Эпизод под террором
 Портрет Сансона работы Эжена Лампсониуса | |
| Автор | Оноре де Бальзак |
|---|---|
| Язык | Французский |
| Ряд | Человеческая комедия |
Дата публикации | 1830 |
| Место публикации | Франция |
Un épisode sous la Terreur ( англ. «Эпизод во время террора») — рассказ Оноре де Бальзака , опубликованный в 1830 году. [ 1 ] Первоначально озаглавленный Unemesse en 1793 (Месса в 1793 году) , текст получил свое окончательное название в издании Хлендовского 1845 года. Работа появляется в Scènes de la vie politique (Сцены из политической жизни) , которые являются частью серии произведения, составляющие La Comédie humaine («Человеческая комедия») , многотомный сборник взаимосвязанных рассказов Бальзака. Более позднее издание посвящено г-ну Гийонне-Мервилю, у которого Бальзак учился и изучал основы права.
Краткое содержание сюжета
[ редактировать ]Пожилая женщина покупает посылку в пекарне 22 января 1793 года и подозревает, что за ней следят. Она просит защиты у пекаря, но когда он видит, что незнакомец следует за ней, он отказывается. Она возвращается домой одна, и выясняется, что она бывшая монахиня- кармелитка , скрывающаяся вместе с другой монахиней и священником. Все они пожилые люди, а в купленной ею коробке лежат облатки для причастия. Незнакомец подходит к ним в комнату и просит священника отслужить мессу по недавно казненному королю Людовику XVI . Позже он возвращается, чтобы присутствовать на мессе. Он также говорит, что вернется через год на еще одну мессу для короля, и обещает, что они будут в безопасности от любой опасности. Он оставляет в подарок окровавленный платок с королевскими знаками отличия.
В следующем году незнакомец возвращается на мессу. Позже священник посещает магазин, принадлежащий некоторым его друзьям-роялистам, и замечает проезжающую мимо тележку с палачом и его жертвами. Священник теряет сознание, когда узнает, что палач - это незнакомец, помогавший им, и понимает, что носовой платок принадлежал королю.
Историческая справка
[ редактировать ]Действие истории происходит во времена правления террора , с 1793 по 1794 год. Она начинается на следующий день после казни короля Людовика XVI . История вымышленная, но в ней фигурирует историческая личность Шарль-Анри Сансон , который был Верховным палачом и руководил казнью Людовика XVI. Однако в истории не упоминается его имя. [ 2 ]
Царствование террора было периодом, в течение которого во Франции происходил процесс дехристианизации . Из-за этого монахини и священник в рассказе скрываются.
Вдохновение
[ редактировать ]Идея написания повести родилась, скорее всего, после встречи Бальзака с сыном Сансона, Анри-Николя-Шарлем Сансоном, также палачом. Возможно, рассказы сына об отце — чрезвычайно религиозном человеке, несмотря на свою работу, — вдохновили Бальзака на написание рассказа, основанного не на реальных фактах, а на человеческом аспекте реального персонажа и на альтернативных событиях, которые могли иметь место. . «Эпизод под страхом» также является ярким доказательством влияния романтизма на творчество Бальзака, что проявляется в общей атмосфере повести и ее структуре (тайна главного героя и драматургия финальной сцены).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Оноре де Бальзак. Человеческая комедия: Введение и приложение . Проект Гутенберг . Проверено 16 апреля 2018 г.
- ^ Серфберр, Анатоль ; Кристоф, Жюль Франсуа. « Репертуар человеческой комедии , запись на «САНСОН (Шарль-Анри)» » . Проект Гутенберг . Проверено 8 сентября 2020 г.