Королевство Западная Грузия
Королевство Западная Грузия Королевство Западная Грузия дасавлет сакартвелос самепо | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1259–1330 1387–1392 1396–1401 | |||||||||
 Флаг Западной Грузии XIII-XIV вв. [ 1 ] | |||||||||
 Карта фрагментированного Королевства Грузия в 1311 году: западное царство выделено фиолетовым цветом, а уменьшенное Королевство Грузия (1256–1329 гг.) в восточной части страны выделено серым цветом. | |||||||||
| Капитал | Кутаиси | ||||||||
| Общие языки | Среднегрузинский | ||||||||
| Религия | Восточное православие ( Грузинский Патриархат ) | ||||||||
| Правительство | Феодальная монархия | ||||||||
• 1259–1293 | Давид VI | ||||||||
• 1293–1326/1327 | Константин I | ||||||||
• 1327–1329 | Майкл | ||||||||
• 1329–1330 | Bagrat I | ||||||||
• 1387–1389 | Александр I | ||||||||
• 1389–1392 | Георг I | ||||||||
• 1396–1401 | Константин II | ||||||||
| Историческая эпоха | Позднее Средневековье | ||||||||
| |||||||||
| Часть серии о |
| История Грузии |
|---|
 |
Королевство Западная Грузия ( грузинский : Вашел Горьгия Россия , латинизированное : дасавлет сакартвелос самепо ) было позднего средневековья. де-факто независимой фрагментированной частью [ 2 ] [ 3 ] , Грузинского царства возникшего во время монгольского нашествия на царство под предводительством царя Давида VI Нарина в 1259 году. [ 4 ] [ 5 ] а затем последовали его преемники. В этот период Грузинское царство (1256–1329 гг.) было уменьшено до восточной части страны и передано под контроль монголов. За десятилетия монархия погрузилась в хаос и превратилась в федерацию автономных княжеств, не подчиняющихся центральной или региональной королевской власти и власти.
В большинстве случаев царство возвращалось в единое целое царями Восточной Грузии. Тем не менее, единое Грузинское царство де-юре распалось в 1490 году. [ 6 ] а западная Грузия обеспечит независимое будущее под названием Имеретинского царства , которое будет существовать до 1810 года. [ 7 ]
Название королевства
[ редактировать ]Вопрос о современном названии государства между 1259 и началом 1400-х годов остается без конкретного ответа, поскольку с конца XV века Западная Грузия простиралась от современного города Сочи на севере. [ 8 ] до Трапезунда на юге и хребта Лихи на востоке. Хронология принятия этого названия для этого государства не ясна, и вполне вероятно, что некоторые монархи до 1490 г. [ 9 ] фрагментация будет называть себя «Королями Имерети», однако это вполне может быть анахронизмом, и фактическое изменение названия произойдет намного позже. [ 10 ]
Действительно, после провозглашения независимости в 1259 году царем Давидом VI Нарином, он продолжал называться Давидом VI, королем объединенной Грузии. Современные историки, такие как бывший заведующий историческим факультетом Тбилисского государственного университета профессор Нодар Асатиани, до XV века оправдывают наименование царства как Царства Западной Грузии, демонстрируя, что правители этого раздробленного государства считали себя легитимными. линия грузинских царей, которые защищали грузинский народ во время мусульманских нашествий и яростно боролись за единство. [ 11 ] Французский историк Мари-Фелисите Броссе также связывает создание самобытного Имеретинского королевства под этим названием с первой коронацией короля Баграта VI в 1463 году. [ 12 ]
История
[ редактировать ]Восстание против монголов и начало
[ редактировать ]
С 1220-х годов Грузинскому царству приходилось бороться с многочисленными нашествиями Чингисхана монгольскими и его преемников Ильханидов . [ 13 ] В 1245 году молодой Давид VI был признан царем Грузии Монгольской империей , которая в 1248 году предложила тот же титул его двоюродному брату Давиду VII , фактически разделив Грузинское царство между двумя двоюродными братьями. Они совместно правили по всей стране почти десять лет под контролем монголов. Однако монгольские повелители начали облагать жителей Кавказа тяжелыми налогами , что привело к многочисленным народным восстаниям, особенно в Ширване . [ 14 ]
В 1259 году Давид VI, которого ильханидские власти прозвали Нарын (что по -монгольски означает «младший» ), восстал против своего сюзерена, хотя и не втянул в восстание своего царственного коллегу. [ 14 ] Ильханство вскоре после нескольких коротких кровопролитных сражений положило конец этому восстанию, а Давиду VI удалось укрыться в западной Грузии в тайном путешествии через Армению . [ 15 ] Прибыв в Кутаиси , один из крупнейших городов Западной Грузии, он объявил об отделении владений к западу от Лихских гор и был провозглашен царем Западной Грузии местной знатью. [ 14 ]
Затем Западная Грузия стала независимым королевством, желая сохранить грузинскую культуру вне сферы влияния монгольского мира. Ильханство было занято военной кампанией в Сирии против некоторых государств крестоносцев и мамлюкского султаната. [ 16 ] и был удовлетворен увеличением дани, взимаемой с восточной Грузии, чтобы исправить разницу в доходах после потери значительной части налогов из некоторых из самых богатых грузинских провинций. [ 17 ]
Царство, созданное VI, включало в себя ряд могущественных герцогств, контролировавших несколько черноморских портов, в том числе герцогства Гурия Давидом , Мингрелия и Абхазия , в состав которых входили города Батуми и Поти . На севере царство контролировало герцогства Сванетию и Рачу , таким образом контролируя Кавказские горы против империи Золотой Орды . [ 18 ] Эта ситуация позволила новому правительству Кутаиси поддерживать важные торговые пути с Западом, в частности, через генуэзских купцов, базирующихся в Абхазии и Трапезундской империи , что привело к крупномасштабной иммиграции грузинской знати и купцов из восточной Грузии. [ 17 ] Давиду VI даже удалось приютить и разделить свой трон со своим двоюродным братом Давидом VII Улу , когда последний, в свою очередь, восстал против монгольского ига в 1261 году; [ 19 ] это соглашение было недолгим, и два государя не смогли работать вместе, чтобы защитить западную Грузию, что привело к возвращению Давида Улу в Тбилиси в 1262 году. [ 20 ]
В то время как восточная Грузия была вынуждена внести большой вклад в военные кампании Ильханидов , [ 21 ] правительство Кутаиси временно процветало. Эта ситуация позволила Давиду VI эффективно защитить себя от наемников монгольского мятежника Текудера , который укрылся в Западной Грузии в 1269 году после неудачного восстания против Абака-хана . [ 22 ] На протяжении 1270-х годов королевству приходилось защищаться от многочисленных монгольских вторжений, которые прекратились после того, как Давид VI согласился платить дань. Однако эти войны позволили центральному правительству упразднить мятежное герцогство Рача и присоединить его к королевским территориям в 1278 году. [ 22 ]
Гражданская война и первое падение
[ редактировать ]
Хорошее здоровье Западной Грузии длилось недолго. К 1285 году королевство потеряло контроль над Трапезундской империей , которая привела свою внешнюю политику в соответствие с Византийской империей. [ 23 ] несмотря на попытку вторжения с целью свергнуть императора Иоанна II . [ 24 ] В 1289 году власти Ильханидов решили воссоединить Грузию, чтобы контролировать всю нацию, и назначили Вахтанга II , старшего сына и наследного принца Давида VI , царем Восточной Грузии . После провала этого плана и смерти Вахтанга II в 1292 г. [ 25 ] Давид VI также умер, оставив трон своего королевства Константину I в 1293 году. [ 26 ]
Западная Грузия погрузилась в гражданскую войну, когда Михаил , младший брат Константина I, восстал и сумел доминировать над восточными регионами королевства, включая Аргвети , Рачу и Лечхуми . [ 27 ] Несмотря на многочисленные попытки примирения со стороны кутаисских феодалов, два брата больше никогда не примирились, и Михаил даже был коронован королем в оппозиции, прежде чем получил корону после смерти Константина в 1327 году. [ 28 ]
Этот внутренний хаос позволил крупной знати Западной Грузии захватить власть и отделиться от короны. , война позволила герцогам Гурии Сванетии , Мегрелии и Действительно собрать свои собственные армии. [ 27 ] Хотя король Михаил пытался воссоединить армию, ему это не удалось, и после его смерти в 1329 году Баграту I пришлось оставить свой престол единственному сыну . [ 29 ]
Баграт по прозвищу Мцире (что означает «несовершеннолетний»), придя к власти, остался несовершеннолетним, а отсутствие регента позволило ему сеять хаос среди знатных сословий Западной Грузии. В 1330 году Георг V из Грузии , который проводил кампанию по укреплению Грузии после изгнания монголов из своих владений, воспользовался беспорядками в Западной Грузии и объединился с могущественными феодалами Черного моря , чтобы осадить Грузию. в Кутаиси , захватить Баграта I и присоединить царство. [ 29 ] Королевство Западная Грузия прекратило свое существование после того, как было создано 71 годом ранее, а Баграту было даровано герцогство в Шорапани . [ 30 ] пограничный регион между Имеретией и Восточной Грузией .
Первая война за независимость
[ редактировать ]В 1372 году Александр , сын Баграта , унаследовал герцогство Шорапани . [ 30 ] и быстро стал одним из самых могущественных дворян в регионе, и этот статус он сохранял до трагических событий конца века. В 1386 году Тимура войска вторглись в северную Грузию, разорив страну, захватив в ноябре Тбилиси и вынудив царя Баграта V принять ислам , в то время как царский двор отправился в изгнание в Имерети . Тимур поручил Баграту V большую армию Тимуридов подчинить обширные регионы страны, включая герцогство Шорапани, но был вынужден снова вторгнуться в страну, когда грузинский царь предал своего сюзерена и уничтожил армию. [ 31 ]
Александр Шорапанский воспользовался хаосом в восточной Грузии, чтобы провозгласить себя царем Западной Грузии, и отделился в 1387 году, короновав себя Александром I в Гелатском монастыре . [ 32 ] Это провозглашение стало широко оспариваемым, и город Кутаиси остался в руках сторонников Баграта V, в то время как герцогства Мингрелия , Сванетия , Абхазия и Гурия отказались признать суверенитет нового монарха. Вспыхнула гражданская война, вынудившая Александра I силой захватить крепости по всей Имерети, прежде чем он умер в 1389 году. [ 33 ]
Георг I унаследовал притязания своего брата и, в свою очередь, был коронован, продолжив гражданскую войну и завоевав несколько крепостей. В 1390 году ему удалось назначить своего протеже Арсена католикосом Абхазии , самым влиятельным религиозным деятелем в Западной Грузии, что спровоцировало начало религиозного раскола в грузинской православной общине между Востоком и Западом. [ 33 ]
Однако этот успех был недолгим: в 1392 году Георг I был убит во время военной кампании по подчинению Мегрелии Вамека герцога I Дадиани . Не имея назначенного преемника, корона Западной Грузии снова погрузилась в хаос, что позволило королю Грузии Георгию VII объединиться с великими феодалами Запада и вторгнуться на мятежные территории. После недолгого пятилетнего существования Королевство Западная Грузия было снова аннексировано Грузинским Королевством , а выжившие члены повстанческой семьи укрылись в Кавказских горах . [ 33 ]
Вторая война за независимость
[ редактировать ]
На четыре года Королевство Западной Грузии вернулось во владения короны Королевства Грузия , что привело к широкомасштабной мобилизации Имерети в войнах Георга VII Грузии против Тимура . [ 34 ] Когда регион обезлюдел, цитадели потеряли свою военную защиту, а герцог Мингрелии Константин погиб в 1396 году, воспользовался ситуацией, чтобы организовать новое восстание против центрального правительства. Константин был младшим братом претендентов Александра I и Георгия I и был сослан в Аланию после завоевания 1392 года. [ 33 ]
Без особого сопротивления новый мятежник захватил многочисленные крепости и сам короновал Константина II , но не смог объединиться с крупными феодалами региона. Потребовав вассализации герцогов Сванетии , Мегрелии и Гурии , он пошел войной против Мамиа II Мингрельского , но погиб в битве при Чалиани в 1401 году. его племянник Деметрий Наследником мятежной короны стал , но его юный возраст помешал ему защитить себя от Георга VII Грузинского , который воспользовался временным прекращением огня с Тимуром, чтобы вторгнуться в западную Грузию и снова положить конец сепаратистскому королевству. [ 35 ]
Стремясь объединить восточную и западную ветви царской династии Багратиони , в 1415 году Александр I Грузинский женился на сестре Деметрия, при этом Деметрию были предложены большие поместья в западной Грузии, которые стали герцогством Самокалако . Деметрий, ранее служивший наследным принцем западным повстанцам, стал близким союзником Восточной Грузии и выдал свою дочь замуж за грузинского соцаря Деметрия , который правил вместе со своим отцом и братьями с 1433 по 1446 год. разразилась война между Георгием VIII и Деметрием, последний использовал региональную власть своего тестя, чтобы взять под свой контроль западную Грузию, не отделяясь от Тбилиси , прежде чем умереть в 1453 году. [ 36 ]
Гражданская война в Грузии и окончательная независимость
[ редактировать ]В 1455 году Баграт , внук по материнской линии князя Имеретинского Димитрия , унаследовал герцогство и стал верным вассалом грузинской короны. [ 35 ] Однако в начале 1460-х годов он вступил в союз с грузинским князем Кваркваре II Самцхе , который продолжал свою династическую борьбу против центрального грузинского правительства, и султаном Ак-Коюнлу Узун Хасаном против Грузинского царства . Крупное противостояние произошло в августе 1463 года в битве при Чихори , в ходе которой войска, верные грузинскому королю Георгу VIII, потерпели поражение от Самцхе-Саатабаго и Баграта. [ 37 ] Баграт воспользовался своей победой, чтобы захватить Кутаиси и был коронован царем Западной Грузии, воссоздав царство в четвертый раз.
В обмен на их политическую поддержку царь Баграт признал правителей Мегрелии , Абхазии , Сванетии и Гурии князьями, повысив их статус в грузинском политическом классе. [ 38 ] Благодаря этому союзу новый царь собрал большую армию, которая вторглась в восточную провинцию Картли и захватила Тбилиси в 1465 году, используя свою новую территорию, чтобы снова короноваться, на этот раз как король Объединенной Грузии под именем Баграта VI. , Католикосом Грузии, в обмен на определенные взятки. Ситуация погрузилась в хаос, когда предшественник Баграта, Георгий VIII, сумел сбежать из своей тюрьмы в Кутаиси и взял под свой контроль восточный регион Кахети , провозгласив независимость провинции, в то время как Константин , сводный брат Баграта, восстал и захватил северную Грузию. [ 39 ] Этот триумвират грузинских царей вызвал гражданскую войну, продолжавшуюся до конца века.
Видимость мира установилась в 1468 году, когда Баграт VI достиг соглашения с Константином в Картли. Но этот мир привел лишь к более серьезному разделению: с начала 1470-х годов царь признал Константина своим преемником в Картли , назначил , а своего старшего сына, Александра наследным принцем Имерети . [ 39 ] Патриархат Баграт также разрушил религиозное единство, назначив нового патриарха Западной Грузии, разделив Католикосат Грузии, и этот факт немедленно признал Антиохийский .
Имеретия подверглась многочисленным туркменским вторжениям в 1470-х годах, но туркмены решили еще больше опустошить Картли, грабя Тбилиси . несколько раз [ 40 ] На этом фоне внутреннего хаоса и внешней изоляции Баграт VI умер в 1478 году, оставив свой западный престол сыну, ставшему Александром II. [ 41 ] Однако Александру II не удалось добиться признания в качестве законного правителя Западной Грузии, и ему пришлось бороться с объединительными амбициями своего дяди Константина II Грузинского. Последний вторгся в Имеретию и захватил Кутаиси , вынудив Александра укрыться в Лечхуми горах . [ 42 ]
В 1483 году Александр II воспользовался войной между Константином и Самцхеским княжеством, чтобы вернуть себе Имеретию . [ 43 ] Именно тогда он был коронован еще раз, в Гелатском монастыре , положив начало новому царскому календарю и отказавшись от всех претензий на единую корону Грузии. [ 35 ] Таким образом, Александр стал первым царем Имеретинского царства, которое заняло место Западной Грузии и было окончательно признано Константином в 1490 году. [ 44 ]
Внешние связи
[ редактировать ]Отношения с мусульманами
[ редактировать ]Несмотря на давнюю враждебность между мусульманскими государствами Ближнего Востока и Грузией, Давид VI Нарин поддерживал отношения с некоторыми из своих анатолийских соседей, особенно для того, чтобы создать союзы против Ильханства . Таким образом, Западная Грузия объединилась с Султанатом Рум , одним из последних государств Сельджуков в 13 веке. Король Давид, сам сын сельджукского принца, выдал свою сестру замуж за султана Кайхусрава II , а затем за регента Муина ад-Дина Парвану после смерти последнего. Однако конец султаната в 1307 году и возникший в результате хаос в сельджукских княжествах помешали прочному сотрудничеству между двумя странами. [ нужна ссылка ]
В 1264 году Западная Грузия направила посольство к Бейбарсу , мамлюкскому султану Египта, который посвятил своё правление борьбе с монголами . было отправлено второе посольство В 1268 году в Каир , но о результатах работы этих посольств до сих пор ничего не известно. [ 24 ]
Отношения с Византийской империей
[ редактировать ]
Когда было основано Королевство Западная Грузия, Византийская империя выходила из полувекового хаоса после завоевания Константинополя войсками крестоносцев в 1204 году. Однако, восстановив православную власть на территориях Ближнего Востока , Византийская империя попыталась найти союзника в лице грузин . Когда Давид VI пришел к власти, он женился на византийской принцессе, потомке Дома Палеологов . [ 45 ]
Но на этом дружеские отношения между двумя государствами закончились. После смерти Давида VI брачный союз между Западной Грузией и Византийской империей не состоялся, в то время как князья Восточной Грузии продолжали вступать в союз с Византией. Именно в состав Трапезундской империи обратилась Западная Грузия. В 1280-х годах император Иоанн II воспользовался грузинским разделением, чтобы выйти из-под сюзеренитета своего северного соседа и добивался прямого союза с Византийской империей, которую он посетил в 1282 году. [ 23 ] Чтобы восстановить свое господство, Давид VI вторгся в империю в апреле 1282 года и захватил множество провинций, прежде чем осадить саму столицу. Грузинские войска потерпели поражение, но грузинам удалось аннексировать восточную часть империи. [ 24 ]
В 1284 году Западная Грузия финансировала и поддержала государственный переворот, совершенной некой Феодорой , дочерью Мануила I Трапезундского и возможной племянницей Давида VI. [ 46 ] Она стала императрицей на несколько месяцев, прежде чем проиграла гражданскую войну и отправилась в ссылку в Грузию. [ 47 ] По словам историка Михаила Куршанкиса, переворот был организован с целью установить прогрузинское антимонгольское правительство - движение, поддержанное определенной частью местной знати. Вскоре после этого отношения между двумя государствами закончились, и Трапезунд продолжал вступать в союз с восточно-Грузинским царством.
Религия
[ редактировать ]Грузия была православной страной с IV века, а со времен правления Давида IV Грузинского (1089–1125) Католикосат Грузии играл важную роль в политическом развитии королевства. Понимая отрицательную связь между его признанием западным правителем и единством Грузинской православной церкви , Давид VI сумел около 1290 года создать католикат Абхазии на базе Гелатского монастыря со своим патриархом. [ 22 ] Сохранились некоторые имена западных патриархов, например, Николай при первом провозглашении царства, Арсений и Даниил во время восстановления независимости Запада в 1390-х годах. [ 48 ]
В 1460-х годах Баграту II патриарха удалось убедить антиохийского Михаила IV составить специальную декларацию, признающую уникальную самобытность и происхождение христианства в Западной Грузии. Этот документ лег в правовую основу для воссоздания Католикосата Абхазии, признанного тогда во всем православном мире. [ 48 ]
Постоянные войны, охватившие Западную Грузию, помешали строительству многих новых церквей. Однако некоторые учреждения были основаны, особенно в автономных княжествах страны. Так, монастырь Шемокмеди был создан между концом 13 и началом 14 века князьями Гурии ; [ 49 ] церковь Лыхны Церковь [ 50 ] и Бедийский собор [ 51 ] были восстановлены грузинскими дворянами Абхазии в XIII и XIV веках. Не исключено, что Схалтинский собор в Аджарии датируется временем Давида VI. [ 52 ]
Царь Константин I построил монастырь Атчи в Гурии. [ 53 ] Он также приступил к реализации программы религиозного возрождения и сумел восстановить контроль своего королевства над Монастырем Креста , грузинским учреждением в Иерусалиме, преобразованным в мечеть мусульманскими оккупантами региона. [ 54 ] при этом он, вероятно, стоит у истоков строительства церкви Иеначи в Сванетии . Во время его правления Константин Великий , бывший римский император, канонизированный и почитаемый православными церквями, стал покровителем Западной Грузии. [ 55 ]
Грузинская литература пришла в упадок после Золотого века Грузии в начале 13 века. Несмотря на это, византийская культура в значительной степени повлияла на религиозные сочинения независимой Западной Грузии, и этот факт широко признан в Моквском Евангелии, средневековой транскрипции, сделанной в Моквском соборе грузинскими монахами, писавшими на Нусхури (средневековый грузинский алфавит, используемый в религиозном контексте) и обученных в Византии. [ 56 ] В XIV веке мегрельские власти направили в Константинополь посольство с просьбой привезти греческих художников для перекраски Цаленджихского собора . [ 57 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Грузия: Исторические флаги, V-XVIII вв.
- ^ Рэйфилд, с. 131
- ^ Броссе (1856), с. 2
- ^ Рэйфилд, с. 129
- ^ Броссе (1849), с. 546
- ^ Рэйфилд, с. 162
- ^ Рэйфилд, с. 271
- ^ Дюбуа де Монпере, стр. 93–165
- ^ Рэйфилд, с. 164
- ^ Рэйфилд, с. 273
- ^ Броссе (1849), с. 545
- ^ Броссе (1856), с. 210
- ^ Рэйфилд 2012 , стр. 122–134.
- ^ Jump up to: а б с Рэйфилд 2012 , с. 131.
- ^ Броссе 1849 , с. 545
- ^ Соль 1980 , с. 230
- ^ Jump up to: а б Рэйфилд 2012 , с. 132.
- ^ Броссе 1849 , с. 546
- ^ Соль 1980 , с. 231.
- ^ Соль 1980 , с. 232.
- ^ Рэйфилд 2012 , с. 135.
- ^ Jump up to: а б с Рэйфилд 2012 , с. 134.
- ^ Jump up to: а б Финлей 1851 , с. 401.
- ^ Jump up to: а б с Салия 1980 , с. 235
- ^ Соль 1980 , с. 239.
- ^ Рэйфилд 2012 , с. 138.
- ^ Jump up to: а б Броссе 1856 , с. 245
- ^ Рэйфилд 2012 , с. 141.
- ^ Jump up to: а б Броссе 1856 , с. 246.
- ^ Jump up to: а б Броссе 1856 , с. 247
- ^ Рэйфилд 2012 , стр. 149–150.
- ^ Рэйфилд 2012 , с. 150.
- ^ Jump up to: а б с д Броссе 1856 , с. 248
- ^ Салия 1980 , стр. 256–257.
- ^ Jump up to: а б с Броссе 1856 , с. 249
- ^ Броссе 1849 , с. 684
- ^ Салия 1980 , стр. 265–266.
- ^ Броссе 1856 , с. 250
- ^ Jump up to: а б Рэйфилд 2012 , с. 161.
- ^ Салия 1980 , стр. 267–268.
- ^ Соль 1980 , с. 268
- ^ Броссе 1856 , стр. 251–252.
- ^ Броссе 1856 , с. 252
- ^ Рэйфилд 2012 , с. 164.
- ^ Рэйфилд 2012 , стр. 132–133.
- ^ Уильям Миллер , Трапезунд: Последняя греческая империя византийской эпохи: 1204-1461 , 1926 (Чикаго: Аргонавт, 1969), стр. 30
- ^ Джексон Уильямс, Келси (2007). «Генеалогия великих комнатен Трапезунда» . Фонды: Журнал Фонда средневековой генеалогии . 2 (3): 175. HDL : 10023/8570 . ISSN 1479-5078 .
- ^ Jump up to: а б Мари-Фелисите Броссе (22 сентября 1843 г.). «Хронологический очерк серии католикосов Афхазетских». Вестник класса исторических, филологических и политических наук Императорской Академии наук Санкт-Петербурга .
- ^ Гамкрелидзе 2013 , с. 588.
- ^ «Схалта» . Dzeglebi.ge (на грузинском языке) . Проверено 27 июля 2018 г.
- ^ Гамкрелидзе 2013 , с. 71.
- ^ Рэйфилд 2012 , стр. 140–141.
- ^ Марине Кения (2002). «Королевский портрет в настенных росписях церкви Ианечи». Antiquités géorgiennes (на грузинском языке): 94–106.
- ^ Энтони Истмонд (2004). Искусство и идентичность в Византии тринадцатого века: Собор Святой Софии и Трапезундская империя . Олдершот: Издательство Ashgate. п. 135. ИСБН 0-7546-3575-9 .
Библиография
[ редактировать ]- Броссе, Мари-Фелисите (1849). История Грузии от античности до 19 века - часть 1 . СПб.: Санкт-Петербургская Академия наук .
- Броссе, Мари-Фелисите (1856). История Грузии от древности до XIX века. Часть II: Новейшая история . Санкт-Петербургская Академия наук.
- Финли, Джордж (1851). История Греции и Трапезундской империи (1204-1461) . Эдинбург: Уильям Блэквуд.
- Рэйфилд, Дональд (2012). Край империй, История Грузии . Лондон: Книги реакции. ISBN 978-1-78023-070-2 .
- де Монпере, Фредерик Дюбуа (1999) Путешествие по Кавказу, среди черкесов и абхазов, в Колхиде, в Грузии, в Армении и в Крыму , Том 1, Сухуми: Adegi Graphics, ISBN 1-4212-4702-X
- Салия, Калистрат (1980). История грузинского народа . Париж: Издание Нино Салия.
- Гамкрелидзе, Гуэла (2013). Dictionnaire topoarchéologique des Chroniques géorgiennes (PDF) (на грузинском языке). Тбилиси: Национальный грузинский музей. ISBN 978-9941-15-896-4 .
- Геленава, Ираклий (2015). Культурное наследие Абхазии (PDF) (на грузинском и английском языках). Тбилиси: Меридиани.