Племя понка индейцев Оклахомы
 Флаг племени Понка из Оклахомы | |
| Общая численность населения | |
|---|---|
| 3,783 [ 1 ] | |
| Регионы со значительной численностью населения | |
 Соединенные Штаты (  Оклахома ) | |
| Языки | |
| Язык Омаха-Понка , английский | |
| Религия | |
| традиционная племенная религия, индейская церковь , христианство | |
| Родственные этнические группы | |
| Омаха , Отоэ , Миссурия , Хо-Чанк , Айова и другие сиуанские народы. |
Племя Понка индейцев Оклахомы, также известное как Нация Понка , является одним из двух признанных на федеральном уровне племен народа Понка . Другое — племя Понка из Небраски . Традиционно народы обоих племен говорили на языке омаха-понка , входящем в языковую семью сиу . [ 2 ] У них много общих культурных норм и характеристик с народами Омаха, Осейдж, Кау и Куапо.
Правительство
[ редактировать ]Племя Понка индейцев Оклахомы имеет демократически избранный комитет. Штаб-квартира правительственных учреждений находится в Уайт-Игл, недалеко от Понка-Сити, Оклахома . их Территория племенной юрисдикции включает части графств Кей и Нобл . [ 3 ] [ 4 ] По состоянию на 2018 год в племени было зарегистрировано 3783 члена племени. [ 5 ] Для членства в племени требуется 1/8 минимального количества крови , согласно правилам, разработанным племенем. [ 6 ]
Текущая администрация
[ редактировать ]Согласно их письменной конституции, управляющий совет племени Понка, состоящий из семи членов, называемый Бизнес-комитетом, избирается демократическим путем на четырехлетний срок. [ 7 ] Из них один человек избирается председателем. Другие должности включают заместителя председателя и секретаря/казначея. [ 8 ]
В состав нынешней племенной администрации входят:
- Оливер Литтл Кук, председатель
- Роберт Коллинз, заместитель председателя
- Карла Карни, секретарь-казначей
- Матильда Де Ла Гарса, член Бизнес-комитета
- Скотти Симпсон-младший, член бизнес-комитета
- Эрл Хоу III, член бизнес-комитета
Экономическое развитие
[ редактировать ]Племя Понка впервые открыло казино в Понка-Сити, которое больше не работает. Понка открыла в том же месте второе казино, которое также обанкротилось из-за рецессии 2008 года.
В сентябре 2020 года племя открыло казино в Перри, штат Оклахома, после многомесячной задержки из-за пандемии COVID-19. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]
Язык и культура
[ редактировать ]По оценкам, в 2009 году на языке понка говорили 33 члена племени. [ 12 ]
С 1876 года племя проводит ежегодный пау-вау по случаю возвращения домой . Это происходит в августе в Понка-Сити. [ 13 ]
История
[ редактировать ]
Племя Понка было одним из пяти племен (Понка, Омаха, Осейдж, Канса и Квакау), населявших территорию к северо-востоку от реки Миссисипи . Понка и Племя Омаха отделились от остальных в начале 18 века, когда они мигрировали на запад из района Великих озер до прибытия Христофора Колумба . В конечном итоге понка поселились на территории современной Небраски и Южной Дакоты. После заселения европейцев оспа , корь , грипп и другие завезенные из Европы болезни неоднократно наносили тяжелый урон численности племени в 18 и 19 веках, поскольку у них не было иммунитета к этим болезням. Более могущественные сиу , также известные как лакота, воспользовались этой возможностью, чтобы вторгнуться на их земли.
Договоры
[ редактировать ]Понка никогда не воевали с Соединенными Штатами. Свой первый мирный договор с США они подписали в 1817 году. В 1825 году они подписали торговое соглашение. По договорам 1858 и 1865 годов земли уступались. 1860-е и 1870-е годы были трудными временем для племени Понка, поскольку буйволы исчезали, засухи уничтожали посевы, а войны с сиу в совокупности угрожали Понка голодом. [ 2 ] [ 15 ]
Удаление
[ редактировать ]США нарушили большую часть своих договорных обязательств перед Понка. В 1868 году они передали сиу землю, отведенную для понка, как часть Великой резервации сиу . Правительство переселило Понка на территорию Индии в 1877 году. [ 2 ] [ 15 ]
Принудительное переселение понка из их бывшей резервации в Южной Дакоте на территорию Индии (в Оклахоме) было проведено неприемлемо неправильно. Правительство США не смогло работать с вождями племен и не приняло от них никаких предложений. Среди последствий для племени Понка было то, что они прибыли слишком поздно, чтобы сажать урожай, правительство не смогло обеспечить их достаточным количеством продовольствия, а назначенное им место было поражено малярией . По оценкам, в первый год после переселения умерло 158 понка: почти треть всего племени. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Среди них был старший сын Стоящего Медведя , вождя Понка. [ 19 ] [ 20 ]
Стоящий Медведь отвез тело своего сына обратно в Небраску для захоронения на традиционных землях. Там он был арестован армией за то, что покинул резервацию, но завоевал симпатию бригадного генерала Джорджа Крука . С помощью известных адвокатов, работающих на общественных началах, Стэндинг Медведь подал иск хабеас корпус, оспаривающий его арест. Решение судьи окружного суда США по делу « Стоящий Медведь против Крука » (1879 г.) установило право индийцев на осуществление хабеас корпус и их правовой статус граждан в соответствии с законодательством США. [ 21 ] [ 2 ] [ 15 ]
Белый Орел, главный вождь Понка, поселился на территории площадью 101 000 акров (410 км2). 2 в Оклахоме , которые позже будут преобразованы в округа ) резервация в округах Кей и Нобл Кей и Нобл . В соответствии с законом о выделении на него оказывалось давление, чтобы он сдал в аренду большую часть земли ранчо 101 для пастбищ (а позже и для разработки нефти). В 1890-х годах миссионеры и правительственные агенты пытались заставить понка отказаться от своих традиционных племенных танцев и образа жизни, пытаясь «американизировать» их. [ 2 ]
В 1892 году в соответствии с Законом Дауэса о выделении земли правительство США зарегистрировало членов племени и выделило каждому домохозяйству отдельные участки земли. Это было сделано для того, чтобы познакомить их с взиманием платы за владение и натуральное сельское хозяйство, а также подавить претензии индейских племен на землю в Оклахоме до того, как она станет штатом. Правительство объявило оставшиеся земли резервации «лишними» и продало их европейско-американским поселенцам, которые смогли использовать их продуктивно. [ 22 ]
20 век по настоящее время
[ редактировать ]Открытие нефти на землях Понка в 1911 году имело неоднозначные последствия для народа. Некоторые разбогатели, но другие были использованы спекулянтами и быстро потеряли свою землю. [ 2 ]
Религия пейота возникла в 1910-х годах. В 1918 году Луи Макдональд и Фрэнк Игл, оба получившие образование в Понка, стали соучредителями Индейской церкви . [ 2 ] [ 23 ]
После того, как многие Понка участвовали в Первой мировой войне , вернувшиеся ветераны Понка основали отделение Американского легиона Buffalo Post 38. В своем сообществе они возродили традиционные военные танцы, такие как танец гелуска . [ 2 ] [ 24 ]
1936 года В соответствии с Законом о благосостоянии индейцев Оклахомы племя реорганизовало свое правительство. Они ратифицировали свою конституцию в 1950 году и получили признание на федеральном уровне. Штаб-квартира племени была создана в Белом Орле , расположенном к югу от Понка-Сити. [ 2 ] [ 25 ] [ 26 ]
Клайд Уорриор , выходец из племени Понка, стал соучредителем Национального совета индийской молодежи. Он пропагандировал самоопределение и вдохновил многих молодых активистов коренных народов в 1960-х и 1970-х годах. [ 2 ] [ 27 ] [ 28 ]
За годы, прошедшие после выделения участков в соответствии с Законом Дауэса, эти земельные владения и интересы стали сильно разделены между наследниками. Кроме того, в конце 20 века было обнаружено, что министерства внутренних дел и казначейства неправильно управляли счетами сборов и выплатами, причитающимися владельцам земель за бурение и аренду полезных ископаемых. В 2009 году правительство США урегулировало крупный коллективный иск против него, поданный Элуизой Кобелл ( «Блэкфут» ) в 1996 году, известный как иск «Кобелл против Салазара» . [ 29 ] [ 30 ]
Понка участвуют в программе Министерства внутренних дел по выкупу земель племенных народов, разработанной в рамках этого соглашения. В августе 2016 года представители внутренних дел объявили, что они предложили предложения о покупке на сумму около 7 миллионов долларов «более чем 1300 землевладельцам с долевыми долями в племени Понка индейцев Оклахомы» в рамках программы выкупа земель для племенных наций (выкуп земель). Программа «Назад»). У получателей было 45 дней на завершение транзакции. Эта программа предназначена для покупки дробных долей и передачи земли обратно племенам в доверительное управление, чтобы увеличить их общинные владения и способность лучше использовать землю. [ 31 ]
В 2017 году нация Понка приняла Закон о правах природы , который представляет собой резолюцию, которая дает Суду племени Понка полномочия наказывать за преступления против природы тюремным заключением и штрафами. [ 32 ] [ 33 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ [1] Племя Понка из Оклахомы. . Проверено 10 января 2017 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж Ван де Логт, Марк. «Понка». Архивировано 14 января 2012 г. в Wayback Machine , Энциклопедия истории и культуры Оклахомы Исторического общества Оклахомы. 2009 г. (6 августа 2009 г.)
- ^ «Племя Понка из Оклахомы» . www.spthb.org . 10 апреля 2017 года . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ «Племена ОК — племя понка индейцев Оклахомы» (PDF) . sde.ok.gov .
- ^ «История Понка» . www.ponca.com . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ «Зачисление» . www.ponca.com . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ «Конституция» . www.ponca.com . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ «Бизнес-комитет Понка» . www.ponca.com . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ Игл, Миа Гуларт (6 сентября 2020 г.). «Открытие казино племени Понка недалеко от Энид» . Талекуа Дейли Пресс . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «Племя Понка из Оклахомы» . www.worldcasinodirectory.com . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «Племя Понка на пути к возвращению в индийскую игровую индустрию» . Индианс . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Андертон, Алиса, доктор философии. Статус индийских языков в Оклахоме. Архивировано 17 сентября 2010 г. в Межплеменном обществе Wordpath Wayback Machine . 2009 г. (6 августа 2009 г.)
- ^ Нация Понка. Официальный сайт племени Понка из Оклахомы. (получено 6 августа 2009 г.)
- ^ "Городской индеец 5." Министерство внутренних дел США, Совет индийского искусства и ремесел. (получено 15 октября 2011 г.)
- ^ Jump up to: а б с «История Понки» . www.nebraskastudies.org . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «Карта троп удаления Понка · Карта главного стоящего медведя» . Chiefstandbearmap.com . Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ «Удаление индейцев Понка | Индейские сетевые корни» . Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ Кларк, Стэнли (март 1943 г.). «Понка Паблисити». Журнал американской истории . 29 (4): 495–616. дои : 10.2307/1916600 . JSTOR 1916600 .
- ^ «Главный стоящий медведь - Национальная рекреационная река Миссури» . Служба национальных парков США . Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ «Биографии равнинных индейцев: Стоящий медведь - 1829–1908 гг. - Совет помощи американским индейцам теперь является организацией помощи резервациям Северных равнин» . www.nativepartnership.org . Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ Дэвис, Дженнифер (21 ноября 2019 г.). «Вождь Постоянный Медведь и его знаменательное дело о гражданских правах | В Custodia Legis: юридические библиотекари Конгресса» . blogs.loc.gov . Проверено 15 марта 2021 г.
- ^ «Американские индейцы в Оклахоме — Закон Дауэса» . www.okhistory.org . Проверено 3 марта 2021 г.
- ^ МА, История; Бакалавр истории. «Почему индейская церковь все еще может использовать пейот?» . Изучайте религии . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «Организация Buffalo Post 38 | Празднование столетия Американского легиона» . centennial.legion.org . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «Закон о благосостоянии индейцев Оклахомы | Энциклопедия истории и культуры Оклахомы» . www.okhistory.org . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «[USC02] 25 USC Ch. 45A: БЛАГОСОСТОЯНИЕ ИНДИЙСКОЙ ОКЛАХОМЫ» . uscode.house.gov . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ Стремлау, Роуз (19 февраля 2017 г.). «Клайд Уорриор: традиции, сообщество и красная сила» . Журнал племенного колледжа высшего образования американских индейцев . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «Воин, Клайд | Энциклопедия истории и культуры Оклахомы» . www.okhistory.org . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «Кобелл против Салазара - Министерство юстиции» (PDF) . 7 декабря 2009 г.
- ^ «Веб-сайт группового иска Кобелл против Салазара» . www.indiantrust.com . Проверено 8 марта 2021 г.
- ^ «Предложения о выкупе на сумму более 7 миллионов долларов отправлены землевладельцам с дробными долями участия в племени Понка индейцев Оклахомы» , пресс-релиз, 18 августа 2016 г., Министерство внутренних дел; по состоянию на 26 ноября 2016 г.
- ^ Кауфман, Крейг М.; Мартин, Памела Л. (2021). Политика прав природы – стратегии построения более устойчивого будущего . Кембридж: MIT Press. п. 181. ИСБН 9780262542920 .
- ^ Браун, Алекс (30 октября 2019 г.). «Города и племена пробуют новый экологический подход: дайте природе права» . PEW Стейтлайн . Благотворительные фонды Пью . Проверено 13 июня 2022 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Племя Понка из Оклахомы , официальный сайт
- «Понка» Исторического общества Оклахомы. , Энциклопедия истории и культуры Оклахомы