Терефа
Терефа ( иврит : טְרֵפָה , букв. «Растерзанный хищным зверем»; множественное число טריפות treifot ) относится либо к:
- Представитель кошерного вида млекопитающих птиц или из , лишенный права считаться кошерным -за ранее существовавших смертельных травм или физических дефектов. [ 1 ]
- Конкретный список смертельных травм или физических дефектов, которые лишают представителя кошерного вида млекопитающих или птиц права быть кошерным.
Библейский запрет
[ редактировать ]Библейский запрет на употребление терефа вытекает из стиха:
И будете у Меня народом святым, и мяса, растерзанного на поле, не ешьте; ты должен бросить его собаке(ам).
Согласно Талмуду , [ 2 ] Изначально существовало только восемь видов терефа, однако автор(ы) Мишны добавил к списку восемнадцать пунктов. В конце концов, Маймонид добавил еще больше, чтобы завершить список состояний терефа на уровне 70. Раввин Джозеф Каро систематизировал все эти симптомы в « Шулхан Арух» ( Йоре Деа , 29–60), классифицируя их по частям животного, их минутам. болезни, а также любые заболевания, переломы или аномалии, которыми они могут обладать. [ 1 ] [ 3 ]
Этот запрет не следует путать с отдельной категорией запрета, называемой невела (туша), на употребление в пищу любых кошерных видов млекопитающих или птиц, умерших любым способом, кроме шхиты . [ 4 ] Таким образом, животное можно было считать терефа только при жизни; как только он умрет от раны терефа , его будут считать невелой . Важным следствием является то, что терефа , умершая от шхиты , хотя и не пригодна для кошерного потребления, не имеет статуса и правил невелы (например, в отношении придания ритуальной нечистоты ). [ нужна ссылка ]
Первые восемь типов
[ редактировать ]Талмуд перечисляет восемь типов терефа , которые делают животное непригодным для ритуального жертвоприношения в соответствии с законом Моисея: [ 1 ] [ 3 ] [ а ]
- Цепление: царапание животного диким зверем или птицы хищной птицей.
- Перфорация: перфорация полости одного из следующих 11 органов: глотки, оболочки головного мозга, сердца и его аорты, желчного пузыря, нижней полой вены, сычуга , рубца , кишечника, легких и трахея.
- Недостаточность: отсутствие с рождения одной из долей легкого или одной из стоп.
- Отсутствует: отсутствие сходящихся сухожилий на бедре, печени или верхней челюсти.
- Разрыв: разрыв оболочки, покрывающей спинной мозг, независимо от того, сломан позвоночник или нет.
- Падение: раздавливание одного из внутренних органов животного в результате падения.
- Разрыв: разрыв большей части плоти, покрывающей рубец.
- Перелом: например, перелом большинства ребер.
Влияние на других языках
[ редактировать ]Слово терефа , через идиш ( טרייף , трейф) и его глагольную форму tre [ i / j / y ] f [ e ] n (последняя образовалась путем применения германских орфографических и порождающе-грамматических моделей к еврейскому корню), породило понятие трефны (неполноценный, недозволенный) в польском языке.
Некоторые табу на еду в Суринаме известны на суринамском голландском языке как «treef» , происходящее от слова «Сранан Тонго трефу» и, в конечном итоге, от «терефа» из-за влияния евреев-сефардов, приехавших в Суринам в 17 веке (аналогично «Сранан касери », «ритуально чистый» из кошерного ).
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с Арзи, Авраам (2007). «Терефа». В Беренбауме, Майкл ; Скольник, Фред (ред.). Энциклопедия иудаики . Том. 19 (2-е изд.). Детройт: Справочник Macmillan. п. 647. ИСБН 978-0-02-866097-4 .
- ^ Халлин 37а
- ^ Перейти обратно: а б Еврейская энциклопедия. Компания Фанк и Вагналлс. Новое изд., Том II. стр. 109-110
- ^ мусор и добыча
- ^ Согласно Маймониду, если кто-то ест животное, у которого естественным образом развился один из перечисленных терефотов , а затем получил шхиту , он получает удары плетью по раввинскому, а не библейскому закону ( Сефер Хамицвот , отрицательная заповедь 181).