Jump to content

Абиб Сараджуддин

Абиб Сараджуддин
Рожденный 1942 (возраст 81–82)
Задержано в Гуантанамо
Is 458
Заряд (ы) Нет обвинения (удерживается в внесудебном задержании )
Статус Репатриированный

Абиб Сараджуддин - гражданин Афганистана , который находился в задержании в внесудебном лагерях поддержания залива Гуантанамо , на Кубе . [ 1 ] Его серийный номер интернирования Гуантанамо составил 458. Гуантанамо По оценкам аналитиков разведки , что он родился в 1942 году.

Краткое содержание

[ редактировать ]

Сараджуддин, его брат Хан Заман , его сын Гул Заман и его сосед Мохаммад Гул , были захвачены ночью 21 января 2002 года, в начале во время администрации Хамида Карзая . [ 2 ] Гул Заман и Мохаммад Гул были освобождены. Трибуналы по рассмотрению статуса боевого статуса для Абиба Сараджуддина и Хан Замана подтвердили первоначальное определение, что они были правильно классифицированы как « вражеские комбатанты ».

New York Times Статья

[ редактировать ]

The New York Times опубликовала статью о поиске Джалалуддина Хаккани и о том, как она привела к воздушной бомбардировке дома Сараджуддина. [ 2 ] Статья «Нью -Йорк Таймс» была представлена ​​в качестве выставки в Трибунал по обзору статуса статуса Сараджуддина.

В статье «Нью -Йорк Таймс» говорится, что в Сараджуддине был проведен Джалалуддин Хаккани на ночь из традиционного гостеприимства; что другие жители деревни сообщили о пребывании Хаккани; и что американские войска бомбардировали семью Сараджуддина из воздуха 16 ноября 2002 года, убив всех, кроме Сараджуддина и Хаккани. Согласно The New York Times , Сараджуддин и остальные три были арестованы 21 января 2002 года. The New York Times цитировали различных американских офицеров, которые предсказали, что Сараджуддин скоро будет освобожден.

Трибунал обзора статуса боя

[ редактировать ]
Трибуналы для обзора статуса боевого статуса были проведены в трейлере 3 х 6 метров. Пленник сидел с манжетами, а ноги приковали к болту на полу. [ 3 ] Три стулья были зарезервированы для представителей прессы, но только 37 из 574 трибуналов наблюдались. [ 4 ]

Первоначально администрация Буша утверждала, что они могут удержать все защиты Женевских конвенций, чтобы пленники от войны с террором . Эта политика была оспорена перед судебной властью. Критики утверждали, что США не могут уклониться от своего обязательства провести компетентные трибуналы, чтобы определить, являются ли пленные или не имеют права на защиту статуса военнопленного .

Впоследствии Министерство обороны США учредило трибуналы по рассмотрению статуса . Трибуналы, однако, не были уполномочены определить, были ли пленники законными комбатантами - они были просто уполномочены дать рекомендацию относительно того, правильно ли был решенением плена, чтобы соответствовать определению администрации Буша вражеского комбатанта .

Краткое изложение фактических данных

[ редактировать ]

Краткое изложение доказательств было подготовлено к Абиб Сараджуддинс Трибунал по рассмотрению статуса боя, 22 ноября 2004 года. [ 5 ] В записке перечислены следующие обвинения против него:

а Задержанный ассоциируется с силами, которые участвовали в военных действиях против Соединенных Штатов и его партнеров по коалиции:
  1. В сентябре или октябре 2001 года задержанный работал рекрутером Pacha Khan.
  2. Пача Хан предоставил задержанному 30 000 рупий, чтобы восстановить свое соединение, когда оно было разрушено воздушным ударом Соединенных Штатов.
  3. Пача Хан, командир Renegade Pashtun, проводил активные полевые операции против афганской переходной администрации (ATA) и коалиционных вооруженных сил.
беременный Задержанный участвовал в военных операциях против коалиции.
  1. Задержанный был захвачен недалеко от Хоуста, штат Афганистан, силами Соединенных Штатов 20 января 2002 года.
  2. Задержанный и его трое его партнеров при захвате имели в своем владении модифицированный приемопередатчик ICOM VHF.
  3. Коалиционные силы были уволены во время захвата задержанного.

Транскрипт

[ редактировать ]

Сараджуддин решил принять участие в своем трибунале по рассмотрению статуса. [ 6 ] 3 марта 2006 года в ответ на постановление суда от Джеда Ракоффа Министерство обороны опубликовало обобщенную стенограмму из своего трибунала по рассмотрению статуса боевого статуса. [ 7 ]

Сурджадин Абби v. Джордж Буш

[ редактировать ]

Приказ о Habeas Corpus , Сураджадин Абиб против Джорджа Буша , был подан от его имени. [ 8 ] В ответ Министерство обороны опубликовано 47 Страницы неклассифицированных документов, связанных с его трибуналом по рассмотрению статуса.

3 декабря 2004 года Панель Трибунала 27 подтвердил свой « вражеский статус боевого боя».

Слушание совета по административному рассмотрению

[ редактировать ]
Слуховой зал, где ежегодные слушания совета директоров Гуантанамо в плену, созванные для пленников, чей трибунал по рассмотрению статуса комбатанта уже определил, что они были «вражеским комбатантом». [ 9 ]

Задержанные, которые, как было установлено, были должным образом классифицированы как «вражеские комбатанты», должны были просмотреть их досье на ежегодных слушаниях по административному рассмотрению . [ 10 ] Административные контрольные советы не были уполномочены рассмотреть вопрос о том, квалифицировались ли задержанный для статуса POW, и они не были уполномочены рассмотреть, должен ли задержанный был классифицирован как «вражеский комбатант».

Они были уполномочены рассмотреть вопрос о том, должен ли задержанный продолжать задерживать Соединенные Штаты, потому что они продолжали представлять угрозу - или могут ли они безопасно репатриироваться под стражу в своей стране, или они могут быть освобождены.

Краткое изложение фактических данных

[ редактировать ]

Краткое изложение доказательств было подготовлено к Абиб Сараджуддинс Административный контрольный совет, на 26 сентября 2005 г. [ 11 ] В записке указали факторы за и против его постоянного задержания.

Следующие факторы способствуют продолжению задержания

а Обязательство
  1. Задержанный дважды отправлялся из Афганистана в Саудовскую Аравию и из Пакистана один раз. Задержанный в последний раз путешествовал в Саудовскую Аравию, должен был завершить HAJ около десяти или двенадцати лет назад (примерно 1990).
  2. Задержанный указал на его участие в Tabligh Jamaat, религиозной группе из десяти до пятнадцати человек, которые молились вместе. Задержанный заявил, что когда -то был в Джамаате, и он отправился в разные деревни в своем районе и проповедовал об исламе и Коране.
  3. Некоторые члены Аль -Кайды присоединились к религиозной организации «Аль -Дава Аль -Таблэг», которую можно узнать с «Джамаат -аль -Таблегом», которая была хорошо известна своей поддержкой причин джихадистов.
беременный Соединения/ассоциации
  1. Родственники задержанного говорят, что он и его семья дали убежище Джалалуддину Хаккани, командиру сил талибов в южных провинциях Афганистана, который бежал из Кабула.
  2. Задержанному сообщили о сообщении, в котором указывалось, что его сын заявил, что Джалалуддин Хаккани и его телохранители пришли в его дом и попросили остаться.
  3. Джалалуддин Хаккани создавал базу Hezb-e Islami Gulbuddin в Вазиристане, Пакистан, недалеко от границы Афганистана.
в Другие соответствующие данные
  1. Задержанный объяснил, что в предыдущих интервью он удержал информацию или предоставил ложную информацию, в частности, заявив, что его дом не был бомбил.
  2. Задержанный также заявил, что он отправился к губернатору Хоста Пача Хан Задран, чтобы получить деньги, чтобы помочь восстановить его дом, в предыдущих интервью задержанный отрицал, что он получил деньги от любого, чтобы восстановить свой дом.
  3. Задержанный был захвачен с тремя другими людьми на открытой местности возле подозреваемого заведения талибов 20 января 2002 года. Коалиционные силы были уволены во время захвата. Задержанные были во владении приемопередатчика с очень высокой частотой (VHF).

Следующие основные факторы благоприятствуют высвобождению или передаче

а Задержанный заявил, что он никогда не предоставил укрытие (поддержку) Джалалуддину Хаккани.
беременный Задержанный утверждает, что он не знает ни о каких членах Аль -Кайды или тренировочных лагерях в его деревне Зани Хел.
в Задержанный заявил, что все еще рад, что американцы приехали в Афганистан. Задержанный чувствовал, что в течение последних 20 лет афганцы знали только войну, но теперь, когда американцы были там, у них был шанс на мир. Задержанный не содержал никакого обиды на американцев за бомбардировку его дома и убийства членов его семьи.
дюймовый Задержанный заявил, что он был связан с набором людей в своей деревне, чтобы бороться с талибами. Усилия по подбору задержанных включали в себя перейти к двери к двери, чтобы попросить добровольцев сражаться с талибами.

Транскрипт

[ редактировать ]

Сараджуддин решил принять участие в своем слушании по административному рассмотрению. [ 12 ] Весной 2006 года в ответ на судебный приказ Джеда Ракоффа Министерство обороны опубликовало обобщенную стенограмму из его административного контрольного совета. [ 7 ]

Рекомендации совета директоров

[ редактировать ]

В начале сентября 2007 года Министерство обороны опубликовало две сильно отредактированные записки от своего совета до Гордона Р. Англии , назначенного гражданского чиновника . [ 13 ] [ 14 ] Рекомендация правления была единодушной Рекомендация Правления была отредактирована. Англия уполномоченная трансфер 10 декабря 2005 года.

МакКлатчи интервью

[ редактировать ]

15 июня 2008 года служба новостей McClatchy опубликовала статьи, основанные на интервью с 66 бывшими пленниками Гуантанамо. McClatchy Reporters взял интервью у Сараджуддина. [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] Отчет МакКлатчи повторяет отрицание Сараджуддина в том, что он имел какие -либо связи с Джалладудином Хаккани. Но, согласно сообщению McClatchy, The New York Times сообщили о авиаударе, который уничтожил его дом и убил его родственников, произошел, когда присутствовал Джалладудин Хаккани. По данным McClatchy Report, соседи и местные чиновники заявили, что у Сараджуддина были связи с Хаккани.

Сараджуддин сказал журналистам, что страдал от постоянных психических проблем, вызванных его опытом под стражей в США. [ 21 ]

  1. ^ Oardec (15 мая 2006 г.). «Список лиц, задержанных Министерством обороны в заливе Гуантанамо, Куба с января 2002 года по 15 мая 2006 года» (PDF) . Министерство обороны США . Архивировано (PDF) из оригинала 30 сентября 2007 года . Получено 2007-09-29 .
  2. ^ Jump up to: а беременный Джон Ф. Бернс (2002-02-02). «Сельские жители говорят, что мы ошибки, вызывая горе за невиновные» . New York Times . Получено 2016-10-07 .
  3. ^ Внутри слушаний за залив Гуантанамо: варварский «справедливость», отказанный в стиле КГБ «военными трибуналами» , Financial Times , 11 декабря 2004 г.
  4. ^ «Ежегодные административные советы для вражеских комбатантов, проводимые в Гуантанамо, относящиеся к высокопоставленным чиновникам обороны» . Министерство обороны США . 6 марта 2007 года. Архивировано с оригинала 29 сентября 2007 года . Получено 2007-09-22 .
  5. ^ Oardec (22 ноября 2004 г.). «Сводка доказательств для обзора статуса боевого статуса - Сараджуддина, ABIB» (PDF) . Министерство обороны США . п. 7. Архивировано из оригинала (PDF) 3 декабря 2007 года . Получено 2008-05-23 .
  6. ^ Oardec (ND). «Суммировано заявление» (PDF) . Министерство обороны США . С. 36–41. Архивировано из оригинала (PDF) 2016-12-18 . Получено 2008-05-24 .
  7. ^ Jump up to: а беременный «США выпускают файлы гуантанамо» . Возраст . 4 апреля 2006 г. Получено 2008-03-15 .
  8. ^ "Сураджадин Абиб против Джорджа Б. Буша-05-1000" (PDF) . Министерство обороны США . с. возраст 37–83 . Архивировано из оригинала (PDF) 2008-05-10 . Получено 2008-05-24 .
  9. ^ SPC Timothy Book (10 марта 2006 г.). «Просмотр процесса беспрецедентного» (PDF) . JTF-GTMO Управление по связям с общественностью . стр. G 1. Архивировано из оригинала (PDF) 2008-12-01 . Получено 2007-10-10 .
  10. ^ Армейский сержант Сара Стэннард (29 октября 2007 г.). «Oardec дает рекомендации заместителю министра обороны» . JTF Guantanamo по связям с общественностью . Архивировано из оригинала 2010-05-20 . Получено 2008-03-26 .
  11. ^ Oardec (26 сентября 2005 г.). «Неклассифицированное краткое изложение доказательств для административного контрольного совета по делу Sarajuddin, Abib» (PDF) . Министерство обороны США . С. 45–46. Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2008 года . Получено 2008-05-24 .
  12. ^ Oardec (ND). «Резюме Административного контрольного совета по истечению 458» (PDF) . Министерство обороны США . С. 193–206. Архивировано из оригинала (PDF) 2015-06-27 . Получено 2008-05-24 .
  13. ^ Oardec (10 декабря 2005 г.). «Оценка и рекомендация Административной проверки ICO ICO ISN 458» . Министерство обороны США . п. 67. Архивировано из оригинала 2011-05-24 . Получено 2008-05-23 .
  14. ^ Oardec (13 октября 2005 г.). «Секретная запись разбирательства и основания рекомендации Совета по административному рассмотрению для ISN 458» (PDF) . Министерство обороны США . С. 68–73. Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2008 года . Получено 2008-05-17 .
  15. ^ Том Лассетер (15 июня 2008 г.). «База данных заключенных Гуантанамо: стр. 3» . McClatchy News Service . Архивировано из оригинала 2011-07-14 . Получено 2008-06-16 .
  16. ^ Том Лассетер (18 июня 2008 г.). «Мы не извинились и не компенсировали бывших детоиз» . Миртл Бич Солнце . Архивировано из оригинала 2008-06-19 . Получено 2008-06-18 .
  17. ^ Том Лассетер (15 июня 2008 г.). «Пентагон отказался отвечать на вопросы о задержанных» . McClatchy News Service . Архивировано из оригинала 15 июня 2008 года . Получено 2008-06-20 . {{cite news}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  18. ^ Том Лассетер (16 июня 2008 г.). «Документы подрывают отрицание Пентагона в обычном злоупотреблении» . McClatchy News Service . Архивировано из оригинала 19 июня 2008 года . Получено 2008-06-20 . {{cite news}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  19. ^ Том Лассетер (19 июня 2008 г.). «Палуба сложена против задержанных в судебном разбирательстве» . McClatchy News Service . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Получено 2008-06-20 . {{cite news}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  20. ^ Том Лассетер (16 июня 2008 г.). «Злоупотребление задержанными в США было обычным делом на базах Афганистана» . McClatchy News Service . Архивировано из оригинала 20 июня 2008 года . Получено 2008-06-20 . {{cite news}}: CS1 Maint: Bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  21. ^ Jump up to: а беременный Том Лассетер (15 июня 2008 г.). «База данных заключенных Гуантанамо: Сараджуддин» . McClatchy News Service . Архивировано с оригинала 2008-09-20 . Получено 2008-06-15 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 00b782aa48afe2c16043380710b4e6ad__1726174080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/ad/00b782aa48afe2c16043380710b4e6ad.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Abib Sarajuddin - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)