Признание однополых союзов в Камбодже
| Часть серии LGBT Rights |
 ЛГБТ -портал |
Камбоджа не признает однополые браки или гражданские союзы , но признает программу реестра, известную как «Декларация семейных отношений», предлагая ограниченные законные права на однополые пары. По состоянию на июнь 2021 года реестр был представлен 68 коммунам . Однополые браки получили поддержку от короля Нородома Сихамони и его покойного отца, короля Нородом Сианука . [ 1 ] [ 2 ]
Конституция Камбоджи определяет брак как союз «одного мужа и одной жены». В 2023 году правительство предположило, что оно рассмотрит легализацию однополых браков. [ 3 ]
Партнерство
[ редактировать ]В Кампучии Радуга Кампучея (рок) с помощью местных властей есть регистрам реестра творчества под названием «( Кхмер : Семейные отношения . [ 4 ] Sackdəy thlaengək homnɔək дни мне нравится эта песня . произносится [səcˈkɗej t̪ʰl̪aeŋ t̪umˈn̪eəʔ t̪umˈn̪ɔːŋ kruəˈsaː] ). Согласно скале, «Декларация семейных отношений - это гражданский договор между двумя людьми, которые хотят быть вместе и разделять ответственность, заботясь о семье, детях и распространении совместного актива, как это делают законные супруги». Это может служить основанной на фактических данных документации о отношениях для однополой пары. К маю 2018 года гражданский контракт был заключен в 50 коммунах в 15 провинциях . [ 5 ] [ 6 ] По состоянию на июнь 2021 года программа была введена 68 коммунам в 20 провинциях, и 26 пар подписали формы. [ 7 ]
Однополые браки
[ редактировать ]Фон
[ редактировать ]Существует один зарегистрированный случай юридически действительного однополого гражданского брака, заключенного в Камбодже. Хав Соха и Пум Эт поженились 12 марта 1995 года в деревне Кро Бао Ах Кок, Кандал , откуда они. Сокха сказала в интервью The Phnom Penh Post : «Власти думали, что это странно, но они согласились терпеть его, потому что у меня уже есть трое детей (от предыдущего брака). Они сказали, что если мы оба были одинокими (и бездетными) , нам не разрешат выйти замуж, потому что мы не могли родить детей ». Таким образом, это был полностью признанный брак, с официальным одобрением, и на самом деле не было никакой реакции на него ». Это было популярное событие, когда на церемонию и вечеринки пришли 250 человек, включая буддийских монахов и высокопоставленных чиновников из провинции. [ 8 ]
В феврале 2018 года однополая пара Камбоджи-французская однополая пара попыталась выйти замуж в городе Кратиэ , но полиция помешала церемонии свадебной церемонии и арестовала пару. [ 9 ]
Ограничения
[ редактировать ]
Однополая сексуальная активность законна
В сентябре 1993 года в Камбодже , специальном органе, избранном в 1993 году, разработало новую конституцию для Камбоджи. Эта конституция определяет брак как союз «одного мужа и одной жены». Статья 45 Конституции гласит: [ 10 ]
Брак проводится в соответствии с условиями, определяемыми законом на основе принципа взаимного согласия между одним мужем и одной женой.
Статья 3 Закона о браке и семье ( Закон о семейном и семейном праве , CBAP SDəypii 'aapiə 1989 г. , читает договор между человеческим духом »провинции с положениями закона и с пониманием, которое не может распаковать растворение распада Растворение растворения растворения растворяет его в виде плазы ". [ 11 ] Гражданский кодекс также подразумевает, что супружеская пара - «муж и жена». [ 12 ]
Попытки легализации
[ редактировать ]Сан-Франциско был свидетелем однополых браков в Сан-Франциско После того , как в 2004 году в в Сан-Франциско. [ 13 ] Его сын и преемник, король Нородом Сихамони , также выразил поддержку однополым бракам. [ 2 ] [ 14 ] [ 15 ]
После принятия Конституции Непала в сентябре 2015 года несколько правительственных организаций и представителей выразили поддержку однополым бракам и партнерским отношениям в Камбодже. Министр внутренних дел , Сар Хенг , объявил о возможности настаивать на легализации однополых браков. [ 1 ] Пресс -секретарь правительства Фэй Сифан выразил поддержку ЛГБТ -сообществу и сказал: «Камбоджийское общество не дискриминирует ЛГБТ. ". [ 16 ] Правительство Камбоджи выразило долгожданную реакцию на Конституцию Непала и объявило о возможности утверждения закона о однополых браках. [ 12 ] Министерство по делам женщин также включило однополые пары во второй национальный план действий по предотвращению насилия в отношении женщин в 2014–2018 годах. [ 1 ] После того, как в мае 2017 года в Тайваньском конституционном суде постановил, что запрет однополых браков является неконституционным на Тайване , 43 группы гражданского общества и профсоюзы призвали правительство легализовать однополые браки в Камбодже. [ 17 ]
В мае 2017 года Национальная спасательная партия Камбоджи (CNRP) объявила, что будет проведен референдум по вопросу однополых браков, если они будут избраны в правительство. Партия Национальной Объединенной Объединенной Компании Кхмер также заявила, что они рассмотрит узаконивание однополых браков, если они выиграют всеобщие выборы 2018 года . Другие стороны, которые объявили о своей поддержке однополых браков, включали Funcinpec , Лигу для Демократической партии (LDP) и массовой демократической партии (ВВП). Однако с отсутствием достоверной оппозиции выборы рассматривались как формальность и отклонены как фиктивные выборы международным сообществом. [ 18 ] [ 19 ] Они привели к широко ожидаемой победе оползня для правящей камбоджийской народной партии (CPP), которая выиграла все 125 мест в Национальном собрании . [ 20 ] CPP заявил, что не планирует легализовать однополые браки, но «открыто для рассмотрения». [ 21 ] [ 22 ] В феврале 2019 года премьер-министр Хун Сен сказал, что страна «еще не готова» легализовать однополые браки. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ]
В 2019 году Камбоджийский центр по правам человека опубликовал отчет, показывающий, что дискриминация в отношении однополых партнеров снизилась в Камбодже, но им по-прежнему не хватало серьезной правовой защиты, а именно на однополые браки и права на усыновление . В отчете говорилось, что «80% процентов« радужных семей »считают, что дискриминация будет уменьшена, если им будет законно разрешено жениться на своем партнере. За исключением ЛГБТ -людей из института брака исключает их из одной из оснований камбоджийского общества . " В ответ представитель правительства Фэй Сифан заявил, что правительство поддерживает однополых партнеров и облегчило пары с совместным владением имуществом. Тем не менее, «поправка в закон должен соответствовать кхмерским традициям и обычаям», сказал он. [ 26 ] [ 27 ] Камбоджи В третьем универсальном периодическом обзоре 30 января 2019 года в Исландии , Нидерланды и Канаде рекомендовали правительство легализовать однополые браки. [ 28 ] 5 июля 2019 года правительство приняло эти рекомендации. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] В январе 2023 года он объявил, что рассматривает законы стран, в которых однополые браки являются законными. [ 32 ] В декабре 2023 года активисты ЛГБТ и представители правительства встретились, чтобы обсудить легализацию однополых браков, и предложили создать совместную рабочую группу для начала разработки законодательства. [ 3 ] [ 33 ]
Статистика
[ редактировать ]Согласно отчету Future Camasean Youth's Future, группу, которая работает над продвижением прав ЛГБТ, в Камбодже было около 6000 однополых пар. [ 34 ] Правительственные данные 2019 года показали, что в Камбодже было около 33 000 ЛГБТ -людей, в том числе около 5000 сожительских пар. [ 35 ]
Общественное мнение
[ редактировать ]В 2015 году TNS Cambodia провела опрос, посвященный отношению к ЛГБТ -людям в Камбодже. Выборка составляла 1563 человек из 10 различных провинций . [ NB 1 ] 1 085 идентифицировано как прямые и 478, идентифицированные как ЛГБТ. 60% жили в сельских районах, 24% в городских районах и 16% в полугородном Phnom Penh . Поддержка однополых браков составила 38% среди прямых людей, в то время как 42% были против, а 20% были нейтральными. Среди ЛГБТ-людей 94% выражали поддержку однополым бракам: от 96% среди трансгендерных женщин до 89% среди геев; 3% ЛГБТ -людей выразили оппозицию. В общей сложности 55% респондентов были в пользу однополых браков, 30% были против, а 15% были нейтральными. Наиболее частыми причинами одобрения были «права человека» и «это в их [ЛГБТ -народе] природе», тогда как противники цитировали «против ценностей и традиций кхмеров» и «против человеческой природы» как их наиболее частые причины неодобрения. [ 36 ]
в июне по сентябрь 2022 года Опрос исследовательского центра Пью показал, что 57% камбоджийцев поддерживали однополые браки (17% «сильно» и 40% «несколько»), в то время как 42% выступили (34% «сильно» и 8% «несколько». ) [ 37 ] При разделении на возраст поддержка была самой высокой среди 18–34-летних в возрасте 67% и самой низкой среди тех, кто в возрасте 35 лет и выше-48%. Женщины (62%) также чаще поддерживали однополые браки, чем мужчины (50%). Этот уровень поддержки был третьим по величине среди шести опрошенных стран Юго -Восточной Азии , после Вьетнама в 65%и Таиланде в 60%, но опередил Сингапур на 45%, Малайзию на 17%и Индонезию на 5%. [ 38 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Эти провинции были Phnom Penh (291), Kampong Cham (354), Siam Reap (201), Kampot (152), Battambang (147), Kandal (146), Ratanakiri (104), Pursat (53), Pry Vang (46), Svay Rieng (38) и Kampong Chhnang (31).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Soksreinith, десять (1 март 2016 г.). «ЛГБТ -кампания призывает к юридической защите» . VOA Khmer News.
- ^ Jump up to: а беременный Памм, Молини (21 марта 2017 г.). «Камбоджийский ЛГБТ выходит из тени» . Голос Америки . Phnom Penh.
- ^ Jump up to: а беременный Соки, Че (5 декабря 2023 г.). «ЛГБТ -сообщество предлагает дискуссии о брачном равенстве» .
- ^ «Семейные отношения» . Радужное сообщество Кампучея (в кхмере) . Получено 1 апреля 2024 года .
- ^ Однополые пары связывают узел в Камбодже в потрясающей публичной церемонии, архивировав 31 июля 2019 года на машине Wayback , Gay Star News , 24 мая 2018 г.
- ^ "Сообщество Rainbow Kampuchea: что мы делаем?" Полем Архивировано из оригинала 30 мая 2018 года . Получено 29 мая 2018 года .
- ^ «Радужная общественная организация Кампучеи (Рок): наши путешествия по равенству брака» . www.apcom.org . 18 июня 2021 года.
- ^ «Муж и жена без мужских хлопот» . Phnom Penh Post . 24 марта 1995 г.
- ^ «Полиция предотвращает однополые свадебные церемонии» . Кхмерские времена . 5 февраля 2018 года.
- ^ Конституция Королевства Камбоджи (статья 45) Архивирована 24 января 2009 г. на машине Wayback
- ^ «Свадебный и семейный закон» (PDF) . Кхмер знаменит (в кхмере).
- ^ Jump up to: а беременный «Отчет: семейные ценности на переднем крае ЛГБТ -дискриминации молодежи в Камбодже» . Азиатский корреспондент . 28 декабря 2015 года.
- ^ «Камбоджийский король поддерживает однополые браки» . BBC News. 20 февраля 2004 г.
- ^ Геи Камбоджи: из тени?
- ^ «ЛГБТ -камбоджийцы встречаются с правительством, изменением спроса» . Гей -звезда новости . 2 июля 2019 года.
- ^ «Камбоджа приветствует однополые браки, говорит представитель правительства» . Кхмерские времена. 24 сентября 2015 года.
- ^ Призовите легализацию однополых браков
- ^ «Верховный суд правил распутывать CNRP» . Phnom Penh Post . 16 ноября 2017 года . Получено 16 ноября 2017 года .
- ^ «Правозащитные организации вызывают Камбоджи« Шам »выборы» . VOA Cambodia . Голос Америки . 29 июля 2018 года.
- ^ «CPP Хуна Сена выигрывает все парламентские места на выборах в Камбодже» . Аль Джазира . 15 августа 2018 года.
- ^ Вечеринки открыты для однополых браков
- ^ Будет ли Камбоджа следующей азиатской страной, получившей однополые браки?
- ^ «Царство еще не готово к законам ЛГБТ: Хун Сен» . Кхмерские времена . 21 февраля 2019 года.
- ^ «Первый министр: нет дискриминации для ЛГБТ -сообщества » Cambadgemag (по -французски). 20 2019 года февраля . Получено 6 августа
- ^ «Камбоджийский премьер -министр Хун Сен призывает« нет дискриминации »против граждан ЛГБТ (видео внутри)» . Fresh News Asia . Phnom Penh. 20 февраля 2019 года.
- ^ Киммарита, Лонг (20 мая 2019 г.). «Однополая дискриминация снижается» . Phnom Penh Post .
- ^ «Однополая дискриминация снижается» . Камбоджа ежедневно . 21 мая 2019 года.
- ^ «32 -й сеансы рабочей группы UPR - рекомендации Sogiesc - Камбоджа» (PDF) . Ильга . С. 5–8 . Получено 5 июля 2019 года .
- ^ «41 -я сессия Совета по правам человека; пункт 6. Универсальный периодический обзор (« UPR ») . PDF) . Ильга . Получено 5 июля 2019 года .
- ^ «Устное заявление о результатах универсального периодического обзора (UPR) Камбоджи» . Фидж 5 июля 2019 года . Получено 5 июля 2019 года .
- ^ Палатино, Монг (5 июля 2019 г.). «Камбоджа призвала принять больше реформ в третьем универсальном периодическом обзоре» . Ifex . Получено 5 июля 2019 года .
- ^ «ООН -эксперт дает высокие оценки за права ЛГБТ» . Phnom Penh Post . Phnom Penh. 23 января 2023 года.
- ^ Нимол, SEOUNG (1 января 2024 г.). «Государственное исследование закона о однополых браках на фоне предрассудков, риск нарушения традиций» . Камбоя новости .
- ^ «Пластик ? Swissinfo . 2 ноября 2018 года.
- ^ «Повышение профиля прав ЛГБТ» . Кхмерские времена . 1 января 2019 года.
- ^ Винх, Дэни; Менх, Вутисокунна. «Исследовательский отчет TNS о взгляде на мнения и поведение к населению ЛГБТ в Камбодже» . www.academia.com .
- ^ Лим, Ида (12 сентября 2023 г.). «Пейви-опрос: восемь из 10 малазийцев выступают против однополых браков, наиболее поддерживают местные буддисты» . Малайм .
- ^ Губбала, Снеха; Шахтер, Уильям (27 ноября 2023 г.). «По всей Азии взгляды на однополые браки сильно различаются» . Пью -исследовательский центр .
