Jump to content

Иисус Христос во Фландрии

Иисус Христос во Фландрии
Автор Оноре де Бальзак
Язык Французский
Ряд Человеческая комедия
Дата публикации
1831
Место публикации Франция

«Иисус-Христос во Фландрии» ( англ. «Christ in Flanders») — рассказ Оноре де Бальзака . Он был опубликован в 1831 году и является одним из философских этюдов « Человеческой комедии» . [ 1 ]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

История рассказана от первого лица неназванным рассказчиком. В первой половине он рассказывает историю чуда, произошедшего во Фландрии в неустановленное время в прошлом. Небольшое судно собирается совершить рейс с острова Кадзанд в Остенде . Богатые пассажиры сидят на корме, а более бедные — спереди. Экипаж гребет посередине. В последнюю минуту в лодку садится незнакомец. Богатые пассажиры не уступают ему место, поэтому ему приходится сидеть с пассажирами победнее. Затем он отправляется в Остенде. Во время путешествия случается шторм, и вскоре лодка оказывается в опасности. Незнакомец выражает уверенность бедным пассажирам, в то время как более богатые пассажиры смотрят на него с пренебрежением или скептицизмом. Лодка перевернулась недалеко от Остенде. Незнакомец идет по воде к берегу, а более бедные пассажиры идут вместе с ним в безопасное место к дому на берегу. Богатые пассажиры тонут. Затем незнакомец возвращается к воде, чтобы спасти капитана лодки, и забирает его обратно в дом. Впоследствии выяснилось, что незнакомцем был Иисус Христос.

На месте чуда был построен женский монастырь.

Во второй половине повести рассказчик посещает монастырскую церковь во Фландрии в 1830 году, сразу после Июльской революции . Когда он там, у него есть видение встречи со старухой в церкви. Он следует за ней до ее дома, и там она ненадолго превращается в молодую женщину, которая показывает ему видение церквей. Затем его будит служитель монастырской церкви, и он понимает, что ему снился сон. Рассказчик видит во сне послание о защите церкви.

  1. ^ Оноре де Бальзак. Человеческая комедия: Введение и приложение . Проект Гутенберг . Проверено 7 июля 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f3670212db3e61477c9f779712e2a043__1702177140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f3/43/f3670212db3e61477c9f779712e2a043.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Jésus-Christ en Flandre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)