Персональная юрисдикция
Личная юрисдикция — это юрисдикция суда над сторонами , определяемая доказательственными фактами, которые связывают стороны иском, в отличие от предметной юрисдикции , которая представляет собой юрисдикцию в отношении закона, участвующего в иске. Без личной юрисдикции над стороной постановления или постановления суда не могут быть приведены в исполнение в отношении этой стороны, кроме как в порядке вежливости ; т.е. в той степени, в которой суверен, обладающий юрисдикцией в отношении этой стороны, позволяет суду принудить их к исполнению в отношении этой стороны. Суд, обладающий личной юрисдикцией, обладает как полномочиями выносить решения по закону и фактам иска, так и полномочиями обеспечивать исполнение своего решения для стороны в иске. В некоторых случаях территориальная юрисдикция может также ограничивать сферу действия суда, например, предотвращая слушание дела о событиях, происходящих на иностранной территории между двумя гражданами страны происхождения. Аналогичным принципом является правоспособность или locus стенди , который представляет собой способность стороны продемонстрировать суду достаточную связь и ущерб от закона или действия, оспариваемого для поддержки участия этой стороны в деле.
Международные принципы
[ редактировать ]Поскольку не существует мирового правительства, которое все страны признают для разрешения споров о юрисдикции, суверенные державы могут оказаться в конфликте по поводу того, какое место является более подходящим для рассмотрения дела или законы какой страны должны применяться. Эти конфликты иногда разрешаются де-факто с помощью физических факторов, например, в зависимости от того, какая страна физически владеет обвиняемым или имуществом, или иногда путем использования физической полиции или военной силы для захвата людей или имущества. Страна со слабым верховенством закона – например, абсолютная монархия без независимой судебной власти – может произвольно принять решение о признании юрисдикции над тем или иным делом, не приводя при этом каких-либо конкретных обоснований. Такое утверждение может вызвать проблемы, например, побудить другие страны к произвольным действиям в отношении иностранных граждан и собственности или даже спровоцировать стычки или вооруженные конфликты.
На практике многие страны действуют в соответствии с теми или иными принципами, либо в писаном законодательстве, либо на практике, которые определяют, когда страна будет утверждать юрисдикцию, а когда нет:
- Принцип гражданства . Страна утверждает юрисдикцию над поведением своих граждан в любой точке мира.
- принцип пассивной личности — страна утверждает юрисдикцию над действиями, совершенными против ее граждан в любой точке мира.
- Защитный принцип — Страна утверждает юрисдикцию над вопросами, которые затрагивают ее интересы, например, заговоры с целью свержения ее правительства или ресурсы, имеющие решающее значение для ее экономики (например, доступ к международному водному пути ).
- территориальный принцип – страна утверждает юрисдикцию над людьми, имуществом и событиями, происходящими на ее собственной территории.
- договорная юрисдикция – международный договор прямо решает этот вопрос.
- универсальная юрисдикция . Страна утверждает юрисдикцию в отношении определенных действий, совершенных кем-либо в любой точке мира. Обычно применяется к исключительно тяжким преступлениям, таким как военные преступления и преступления против человечности .
В разных странах применяются разные принципы, и разные принципы могут применяться в одной и той же стране в разных обстоятельствах. Определение того, обладает ли суд юрисдикцией для рассмотрения дела, является первым этапом разбирательства по коллизионному праву , за которым потенциально следует выбор права для определения того, законы какой юрисдикции применяются. Исполнительная прокуратура и внешняя политика также играют роль в масштабах и практическом влиянии выбора юрисдикции.
Любое утверждение юрисдикции, основанное на чем-либо ином, чем территориальный принцип, известно как экстерриториальная юрисдикция . Преследование по делу против ответчика, находящегося за пределами территории, известно как утверждение длинной юрисдикции .
Когда человек совершает преступление в иностранном государстве против законов этой страны, ответственность за судебное преследование обычно несет принимающая страна. Венская конвенция о консульских сношениях требует, чтобы страна пребывания уведомила иностранное посольство, что потенциально позволяет иностранному государству оказывать помощь в правовой защите и контролировать условия содержания под стражей. (Большинство стран в целом защищают своих граждан от иностранных держав.)
Иностранные дипломаты пользуются дипломатическим иммунитетом во многих странах на основании Венской конвенции о дипломатических сношениях или двустороннего соглашения, а иностранные военнослужащие могут подпадать под юрисдикцию своей страны на основании соглашения о статусе сил или соглашения о посещении сил .
Если лицо физически не присутствует в стране, желающей вести уголовное дело, эта страна может либо дождаться, пока лицо войдет на национальную территорию, либо добиваться экстрадиции законными или внеправовыми способами, с наличием общего договора о выдаче или без него. Некоторые страны (например, Китай) предпочитают привлекать к ответственности своих граждан за преступления, совершенные за рубежом, а не экстрадировать их. Остальные страны подчиняются принимающей стране.
Когда преступление совершено за пределами территории любой страны, например, в Антарктиде , на водных судах в международных водах , на самолетах в международном воздушном пространстве или на космических кораблях , юрисдикция обычно определяется гражданством обвиняемых или потерпевших или государством флага. судна. Это определяется адмиралтейским законодательством участвующих стран и международными соглашениями.
История в английском и американском праве
[ редактировать ]Понятие личной юрисдикции в английском праве берет свое начало [ когда? ] в идее, что монарх не может осуществлять власть над людьми или имуществом, находящимся за пределами его или ее королевства. [ 1 ] В какой-то степени это было правилом де-факто ; люди монарха не могли арестовывать людей или захватывать собственность за пределами королевства, не рискуя физически вступить в конфликт с солдатами и полицией других королевств. Постепенно этот принцип был включен в писаное право, но проблемы возникали в тех случаях, когда владельцам собственности нельзя было предъявить иск, поскольку они покинули королевство или умерли и, следовательно, не находились на территории королевства в момент предъявления иска. Для решения этой проблемы суды создали [ когда? ] другой тип юрисдикции, называемый quasi in rem , то есть юрисдикция над самой землей, даже если лицо, владевшее землей, не находилось в стране. Однако эта юрисдикция ограничивалась погашением долгов владельца земли.
В Соединенных Штатах осуществление судом личной юрисдикции должно соответствовать конституционным ограничениям и быть санкционировано законом. [ 2 ] [ 3 ] В Соединенном Королевстве осуществление личной юрисдикции не требует законодательной основы, поскольку в Соединенном Королевстве нет писаной конституции. [ 4 ] [ нужна ссылка ]
Соединенные Штаты
[ редактировать ]Федеральное правительство США гражданского процесса доктрины | ||||
---|---|---|---|---|
Судебность | ||||
Юрисдикция | ||||
|
||||
Федерализм | ||||
Пересечение американского федерализма с правилами и теориями юрисдикции, унаследованными от общего права Англии, привело к созданию очень сложного свода законов, касающихся личной юрисдикции в Соединенных Штатах. Эти правила ограничивают возможности судов штата и федеральных судов рассматривать дела.
Принципы
[ редактировать ]Три основных принципа личной юрисдикции ограничивают способность судов в Соединенных Штатах связывать лиц или имущество своими решениями: согласие, полномочия и уведомление. [ 5 ]
Согласие
[ редактировать ]Правовая система Соединенных Штатов является состязательной системой . Гражданские иски не могут быть инициированы третьими лицами, а должны быть поданы потерпевшей стороной, которая требует возмещения ущерба. Как правило, иск возбуждается в юрисдикции, где произошло событие, где может быть вручен ответчик или где стороны договорились о местонахождении дела. Подача жалобы или молитвы о помощи является добровольным действием потерпевшего лица, и в качестве необходимости этой просьбы лицо, ищущее помощи, соглашается быть связанным решением суда. Доктрина согласия также распространяется на обвиняемых, которые присутствуют и оспаривают дела, не оспаривая личную юрисдикцию суда. Согласие также может быть получено на основании предварительного соглашения сторон, например, положения о выборе суда в контракте (не путать с положением о выборе права ). Такие доктрины, как исключение претензий, предотвращают повторное рассмотрение неудовлетворенных жалоб в альтернативных инстанциях. Однако исключение иска не препятствует повторной подаче иска, поданного в суд, не обладающий личной юрисдикцией в отношении ответчика.
Власть
[ редактировать ]В случаях, когда ответчик оспаривает личную юрисдикцию, суд все равно может осуществлять личную юрисдикцию, если у него есть на это независимые полномочия. [ 6 ] Эта власть основана на внутренней природе государства: суверенитете над светскими делами на его территории. [ 7 ]
Уведомление
[ редактировать ]Пятая Четырнадцатая и поправки к Конституции США сохраняют право человека на надлежащую правовую процедуру . Надлежащая правовая процедура требует, чтобы уведомление было сделано «разумно рассчитанным» способом, чтобы проинформировать сторону о затрагивающем ее действии. Первоначально «уведомление» (и власть государства) часто применялось более решительно: ответчика по гражданскому делу иногда арестовывали и доставляли в суд на основании приказа capias ad Answerendum . Уведомление в таком случае выводится из согласия ответчика идти с офицером. В настоящее время при осуществлении власти над лицом без его согласия уведомление обычно направляется путем формального вручения ответчику соответствующих документов ( процессуальное вручение ).
Историческая справка: территориальная юрисдикция
[ редактировать ]Первоначально юрисдикция над партиями в Соединенных Штатах определялась строгим толкованием географических границ суверенной власти каждого штата. В деле «Пеннойер против Неффа » Верховный суд обсудил, что, хотя каждый штат уступил определенные полномочия (например, международные отношения) федеральному правительству или никакому субъекту вообще (например, полномочия, которые устраняются защитой билля о правах), государства сохранили все другие полномочия суверенитета, включая исключительное право регулировать дела отдельных лиц и собственность на своей территории. [ 8 ] Из этого с необходимостью следует, что осуществление власти одним государством не может посягать на суверенитет другого государства. [ 8 ] Таким образом, конституционные ограничения распространялись на действительность решений государственных судов.
Были разработаны три типа юрисдикции, которые в совокупности называются территориальной юрисдикцией, поскольку они полагаются на территориальный контроль: личная юрисдикция, вещная юрисдикция и квази вещная юрисдикция. В некоторых источниках все три вида территориальной юрисдикции называются личной юрисдикцией, поскольку большинство исков против собственности (в вещной юрисдикции) в конечном итоге затрагивают права и обязанности лиц. [ 9 ] Другие продолжают признавать традиционное различие между личной юрисдикцией и юрисдикцией в отношении собственности даже после дела Шаффер против Хейтнера (обсуждается ниже). [ 10 ]
В персонам юрисдикция означает юрисдикцию над конкретным лицом (или организацией, например компанией). В персональной юрисдикции, если она принадлежит суду штата, разрешается этому суду выносить решения по любому делу, над которым он в противном случае находился под юрисдикцией. В соответствии с территориальной юрисдикцией чистая юрисдикция in personam могла быть установлена только путем вручения уведомления лицу, пока оно находилось на территории государства. [ 11 ]
Под вещной юрисдикцией понимается юрисдикция в отношении определенного объекта недвижимости, чаще всего недвижимости или земли. Некоторые дела, в частности государственные иски о неуплате налога на имущество, возбуждаются не против физического лица, а непосредственно против его имущества. В соответствии с территориальной юрисдикцией вещная юрисдикция может осуществляться судами штата путем ареста соответствующего имущества. Поскольку реальный участок земли не мог быть в буквальном смысле передан в зал суда, как это мог сделать человек, это было осуществлено путем уведомления о самой недвижимости. Таким образом, юрисдикция in rem подтверждалась предположением, что владелец этого имущества, имеющий конкретный экономический интерес в этом имуществе, был обязан следить за делами своего имущества и был уведомлен о находящемся на рассмотрении деле посредством такого ареста. Вещная юрисдикция ограничивалась решением вопросов, касающихся конкретного рассматриваемого имущества.
Quasi in rem юрисдикция подразумевала арест имущества, принадлежащего лицу, против которого был предъявлен иск, и привязку этого имущества к рассматриваемому делу. Эта форма территориальной юрисдикции возникла на основании юрисдикции in rem , а именно, что арест собственности был разумно рассчитан на то, чтобы информировать человека о судебном разбирательстве против него.
Однако после того, как в отношении физического лица было получено действительное судебное решение, истец мог потребовать взыскания активов ответчика независимо от их местонахождения, поскольку другие штаты были обязаны в соответствии с пунктом Конституции о полной верности и кредитоспособности признавать такое судебное решение (т. е. уступили свои полномочия отказывать в вежливости другим штатам Союза). Нарушения со стороны государства-изгоя можно было остановить с помощью сопутствующего нападения : когда истец требовал возмещения активов ответчика в другом штате, это государство могло отклонить судебное решение на том основании, что первоначальное решение было недействительным.
Трудности применения Пеннойера территориальной юрисдикции
[ редактировать ]После Пеннойера крайние применения территориальной юрисдикции выявили несовершенства доктрины, и социальные изменения начали создавать новые проблемы, поскольку национальная экономика Соединенных Штатов стала более интегрированной благодаря все более эффективным транспортным технологиям и деловой практике между штатами.
Хотя определение физического местонахождения физического лица для целей личной юрисдикции было достаточно простым, применение того же принципа к нефизическим лицам стало затруднительным. Судам был поставлен вопрос о том, где компания находится и может обслуживать ее для целей личной юрисдикции над компанией.
Расширение квази вещной юрисдикции привело к крайним результатам, которые поставили под угрозу обоснованность юрисдикции. Принимая во внимание, что территориальная юрисдикция существовала в доиндустриальном обществе, где перевозки по стране были трудными, длительными и потенциально опасными, рассмотрим гипотетическую ситуацию, в которой Алиса должна Бобу деньги, а Боб должен деньги Кармел, жительнице Нью-Йорка. Кармель пытается взыскать долг Боба перед Кармел, но не может этого сделать, потому что Боб избегает Кармел, путешествуя в Калифорнию. Однако Алиса путешествует по Нью-Йорку. Кармель вручает Алисе уведомление и присоединяет к разбирательству долг Алисы перед Бобом (считающийся собственностью штата). Алиса не может уведомить Боба в Калифорнии с большей уверенностью, чем Кармель могла бы это сделать, а кратковременное и недобровольное попадание Боба в суд в Нью-Йорке из-за этого приложения, по-видимому, подрывает первоначальное обоснование квази-вещной юрисдикции.
Верховный суд США в значительной степени отменил осуществление юрисдикции на основании квазивещества в деле Шаффер против Хейтнера . [ 12 ] за исключением исключительных обстоятельств, которые иногда возникают при работе с недвижимым имуществом, таким как земля, и когда собственник земли не может быть найден.
Современная конституционная доктрина: обуви Международная доктрина
[ редактировать ]В современную эпоху сфера действия личной юрисдикции была расширена за счет нового судебного толкования и законодательных актов. Согласно новой и действующей доктрине, суд штата может осуществлять личную юрисдикцию только в отношении физического или юридического лица, имеющего «достаточные минимальные контакты» с государством суда, так что конкретный иск «не оскорбляет «традиционные представления о честной игре и справедливости»». [ 13 ] «Минимум контактов» должен быть целенаправленно направлен ответчиком на государство. [ 14 ] Первоначально эта юрисдикция ограничивалась деталями дела International Shoe Co. против Вашингтонского холдинга, то есть юрисдикционными расследованиями в отношении компаний, [ 13 ] но вскоре был распространен на все вопросы личной юрисдикции. [ 12 ] Когда физическое или юридическое лицо не имеет «минимальных контактов» с государством суда, пункт о надлежащей правовой процедуре Четырнадцатой поправки запрещает этому государству действовать против этого физического или юридического лица. Отсутствие «минимальных контактов» с владельцем собственности также конституционно запрещает иски против этой собственности (в вещной юрисдикции), даже если собственность находится на территории государства суда. [ 15 ]
Что представляет собой достаточные «минимальные контакты» было определено во многих делах, последовавших за решением International Shoe . Например, в деле «Хэнсон против Денклы » Суд заявил, что «односторонняя деятельность тех, кто заявляет о каких-либо отношениях с нерезидентом, не может удовлетворить требованию контакта с государством суда. Применение этого правила будет варьироваться в зависимости от характера и качества деятельности ответчика, но в каждом случае важно, чтобы имело место какое-либо действие, посредством которого ответчик целенаправленно пользуется привилегией ведения деятельности в пределах государства суда, ссылаясь таким образом на преимущества и защиту его законов». [ 16 ]
Дополнительное требование «целенаправленного использования» гарантирует, что ответчик не будет доставлен в юрисдикцию исключительно в результате «случайных», «случайных» или «ослабленных» контактов или односторонней деятельности другой стороны или третьего лица. человек". [ 17 ] Однако при некоторых обстоятельствах юрисдикция может осуществляться, даже если ответчик физически никогда не въезжал в страну суда. [ 18 ]
Кроме того, иск должен возникнуть из тех контактов, которые имел ответчик с государством суда. В дополнение к тесту на минимальные контакты, установленному в International Shoe , утверждение конкретной личной юрисдикции должно быть разумным. Суд в деле World-Wide Volkswagen Corp. против Вудсона установил тест, состоящий из пяти частей, для определения разумности утверждения личной юрисдикции в штате суда. Эта проверка учитывает: бремя, которое лежит на ответчике в связи с судебным разбирательством в судебном порядке; заинтересованность государства суда в рассмотрении дела там; интересы истца при вынесении решения в судебном порядке; интересы межгосударственной судебной власти, то есть утверждение судом личной юрисдикции над ответчиком, находящимся за пределами штата, не будет выходить за рамки и ущемлять интересы и судебный суверенитет другого государства; и интересы в сохранении судебной целостности нескольких штатов, то есть обеспечение того, чтобы утверждение одним судом личной юрисдикции над ответчиком, находящимся за пределами штата, не нарушало положения о надлежащей правовой процедуре Четырнадцатой поправки. [ 19 ]
В деле Goodyear Dunlop Tyres Operations, SA против Брауна в 2011 году судья Гинзбург постановил, что для осуществления общей юрисдикции лично ответчик должен находиться «по существу дома». Это применимо, когда ответчик имеет контакты с государством суда, но возникающая претензия не связана с этими контактами. Например, если Harrods (британский магазин) откроет офис в Калифорнии для экспорта и продажи товаров там, и из-за этого кто-то получит травму, он может подать иск в Калифорнии за эту травму. С другой стороны, если кто-то получит травму в Harrods в Лондоне и по какой-то причине обнаружит, что законодательство Калифорнии более благоприятно, и решит подать в суд в Калифорнии, иск не будет подпадать под общую юрисдикцию, поскольку контакты, которые имеет Harrods, не являются постоянными и систематически, и они не «по сути дома» в Калифорнии. Однако будет личная юрисдикция. Продавая обувь в Калифорнии, Harrod's целенаправленно воспользовалась преимуществами калифорнийского законодательства, и в результате этого контакта возник судебный иск. [ нужны дальнейшие объяснения ]
Это решение было подтверждено в 2014 году Верховным судом в деле Daimler AG против Баумана .
Законное разрешение
[ редактировать ]Хотя доктрины Пеннуайера и более поздние версии Шу ограничивают максимальную власть суверенного государства, суды также должны иметь полномочия на осуществление власти государства; отдельный штат может решить не предоставлять своим судам всю власть, которую штату разрешено осуществлять по Конституции. [ 20 ] Аналогичным образом, юрисдикция федеральных судов (кроме Верховного суда) определена законом. Таким образом, конкретное осуществление личной юрисдикции должно быть не только разрешено конституционной доктриной, но и разрешено законом. При Пеннуайе личная юрисдикция была разрешена законами, разрешающими вручение процессуальных документов. [ 20 ] но этих методов вручения часто отсутствовало, поскольку они требовали, чтобы такое вручение осуществлялось должностными лицами штата, например шерифами, - неприемлемый метод для обвиняемых, находящихся за пределами штата, но все еще подлежащих юрисдикции из-за их контактов с государством. После разработки « Доктрины обуви » штаты приняли так называемые законы «длинной руки» , согласно которым суды штата могут обслуживать судебные процессы и, таким образом, осуществлять юрисдикцию над стороной, находящейся за пределами штата. Доктрина Международной обуви применяется только в тех случаях, когда отсутствует присутствие на форуме государства. Если ответчик присутствует и вручается на территории штата, то применяется юрисдикция тега.
Юрисдикция тегов
[ редактировать ]В деле «Бёрнем против Верховного суда Калифорнии » Верховный суд рассматривает вопрос о том, может ли суд штата, в соответствии с пунктом о надлежащей правовой процедуре Четырнадцатой поправки, осуществлять личную юрисдикцию над нерезидентом штата, которому вручается судебный процесс во время временного посещения государство.
Например, если А совершил правонарушение в государстве X. На него подал иск B, и B вручил ему судебный процесс непосредственно перед тем, как он покинул государство X до вылета рейса, вручение будет действительным, и государство X будет обладать юрисдикцией над A. Если А не выполнил окончательное решение, вынесенное судами штата X, B может привести в исполнение это решение в штате, где проживает А, в соответствии с положением о полной верности и кредитоспособности Конституции США. Был один случай, когда ответчику было вручено уведомление, когда самолет находился в воздухе над штатом суда, и федеральный окружной суд постановил, что это было действительным вручением, поскольку по закону территория штата включает воздушное пространство над штатом. Грейс против Макартура , 170 F. Supp. 442 (ED Арк. 1959).
Отношение к месту проведения
[ редактировать ]Место проведения и личная юрисдикция тесно связаны в практических целях. Юрист . обычно должен проводить совместный анализ вопросов личной юрисдикции и места рассмотрения дела Личная юрисдикция в значительной степени является конституционным требованием, хотя она также определяется законами штатов и правилом 4 Федеральных правил гражданского судопроизводства, тогда как место проведения является чисто законодательным.
Местная или личная юрисдикция может помешать суду рассмотреть дело. Рассмотрим эти примеры:
- Личная юрисдикция является ограничивающим фактором . В деле World-Wide Volkswagen Corp. против Вудсона , [ 19 ] истцы подали иск в суд штата Оклахома на автомобильный дилерский центр, расположенный в Нью-Йорке, о возмещении ущерба в результате взрыва , произошедшего 11 июня 1977 года, когда истцы ехали на автомобиле через Оклахому. Если бы истцы подали иск в федеральный суд США, расположенный в Оклахоме, персональная юрисдикция в отношении дилерского центра была бы невозможна, поскольку у дилерского центра не было минимальных контактов со штатом суда. Однако место проведения было бы подходящим в соответствии с 28 USC § 1391 раздела , общим федеральным законом о месте проведения разбирательства, поскольку Оклахома была штатом , в котором произошла значительная часть событий или упущений, послуживших основанием для предъявления иска . Однако Верховный суд США установил, что ответчики (World-Wide Volkswagen Corp.) не имели минимальных контактов с Оклахомой, необходимых для установления там личной юрисдикции. [World-Wide Volkswagen был одним из «ответчиков»; упоминается дело WWV Corp (первоначальный ответчик) против Вудсона (судья штата Оклахома)]
- Место проведения является ограничивающим фактором . Предположим, Дейл проживает в Калифорнии. Питер из Невады хочет подать в суд на Дейла за побои, которые Дейл совершил против Питера в Калифорнии. Питер знает, что Дейл собирается на недельную конференцию в Южную Каролину . Питер понимает, что Дейл урегулирует иск, который будет иметь место в Южной Каролине, потому что защищать его будет слишком дорого. Итак, во время поездки Дейла Питер подает Дейлу процесс по иску, поданному в федеральный суд Южной Каролины. Федеральный суд обладает личной юрисдикцией на основании присутствия Дейла в Южной Каролине во время вручения судебного разбирательства (временное вручение судебного разбирательства). Однако место проведения является ненадлежащим согласно § 1391.
См. также
[ редактировать ]- Длинная юрисдикция
- Персональная юрисдикция над международными ответчиками в США
- Прерогатива
- независимый
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Основной закон в английской конституционной истории Джон Видхоффт Гоф Стр. 52
- ^ Гершкофф, Хелен (2006). «Вопрос о личной юрисдикции» . Закон Нью-Йоркского университета . Нью-Йоркский университет . Проверено 3 февраля 2017 г.
- ^ «Личная юрисдикция» . ЛИИ/Институт правовой информации . Проверено 25 февраля 2022 г.
- ^ Лорды, Офис комитета, Палата представителей. «Палата лордов — Конституция — Пятнадцатый доклад» . Парламент Соединенного Королевства . Проверено 4 февраля 2017 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) - ^ Pennoyer v. Neff , 95 U.S. 714; Йизелл, Стивен К. (2008). Гражданский процесс (7-е изд.). с.71: Издательство Аспен. ISBN 978-0-7355-6925-6 .
{{cite book}}
: CS1 maint: местоположение ( ссылка ) - ^ Энн М. Пейн (2013). «Суды, раздел 95». Американская юриспруденция . Том. 20 (2-е изд. (онлайн-версия Westlaw) изд.).
- ^ Pennoyer v. Neff , 95 U.S. 714, 737 (1877).
- ^ Перейти обратно: а б Пеннойер , 95 лет, США, 722.
- ^ См., например, Фриденталь, Кейн и Миллер, Гражданский процесс, § 3.14, стр. 150 (Миннеаполис: West Publishing, 1985) (цитата по делу Шаффер против Хейтнера , 433 US 186, 207, сноска 22 (1977)).
- ^ См., например, Юридический словарь чернокожих, 6-е изд., 1144 (Миннеаполис: West Publishing, 1990).
- ^ 95 США в 724.
- ^ Перейти обратно: а б Шаффер в. Хейтнер , 433 США. 186 (1977).
- ^ Перейти обратно: а б International Shoe Co. против Вашингтона , 326, США 310, 316 (1945).
- ^ International Shoe , 326 США на 319.
- ^ См. Шаффер , 433 США, 212.
- ^ Hanson v. Denckla , 357 U.S. 235, 253 (1958).
- ^ See Burger King v. Rudzewicz , 471 U.S. 462, 475 (1985).
- ^ См., например , Quill v. Heitkamp , 504 U.S. 298 (1992) (установлено, что Quill Corp. целенаправленно направляла свою деятельность на жителей штата, а взимаемый налог был связан с выгодами, которые она при этом получала).
- ^ Перейти обратно: а б World-Wide Volkswagen Corp. против Вудсона , 444 US 286 (1980).
- ^ Перейти обратно: а б Йизелл, Стивен К. (2008). Гражданский процесс (7-е изд.). Издательство Аспен. п. 154 . ISBN 978-0-7355-6925-6 .