Белгород-Днестровский
 | Вы можете помочь дополнить эту статью текстом, переведенным из соответствующей статьи на украинском языке . (Июль 2022 г.) Нажмите [показать], чтобы просмотреть важные инструкции по переводу. |
Белгород-Днестровский Белгород-Днестровский Белая Крепость | |
|---|---|
   | |
 Флаг  Герб | |
  Белгород-Днестровский Расположение в Украине | |
| Координаты: 46 ° 11' с.ш. 30 ° 21' в.д. / 46,183 ° с.ш. 30,350 ° в.д. | |
| Страна |  Украина |
| Область | Odesa Oblast |
| Округ | Белгород-Днестровский район |
| Куча | Белогород-Днистровский urban hromadа |
| Область | |
| • Общий | 31 км 2 (12 квадратных миль) |
| Высота | 28 м (92 фута) |
| Население (2022) [1] | |
| • Общий | 47,727 |
| Часовой пояс | UTC+2 (ВЕТ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC+3 (ЗА) |
| Почтовый индекс | 67700—67719 |
| Код города | +380 4849 |
| Климат | КФБ |
| Веб-сайт | https://bilgorod-d.gov.ua/ |
Белогород-Днистровский ( Russian : Белгород-Днестровский , IPA: [ˈb⁽ʲ⁾iɫɦorod d⁽ʲ⁾n⁽ʲ⁾iˈstrɔu̯sʲkɪj] ; Румынский : Cetatea Albă ; Русский : Белгород-Днестровский , латинизированный : Белгород-Днестровский ), исторически известный как Ак Кирман ( турецкий : Аккерман ) или под другими названиями , — город-порт в Одесской области , на юго-западе Украины . Он расположен на правом берегу Днестровского лимана, ведущего к Черному морю . [2] в исторической области Буджак . Он также является административным центром Белгород-Днестровского района и граничит с Белгород-Днестровской городской громадой , одной из громад Украины. [3] Здесь расположен крупный грузовой морской порт . Население: 47 727 человек (оценка на 2022 год). [1]
Имя
[ редактировать ]Город Белгород-Днестровский в альтернативной транслитерации с украинского языка также называется Белгород-Днестровский . Днестровский был добавлен, чтобы отличать его от Белгорода (по-украински Белгород), города в России, когда оба они были частью Советского Союза .
- Предыдущие имена
- Офиусса (Офиусса), [4] [5] Финикийская означает «город змей» колония (что в переводе с греческого )
- Тирас (Τύρας), древнегреческая колония (также греческое название реки Днестр )
- Турис , Антес имя
- Аспрокастрон ( Ἀσπρόκαστρον , «Белый замок»), греческое имя в древности и средневековье. [6] Имя засвидетельствовано с 944 по 1484 год нашей эры.
- Маурокастрон (Μαυρόκαστρον, «Черный замок»), греческое название римского/византийского форта в поздней античности на месте прямо напротив Аспрокастрона, но обычно взятое вместе. [6]
- Альбом Castrum («Белый замок»), латинское название.
- Cetatea Albă («Белая цитадель»), румынское название.
- Монкастро , итальянское искажение Маурокастрона, использовавшееся генуэзскими торговцами и во время генуэзского правления (14–15 вв.) [6]
- Турла , тюркский
- Аккерман , османский турецкий язык («Белый замок») [7] и русское название до 1944 г.
- Аккермен , крымскотатарское имя.
- Belgorod-Dnestrovskiy , Russian (Белгород-Днестровский, "White city on the Dniester")
- Вайсенбург («Белый замок»), немецкое название.
княжества Город вошел в состав Молдавского в 1359 году. Крепость была расширена и перестроена в 1407 году при Александре Добром и в 1440 году при Стефане II Молдавском . [2] город был известен Он пал в результате османского завоевания 5 августа 1487 года. На румынском языке как Четатеа Албэ. [2] с другими языками используется турецкое имя Аккерман или варианты турецкого имени. С 1944 года город известен как «Белгород-Днестровский» (Белгород-Днестровский), а на советских географических картах его часто переводят на русский эквивалент « Белгород-Днестровский » (Белгород-Днестровский), буквально «белый город на Днестре». ".
Город известен переводами слов «белый город» или «замок» на ряд языков, включая Белгород Днестровский ( Белгород-Днестровский ) на болгарский , Акерман (Акерман) на гагаузский , Бялогруд-над-Днестремом на польский , Валахиш Вайсенбург на трансильванский немецкий , [8] Днестерфехервар на венгерском языке и עיר לבנ ( Ир Лаван ) на иврите .
На западноевропейских языках, включая английский, город обычно назывался официальным названием того времени или производной от него транслитерацией.
Прежнее название города Аккерман до сих пор широко используется как прозвище в неофициальной речи и в местных СМИ.
История
[ редактировать ]
В VI веке до нашей эры милетские колонисты основали поселение Тирас на месте будущего Белгорода-Днестровского Рима и Византии , позднее перешедшее под власть . В поздней античности византийцы построили крепость и назвали ее Аспрокастрон («Белый замок» — значение, сохранившееся в нескольких языках), но она перешла из-под их контроля в VII-XV веках под контроль Болгарии, города под названием Белгород ( Белый город), так как это была граница Болгарской империи. [6] Воскресенская летопись называет Белгород «в устье Днестра, над морем» среди городов, контролируемых Киевской Русью. [ нужна ссылка ] .
В 13 веке это место контролировалось половцами и стало центром генуэзской коммерческой деятельности с ок. 1290 г. Кратковременно удерживаемый Второй Болгарской империей в начале 14 века, к середине века он стал генуэзской колонией . [6] Сфынтул Иоанн чел Ноу ( Святой Иоанн Новый ), покровитель Молдавии татарского , принял мученическую смерть в городе в 1330 году во время нашествия . В 1391 году Четатя-Албэ был последним городом на правом берегу Днестра, который был включен в состав недавно созданного Молдавского княжества, а в следующем столетии был его вторым крупным городом, главным портом и важной крепостью.
В 1420 году цитадель впервые подверглась нападению со стороны османов , но успешно защищалась молдавским князем Александром Добрым .
В 15 веке порт принимал большое коммерческое движение, а также часто использовался для пассажирских перевозок между Центральной Европой и Константинополем . Среди путешественников, прошедших через город, был Иоанн VIII Палеолог . [6] После падения Константинополя османам в 1453 году султан Мехмед II пригласил колонистов из Аспрокастрона для повторного заселения города. [6]
В 1484 году, наряду с Килией , это был последний из черноморских портов, завоеванный османами. [6] Молдавский князь Стефан Великий не смог помочь в его защите, находясь под угрозой польского нашествия. Цитадель сдалась, когда османы заявили, что достигли соглашения с принцем Стефаном, и пообещали безопасный проход жителям и их имуществу; однако большая часть горожан была убита. Позже попытки Стефана Великого восстановить свою власть над территорией не увенчались успехом. Впоследствии Четатеа Албэ стала базой, с которой османы могли атаковать собственно Молдавию. В 1485 году татары вышедшие из этого города основали Пазарджик в Болгарии. В 1570 году ( 977 год по хиджре ) город Аккерман был населен мусульманами, христианами и евреями. В нем было 55 мусульманских домохозяйств в 25 кварталах и 113 немусульманских домохозяйств в 9 кварталах, и это была «владение» султана , земельная собственность, находившаяся в прямой собственности султана. В замке Аккерман также существовала еврейская и цыганская общины. [9]
Он был основан как крепость Аккерман , часть османской оборонительной системы против Польши и Литвы , а затем и Российской империи . Крупные сражения между османами и русскими произошли под Аккерманом в 1770 и 1789 годах. Россия завоевала город в 1770, 1774 и 1806 годах, но вернула его после завершения военных действий. [10] Она не была включена в состав России до 1812 года вместе с остальной частью Бессарабии .
25 сентября 1826 года Россия и Османская империя подписали здесь Аккерманскую конвенцию , согласно которой господари Молдавии и Валахии избирались соответствующими диванами на семилетний срок с одобрения обеих держав.
Во время русской революции Аккерман альтернативно находился под контролем Украинской Народной Республики и войск, верных правительству Советской России . Более того, на город и прилегающий район также претендовала Молдавская Демократическая Республика , которая, однако, не имела средств для реализации таких претензий на местах. Город был оккупирован румынской армией 9 марта 1918 года после тяжелых боев с местными войсками под предводительством большевиков . Официальная интеграция последовала позже в том же месяце, когда собрание Молдавской Демократической Республики провозгласило всю Бессарабию объединенной с Румынией . В межвоенный период рассматривались проекты, направленные на расширение города и порта. Румыния уступила город Советскому Союзу 28 июня 1940 года после советского ультиматума 1940 года , но вернула его 28 июля 1941 года во время вторжения в СССР войск Оси в ходе Второй мировой войны и удерживала его в своих границах до тех пор, пока 22 августа 1944 года, когда Красная Армия снова оккупировала город. Советы разделили Бессарабию, и ее южные фланги (включая Белгород/Белгород) стали частью Украинская ССР , а после 1991 года — ныне Украина.
До 18 июля 2020 года Белгород-Днестровский включен в статус города областного значения и центра Белгород-Днестровского городского совета . Муниципалитет был упразднен в июле 2020 года в рамках административной реформы Украины, в результате которой количество районов Одесской области сократилось до семи. Территория Белгород-Днестровского городского совета присоединена к Белгород-Днестровскому району. [11] [12]
Еврейская история
[ редактировать ]В еврейских источниках город упоминается как Вайсенбург и Ир-Лаван (что означает «белый замок» на немецком языке и «белый город» на иврите), а также Акерман (אַקערמאַן). Евреи- караимы жили здесь с 16 века, некоторые даже утверждают, что хазарские евреи жили в городе еще в 10 веке. В 1897 г. в городе проживало 5613 евреев (19,9% от общей численности населения). Еврейская община города находилась под влиянием преимущественно еврейской общины близлежащей Одессы . Во время погрома 1905 года восемь евреев, проживавших в городе, были убиты. Во время Второй мировой войны большинство евреев, проживавших в городе, бежали в близлежащую Одессу, где позже были убиты. 800 евреев, оставшихся в городе, были застрелены в близлежащей реке Леман. [13] Около 500 евреев довоенного города пережили войну, и около половины из них вернулись в город.
Демография
[ редактировать ]По состоянию на 1920 год население оценивалось в 35 000 человек. 8000 были румынами , 8000 евреями и 5000 немцами . Дополнительное население включало турок, греков , болгар и русских . [2]
По данным украинской переписи населения 2001 года , [14] большую часть населения города составляют украинцы (62,88%). Другие общины включают русских (28,25%), болгар (3,72%), молдаван (1,89%), гагаузов (0,41%) и румын (0,02%). [15] Языковая ситуация заметно отличается: самоидентифицирующие себя русскоязычные составляют большинство (54,52%), за ними следуют говорящие на украинском (42,08%), болгарском (1,66%) и молдавском (0,67%). [16]
География
[ редактировать ]Климат
[ редактировать ]В Белгороде-Днестровском влажный континентальный климат ( Кёппен : Dfb, граничащий с Dfa .).
| Климатические данные для Белгорода-Днестровского | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
| Среднесуточный максимум °C (°F) | 1.5 (34.7) | 2.1 (35.8) | 5.9 (42.6) | 12.9 (55.2) | 19.1 (66.4) | 23.5 (74.3) | 25.9 (78.6) | 25.5 (77.9) | 21.2 (70.2) | 15.1 (59.2) | 8.9 (48.0) | 4.4 (39.9) | 13.8 (56.9) |
| Среднесуточное значение °C (°F) | −1.1 (30.0) | −0.4 (31.3) | 3.1 (37.6) | 9.6 (49.3) | 15.6 (60.1) | 19.7 (67.5) | 21.9 (71.4) | 21.5 (70.7) | 17.3 (63.1) | 11.6 (52.9) | 6.1 (43.0) | 1.8 (35.2) | 10.6 (51.1) |
| Среднесуточный минимум °C (°F) | −3.7 (25.3) | −2.9 (26.8) | 0.4 (32.7) | 6.4 (43.5) | 12.1 (53.8) | 16.0 (60.8) | 17.9 (64.2) | 17.5 (63.5) | 13.5 (56.3) | 8.2 (46.8) | 3.4 (38.1) | −0.7 (30.7) | 7.3 (45.2) |
| Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 35 (1.4) | 36 (1.4) | 27 (1.1) | 31 (1.2) | 39 (1.5) | 48 (1.9) | 49 (1.9) | 36 (1.4) | 38 (1.5) | 25 (1.0) | 38 (1.5) | 42 (1.7) | 444 (17.5) |
| Источник: Climate-Data.org. [17] | |||||||||||||
Известные люди
[ редактировать ]- Николас Астринидис (1921–2010), композитор, поселившийся в Греции.
- Елена Черней (1924–2000), румынская оперная певица.
- Михаил Крама (1923–1994), румынский поэт и прозаик.
- Oleksiy Kikireshko (born 1977), rally driver
- Борис Левенсон (1884–1947), композитор и дирижер.
- Василий Ломаченко (1988 г.р.), украинский профессиональный боксер.
- Жак Ройтфельд (1889–1999), французский кинопродюсер.
- Порфирий Стаматов (1840–1925), министр юстиции Болгарии (1881).
- Тамара Чинарова (1919–2017), артистка балета.
- Николае Вэкэройу (1943 г.р.), бывший премьер-министр Румынии
- Осип Ерманский (1867–1941), экономист-меньшевик.
Города-побратимы
[ редактировать ]
Галерея
[ редактировать ]
Цитадель Аккерманской крепости
Раскопки Тираса
Вид на крепость с моря
Стены крепости
Аэрофотоснимок крепости
Здание средней школы
Синагога
Местный музей
Усадьба Ярошевичей
Вознесенский собор
Церковь Святого Иоанна
Церковь Святого Николая
Армянская Успенская церковь (14 век)
Храм Спасения и торговый центр
См. также
[ редактировать ]- Белгород-Днестровский морской порт
- Белгород-Днестровская крепость.
- Светлана Биляева - археолог, много работавший на крепости.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Численность населения Украины на 1 января 2022 года [ Численность нынешнего населения Украины на 1 января 2022 года ] (PDF) (на украинском и английском языках). Киев: Государственная служба статистики Украины . Архивировано (PDF) из оригинала 4 июля 2022 года.
- ^ Jump up to: а б с д Каба, Джон (1919). Политико-экономическое обозрение Бессарабии . США: Американская администрация помощи. п. 15.
- ^ "Белгород-Днестровская городская громада" (in Russian). Портал об'єднаних громад України.
- ^ Масляк, П. А. "Тринадцать названий одного города (Белгород-Днестровский)" . Познавательный сайт "География" (in Russian) . Retrieved 1 июля 2023 .
- ^ Меркатор, Жерар (1595). Атлас (1-е изд.). Дуйсберг.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час Браунинг, Роберт (1991). «Аспрокастрон». В Каждане, Александр (ред.). Оксфордский словарь Византии . Оксфорд и Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 212. ИСБН 978-0-19-504652-6 .
- ^ К. Блэки, Этимологическая география (Лондон: Daldy, Isbister, & Co., 1876), стр. 19 .
- ^ Ганс Микш. Вена – Сталинград османов. Том 3 « Битвы императоров и халифов». Бернард и Грефе, 1992. ISBN 9783763754717 с. 106.
- ^ ГЁКБИЛГИН, М. ТАЙИБ (1956). «ПРОВИНЦИЯ РУМАЛИЯ, ЕЕ ЛИВЫ, ГОРОДА И ПОСЕЛКИ В РАННЕМ РЕГИОНЕ СУЛТАНА СУЛЕЙМАНА ВОЛШЕБНОГО» . Вспоминая . 20 (78): 247–294. eISSN 2791-6472 . ISSN 0041-4255 .
- ^ Чисхолм, Хью , изд. (1911). « Аккерман » энциклопедия Британская Том. 1 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 457.
- ^ "Об образовании и ликвидации районов. Постановление Верховной Рады Украины № 807-ІХ" . Голос Украины (in Russian). 18 июля 2020 . Retrieved 3 октября 2020 .
- ^ "Новые районы: карты+склад" (in Russian). Министерство развития общин и территорий Украины. 17 июля 2020 года.
- ^ «Гейл — вход в продукт» . go.galegroup.com . (требуется подписка)
- ^ «Всеукраинская перепись населения» . www.ukrcensus.gov.ua .
- ^ http://pop-stat.mashke.org/ukraine-ethnic2001.htm
- ^ https://socialdata.org.ua/projects/mova-2001/
- ^ «Климат: Белгород-Днестровский» . Climate-Data.org . Проверено 4 мая 2014 г.
- ^ "Город Белгород-Днестровский и город Фетхие стали городами-побратимами" . 25 July 2021. Archived from the original on 25 July 2021 . Retrieved 15 мая 2024 года .
- ^ "Город Белгород-Днестровский обзавелся побратимом в Армении" . Трасса Е-95 . Retrieved 15 May 2024 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Белгородом-Днестровским, на Викискладе?
- Официальный сайт
- Аспрокастрон, серебряная монета XV века: период Молдавского княжества.
- » энциклопедия Британская Том. Я (9-е изд.). 1878. с. 436.
- Белгород-Днестровский
- Портовые города и поселки Украины.
- Портовые города Черного моря
- Населенные пункты на реке Днестр в Украине.
- Столицы уездов Бессарабии
- Территории Генуэзской Республики
- Аккерманский уезд
- Округ Уайт Касл
- Днестровская земля
- Места Холокоста в Украине
- Хромады в Белогород-Днистровский район
- Izmail Oblast
- Города в Белгород-Днестровском районе
- Рыночные города в Молдавии