Мандалорец 1 сезон
Мандалорец | |
---|---|
1 сезон | |
![]() Рекламный плакат | |
Шоураннер | Джон Фавро |
В главных ролях | Педро Паскаль |
Количество серий | 8 |
Выпускать | |
Оригинальная сеть | Дисней+ |
Оригинальный выпуск | 12 ноября 27 декабря 2019 г. | –
Хронология сезона | |
Первый сезон американского телесериала «Мандалорец» — часть франшизы «Звездные войны» , действие которой происходит после событий фильма « Возвращение джедая» (1983). В нем рассказывается об одиноком охотнике за головами, который бежит, чтобы защитить « Ребенка ». Продюсерами сезона выступили Lucasfilm , Fairview Entertainment и Golem Creations , а Джон Фавро выступил шоураннером .
Педро Паскаль играет главную роль . О работе над новым телесериалом «Звездные войны» было объявлено в ноябре 2017 года. Фавро подписал контракт в марте 2018 года, а Паскаль сыграл через месяц после начала съемок в октябре 2018 года на студии Manhattan Beach Studios в Калифорнии . Компания по визуальным эффектам Industrial Light & Magic разработала StageCraft для сериала технологию , используя виртуальные декорации и видеостену с обзором на 360 градусов для создания среды сериала. Помимо этой новой технологии, в сериале особое внимание было уделено практическим эффектам.
Премьера восьмисерийного сезона на потоковом сервисе Disney+ состоялась 12 ноября 2019 года и продлилась до 27 декабря. Он был встречен положительными отзывами, похвалами за визуальные эффекты, последовательность действий, персонажей, выступления (особенно Паскаля), химию. между главным героем и Ребенком, кинематографией и Людвига Йоранссона партитурой . Он был номинирован на премию «Выдающийся драматический сериал» на 72-й церемонии вручения премии «Эмми» и получил семь премий «Эмми» в сфере творческих искусств Primetime . Второй сезон был подтвержден в июле 2019 года. [ 1 ]
Эпизоды
[ редактировать ]Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Написал | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | « Глава 1: Мандалорец » | Дэйв Филони | Джон Фавро | 12 ноября 2019 г. | |
Выполнив задание за лидера гильдии Грифа Карги , мандалорский охотник за головами принимает тайное поручение на аванпостовом мире Неварро от загадочного Клиента , имеющего связи с бывшей Галактической Империей . Клиент приказывает мандалорцу найти безымянную цель пятидесятилетней давности, которую коллега Клиента доктор Першинг настаивает на возвращении живой. Мандалорец получает один слиток бескарской стали в качестве первоначального взноса , священной для его народа. Он отвозит сталь в тайный мандалорский анклав, где оружейник использует ее, чтобы сделать ему наплечник . Мандалорец отправляется на планету, где в последний раз сообщалось о местонахождении цели, где паровой фермер Куил устал от постоянной охоты за головами в своем районе и надеется, что мандалорец сможет положить ей конец. Куил направляет мандалорца в хорошо защищенный лагерь, где он неохотно работает с дроидом-охотником за головами IG-11, чтобы очистить лагерь и найти добычу, ребенка . IG-11 пытается убить младенца согласно приказу о награде. Мандалорец стреляет и уничтожает дроида, забирая ребенка живым. | ||||||
2 | 2 | « Глава 2: Ребенок » | Рик Фамуива | Джон Фавро | 15 ноября 2019 г. | |
Мандалорец возвращается с ребенком и обнаруживает, что Джавас разбирает его корабль на запчасти . Он нападает на них, но они убегают на своем ползунке . На следующий день Куил помогает мандалорцу найти джавов и договориться о возврате компонентов его корабля. Мандалорец соглашается вернуть яйцо похожего на носорога Грязного Рога в обмен на украденные части. Он и ребенок находят пещеру Мадхорна, но зверь нападает на него и повреждает его доспехи. После продолжительной битвы Грязный Рог собирается убить мандалорца, когда ребенок использует Силу, чтобы поднять зверя в воздух, позволяя удивленному мандалорцу нанести удар и убить его. Он собирает яйцо и отдает его джавам, которые разбивают его и съедают внутренности. Вернув ему компоненты своего корабля, мандалорец работает с Куилом над ремонтом корабля. Затем мандалорец покидает планету вместе с ребенком. | ||||||
3 | 3 | « Глава 3: Грех » | Дебора Чоу | Джон Фавро | 22 ноября 2019 г. | |
Мандалорец доставляет ребенка Клиенту на Неварро и получает награду — 20 слитков бескарской стали. Что нетипично, мандалорец спрашивает о планах Клиента относительно ребенка, и ему говорят, что они его не касаются. Вернувшись в мандалорский анклав, оружейник заменяет и модернизирует поврежденную броню и оружие мандалорца, используя большую часть бескарской стали. Мандалорец принимает новое задание от Карги и готовится уйти. Чувствуя вину за то, что бросил ребенка, он возвращается на базу Клиента и убивает охраняющих ее штурмовиков. Он спасает ребенка из лаборатории доктора Першинга, где над ним проводили эксперименты, но предпочитает не убивать доктора. На обратном пути к своему кораблю мандалорец попадает в засаду Карги и других охотников за головами, которые требуют, чтобы он выдал ребенка. Он отказывается, и начинается перестрелка. Превзойденный численностью и загнанный в угол, мандалорец спасается, когда другие мандалорцы прибывают из анклава, нападают на охотников за головами и позволяют ему добраться до своего корабля и сбежать вместе с ребенком. | ||||||
4 | 4 | « Глава 4: Святилище » | Брайс Даллас Ховард | Джон Фавро | 29 ноября 2019 г. | |
Прибыв на малонаселенную лесную планету Сорган , мандалорец встречает бывшего ударного солдата Альянса повстанцев , ставшего наемником Карой Дюн . Дюна скрывается и просит мандалорца уйти, чтобы не привлекать внимание к планете. Он готовится уйти, но к нему подходят отчаявшиеся рыбаки и предлагают его нанять. Они хотят, чтобы он отогнал банду клатунианских налетчиков, напавших на их деревню. Он соглашается на работу в обмен на жилье и использует их кредиты, чтобы заручиться помощью Дюны. Их приютила Омера , овдовевшая мать, и мандалорец признается ей, что никто не видел его без шлема с тех пор, как племя приняло его как ребенка-сироту. Мандалорец и Дюна помогают жителям деревни отогнать рейдеров и уничтожить старый Имперский AT-ST, который использовали рейдеры. Несколько недель спустя, когда мир восстановлен, мандалорец планирует оставить ребенка в деревне, но охотник за головами Гильдии находит их и убивает Дюна. Понимая, что ребенку в деревне небезопасно, мандалорец уходит вместе с ним. | ||||||
5 | 5 | « Глава 5: Стрелок » | Дэйв Филони | Дэйв Филони | 6 декабря 2019 г. | |
Мандалорец побеждает преследующего охотника за головами в воздушном бою . Он приземляет свой поврежденный корабль в ремонтном доке, которым управляет механик Пели Мотто в Мос-Эйсли на Татуине . Он ищет работу в кантине, чтобы оплатить ремонт, встречая начинающего охотника за головами Торо Каликана , который выслеживает элитного наемника и убийцу Феннека Шанда . Каликану нужно поймать Шанда, чтобы присоединиться к Гильдии, и мандалорец соглашается помочь в обмен на награду. Они захватывают Шанд в пустыне, но она уничтожает один из их спидербайков. Пока мандалорец достает росу для транспортировки, Шанд сообщает Каликану, что мандалорец предал Гильдию, украв ребенка, в результате чего награда за него и ребенка стоит больше, чем за нее. Шанд предлагает помочь Каликану поймать мандалорца, если он освободит ее, но вместо этого стреляет в нее и едет на оставшемся спидер-байке в ремонтный док, взяв в заложники Мотто и Дитя. Прибывает мандалорец, дезориентирует Каликана ракетой и убивает его. Он использует деньги Каликана, чтобы заплатить Мотто за ремонт, и покидает Татуин. | ||||||
6 | 6 | « Глава 6: Узник » | Рик Фамуива | Рассказ : Кристофер Йост Телесценарий : Кристофер Йост и Рик Фамуйива | 13 декабря 2019 г. | |
Мандалорец связывается со своим бывшим партнером Раном Малком по поводу работы, и ему предлагают место на должности из пяти человек. К нему присоединяются бывший имперский снайпер Мэйфельд , деваронский силач Бург , пилот-дроид Q9-0 и тви'лек -эксперт по ножам Сиань в миссии по спасению брата Сианя Циня , пленника Новой Республики . Команда проникает на корабль-тюрьму, отбивается от дроидов-охранников и убивает начальника службы безопасности корабля, но не раньше, чем он активирует маяк безопасности. Экипаж спасает Цинь, но обманывает мандалорца. Q9-0 находит сообщение от Карги мандалорцу, в котором обсуждается ребенок, и находит ребенка на корабле мандалорца. Тем временем мандалорец убегает, побеждает каждого члена экипажа и захватывает Цинь. Мандалорец оставляет Мэйфельда, Бурга и Сианя запертыми в тюремном транспорте, прежде чем доставить Цинь Рану. Он уходит с оплатой, а Ран немедленно запускает истребитель, чтобы убить мандалорца, но обнаруживает на Цинь маяк Новой Республики. Трио истребителей X-wing Новой Республики. прибудьте и атакуйте станцию Рана. | ||||||
7 | 7 | « Глава 7: Расплата » | Дебора Чоу | Джон Фавро | 18 декабря 2019 г. | |
Мандалорец получает сообщение от Карги, чей город на Неварро захвачен войсками Клиента. Карга предлагает мандалорцу использовать ребенка как приманку, чтобы убить Клиента и освободить город. Взамен Карга помешал бы своей гильдии охотиться на мандалорца и ребенка. Почувствовав ловушку, мандалорец нанимает Дюну и Куиила, а Куил берет с собой восстановленный и перепрограммированный IG-11 для защиты ребенка. Они встречают Каргу и его соратников, но подвергаются нападению летающих существ. Карга ранен, и ребенок использует Силу, чтобы исцелить его. В ответ Карга убивает своих сообщников и признается в своем первоначальном плане застрелить мандалорца и доставить ребенка Клиенту. Вместо этого Карга делает вид, что Дюн схватила мандалорца, а Куил возвращает ребенка на корабль. Во время встречи войска, работающие на босса Клиента, моффа Гидеона , открывают огонь по зданию и убивают Клиента, запирая внутри мандалорца, Каргу и Дюну. Приходит мофф Гидеон и требует ребенка. За городом разведчики убивают Куиила и забирают ребенка. | ||||||
8 | 8 | « Глава 8: Искупление » | Тайка Вайтити | Джон Фавро | 27 декабря 2019 г. | |
ИГ-11 побеждает солдат-разведчиков и спасает ребенка. Гидеон сообщает Карге, Дюне и мандалорцу, что они будут казнены, если не отдадут ребенка. IG-11 прибывает, чтобы спасти остальных. Силы Гидеона атакуют, и мандалорец ранен. Он приказывает остальным бежать и найти помощь в анклаве, в то время как ИГ-11 снимает шлем, чтобы обработать свои раны. После этого присоединившись к остальным, мандалорец обнаруживает, что остальные мандалорцы ушли, за исключением Оружейника. Она поручает ему вернуть ребенка к его виду, прежде чем сдержать прибывающих штурмовиков. Группа сбегает по подземной лавовой реке на пароме, но в конце туннеля попадает в засаду штурмовиков. IG-11 самоуничтожается, чтобы победить их. Гидеон атакует на СИД-истребителе , но мандалорец использует свой недавно созданный реактивный ранец, чтобы сбить корабль. Похоронив Куиила, мандалорец вместе с ребенком приступает к своей новой миссии, в то время как Карга и Дюна остаются на Неварро. Гидеон выживает при крушении и освобождается с помощью Темный меч . [ а ] |
Актерский состав и персонажи
[ редактировать ]В главных ролях
[ редактировать ]- Педро Паскаль в роли Дина Джарина / Мандалорца [ 5 ] [ 6 ]
- " Дитя " [ 7 ]
Постоянные коллеги
[ редактировать ]- Карл Уэзерс в роли Грефа Карги [ 8 ]
- Вернер Херцог в роли « Клиента » [ 9 ]
- Омид Абтахи, как доктор Першинг [ 10 ]
- Ник Нолти, как голос Куиила [ 11 ] [ 12 ] [ б ]
- Тайка Вайтити — голос IG-11 [ 8 ]
- Джина Карано в роли Кары Дюн [ 8 ]
- Джанкарло Эспозито в роли моффа Гидеона [ 13 ]
- Своллоу в роли оружейника Эмили [ 14 ]
Другие коллеги
[ редактировать ]- Эми Седарис в роли Пели Мотто
- Джейк Каннавале в роли Торо Каликана
- Минг-На Вен и Феннек Шанд
- Марк Бун-младший в роли Рана Малка
- Билл Берр в роли Мигса Мэйфельда
- Наталья Тена в роли Сианя
- Клэнси Браун, как Бург
- Ричард Айоаде — голос Q9-0
- Исмаэль Круз Кордова, как Цинь
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]В ноябре 2017 года Disney генеральный директор Боб Айгер объявил, что Disney и Lucasfilm разрабатывают телесериал «Звездные войны» для нового потокового сервиса Disney+ . [ 15 ] Джон Фавро подал идею сериала президенту Lucasfilm Кэтлин Кеннеди , которая предложила ему обсудить идею с Дэйвом Филони , исполнительным продюсером мультсериалов « Звездные войны: Войны клонов» и «Звездные войны: Повстанцы» . [ 16 ] В марте 2018 года Lucasfilm объявил, что Фавро будет сценаристом и исполнительным продюсером сериала. [ 17 ] Филони, Кеннеди и Колин Уилсон также являются исполнительными продюсерами. [ 18 ] В мае Фавро заявил, что он написал четыре из восьми эпизодов сериала, прежде чем его официально наняли в проект. [ 19 ]
3 октября Фавро объявил, что сериал будет называться «Мандалорец» , и раскрыл суть шоу. [ 20 ] На следующий день были объявлены режиссеры сезона, в том числе Филони, Тайка Вайтити , Брайс Даллас Ховард , Рик Фамуива и Дебора Чоу . [ 18 ] Фавро не смог стать режиссером ни одного сезона из-за своих обязательств перед «Королем Львом» (2019). [ 21 ] и хотел, чтобы режиссеры сериала представляли собой разноплановую группу режиссеров, которые могли бы привнести в сериал разные точки зрения. Единственным условием, которое он имел к режиссерам, было то, что они любят «Звездные войны» . По словам Фамуивы, Фавро описал группу как « « Грязная дюжина , великолепная семерка ». команду типа [ 22 ] Бюджет сезона составил 100 миллионов долларов. [ 23 ]
Кастинг
[ редактировать ]получил главную роль, После того, как по слухам, Педро Паскаль в ноябре 2018 года было подтверждено, что он сыграет мандалорца. [ 5 ] Паскаль изначально думал, что его сыграют на роль «Звездных войн» персонажа Бобы Фетта из-за визуального сходства между этим персонажем и мандалорцем. [ 24 ] но последний на самом деле является отдельным персонажем по имени Дин Джарин. [ 6 ] Джина Карано и Ник Нолти присоединились к актерскому составу сериала позже в ноябре. [ 25 ] [ 11 ] В следующем месяце Lucasfilm объявил, что Паскаль сыграет главную роль вместе с Карано, Нолте, Джанкарло Эспозито , Эмили Своллоу , Карлом Уэзерсом , Омидом Абтахи и Вернером Херцогом . [ 26 ] В марте 2019 года Фавро сообщил, что Тайка Вайтити озвучит в сериале дроида-охотника за головами, предположительно персонажа IG-88 . [ 27 ] Месяц спустя выяснилось, что это новый персонаж, IG-11 , когда были объявлены подробности персонажей других актеров. [ 8 ] Персонаж Уэзерса, Гриф Карга , изначально был инопланетянином, убитым в третьем эпизоде; протезный макияж был удален, и роль во время производства была расширена. [ 28 ]
Кадры, показанные на «Звездных войн» праздновании в апреле 2019 года, показали, что в этом сезоне были задействованы Билл Берр и Марк Бун-младший , а Берр играл преступника. [ 29 ] На выставке D23 Expo в августе стало известно, что Минг-На Вен . появится [ 30 ] а в следующем месяце Джулии Джонс . был объявлен кастинг [ 31 ]
Съемки и эффекты
[ редактировать ]Новая технология
[ редактировать ]Студия визуальных эффектов Industrial Light & Magic , дочерняя компания Lucasfilm, в партнерстве с разработчиком видеоигр Epic Games создала новую систему для сериала под названием StageCraft , основанную на игровом движке Epic Unreal Engine . StageCraft состоит из больших светодиодных видеоэкранов, на которых в реальном времени может отображаться цифровая среда, перед которой актеры могут выступать. [ 32 ] [ 7 ] Во время подготовки к съемкам сериала виртуальная фотография использовалась для планирования съемок сериала и определения того, какая среда потребуется на съемочной площадке. Затем компания ILM создала цифровую среду и добавила ее в StageCraft, готовую к съемке живых выступлений с актерами. Некоторые из этих сред были основаны на натурных фотографиях из таких стран, как Исландия и Чили . [ 7 ] Во время съемок цифровая среда отображалась на видеостене в режиме реального времени, что позволяло режиссерам и актерам видеть окружающую среду. [ 32 ] Изображения, отображаемые на видеостене, зачастую были достаточно высокого качества, чтобы их можно было использовать в качестве финальных эффектов. [ 32 ]
Основная фотография
[ редактировать ]Съемки начались в первую неделю октября 2018 года, режиссером первого эпизода стал Филони. [ 18 ] Сезон снимался на студии Manhattan Beach Studios в Калифорнии под рабочим названием Project Huckleberry . [ 7 ] [ 33 ] с ограниченными съемками в районе Лос-Анджелеса . [ 7 ] Этот первый и третий эпизоды были сняты вместе как один блок, при этом Филони и Чоу работали над своими эпизодами одновременно. [ 34 ] Джордж Лукас посетил съемочную площадку сериала в качестве сюрприза на день рождения Фавро 19 октября. [ 35 ] Несколько предметов, описанных как «ничего существенного», были украдены из набора сериала 25 октября. [ 36 ]
Филони дебютировал в качестве режиссера в этом сериале. [ 21 ] Он видел в «Мандалорце» шанс применить уроки, полученные от Лукаса, о создании игровых фильмов во время создания мультсериала «Звездные войны» , а также описал Фавро как наставника, который способствовал образованию Филони и мог помочь ему преодолеть проблемы, характерные для живое действие. [ 37 ] Филони также работал вторым режиссером для других режиссеров, снимая для них быстрые кадры по мере необходимости, пока они были заняты на других сценах. [ 38 ] Фавро отметил, что четвертый эпизод сериала, «Святилище», было труднее всего снимать из-за лесной обстановки и требований к действию, и пошутил, что именно по этой причине Ховарду, самому неопытному из режиссеров первого сезона, было поручено этот эпизод режиссировать. [ 22 ] Ховард чувствовал себя защищенным опытом Фавро и Филони, чувствуя себя комфортно, обращаясь к ним с любыми вопросами о кинопроизводстве и «Звездных войнах» соответственно. [ 39 ] Ховард также чувствовала, что у нее есть творческая свобода при съемке этого эпизода, что удивило ее отца Рона Ховарда , который снял фильм « Соло: Истории звездных войн» (2018). [ 40 ]
Обязательства Паскаля по съемкам «Чудо-женщины 1984» (2020) и участию в бродвейской постановке « Короля Лира» привели к тому, что дублеры Брендан Уэйн и Латиф Краудер изобразили мандалорца на съемочной площадке в отсутствие Паскаля, а Паскаль позже дублировал реплики. [ 41 ] [ 42 ] Паскаль сказал, что он чувствовал себя неловко из-за этого, когда было «больше, чем просто пара страниц сцены один на один, [и] не было возможности полностью написать» представление. Но он сказал, что это было «настолько легко, в таком практичном и неинтересном виде, чтобы справиться» с Уэйном и Краудером. [ 42 ] Уэйн работал с Паскалем над разработкой движений персонажа. [ 41 ] Съемки первого сезона завершились 27 февраля 2019 года. [ 43 ]
Практические эффекты
[ редактировать ]Фавро и режиссеры сериала сделали упор на использование практических эффектов там, где это возможно, а Фамуива объяснил, что именно сочетание новаторских эффектов, обоснованного мира и персонажей впервые привлекло его в «Звездные войны» в детстве. [ 44 ] Фавро отметил, что технология StageCraft, использованная во время съемок, позволила создателям фильма использовать более традиционные методы производства, поскольку они работали в среде, которую они могли видеть на съемочной площадке. [ 38 ] Компания Legacy Effects создала для этой серии практичную броню. [ 45 ] а также аниматроника для инопланетных существ. Визуальные эффекты использовались для удаления кукловодов и стержней управления из сцен, в которых использовались марионетки. [ 46 ] Одним из модельеров, создававших модели и куклы для сериала, был Тони МакВей, работавший над оригинальными фильмами «Звездные войны» . Чтобы воссоздать методы, использованные в оригинальных фильмах «Звездные войны» , реквизитор « Мандалорца » Джош Рот разработал для сериала новое оружие, основанное на реальном оружии, поскольку оригинальные реквизиты были модифицированными версиями реквизита для оружия времен Второй мировой войны. [ 44 ]
«Ребенок» был создан в основном с использованием аниматронной куклы, дополненной визуальными эффектами. [ 7 ] Первоначально предполагалось, что для персонажа в производстве будет в основном использоваться компьютерная графика. [ 46 ] Разные кукловоды управляли движениями его тела и головы, глаз и ушей. Другие кукловоды использовали его для сцен прогулок. [ 44 ] Во время съемок третьего эпизода Чоу и команда по визуальным эффектам убрали куклу, чтобы снять версию сцены без нее. Это было на тот случай, если они решат, что марионетка недостаточно убедительна и ее нужно заменить компьютерной графикой. Херцог назвал их трусами за то, что они не доверяют марионетке, и призвал не избегать визуальных эффектов. [ 9 ] [ 44 ] Он оказался прав, поскольку продюсеры обнаружили, что марионетка работает лучше, чем ожидалось, и начали переоснащать сцены, чтобы обойти ее ограничения, а не прибегать к компьютерной графике. [ 46 ] [ 44 ]
Фавро хотел, чтобы в сериале были представлены персонажи из «D-списка» из фильмов «Звездные войны» , что привело к тому, что он создал персонажа- угнота Куилла. Этот вид был впервые представлен в фильме «Империя наносит ответный удар» (1980). Супервайзер по эффектам Legacy Джон Розенгрант объяснил, что исполнитель не мог проявлять эмоции с помощью тяжелых протезов, необходимых для изображения угнота, поэтому к протезной голове были добавлены аниматроники. Актриса Мисти Росас носила голову и костюм персонажа, в то время как один кукловод контролировал движения рта, а другой — бровей. Строки персонажа были записаны перед съемками, при этом актер Ник Нолти предоставил два или три разных прочтения каждой строки, которые можно было сыграть для других актеров. Во время выступления Розас приходилось использовать физические сигналы, чтобы указать кукловодам, когда она хочет, чтобы персонаж заговорил. [ 44 ]
В серию входят Блррги, инопланетные существа, которые впервые были представлены в неканоническом фильме «Эвоки: Битва за Эндор» (1985). Филони ввел их в канон в «Войнах клонов» и «Повстанцы» . [ 47 ] В основном они были созданы с помощью компьютерной графики. [ 46 ] но впервые в сериале их можно увидеть в бинокль мандалорца, использовались физические модели. Они были созданы Маквеем и анимированы Stoopid Buddy Stoodios . Покадровое движение послужило основой для анимации CGI Blurrgs. [ 44 ] Legacy создала практическую модель дроида-убийцы IG-11 в качестве дублера освещения на съемочной площадке. Он включал голову, туловище и руки персонажа, а для перемещения головы можно было использовать базовое кукловодство. Во время съемок было сочтено, что неловкое движение модели хорошо подходит персонажу, и оно использовалось в большем количестве сцен, чем ожидалось. Версия CGI была перемещена способами, которые были физически невозможны для человека-исполнителя, с использованием нечеловеческой внешности персонажа. Он отличался от K-2SO , дроида, которого режиссер-аниматор Хэл Хикель создал для фильма «Изгой-один: Звёздные войны: Истории» (2016), основанного на спектакле захвата движения. [ 44 ]
Для «Изгоя-один » Хикель собрал различные кадры космических кораблей из оригинальных фильмов «Звездные войны» , которые были созданы с использованием физических моделей и систем управления движением камер. Он представил эту коллекцию в The Mandalorian как руководство по стилю того, как должен выглядеть и двигаться Razor Crest. Фавро решил, что ему нужна миниатюрная модель Razor Crest для освещения; [ 44 ] модели этой серии были созданы с помощью сочетания 3D-печати и ручной лепки. [ 46 ] Увидев модель, Фавро предложил снять один кадр с использованием методов управления движением в качестве дополнительной основы для компьютерной графики. В бюджете сериала не была предусмотрена эта техника, которая дороже, чем использование компьютерной графики. Супервайзер по визуальным эффектам ILM Джон Нолл построил для сериала новую установку управления движением, которую он описал как «стиль работы в гараже, быстрый и грязный». [ 44 ] [ 46 ] В течение первого сезона они отсняли 14 или 15 кадров, используя эту технику, а оставшиеся кадры компьютерной графики Razor Crest в космосе были разработаны для имитации модели и стиля управления движением. [ 44 ]
Другие визуальные эффекты
[ редактировать ]Кадры ребенка, где вместо куклы использовались визуальные эффекты, включают несколько сцен, где персонаж идет, и сцену, где он ест лягушку. [ 46 ] Для этого команда визуальных эффектов изучила внутреннюю работу марионетки, чтобы убедиться, что их версия соответствует ее физическим ограничениям. [ 7 ] [ 46 ]
Image Engine также создал визуальные эффекты для сериала, особенно в «Главе 3: Грех» и «Главе 6: Узник». [ 48 ]
Музыка
[ редактировать ]Композитор Людвиг Йоранссон впервые встретился с Фавро в ноябре 2018 года. [ 49 ] когда Фавро показал концепт-арт Йоранссона для сериала и обсудил, что его вдохновило на сюжет и тон, включая вестерны и самурайские фильмы. [ 50 ] После того, как они начали обсуждать сериал, Фавро отправил Йоранссону все сценарии сезона. [ 50 ] Композитор работал самостоятельно целый месяц, проводя по 10 часов в день в своей студии, «переходя от инструмента к инструменту» и экспериментируя с разными звуками. [ 49 ] За это время он написал пять или шесть разных музыкальных произведений в качестве потенциальных тем для сериала. [ 51 ] Одним из первых инструментов, с которыми экспериментировал Йоранссон, был блокфлейта . Он нашел басовый рекордер, который, по его мнению, звучал уникально, и обработал его с помощью цифровых технологий, чтобы сделать его более «футуристическим». Это стало началом основной темы сериала. [ 50 ] Фавро и Филони одобрили первоначальные концепции Йоранссона, особенно его использование диктофона, который Йоранссон описал как «очень оригинальный, отчетливый, одинокий звук, который следует за этим стрелком в его путешествии». [ 49 ]
Фавро хотел, чтобы музыка исходила от лица мандалорца и заменяла мимику персонажа, поскольку он всегда носит шлем. [ 50 ] Тема «Мандалорца», которую Йоранссон изначально написал для Фавро, используется в финальных титрах. [ 52 ] Йоранссон написал разные реплики в финальных титрах для некоторых эпизодов. Стиль финальных титров сериала был разработан вокруг партитуры из-за любви Фавро к музыке Йоранссона. [ 53 ] Йоранссон также написал темы для второстепенных персонажей, таких как Гриф Карга и Кара Дюн. [ 49 ] тема для Razor Crest, одна для всех мандалорцев и тема путешествий. [ 52 ] Когда он впервые обратился к «Ребенку», Йоранссон написал музыку, более близкую к работе Джона Уильямса для фильмов «Звездные войны» , поскольку он чувствовал, что персонаж был элементом сериала, наиболее близким к фильмам. Он также считал естественным, что музыка персонажа была «милой». Однако Фавро не хотел, чтобы это было направлением развития персонажа, поскольку мандалорец не считает ребенка милым. [ 50 ] Элементы оригинальной музыки Йоранссона для ребенка вводятся позже, когда мандалорец видит, что ребенок начинает использовать Силу. Йоранссон хотел дифференцировать звучание каждого эпизода, но также считал, что его музыка для первого сезона похожа на музыку для одного фильма, где основные темы появляются в каждом эпизоде и развиваются на протяжении всего сезона. [ 54 ]
Когда Йоранссон начал сочинять музыку для определенных сцен, он записывал свою игру на основных инструментах, а затем дополнял эти записи синтезаторами и другими цифровыми манипуляциями. Затем это было объединено с записями оркестра из 70 человек. Оркестр записывался в Лос-Анджелесе с апреля по сентябрь 2019 года, и в нем участвовало множество музыкантов, которые записывали музыку Уильямса к фильму «Звездные войны: Скайуокер. Восхождение» (2019). одновременно [ 49 ] Йоранссон курировал запись партитуры вместе со своей женой, музыкантшей Сереной МакКинни. [ 53 ] Он написал четыре часа музыки для первого сезона. На тот момент это была большая часть музыки, которую он написал для одного проекта, и он работал над этим сезоном дольше, чем над любым другим проектом на тот момент. [ 49 ] Альбом саундтреков был выпущен в цифровом формате одновременно с дебютом каждого эпизода с музыкой из этого эпизода. [ 49 ]
Маркетинг
[ редактировать ]4 октября 2018 года было выпущено первое рекламное изображение из сериала, на котором изображен мандалорец с винтовкой. [ 18 ] Примерно через неделю Фавро опубликовал в своем официальном аккаунте в Instagram фотографию, на которой изображена винтовка с двустворчатым стволом, что явно является отсылкой к оружию Бобы Фетта из « Праздничного выпуска «Звездных войн»» . [ 55 ] [ 56 ] Джон Фавро , Дэйв Филони и основной актерский состав провели панельную дискуссию по «Мандалорцу» на фестивале «Звездные войны» в Чикаго 14 апреля 2019 года, где присутствовавшим фанатам была показана премьера первых кадров. [ 57 ] Первый официальный постер и трейлер были представлены на выставке D23 Expo 23 августа 2019 года. [ 58 ] [ 59 ] Второй и последний трейлер был выпущен 28 октября 2019 года. [ 60 ] 11 ноября во время Monday Night Football был выпущен краткий обзор . [ 61 ]
Товар "Детский"
[ редактировать ]Фавро решил не раскрывать «Ребенка» в какой-либо рекламе сериала после обсуждения с Дональдом Гловером во время создания «Короля Льва» , в котором Гловер отметил, что зрители ценят удивление, поскольку такое случается нечасто (Гловер сделал неожиданный релиз). альбома Бейонсе в качестве примера). [ 16 ] Фавро заявил, что Дисней поддержал это решение. [ 7 ] хотя это означало, что они не смогли начать работу над товарами с участием персонажа до того, как он был показан на премьере сериала в ноябре 2019 года. персонаж не мог быть готов к Рождеству и праздникам . [ 16 ] После премьеры сериала «Ребенок» стал выдающимся персонажем , которому в социальных сетях и новостях о нем уделяли больше внимания (1161), чем любому из демократов, баллотировавшихся на пост президента в то время . [ 7 ] К концу ноября 2019 года появился огромный спрос на товары с изображением этого персонажа. Подразделение мерчендайзинга Диснея начало планировать персонажа, но пока выпустило только футболки с концепт-артом. Такие компании, как Hasbro, также начали работу над товарами «The Child», но они не будут готовы до 2020 года. В преддверии курортного сезона стало появляться большое количество неофициальных товаров. [ 9 ]
Выпускать
[ редактировать ]Стриминг и трансляция
[ редактировать ]Премьера сезона состоялась на Disney+ в день запуска потокового сервиса в США, 12 ноября 2019 года. [ 62 ] Второй эпизод вышел 15 ноября, последующие серии будут выходить еженедельно. [ 63 ] Седьмой эпизод был выпущен рано утром 18 декабря, поэтому он может включать в себя предварительный просмотр фильма « Звездные войны: Скайуокер. Восхождение» , вышедшего 20 декабря. [ 64 ] Когда в конце марта 2020 года Disney+ стал доступен в нескольких европейских странах, эпизоды сезона снова стали доступны еженедельно, несмотря на то, что полный сезон уже был выпущен на других территориях, - подход, который Джеймс Уитбрук из io9 назвал «озадачивающим» и «тупым». . [ 65 ] Первые два эпизода были доступны при запуске в странах 24 марта 2020 года, за ним последовал третий 27 марта, и каждый последующий эпизод выпускался еженедельно. [ 66 ] « Глава 1: Мандалорец » вышла в эфир на каналах ABC , Freeform и FX 24 февраля 2023 года в преддверии премьеры третьего сезона, которая состоится 1 марта 2023 года. [ 67 ]
Домашние СМИ
[ редактировать ]Сезон был выпущен на Ultra HD Blu-ray и Blu-ray компанией Walt Disney Studios Home Entertainment 12 декабря 2023 года с упаковкой Steelbook и карточками с концепт-артами. [ 68 ] В него вошли две короткометражки: «Остатки Империи», в которых рассматривается имперский дизайн в сериале, и «Ковка тайного: Часть первая», в которой Фавро, Филони и другие члены съемочной группы изучают создание Дитя, арсенала мандалорца. а также практические и цифровые эффекты сезона. [ 69 ]
Прием
[ редактировать ]Критический ответ
[ редактировать ]
Сезон 1 (2019) : Процент положительных отзывов критиков, отслеживаемых сайтом Rotten Tomatoes. [ 70 ] |
Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 93% со средней оценкой 8/10 на основе 338 обзоров. Критический консенсус сайта гласит: «Наполненный действием и мастерски созданный — хотя временами и слишком сдержанный — «Мандалорец» является долгожданным дополнением к вселенной «Звездных войн» , которое значительно выигрывает от привлекательности своего груза». [ 70 ] Metacritic , использующий средневзвешенное значение, присвоил оценку 70 из 100 на основе 29 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 71 ]
Заки Хасан из San Francisco Chronicle сказал, что шоу «по сути позволяет франшизе сыграть в пересмешку с Бобой Феттом. Взгляните, возьмите это невыразимое «круто» и передайте его совершенно новому персонажу, который предлагает нетронутый холст». одновременно давая зрителям что-то знакомое». Он добавил: «Через три эпизода это действительно все, что есть в «Мандалорце» : чувство. Хорошее чувство, заметьте, но вы говорите не о каком-то конкретном качестве повествования, а именно об этом чувстве. Визуальные эффекты, звуковые эффекты, Общий вид фильма просто потрясающий. Это безупречная постановка, которая демонстрирует каждый цент своего бюджета на художественный фильм в каждом кадре». [ 72 ] В статье для The Ringer Мика Питерс сказал: « Мандалорец , возможно, уже трудно воспринимать как нечто большее, чем просто часть, существующую исключительно для того, чтобы подготовить следующую часть. Но в нем все еще есть много приятных моментов, и к тому же это диснеевский фильм шоу с космическими кораблями и гигантскими морскими слизняками, так что это не обязательно «Гражданин Кейн» . Однако это может быть следующий великий телевизионный вестерн». [ 73 ] Оценив сериал на 8 из 10, Лаура Прюдом из IGN посчитала, что сериал преуспел там, где трилогия-сиквел потерпела неудачу, что является созданием истории для «Звездных войн» , поскольку сериал «имеет чванство и амбиции, чтобы отойти от проторенных дорог и в неизведанные регионы галактики «Звездных войн» , открывая сезон первокурсников, который, хотя и неровный, все же остается одним из самых удивительных и приятных проектов «Звездных войн» за последние десятилетия». [ 74 ]
Рассматривая финал сезона, Соня Сарайя из Vanity Fair отметила выступления как «энтузиастные и энергичные», что она считает важной частью понимания мотивов персонажа, а также добавила важность семьи во франшизе «Звездных войн» и сказала: ее обзор: « Мандалорец выводит найденную семью из подтекста на передний план. Большая часть силы маленького Йоды заключается не в его способности манипулировать Силой, а в том, как открыто он носит свою беспомощную одежду. Его уязвимость запугивает и движет вокруг себя, когда простая сила не может этого сделать; она разделяет вселенную на людей, желающих защитить его, и на тех, кто этого не делает. Точно так же, как мандалорцы нашли Дина Джарина и спасли его, потому что он был. беспомощен, поэтому Дин сделает то же самое с другим существом — выражение долга перед невиновными, которое в «Звездных войнах» никогда раньше не было четко сформулировано. Вокруг отца и ребенка собирается необычная команда доброжелательных механиков, буйных щедрот. охотник, альдераанский беженец, ставший наемником, и дроид-медсестра-убийца, которых объединила потеря всего остального — и желание взрастить маленькое семя будущего. Это облегчение и радость видеть это Мандалорец знает, что ему нужно делать; он знает, за кого сражается». [ 75 ] Фионнуала Халлиган из Screen Daily написала: «От вышеупомянутых баров до рыночных сцен, болтливых джав с их передвижной крепостью и ярких закатов на песке — «Мандалорец» совершает паломничество, чтобы отдать дань уважения кинематографическому истоку этого сериала. Постановочный дизайн Эндрю Л. Джонса с благоговением опирается на прошлое. Однако довольно скоро Фавро и его команда добавляют свою собственную иконографию, будь то настоящая. неподвижный шлем, летающая детская кроватка или вид самого мандалорца в полной мескарской [ sic ] броне, который держит на руках небольшой сверток, как Чоу Юн-Фат в «Крутых варках . » [ 76 ]
В рецензии на сериал для «Метро» Кит Уотсон дал сериалу 3 звезды из 5, добавив: «Два слова: Малыш Йода. Почти в одиночку милый зверек придал этому спин-оффу «Звездных войн» профиль, основанный на мемах, который отвлечет от осознания происходящего. что, хотя это, несомненно, творчески постановочная часть культовой вселенной научно-фантастической франшизы, действие временами становится утомительным. Временная шкала помещает нас между «Возвращением джедая» и «Силой». Просыпается, когда мы следуем за охотником за головами Мандалорцем — или Мандо, если таковые у него были, — таинственным человеком в маске (на фото вверху), который раскрывает мягкую сторону, когда сталкивается с вышеупомянутым младенцем Йодой. Их связь может быть милой или неприятной, в зависимости от того. ваш уровень сентиментальности». [ 77 ] Будучи фанатиком «Звездных войн» и написав в Forbes , Эрик Кейн назвал сериал «визуально роскошным приключением по более грязным, менее прославленным коридорам вселенной «Звездных войн »» и назвал шоу лучшим возвращением к «Звездным войнам» со времен «Возвращения». джедаи . Кейн также похвалил музыку Йоранссона, назвав ее одним из самых ярких моментов шоу и назвав ее идеальным способом передать музыку «Звездных войн» и классического вестерна . [ 78 ] В рецензии на Chicago Sun-Time Ричард Ропер оценил сериал на 3 с половиной звезды из 4, отметив Малыша Йоду как «мгновенного претендента на звание самого очаровательного существа во вселенной «Звездных войн »» и высоко оценив отсылки к спагетти в сериале. жанр вестерн . Ропер также похвалил игру Паскаля, отметив его «отличительную индивидуальность благодаря чтению строк и физической форме персонажа», назвав его «Клинтом Иствудом в доспехах Робокопа». [ 79 ]
Зрительская аудитория
[ редактировать ]В течение четырех дней после выхода «Мандалорец» пользовался более высоким спросом в США по сравнению с четырьмя крупнейшими потоковыми оригиналами 2019 года: Netflix » «Академия Амбрелла , «Когда они видят нас» , «Темный кристалл: Эпоха сопротивления» и Amazon Prime Video » «Благие знамения . . Тем не менее, он зарегистрировал менее 40% спроса на « Очень странные дела» Netflix и отстал от других известных шоу, таких как » DC Universe , «Титаны а также не вошел в десятку самых востребованных шоу во всех телевизионных сетях и цифровых сервисах. на неделю с 10 по 16 ноября. TV Time , популярное приложение, позволяющее пользователям отслеживать сериалы и фильмы, которые они смотрят (или хотят посмотреть), заявило, однако, что число людей, интересующихся «Мандалорцем», удвоилось за следующую неделю, и отметило, что у него был самый большой прирост любое телешоу. [ 80 ]
Похвалы
[ редактировать ]Год | Премия | Категория | Номинант(ы) | Результат | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
2020 | Награды Общества визуальных эффектов | Выдающиеся визуальные эффекты в фотореалистичном эпизоде | Ричард Блафф , Эббигейл Келлер, Джейсон Портер, Хейден Джонс и Рой Кансинон (за « Главу 2: Ребенок ») | Выиграл | [ 81 ] |
Выдающаяся виртуальная кинематография в проекте компьютерной графики | Ричард Блафф , Джейсон Портер, Лэндис Филдс IV и Баз Идион (за « Главу 6: Узник »; The Roost) | номинирован | |||
Выдающийся анимационный персонаж в эпизоде или проекте в реальном времени | Терри Бэннон, Руди Массар и Хьюго Лейньяк (за « Главу 2: Дитя »; Мадхорн) | номинирован | |||
Выдающаяся модель в фотореалистичном или анимационном проекте | Дуг Чан, Джей Мачадо, Джон Гудсон и Лэндис Филдс IV (за « Главу 3: Грех »; The Razorcrest) | Выиграл | |||
Выдающаяся созданная среда в эпизоде, коммерческом проекте или проекте в реальном времени | Алекс Муртаза, Яник Годро, Марко Трамбле и Мариз Бушар (от города Неварро) | номинирован | |||
Выдающиеся симуляции эффектов в эпизоде, рекламе или проекте в реальном времени | Ксавьер Мартин Рамирес, Ян Бакстер, Фабио Слино и Андреа Роза (за « Главу 2: Дитя »; Мадхорн) | номинирован | |||
Награды Гильдии арт-директоров | Однокамерная серия «Часовой период» или «Фэнтези» | Эндрю Л. Джонс (за « Главу 1: Мандалорец ») | номинирован | [ 82 ] | |
Награды публицистов ICG | Телевизионная премия Максвелла Вайнберга за публицистическое зрелище | Дисней+ | Выиграл | [ 83 ] | |
Награды Небулы | Премия Рэя Брэдбери за выдающееся драматическое представление | Джон Фавро (за « Главу 2: Ребенок ») | номинирован | [ 84 ] | |
Награды Хьюго | Лучшая драматическая презентация - короткая форма | Джон Фавро и Тайка Вайтити (за « Главу 8: Искупление ») | номинирован | [ 85 ] | |
Награды ТСА | Выдающаяся новая программа | Мандалорец | номинирован | [ 86 ] | |
Премия "Эмми" в прайм-тайм | Выдающийся драматический сериал | Джон Фавро , Дэйв Филони , Кэтлин Кеннеди , Колин Уилсон и Карен Гилкрист | номинирован | [ 87 ] | |
Премия Primetime Creative Arts Emmy Awards | Выдающееся качество озвучивания персонажей | Тайка Вайтити в роли IG-11 (в « Главе 8: Искупление ») | номинирован | [ 88 ] | |
Выдающаяся операторская работа в сериале с одной камерой (полчаса) | Грейг Фрейзер и Баз Идоин (за « Главу 7: Расплата ») | Выиграл | |||
Выдающиеся костюмы в жанре фэнтези/научной фантастики | Джозеф Порро, Джули Робар, Джиджи Мелтон и Лорен Сильвестри (за « Главу 3: Грех ») | номинирован | |||
Выдающийся приглашенный актер драматического сериала | Джанкарло Эспозито в роли моффа Гидеона (за « Главу 8: Искупление ») | номинирован | |||
Выдающаяся музыкальная композиция для сериала | Людвиг Йоранссон (за « Главу 8: Искупление ») | Выиграл | |||
Выдающийся дизайн-постановка повествовательной программы (полчаса или меньше) | Эндрю Л. Джонс, Джефф Вишневски, Аманда Серино (за « Главу 1: Мандалорец ») | Выиграл | |||
Выдающийся протезный грим для сериала, ограниченного сериала, фильма или специального выпуска | Брайан Сайп, Алексей Дмитриев, Карлтон Коулман, Саманта Уорд, Скотт Стоддард, Майк Орнелаз и Сабрина Кастро (за « Главу 6: Узник ») | номинирован | |||
Выдающийся монтаж изображений для драматического сериала с помощью одной камеры | Эндрю С. Эйзен (за « Главу 2: Ребенок ») | номинирован | |||
Дана Э. Глауберман и Дилан Фиршейн (за « Главу 4: Святилище ») | номинирован | ||||
Джефф Сейбеник (за « Главу 8: Искупление ») | номинирован | ||||
Выдающийся звуковой монтаж для комедийного или драматического сериала (полчаса) и анимации | Дэвид Акорд, Мэттью Вуд, Бонни Уайлд, Джеймс Спенсер, Ричард Куинн, Ричард Гулд, Стефани МакНелли, Райан Рубин, Ронни Браун и Яна Вэнс (за « Главу 1: Мандалорец ») | Выиграл | |||
Выдающееся сведение звука для комедийного или драматического сериала (полчаса) и анимации | Шон Холден, Бонни Уайлд и Крис Фогель (за « Главу 2: Дитя ») | Выиграл | |||
Выдающиеся специальные визуальные эффекты | Ричард Блафф, Джейсон Портер, Эббигейл Келлер, Хейден Джонс, Хэл Хикель, Рой Кансино, Джон Розенгрант, Энрико Дамм и Лэндис Филдс (за « Главу 2: Дитя ») | Выиграл | |||
Выдающаяся постановка трюков в драматическом сериале, ограниченном сериале или фильме | Райан Уотсон | Выиграл | |||
2021 | Награды Сатурна | Лучшая телевизионная презентация (до 10 серий) | Мандалорец | Выиграл | [ 89 ] |
Лучшая приглашенная роль на телевидении | Джанкарло Эспозито | номинирован |
Документальный сериал
[ редактировать ]В апреле 2020 года Disney анонсировала восьмисерийный документальный сериал под названием Disney Gallery: The Mandalorian (также известный как Disney Gallery / Star Wars: The Mandalorian ), премьера которого состоялась на Disney+ 4 мая 2020 года, в День Звездных войн . В сериале представлены интервью с актерами и съемочной группой «Мандалорца» , закулисные кадры и беседы за круглым столом , которые ведет Фавро, посвященные производству «Мандалорца» . Последующие серии сериала выходили еженедельно на Disney+. [ 90 ]
Нет. общий | № в сезон | Заголовок | Режиссер | Исходная дата выпуска | |
---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Режиссура» | Нью-Брэдфорд | 4 мая 2020 г. | |
Фавро берет интервью у режиссеров первого сезона: Дэйва Филони , Деборы Чоу , Рика Фамуивы , Брайса Далласа Ховарда и Тайки Вайтити режиссеров ( круглый стол ). В дополнительных сегментах участвуют Баз Идоин и Джина Карано . | |||||
2 | 2 | "Наследие" | Нью-Брэдфорд | 8 мая 2020 г. | |
Фавро обсуждает наследие «Звездных войн» с круглым столом творческих людей (Филони, Джон Нолл , Кэтлин Кеннеди , Ричард Блафф и Хэл Хикель ) и круглым столом режиссеров. В дополнительных сегментах представлены Педро Паскаль и Карл Уэзерс . | |||||
3 | 3 | "Бросать" | Нью-Брэдфорд | 15 мая 2020 г. | |
Фавро обсуждает актерский состав и персонажей первого сезона за круглым столом актеров (Паскаль, Уэзерс и Карано вместе с Филони) и за круглым столом режиссеров. В дополнительных сегментах участвуют Брендан Уэйн, Латиф Краудер и Ким Ричардс. | |||||
4 | 4 | «Технология» | Нью-Брэдфорд | 22 мая 2020 г. | |
Фавро обсуждает технологию, лежащую в основе «Мандалорца», с режиссерами, креативщиками и актерами за круглым столом. В дополнительных сегментах представлены Идоин и Джанкарло Эспозито . | |||||
5 | 5 | «Практический» | Нью-Брэдфорд | 29 мая 2020 г. | |
Фавро обсуждает практические эффекты «Мандалорца» на круглых столах с режиссерами и креативщиками. В дополнительных сегментах участвуют Джон Розенгрант, Мисти Росас, Вернер Херцог , Ричардс, Джейсон Мэтьюз, Тревор Хенсли, Хироши «Кан» Икеучи, Майк Манзель, Тамара Карлсон Вудард, Идоин, Карано, Паскаль и Джош Рот. | |||||
6 | 6 | "Процесс" | Нью-Брэдфорд | 5 июня 2020 г. | |
Фавро обсуждает процесс визуализации, использованный при создании «Мандалорца», на круглых столах с режиссерами и креативщиками. | |||||
7 | 7 | "Счет" | Нью-Брэдфорд | 12 июня 2020 г. | |
Фавро обсуждает музыку к «Мандалорцу» с Людвигом Йоранссоном и Филони. | |||||
8 | 8 | «Соединения» | Нью-Брэдфорд | 19 июня 2020 г. | |
Фавро раскрывает связи между различными реквизитами и персонажами франшизы «Звездные войны» и персонажами, показанными в «Мандалорце» На круглых столах режиссеров и креативщиков . В дополнительных сегментах представлены Рот, Эндрю Л. Джонс и некоторые члены 501-го легиона . [ с ] |
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Оружие не идентифицировано на экране, но позже было подтверждено, что это Темный меч. [ 2 ] [ 3 ] Это мандалорский световой меч, который ранее появлялся в мультсериалах «Звездные войны: Войны клонов» и «Звездные войны: Повстанцы» . [ 3 ] [ 4 ]
- ↑ Мисти Росас исполнила роль Куиила на съемочной площадке. [ 12 ]
- ↑ Среди известных членов 501-го легиона — Мари Гвин, Джефф Леоне, Брент Уилкинсон, Майкл Бендер, Тодд Мастерс, Мануэль Деккер, Рик Альпи, Джеко Луонг, Марк Эдвардс, Джейкоб Гонсалес, Крис Эльгера и Сэм Ньюкомер.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Читвуд, Адам (12 июля 2019 г.). «Эксклюзив: Джон Фавро говорит, что уже пишет сценарий и готовится к съемкам второго сезона «Мандалорца»» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 12 июля 2019 года . Проверено 12 июля 2019 г.
- ^ Лэш, Джоли (17 января 2020 г.). «Мандалорец 2 сезон: Джанкарло Эспозито дает понять, почему моффу Гидеону нужен малыш Йода» . ИГН . Архивировано из оригинала 21 января 2020 года . Проверено 21 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Нокс, Келли (11 февраля 2020 г.). «Что такое Темный меч?» . StarWars.com . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 18 февраля 2020 г.
- ^ Доктерман, Элиана (28 декабря 2019 г.). «Меч тьмы сыграл решающую роль в «Мандалорца финале сезона » . Вот его значение в Звездных войн истории « » . Время . Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Проверено 11 января 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кролл, Джастин; Оттерсон, Джо (13 ноября 2018 г.). « Звездные войны : Педро Паскаль возглавит сериал «Мандалорец » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 14 ноября 2018 года . Проверено 14 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Анкерс, Адель (28 декабря 2019 г.). «Настоящее имя мандалорца подтверждено как Дин Джарин» . ИГН . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 9 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Джардина, Кэролин (5 декабря 2019 г.). «Почему Джон Фавро выбрал Малыша Йоду: «Мы не знаем многих подробностей о его виде» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 декабря 2019 года . Проверено 28 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Брезникан, Энтони (14 апреля 2019 г.). «Мандалорец описывается как Клинт Иствуд в «Звездных войнах» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 14 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Брезникан, Энтони (26 ноября 2019 г.). «Малыш Йода покорил мир» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 27 ноября 2019 года . Проверено 27 января 2020 г.
- ^ Ренфро, Ким (12 ноября 2019 г.). «Первая серия «Мандалорца» Disney Plus заканчивается удивительным захватывающим моментом. Вот что вам нужно знать» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 13 октября 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кит, Борис (30 ноября 2018 г.). « Звездные войны»: Ник Нолти присоединяется к Педро Паскалю в «Мандалорце» (эксклюзив)» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 1 декабря 2018 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Кавано, Патрик (1 мая 2020 г.). «Звездные войны: Мисти Розас из мандалорца подробно рассказывает о своем путешествии из Конго в Куил» . Комикбук.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2020 года . Проверено 15 сентября 2020 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (5 сентября 2019 г.). «Мандалорец разоблачил маску: «Мы сделали то, чего еще не видел ни один фанат «Звездных войн» » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 октября 2020 года . Проверено 12 октября 2020 г.
- ^ Силлиман, Брайан (27 ноября 2019 г.). «Эмили Своллоу из мандалорца о секретах оружейника и марионетке Малыша Йоды» . Сифай провод . Архивировано из оригинала 24 декабря 2019 года . Проверено 13 декабря 2019 г.
- ^ Стэнхоуп, Кейт; Джарви, Натали (9 ноября 2017 г.). « Телесериал «Звездные войны» выйдет на потоковом сервисе Disney» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Киган, Ребекка (19 декабря 2019 г.). «В Малышке Йоде Голливуд видит свое прошлое, настоящее и будущее, способное стать мемом» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 30 декабря 2019 года . Проверено 29 декабря 2019 г.
- ^ Брезникан, Энтони (8 марта 2018 г.). Режиссер « Железного человека» Джон Фавро создаст игровой сериал «Звездные войны» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 1 августа 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д Стедман, Алекс (4 октября 2018 г.). «Брайс Даллас Ховард, Тайка Вайтити и другие снимут игровой сериал «Звездные войны»» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 5 октября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ Марнелл, Блэр (11 мая 2018 г.). «Эксклюзивные подробности о сериале Джона Фавро «Звездные войны»» . Нердист . Архивировано из оригинала 12 мая 2018 года . Проверено 1 марта 2019 г.
- ^ Д'Алессандро, Энтони (3 октября 2018 г.). «Джон Фавро раскрывает подробности своего «Звездные войны игрового сериала » «Мандалорец » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 22 декабря 2018 года . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хибберд, Джеймс (9 сентября 2019 г.). «Джон Фавро планирует сам стать режиссёром второго сезона «Мандалорца»» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 года . Проверено 10 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Барух, Брэдфорд (4 мая 2020 г.). «Режиссура». Галерея Диснея: Мандалорец . Дисней+ .
- ^ Кларк, Трэви (22 октября 2019 г.). «Создание сериала Диснея «Звездные войны» «Мандалорец» обошлось в 100 миллионов долларов, но сериалы Marvel стоят еще дороже» . Бизнес-инсайдер . Архивировано из оригинала 23 октября 2019 года . Проверено 12 июля 2020 г.
- ^ Шмидт, Дж. К. (14 сентября 2019 г.). «Звездные войны: Педро Паскаль думал, что играет Бобу Фетта в «Мандалорце»» . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 16 сентября 2019 года . Проверено 17 сентября 2019 г.
- ^ Кит, Борис (14 ноября 2018 г.). « Звездные войны : Джина Карано присоединяется к «Мандалорцу» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 15 ноября 2018 года . Проверено 14 ноября 2018 г.
- ^ Баучер, Джефф (12 декабря 2018 г.). « Звёздные войны: Мандалорец. Кастинг: Джанкарло Эспозито, Карл Уэзерс и Вернер Херцог присоединяются к сериалу Disney+» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 13 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
- ^ Стивенс, Колин (21 марта 2019 г.). « Звездные войны : Похоже, Тайка Вайтити — это IG-88 в «Мандалорце » . ИГН . Архивировано из оригинала 22 марта 2019 года . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ Барух, Брэдфорд (15 мая 2020 г.). "Бросать". Галерея Диснея: Мандалорец . Дисней+ .
- ^ Брезникан, Энтони (14 апреля 2019 г.). «Вот что произошло в секретных кадрах «Мандалорца »» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 16 апреля 2019 года . Проверено 16 апреля 2019 г.
- ^ Шедин, Джесси (23 августа 2019 г.). «Мандалорец: Минг-На Вен присоединяется к актерскому составу сериала Disney+ «Звездные войны»» . ИГН . Архивировано из оригинала 20 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
- ^ Баучер, Джефф (6 сентября 2019 г.). « Мандалорец»: Джулия Джонс присоединяется к актерскому составу сериала Disney+ «Звездные войны» . Архивировано из оригинала 6 сентября 2019 года . Проверено 6 сентября 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Гартенберг, Хаим (20 февраля 2020 г.). «Как The Mandalorian объединился с создателем Fortnite Epic Games для создания своих цифровых наборов» . Грань . Архивировано из оригинала 20 февраля 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ Андертон, Итан (2 октября 2018 г.). «Ходят слухи, что в сериале Джона Фавро «Звездные войны» будут эпизоды, снятые Дэйвом Филони и другими» . /Фильм . Архивировано из оригинала 2 октября 2018 года . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ Ицкофф, Дэйв (22 ноября 2019 г.). « Режиссер «Мандалорца»: Малыш Йода «крадет всеобщее внимание» » . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 3 января 2021 г.
- ^ Читвуд, Адам (19 октября 2018 г.). «Джордж Лукас посещает сериал «Мандалорец» на новой закадровой фотографии» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 20 октября 2018 года . Проверено 19 октября 2018 г.
- ^ Паркер, Райан (25 октября 2018 г.). «Расследование крупной кражи на студии, ведущей «Звездные войны телешоу » «Мандалорец» » . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 26 октября 2018 года . Проверено 26 октября 2018 г.
- ^ Леонг, Тим (2 марта 2020 г.). «EP «Войн клонов» Дэйв Филони раскрывает первые эпизоды финального сезона» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 3 марта 2020 года . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Барух, Брэдфорд (22 мая 2020 г.). «Технология». Галерея Диснея: Мандалорец . Дисней+ .
- ^ «Так потрясающий» опыт Брайс Даллас Ховард в качестве режиссера «Мандалорца» . Проверено 2 декабря 2019 г.
- ^ Агар, Крис (20 августа 2019 г.). «У мандалорских режиссеров было удивительное количество творческой свободы » Экранная ругань . Архивировано из оригинала 21 августа 2019 года . Проверено 10 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Миллер, Лиз Шеннон (9 декабря 2019 г.). «Итак, кто на самом деле под шлемом мандалорца?» . Стервятник . Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 года . Проверено 9 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вари, Адам Б. (14 октября 2020 г.). «Педро Паскаль о славе и «Мандалорце»: «Можем ли мы разрезать S и поговорить о ребенке?» " . Разнообразие . Архивировано из оригинала 15 октября 2020 года . Проверено 16 октября 2020 г.
- ^ Бэйсингер, Тим; Масс, Дженнифер (27 февраля 2019 г.). « Мандалорец : Disney+ завершает съемки телешоу Джона Фавро «Звездные войны»» . Обертка . Архивировано из оригинала 28 февраля 2019 года . Проверено 27 февраля 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Барух, Брэдфорд (29 мая 2020 г.). «Практический». Галерея Диснея: Мандалорец . Дисней+ .
- ^ Миллер, Лиз Шеннон (9 декабря 2019 г.). «Знакомьтесь с человеком под доспехами мандалорца» . Стервятник . Архивировано из оригинала 13 января 2020 года . Проверено 4 марта 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час Фейлз, Ян (1 апреля 2020 г.). «Мандалорец и будущее кинопроизводства» . Голос визуальных эффектов . Архивировано из оригинала 18 апреля 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г.
- ^ Люсье, Жермен (29 августа 2019 г.). «Мандалорец» возвращает глубоко вырезанное существо из «Звездных войн» в живое действие» . ио9 . Архивировано из оригинала 30 мая 2020 года . Проверено 30 мая 2020 г.
- ^ Элдеркин, Бет (10 июня 2020 г.). «Это мандалорское видео со визуальными эффектами показывает, как была создана линия Мандос Мэри Поппинс» . ио9 . Архивировано из оригинала 11 июня 2020 года . Проверено 11 июня 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Берлингейм, Джон (13 ноября 2019 г.). «Композитор переносит музыку для сериала «Звездные войны» «Мандалорец» в новую вселенную» . Разнообразие . Архивировано из оригинала 13 ноября 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Читвуд, Адам (29 ноября 2019 г.). « Композитор «Мандалорца» Людвиг Йоранссон о том, почему записать музыку к Малышу Йоде было огромной проблемой» . Коллайдер . Архивировано из оригинала 30 ноября 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ Геррасио, Джейсон (22 декабря 2020 г.). « Композитор «Мандалорца» рассказывает, как он использовал классические темы «Звездных войн» для создания драматической музыки финала второго сезона» . Инсайдер . Архивировано из оригинала 23 декабря 2020 года . Проверено 23 декабря 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Топель, Фред (2 декабря 2019 г.). « Композитор «Мандалорца» Людвиг Горанссон о том, как его музыка придает лицу главного героя [интервью]» . /Фильм . Архивировано из оригинала 3 декабря 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б Харпер, Маркес (1 ноября 2019 г.). « Композитор «Черной пантеры» Людвиг Йоранссон привносит новое звучание в сериал «Звездные войны» «Мандалорец» » . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 1 ноября 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ Люсье, Жермен (26 ноября 2019 г.). «Людвиг Йоранссон из «Мандалорца» о написании музыки к трем фильмам о «Звездных войнах» . ио9 . Архивировано из оригинала 26 ноября 2019 года . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ Розенберг, Адам (13 октября 2018 г.). «Предстоящий сериал Джона Фавро «Звездные войны» отсылает к печально известному «Праздничному выпуску» » . Машаемый . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 15 октября 2018 г.
- ^ Манси, Джули (13 октября 2018 г.). «Винтовка из «Мандалорца» — это отрывок из самого глупого прошлого «Звездных войн» . ио9 . Архивировано из оригинала 14 октября 2018 года . Проверено 15 октября 2018 г.
- ^ «SWCC 2019: 9 вещей, которые мы узнали от комиссии по мандалорцам» . Звездные войны . Архивировано из оригинала 15 апреля 2019 года . Проверено 15 апреля 2019 г.
- ^ Уэйд, Джесси (23 августа 2019 г.). «Мандалорец: представлен первый постер к шоу «Звёздные войны» на Disney+» . ИГН . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ Доктерман, Элиана (24 августа 2019 г.). «Трейлер «Мандалорца»: все, что мы узнали в D23» . ВРЕМЯ . Архивировано из оригинала 24 августа 2019 года . Проверено 24 августа 2019 г.
- ^ Хибберд, Джеймс (28 октября 2019 г.). «Мандалорец» выпускает остросюжетный второй трейлер . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
- ^ Эльфринг, Мэт (11 ноября 2019 г.). «Мандалорец прибудет завтра, но сегодня вечером выйдет специальный обзор» . ГеймСпот . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 г.
- ^ Уитбрук, Джеймс (11 апреля 2019 г.). Премьера «Мандалорца» состоится на Disney+ 12 ноября . ио9 . Архивировано из оригинала 12 апреля 2019 года . Проверено 11 апреля 2019 г.
- ^ Райхерт, Корин (4 ноября 2019 г.). «Расписание выхода «Мандалорца» на Disney Plus просочилось» . CNET . Архивировано из оригинала 9 января 2020 года . Проверено 11 ноября 2019 г.
- ^ Аррант, Крис (3 декабря 2019 г.). «Мандалорец меняет даты специального присоединения к «Звездным войнам: Скайуокер. Восхождение»» . Ньюсарама . Архивировано из оригинала 5 декабря 2019 года . Проверено 6 декабря 2019 г.
- ^ Уитбрук, Джеймс (18 февраля 2020 г.). «Мандалорец по-прежнему будет выходить еженедельно, когда Disney+ выйдет в Европу, что кажется глупостью» . ио9 . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 24 февраля 2020 г.
- ^ Дэвис, Меган (19 марта 2020 г.). «Disney+ подтверждает, сколько серий «Мандалорца» будет доступно в день запуска в Великобритании» . Цифровой шпион . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 19 марта 2020 г.
- ^ Кавано, Патрик (7 февраля 2023 г.). «Звездные войны: Мандалорец» выйдет в эфир на каналах ABC, Freeform и FX . ComicBook.com . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 18 февраля 2023 г.
- ^ Тейлор, Дрю (21 августа 2023 г.). «Сериалы Disney+ «Мандалорец», «ВандаВижн» и «Локи» выйдут на Blu-ray и 4K UHD позднее в этом году» . Обертка . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 21 августа 2023 г.
- ^ Эдди, Шерил (12 декабря 2023 г.). «Малыш Йода оживает в эксклюзивном клипе из домашнего выпуска «Мандалорца»» . Гизмодо . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Мандалорец : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ « Мандалорец : 1 сезон» . Метакритик . Fandom, Inc. Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ Хасан, Заки (15 ноября 2019 г.). «Все любят «Мандалорца». На данный момент" . Хроники Сан-Франциско . Архивировано из оригинала 23 ноября 2019 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
- ^ Питерс, Мика (14 ноября 2019 г.). « Мандалорец» может стать лучшим телевизионным вестерном со времен « » Оправданного Звонок . Архивировано из оригинала 25 ноября 2019 года . Проверено 23 ноября 2019 г.
- ^ Прюдом, Лаура (31 декабря 2019 г.). «Мандалорец: Обзор первого сезона» . ИГН . Архивировано из оригинала 31 декабря 2019 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
- ^ Сарайя, Соня (27 декабря 2019 г.). «Звездный финал «Мандалорца» демонстрирует романтику и ужас, для которых были созданы «Звездные войны»» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 28 декабря 2019 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
- ^ Халлиган, Фионнуала (24 марта 2020 г.). « 'Мандалорец': Телеобзор» . Экран Ежедневно . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
- ^ Уотсон, Кейт (24 марта 2020 г.). «Сайт газеты Metro Metro.news имеет новый онлайн-дом на Metro.co.uk | Metro UK» . Метро . Архивировано из оригинала 31 мая 2020 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
- ^ Каин, Эрик (28 декабря 2019 г.). « Обзор первого сезона «Мандалорца»: лучшие новые «Звездные войны» со времен «Возвращения джедая» » . Форбс . Проверено 9 апреля 2023 г.
- ^ Ропер, Ричард (9 апреля 2023 г.). «Выходные в честь Дня Благодарения с Малышом Йодой: обзоры «Мандалорца», «Слуги» и других шоу для праздничной трансляции» . Чикаго Сан-Таймс . Архивировано из оригинала 29 ноября 2019 года . Проверено 9 апреля 2023 г.
- ^ Спенглер, Тодд (19 ноября 2019 г.). « Спрос на «Мандалорца» резко вырос на дебютной неделе, но уступает «Очень странным делам» и «Титанам» округа Колумбия » . Разнообразие . Архивировано из оригинала 21 ноября 2019 года . Проверено 22 ноября 2019 г.
- ^ Хафф, Лорен (29 января 2020 г.). « Король Лев царит на церемонии вручения наград Общества визуальных эффектов 2020 года» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 30 января 2020 года . Проверено 30 января 2020 г.
- ^ Джардина, Кэролин (1 февраля 2019 г.). « Паразиты» и «Однажды в Голливуде» получили награду Гильдии арт-директоров» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 2 февраля 2020 года . Проверено 1 февраля 2020 г.
- ^ Риццо, Карита (7 февраля 2020 г.). «Награда публицистов ICG: «Джокер», «Мандалорец» среди победителей» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 8 февраля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ «Объявление финалистов Nebula Awards 2019» . Тор.com . 20 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2020 года . Проверено 22 февраля 2020 г.
- ^ «Премия Хьюго 2020» . Премия Хьюго. 7 апреля 2020 года. Архивировано из оригинала 11 апреля 2020 года . Проверено 11 апреля 2020 г.
- ^ Хейс, Дэвид (9 июля 2020 г.). « Хранители», «Невероятное» лидируют в номинациях на премию TCA (по четыре в каждой; HBO лидирует с 16 общими номинациями) . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 9 июля 2020 года . Проверено 9 июля 2020 г.
- ^ «Номинанты и победители 72-й премии «Эмми»» . Эмми . 28 июля 2020 г. Архивировано из оригинала 28 июля 2020 г. Проверено 28 июля 2020 г.
- ^ Розен, Кристофер (20 сентября 2020 г.). «Эмми в области творческих искусств 2020: посмотрите полный список победителей» . Ярмарка тщеславия . Архивировано из оригинала 22 сентября 2020 года . Проверено 20 сентября 2020 г.
- ^ Хайпс, Патрик (4 марта 2021 г.). «Номинации на премию «Сатурн»: «Звездные войны: Скайуокер. Восход», «Довод», «Ходячие мертвецы», список главных героев «Чужестранки»» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 марта 2021 года . Проверено 7 марта 2021 г.
- ^ «За кулисами новой серии Disney+ Галерея Диснея: Мандалорец » . StarWars.com . 15 апреля 2020 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2020 г. Проверено 15 апреля 2020 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Мандалорец на IMDb