Лаборатория изогнутых изображений

BENT IMAGE LAB (или BENT) — продюсерская компания и анимационная студия, специализирующаяся на разработке сюжетов, телевидении, рекламе, визуальных эффектах, музыкальных клипах, короткометражных фильмах, экспериментальных методах и разработках технологий в дополненной реальности (AR). Расположенная в Портленде, штат Орегон , компания была основана в 2002 году партнерами Дэвидом Дэниелсом , Рэем Ди Карло и Челом Уайтом . ^{[ 1 ]}

Начиная с 2010 года студия начала производство и разработку телепроектов, в том числе получасовых анимационных праздничных выпусков для канала Hallmark Channel. ^{[ 2 ]} и анимированные сегменты для Портландии . ^{[ 3 ]} Компания также известна своими работами по визуальным эффектам в кино и на телевидении, как это видно в фильмах Гаса Ван Сента « Параноидальный парк » , «Беспокойный и молоко» , в фильме Тодда Хейнса « Меня здесь нет », а также в сериале NBC «Гримм». . ^{[ 4 ]} С 2014 года студия занимается разработкой технологий дополненной реальности (AR). ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} и планирует запустить свою библиотеку конвергентного компьютерного зрения осенью 2019 года.

Работа и техники

Bent Image Lab широко известна своей покадровой анимацией, CGI / компьютерной анимацией , дизайном персонажей, ^{[ 7 ]} и мультитехнические проекты. ^{[ 8 ]}

Мультитехнический подход Бента можно увидеть в Modest Mouse музыкальном клипе Whale Song (режиссер Нандо Коста). ^{[ 9 ]} Тома Йорка музыкальный клип Harrowdown Hill (режиссер Чел Уайт ), реклама Coca-Cola Hidden Formula , реклама мыла Lux Provocateur , реклама Kellogg's Rice Krispies ^{[ 10 ]}

проекта BENT Одним из первых и ярких примеров покадрового является «Голубое Рождество» (также известное как Санта и Штаты ) (30 сезон, 8 серия). ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]} короткометражка-пародия на Роберта Смигеля программу «Saturday TV Funhouse» в программе «Saturday Night Live» . Короткометражный фильм, вышедший в эфир 18 декабря 2004 года, был снят соучредителем Bent Челом Уайтом, сценарий написан Робертом Смигелем и Мишель Сакс Смигел с дополнительным материалом Рича Бломквиста , Стивена Колберта , Скотта Джейкобсона и Мэтта О'Брайена; голоса Майи Рудольф , Эми Полер , Эрика Бергманна и Роберта Смигеля. ^{[ 13 ]} Этот короткометражный фильм является пародией на праздничный телешоу 1964 года « Красноносый олень Рудольф» . Bent Image Lab воспроизвела тот же стиль и оригинальных персонажей в телевизионной рекламе AT&T. ^{[ 14 ]} AFLAC, Bing, а также в серии праздничных рекламных роликов CBS 2014 года , посвященных 50-летию Красноносого оленя Рудольфа. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В 2016 году студия выпустила десятиминутный ремейк « Красноносого оленя Рудольфа» как 4D-аттракционный фильм для SimEx-Iwerks . ^{[ 17 ]} Еще один значительный проект покадровой анимации - Jingle All the Way (телешоу) , праздничный специальный выпуск для канала Hallmark. ^{[ 18 ]} Другие известные анимационные постановки BENT включают » режиссера Роба Шоу для фрагменты «Крысы шоу « IFC Портландия» , ^{[ 3 ]} и реклама для LEGO , Gatorade , Lux , OfficeMax ^{[ 19 ]}

BENT Компьютерную графику можно увидеть в фильме премию Annie Awards номинированном на Polariffic, 2015 (режиссер Роб Шоу). ^{[ 20 ]} а также в их рекламных роликах для Honda , Nike , Coca-Cola , Koodo, ^{[ 21 ]}^{[ 22 ]} Набиско , ^{[ 23 ]} Puffs и Американская ассоциация легких . Пример рисованной анимации студии можно увидеть в анимационных эпизодах Дэвида Ойелоуо художественного фильма «Человек-вода» (2020). ^{[ 24 ]}

Учредители и директора

Соучредитель и директор Bent Image Lab Дэвид Дэниелс изобрел технику анимации, которую он назвал Strata-cut . ^{[ 25 ]} уникальная форма глиняной анимации, в которой упакованные внутри «буханки» глины анимируются тонкими кусочками, раскрывая движение предварительно вылепленных изображений внутри. Техника нарезки слоев впервые была использована в короткометражном фильме Дэниэлса « Buzz Box» 1985 года . ^{[ 26 ]} затем позже в анимационных фрагментах Театра Пи Ви. ^{[ 27 ]} сериале середины 90-х и в клипе на Big Time. ^{[ 28 ]} Питера Гэбриэла (1986). В сентябре 2016 года Дэниэлс продемонстрировал свою уникальную технику резки слоев в киноархиве Anthology. ^{[ 29 ]} в Нью-Йорке. До того как стать соучредителем Bent Image Lab, Дэвид Дэниелс был директором студии Will Vinton Studios, где руководил коммерческими проектами для M&M's , Levi's , Fanta и рекламными роликами Fox NFL.

Соучредитель Bent Чел Уайт — независимый режиссер, снимающий фильмы с середины 1980-х годов. Его экспериментальный короткометражный фильм 1991 года «Хореография для копировальной машины (Photocopy Cha Cha) » ^{[ 30 ]} широко считается первым фильмом, в котором используется техника, при которой люди и объекты анимируются непосредственно на стеклянном столе фотокопировального аппарата. ^{[ 31 ]} Другие фильмы Уайта включают короткометражки «Грязь» , «Магда» и «Болезненный взгляд на мой писательский процесс (менее чем за 60 секунд)» , ^{[ 32 ]} и художественный фильм «Баксвилл» . ^{[ 33 ]} Среди известных заказных проектов Уайта — его видеоклип 2006 года «Harrowdown Hill» для группы Radiohead солиста Тома Йорка . ^{[ 34 ]} в котором впервые используется техника Смоллгантики , а также короткометражный фильм 2007 года « Ветер», снятый по заказу креативного директора Radiohead Дилли Гент и группы по повышению осведомленности об изменении климата Live Earth. ^{[ 35 ]}^{[ 36 ]} Наряду с восемью другими фильмами, снятыми по заказу Live Earth, мировая премьера фильма «Ветер» состоялась в программе премьеры кинофестиваля Трайбека 2007 года с основным докладчиком Элом Гором . ^{[ 37 ]} С 1999 года три короткометражных фильма Чела Уайта были показаны в рамках кинофестиваля «Сандэнс». ^{[ 38 ]}

Соучредитель и исполнительный продюсер Bent Image Lab Рэй Ди Карло начал свою карьеру в киноиндустрии, работая над спецэффектами в художественных фильмах. Его первым проектом была «Бездна» (1989), где он сыграл главную роль у Дональда Пеннингтона. Ди Карло продюсировал визуальные эффекты для фильмов «Меня там нет» , «Параноидальный парк». ^{[ 39 ]} (2007) и Молоко (2008). ^{[ 40 ]}

Режиссер Bent Роб Шоу известен своими новаторскими музыкальными клипами и способностью смешивать различные формы мультимедиа, такие как покадровая анимация, компьютерная графика, живое действие и двухмерная анимация. Он снял несколько короткометражных мультфильмов для телеканала IFC « Портландия» . ^{[ 3 ]} телевизионные специальные предложения для Hallmark и коммерческие кампании для Gatorade , ^{[ 41 ]} Кудо Мобайл , ^{[ 21 ]}^{[ 42 ]} и Kellogg's , а также видеоклипы на песню They Might Be Giants , ^{[ 43 ]} At the Drive In и несколько клипов на Aesop Rock (в том числе на песню Rings ). ^{[ 44 ]} Короткометражный анимационный фильм Шоу «Машина», современная поучительная история о людях и машинах, получил награду за лучший короткометражный анимационный фильм на кинофестивале в Атланте в 2010 году . ^{[ 45 ]}

Работа режиссера Bent Соломона Бербриджа включает короткие сюжеты на зрелую тему для MTV , сегмент Bacon Wars в Netflix сериале Disjointed , а также рекламные ролики Old Navy , Tums , MasterCard , Arrowhead и US Navy . Он является режиссером BENT с 2007 года. Его фильм «Фаза 5» был показан на кинофестивале «Сандэнс» в 2004 году. ^{[ 46 ]} Используя название «Лаборатория дизайна», Бербридж часто руководил проектами вместе с режиссером и дизайнером Джошуа Коксом, который присоединился к Bent в 2010 году. Среди их коммерческих клиентов — Honda , Bogs, Cartoon Network и фильм Канадского клуба рекламы и дизайна под названием «Нет». Дерьмовое шоу . Короткометражный фильм Джошуа Кокса «Близость» стал лауреатом премии в области анимации на кинофестивале в Новом Орлеане 2014 года . ^{[ 47 ]}

Режиссер аргентинского происхождения Карлос Ласкано — опытный режиссер, известный своими короткометражными фильмами, музыкальными клипами и рекламными роликами. Среди его работ — примечательная реклама Coca-Cola Spirit of the Euro, созданная в Bent Image Lab. ^{[ 48 ]}

Bent Image Lab и/или ее директора получили награды Clio Awards , The One Club , D&AD , Promax BDA Awards , Cannes Lions , Daytime Emmy Awards и несколько наград Chicago International Television Awards. ^{[ 49 ]} Два рекламных ролика режиссера Чела Уайта («OfficeMax Santa's Helper» и «Fila Mash ») были включены в программу «Искусство и техника американской телевизионной рекламы» The AICP Show в MoMA. ^{[ 50 ]}^{[ 51 ]} и включены в постоянную коллекцию Музея современного искусства в Нью-Йорке. Награды кинофестиваля включают «Лучшая телевизионная программа для взрослых» на Международном анимационном фестивале в Оттаве 2012 года за фильм режиссера Bent Image Lab Роба Шоу « Крысы» (покадровые фрагменты IFC шоу «Портландия» ), лучший короткометражный фильм на Стокгольмском международном кинофестивале 1998 года для Чела. Уайта» «Грязь » Роба Шоу , лучший короткометражный анимационный фильм «Машина на кинофестивале в Атланте 2010 года и приз Большого жюри за лучший короткометражный анимационный фильм « Магда » Уайта на кинофестивале во Флориде 2004 года . Клип Чела Уайта «Harrowdown Hill» для солиста группы Radiohead Тома Йорка получил награду «Лучшее музыкальное видео» на фестивале SXSW 2007 года . ^{[ 52 ]}

Визуальные эффекты

С 2006 года Bent Image Lab создает визуальные эффекты для художественных фильмов, телевидения и многого другого. Компания отвечала за визуальные эффекты к фильмам режиссера Гаса Ван Сента « Параноидальный парк». ^{[ 53 ]} (2007), «Каждому свое кино (отрывок: Первый поцелуй)» (2007), «Беспокойный» » , и « премию Оскар получившее Молоко (2008), а также заглавные эффекты и анимация в фильме режиссера Тодда Хейнса « Я не Там (2007) Чел Уайт выступал в роли супервайзера по визуальным эффектам во всех четырех фильмах Ван Сента. В течение первых двух сезонов Бент создавал визуальные эффекты для сериала «Гримм» на канале NBC . ^{[ 4 ]} В 2006 году Чел Уайт вместе со своей командой и соучредителями Bent Image Lab впервые применил технику «Смоллгантика» . ^{[ 54 ]}

Избранные творческие работы

Джингл канала Hallmark и Рождественская звезда Белла ^{[ 55 ]}^{[ 56 ]} (2012) (режиссер Чел Уайт)
Совет по рекламе / 211.org – Путеводный свет ^{[ 57 ]} (2021)
Плантаторы - Самое безумное время года (режиссер Чел Уайт) (2020) ^{[ 58 ]}
BC Dairy Foundation – «Надо пить больше молока» кампания ^{[ 59 ]} (веб-короткометражки, 2008) (разные режиссёры)

Известные награды и показы

2018: Ретроспектива и мастер-класс A Bent Image Lab (представленные Челом Уайтом и Робом Шоу) на Международном анимационном фестивале в Оттаве . ^{[ 60 ]} ^{[ нужна ссылка ]}
2015: Награды Promax BDA , Художественное руководство и дизайн: Заставка программы, Cartoon Network «За садовой стеной», ^{[ 61 ]} Режиссер Соломон Бербридж.
2014: Оттавский анимационный фестиваль , лучший мультфильм для взрослых, сегмент IFC «Крысы» в Портландии , режиссер Роб Шоу
2007: SXSW , Лучшее музыкальное видео, Том Йорк, Harrowdown Hill , ^{[ 52 ]} Режиссер Чел Уайт.
2006: Выставка AICP в МоМА , Office Max Santa's Helper , включена в программу «Искусство и техника американской телевизионной рекламы». ^{[ 51 ]} и в постоянной коллекции Музея современного искусства в Нью-Йорке. Режиссер Чел Уайт.
2005: Кинофестиваль во Флориде , приз Большого жюри за лучший короткометражный анимационный фильм, «Магда » ^{[ 62 ]} Режиссер Чел Уайт.
2004: Clio Awards , бронза, Reese's Pieces Центр внимания , режиссеры Дэвид Дэниелс и Чел Уайт

Внешние ссылки

Официальный сайт
«Три художника сгибаются» . Всемирная сеть анимации.
« Портландия» испорчена «нулевыми крысами» » . Анимационный журнал. 8 марта 2012 г.
Хейл, Майк (23 ноября 2011 г.). «Начинаем анимационный праздничный сезон» . Нью-Йорк Таймс .
«Стратакут» . официальный сайт.

Ссылки

^ Бэйсли, Сара (8 мая 2003 г.). «Три художника сгибаются» . Всемирная сеть анимации . Проверено 9 июня 2018 г.
^ Тернквист, Кристи (24 ноября 2011 г.). « Специальный выпуск «Jingle All the Way» от компании Bent Image Lab в Портленде» . Орегониан / Орегон Live . Проверено 9 июня 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Миллиган, Мерседес (8 марта 2012 г.). « Портландия» испорчена «нулевыми крысами» » . Анимационный журнал . Проверено 9 июня 2018 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Лаборатория Bent Image Lab создает визуальные эффекты для сериала NBC «Гримм » . Всемирная сеть анимации .
^ «youAR представляет секретную демонстрацию технологии дополненной реальности» . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Post Magazine — Bent Image Lab представляет новую технологию дополненной реальности» . www.postmagazine.com . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Анимация классических персонажей» .
^ «HOT HOUSE: Bent Image Lab — Studio Daily» . 1 октября 2006 года . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Скромная мышь согнулась» . 12 октября 2009 года . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Приготовление рисовых крисписов: жизнь в стиле поп» . 23 февраля 2016 г.
^ « Субботним вечером в прямом эфире» Роберт Де Ниро/Destiny's Child (сериал, 2004 г.)» . Проверено 9 июня 2018 г. - через www.imdb.com.
^ «Bent Image делает Рудольфа крутым для Saturday Night Live» . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Роберт Де Ниро/Дитя Судьбы» . 18 декабря 2004 года . Проверено 9 июня 2018 г. – через www.imdb.com.
^ «Места для отдыха: самое время года | Мир компьютерной графики» .
^ Эллиотт, Стюарт (1 декабря 2014 г.). «CBS надеется, что эта праздничная рекламная акция «сияет» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня 2018 г.
^ Фишер, Сидни (6 декабря 2014 г.). «BENT делает покадровую рекламу к 50-летию «Рудольфа» » . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Красносый олень Рудольф 4-Д» .
^ Хейл, Майк (23 ноября 2011 г.). « Джингл до конца» и другие праздничные мультфильмы - обзор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Вопросы и ответы: режиссер Чел Уайт» . Декабрь 2004 г.
^ «51-я ежегодная премия Энни» . Annieawards.org .
^ Перейти обратно: ^а ^б «BENT создает легенду Lucha Libre с помощью TAXI 2 — Мир компьютерной графики» . www.cgw.com . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Бент создает легенду Lucha Libre с помощью Taxi 2» . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. Проверено 7 августа 2019 г.
^ «Лаборатория Bent Image анимирует «Историю любви» для Chips Ahoy» . Проверено 9 июня 2018 г.
^ О'Мэлли, Шейла. «Рецензия на фильм «Человек воды» и краткое содержание фильма (2021) | Роджер Эберт» . www.rogerebert.com/ .
^ «Strata Cut | Войдите в мир Strata-Cut!» . Слойный разрез .
^ «Что копают все эти маляры? - «Buzz Box» » .
^ «Дэвид Дэниелс» .
^ «Цифровая анимация, психоделики и Алексис Тейлор из Hot Chip» . 22 марта 2016 г.
^ «Киноархив антологии: Кинопоказы» . anthologyfilmarchives.org . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Что копают все эти маляры? - «Хореография для копировальной машины (Фотокопия Ча-Ча)» » .
^ «Как компания Xerox изобрела копировальный аппарат и художники довели его до предела — Atlas Obscura» . 21 ноября 2016 г.
^ «Чел Уайт» . IMDB . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Баксвилль» . Гнилые помидоры .
^ «Холм Харроудаун» . Radiohead.Пт . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Рекламники принимают Трибеку» . 3 июля 2007 г.
^ «Видеофилы | Материя Земли» . 19 мая 2010 г.
^ «Эл Гор открывает кинофестиваль Трайбека» . Новости CBS . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Институт Сандэнс» . www.sundance.org .
^ «Лучшее из искусств Портленда» . Том. 33, нет. 37. Уилламетт Неделя. 25 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2009 г. Проверено 17 марта 2009 г.
^ Скотт, АО (26 ноября 2008 г.). «Борец за свободу в жизни становится могущественным символом после смерти» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Post Magazine — Бент использует покадровую анимацию для Gatorade» . www.postmagazine.com .
^ «Пять вопросов: директор лаборатории Bent Image Роб Шоу» . 18 июня 2010 г.
^ «Они могут быть гигантами: я впечатлен» . 9 июня 2009 г.
^ «Посмотрите, как Эзопу Року осматривают голову, а затем идут к Качке в видео «Рингс»» . 19 февраля 2016 г.
^ «Выпускники кинофестиваля в Атланте с 1976 года по настоящее время» .
^ «Сандэнс устанавливает шорты» . 9 декабря 2003 г.
^ «Джошуа Кокс» . IMDB . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Кока-Кола «Дух Евро» » . 20 марта 2012 г.
^ «Список победителей Международной телевизионной премии Чикаго 2007 года» . www.chicagofilmfestival.org . Проверено 17 марта 2009 г.
^ «ФИЛА» .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Офис Макс» .
^ Перейти обратно: ^а ^б « Итти и Билли получили награды жюри SXSW» . Голливудский репортер . 14 марта 2007 года . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Список авторов Paranoid Park » . Архивировано из оригинала 21 января 2009 г. Проверено 17 марта 2009 г.
^ Ванкин, Дебора (4 июля 2012 г.). «Техника сжатия Tiltshift дает растущий эффект» . Проверено 9 июня 2018 г. - через LA Times.
^ «Лаборатория Bent Image оживляет продолжение Hallmark» . Проверено 9 июня 2018 г.
^ «Лаборатория Bent Image Lab в Портленде снимет второй специальный анимационный фильм на канале Hallmark» . Орегонлайв . 14 марта 2012 года . Проверено 9 июня 2018 г.
^ https://awn.com/dev/animationworld/guiding-light-psa-raises-awareness-for-211-org-community-support-network/ ^{[ мертвая ссылка ]}
^ «Телевизионный ролик Planters, «Праздники: самое безумное время года» » .
^ «Лаборатория изогнутых изображений в хорошей форме» . 17 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. . Проверено 7 августа 2019 г.
^ «Основные моменты первой программы фестиваля в Оттаве: «Собачий остров», лаборатория Bent Image и Стивен Суботник» . 25 июля 2018 г.
^ «Официальное руководство финалиста премии promaxbda Awards 2015 в Северной Америке» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2015 г. Проверено 1 июня 2018 г.
^ «Кинофестиваль во Флориде (2004)» . IMDB . Проверено 9 июня 2018 г.

[1] Бэйсли, Сара (8 мая 2003 г.). «Три художника сгибаются» . Всемирная сеть анимации . Проверено 9 июня 2018 г.

[2] Тернквист, Кристи (24 ноября 2011 г.). « Специальный выпуск «Jingle All the Way» от компании Bent Image Lab в Портленде» . Орегониан / Орегон Live . Проверено 9 июня 2018 г.

[animationmagazine1-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с Миллиган, Мерседес (8 марта 2012 г.). « Портландия» испорчена «нулевыми крысами» » . Анимационный журнал . Проверено 9 июня 2018 г.

[awn.com-4] Перейти обратно: ^а ^б «Лаборатория Bent Image Lab создает визуальные эффекты для сериала NBC «Гримм » . Всемирная сеть анимации .

[5] «youAR представляет секретную демонстрацию технологии дополненной реальности» . Проверено 9 июня 2018 г.

[6] «Post Magazine — Bent Image Lab представляет новую технологию дополненной реальности» . www.postmagazine.com . Проверено 9 июня 2018 г.

[7] «Анимация классических персонажей» .

[8] «HOT HOUSE: Bent Image Lab — Studio Daily» . 1 октября 2006 года . Проверено 9 июня 2018 г.

[9] «Скромная мышь согнулась» . 12 октября 2009 года . Проверено 9 июня 2018 г.

[10] «Приготовление рисовых крисписов: жизнь в стиле поп» . 23 февраля 2016 г.

[11] « Субботним вечером в прямом эфире» Роберт Де Ниро/Destiny's Child (сериал, 2004 г.)» . Проверено 9 июня 2018 г. - через www.imdb.com.

[12] «Bent Image делает Рудольфа крутым для Saturday Night Live» . Проверено 9 июня 2018 г.

[13] «Роберт Де Ниро/Дитя Судьбы» . 18 декабря 2004 года . Проверено 9 июня 2018 г. – через www.imdb.com.

[14] «Места для отдыха: самое время года | Мир компьютерной графики» .

[15] Эллиотт, Стюарт (1 декабря 2014 г.). «CBS надеется, что эта праздничная рекламная акция «сияет» » . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня 2018 г.

[16] Фишер, Сидни (6 декабря 2014 г.). «BENT делает покадровую рекламу к 50-летию «Рудольфа» » . Проверено 9 июня 2018 г.

[17] «Красносый олень Рудольф 4-Д» .

[18] Хейл, Майк (23 ноября 2011 г.). « Джингл до конца» и другие праздничные мультфильмы - обзор» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 9 июня 2018 г.

[19] «Вопросы и ответы: режиссер Чел Уайт» . Декабрь 2004 г.

[20] «51-я ежегодная премия Энни» . Annieawards.org .

[cgw.com-21] Перейти обратно: ^а ^б «BENT создает легенду Lucha Libre с помощью TAXI 2 — Мир компьютерной графики» . www.cgw.com . Проверено 9 июня 2018 г.

[22] «Бент создает легенду Lucha Libre с помощью Taxi 2» . Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. Проверено 7 августа 2019 г.

[23] «Лаборатория Bent Image анимирует «Историю любви» для Chips Ahoy» . Проверено 9 июня 2018 г.

[24] О'Мэлли, Шейла. «Рецензия на фильм «Человек воды» и краткое содержание фильма (2021) | Роджер Эберт» . www.rogerebert.com/ .

[25] «Strata Cut | Войдите в мир Strata-Cut!» . Слойный разрез .

[26] «Что копают все эти маляры? - «Buzz Box» » .

[27] «Дэвид Дэниелс» .

[28] «Цифровая анимация, психоделики и Алексис Тейлор из Hot Chip» . 22 марта 2016 г.

[29] «Киноархив антологии: Кинопоказы» . anthologyfilmarchives.org . Проверено 9 июня 2018 г.

[30] «Что копают все эти маляры? - «Хореография для копировальной машины (Фотокопия Ча-Ча)» » .

[31] «Как компания Xerox изобрела копировальный аппарат и художники довели его до предела — Atlas Obscura» . 21 ноября 2016 г.

[32] «Чел Уайт» . IMDB . Проверено 9 июня 2018 г.

[33] «Баксвилль» . Гнилые помидоры .

[34] «Холм Харроудаун» . Radiohead.Пт . Проверено 9 июня 2018 г.

[35] «Рекламники принимают Трибеку» . 3 июля 2007 г.

[36] «Видеофилы | Материя Земли» . 19 мая 2010 г.

[cbsnews2007-37] «Эл Гор открывает кинофестиваль Трайбека» . Новости CBS . Проверено 9 июня 2018 г.

[38] «Институт Сандэнс» . www.sundance.org .

[39] «Лучшее из искусств Портленда» . Том. 33, нет. 37. Уилламетт Неделя. 25 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2009 г. Проверено 17 марта 2009 г.

[40] Скотт, АО (26 ноября 2008 г.). «Борец за свободу в жизни становится могущественным символом после смерти» . Нью-Йорк Таймс .

[41] «Post Magazine — Бент использует покадровую анимацию для Gatorade» . www.postmagazine.com .

[42] «Пять вопросов: директор лаборатории Bent Image Роб Шоу» . 18 июня 2010 г.

[43] «Они могут быть гигантами: я впечатлен» . 9 июня 2009 г.

[44] «Посмотрите, как Эзопу Року осматривают голову, а затем идут к Качке в видео «Рингс»» . 19 февраля 2016 г.

[45] «Выпускники кинофестиваля в Атланте с 1976 года по настоящее время» .

[46] «Сандэнс устанавливает шорты» . 9 декабря 2003 г.

[47] «Джошуа Кокс» . IMDB . Проверено 9 июня 2018 г.

[48] «Кока-Кола «Дух Евро» » . 20 марта 2012 г.

[49] «Список победителей Международной телевизионной премии Чикаго 2007 года» . www.chicagofilmfestival.org . Проверено 17 марта 2009 г.

[50] «ФИЛА» .

[aicpshow1-51] Перейти обратно: ^а ^б «Офис Макс» .

[hollywoodreporter1-52] Перейти обратно: ^а ^б « Итти и Билли получили награды жюри SXSW» . Голливудский репортер . 14 марта 2007 года . Проверено 9 июня 2018 г.

[53] «Список авторов Paranoid Park » . Архивировано из оригинала 21 января 2009 г. Проверено 17 марта 2009 г.

[54] Ванкин, Дебора (4 июля 2012 г.). «Техника сжатия Tiltshift дает растущий эффект» . Проверено 9 июня 2018 г. - через LA Times.

[55] «Лаборатория Bent Image оживляет продолжение Hallmark» . Проверено 9 июня 2018 г.

[56] «Лаборатория Bent Image Lab в Портленде снимет второй специальный анимационный фильм на канале Hallmark» . Орегонлайв . 14 марта 2012 года . Проверено 9 июня 2018 г.

[57] ttps://awn.com/dev/animationworld/guiding-light-psa-raises-awareness-for-211-org-community-support-network/ ^{[ мертвая ссылка ]}

[58] «Телевизионный ролик Planters, «Праздники: самое безумное время года» » .

[59] «Лаборатория изогнутых изображений в хорошей форме» . 17 сентября 2008 г. Архивировано из оригинала 7 августа 2019 г. . Проверено 7 августа 2019 г.

[60] «Основные моменты первой программы фестиваля в Оттаве: «Собачий остров», лаборатория Bent Image и Стивен Суботник» . 25 июля 2018 г.

[61] «Официальное руководство финалиста премии promaxbda Awards 2015 в Северной Америке» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 30 апреля 2015 г. Проверено 1 июня 2018 г.

[62] «Кинофестиваль во Флориде (2004)» . IMDB . Проверено 9 июня 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]