Отношения Индии и Шри-Ланки
Индия |
Шри-Ланка |
---|---|
Дипломатическая миссия | |
Высокая комиссия Индии, Коломбо | Высокая комиссия Шри-Ланки, Нью-Дели |
посланник | |
Верховный комиссар Индии в Шри-Ланке Гопал Баглай | Верховный комиссар Шри-Ланки в Индии Милинда Морагода |
Отношения Индии и Шри-Ланки , отношения Индии и Шри-Ланки или отношения Индо-Шри-Ланки — это двусторонние отношения между Индией и Шри-Ланкой . Индия стала главным партнером Шри-Ланки в стремлении оживить ее экономику, реформировать бюрократию и улучшить процессы принятия решений для будущего экономического сотрудничества. [ нужна ссылка ] Индия и Шри-Ланка имеют морскую границу. Индия — единственный сосед Шри-Ланки, разделенный Полкским проливом ; Оба государства занимают стратегическое положение в Южной Азии и стремятся создать общий зонтик безопасности в Индийском океане . [ 1 ] И Индия, и Шри-Ланка являются республиками, входящими в Содружество Наций .
Обе страны также близки в экономическом отношении, причем Индия является крупнейшим торговым партнером острова. [ 2 ] и соглашение о создании прототипа единого рынка также обсуждается на продвинутой стадии. [ 3 ] Индия была первой страной, официально поддержавшей предложение Шри-Ланки по финансовой помощи и реструктуризации долга в Международном валютном фонде (МВФ). [ 4 ]
Между двумя странами существуют глубокие этнические и культурные связи. Стремясь развивать и защищать буддийские связи между Индией и Шри-Ланкой, премьер-министр Шри Нарендра Моди объявил о грантовой помощи в размере 15 миллионов долларов США во время виртуального двустороннего саммита в сентябре 2020 года. Эта финансовая поддержка предназначена для различных целей, включая восстановление или создание буддийских монастырей, образование молодых монахов, расширение взаимодействия между буддийскими учеными и духовенством, создание музеев, посвященных буддийскому наследию, содействие культурному обмену, сотрудничество усилия в области археологии и взаимная демонстрация реликвий Будды. [ 5 ]
Отношения были проверены гражданской войной в Шри-Ланке и противоречиями по поводу индийской интервенции во время войны. В последние годы Шри-Ланка сблизилась с Китаем , особенно в плане военно-морских соглашений. Индия подписала договор о ядерной энергетике со Шри-Ланкой в 2015 году. [ 6 ] В 2023 году министр иностранных дел Индии С. Джайшанкар заявил, что Индия будет продолжать оказывать поддержку Шри-Ланке во всех мыслимых областях. [ 7 ] В том же году две страны достигли соглашения об укреплении своих экономических и энергетических связей, что сигнализирует о новом этапе сотрудничества и взаимной выгоды. [ 8 ]
История
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( июль 2023 г. ) |
Шри-Ланка была основана как независимое государство после европейского колониализма, до которого остров функционировал как королевство под властью отдельных монархов или нескольких королевств. Королевство вело непрерывные войны с оккупирующими южноиндийскими королевствами.
Ранняя история
[ редактировать ]Согласно традиционным шри-ланкийским хроникам (таким как « Дипавамса ») , буддизм был привнесен в Шри-Ланку в 4 веке до н. э. почтенным Махиндой , сыном индийского императора Ашоки , во время правления короля Шри-Ланки Деванампии Тиссы . За это время в Шри-Ланку был привезен саженец Дерева Бодхи и были основаны первые монастыри и буддийские памятники. Среди них Исурумуни-вихара и Вессагири-вихара остаются важными центрами поклонения. Ему также приписывают строительство Патамака-четии, Джамбукола-вихары и Хаттхаалхака-вихары, а также трапезной. Палийский канон , ранее сохранившийся как устная традиция, впервые был записан в Шри-Ланке около 30 г. до н.э.
Шри-Ланка имеет самую долгую непрерывную историю буддизма среди всех буддийских наций, при этом Сангха существовала в практически непрерывной линии с момента ее появления в IV веке. В периоды упадка монашеская линия Шри-Ланки возрождалась благодаря контактам с Мьянмой и Таиландом . Периоды влияния Махаяны , а также официального пренебрежения в условиях колониального правления создали большие проблемы для буддийских институтов Тхеравады в Шри-Ланке, но неоднократные возрождения и возрождения – последний раз в 19 веке нашей эры – сохранили традицию Тхеравады живой на протяжении более 2600 лет.
Тамилы в Шри-Ланке установили индуизм и тамильские языковые связи с Южной Индией. Храм Наинативу Нагапушани в Аммане считается одним из Шакти Питхамс . Конесварам и Кетеесварам считаются единственными Паадал Петра Сталангал в Шри-Ланке.
Индийское вмешательство в гражданскую войну в Шри-Ланке
[ редактировать ]В 1970–1980-х годах считалось, что частные предприятия и элементы в Отделе исследований и анализа и правительстве штата Тамилнад поощряли финансирование и обучение « Тигров освобождения Тамил Илама» , сепаратистских повстанческих сил. [ 9 ] [ 10 ] В 1987 году, столкнувшись с растущим гневом среди тамилов и потоком беженцев, [ 11 ] [ 12 ] Индия впервые напрямую вмешалась в конфликт после того, как правительство Шри-Ланки попыталось восстановить контроль над северным регионом Джафны посредством экономической блокады и военных нападений. Индия поставляла продовольствие и медикаменты по воздуху и морю. После последующих переговоров Индия и Шри-Ланка заключили соглашение/13-ю поправку . Мирное соглашение предусматривало определенную степень региональной автономии тамильских территорий, при этом Народно-революционный фронт освобождения Илама (EPRLF) контролировал региональный совет и призывал тамильские боевые группы сложить оружие. Далее Индия должна была направить миротворческие силы под названием IPKF в Шри-Ланку для обеспечения разоружения и наблюдения за региональным советом. [ 9 ] [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]
По мнению Режаула Карима Ласкара , исследователя внешней политики Индии , вмешательство Индии в гражданскую войну в Шри-Ланке стало неизбежным, поскольку эта гражданская война угрожала «единству, национальным интересам и территориальной целостности» Индии. [ 16 ] По словам Ласкара , эта угроза исходила двумя способами: с одной стороны, внешние державы могли воспользоваться ситуацией для создания своей базы в Шри-Ланке, создавая тем самым угрозу для Индии , с другой стороны, мечта ТОТИ о суверенном Тамил Иламе. включающий все контролируемые тамилами территории (Шри-Ланки и Индии), представлял угрозу территориальной целостности Индии . [ 16 ]
Несмотря на то, что соглашение было подписано между правительствами Шри-Ланки и Индии, а «Тамильские тигры» и другие группировки тамильских боевиков не принимали участия в подписании соглашения, [ 17 ] большинство группировок тамильских боевиков приняли это соглашение, [ 18 ] ТОТИ отклонили соглашение, поскольку они выступили против кандидата, принадлежавшего к другой группировке боевиков под названием «Народно-революционный фронт освобождения Илама» (EPRLF), на пост главного административного должностного лица объединенных Северной и Восточной провинций. [ 14 ] Вместо этого ТОТИ назвала трех других кандидатов на эту должность. Кандидаты, предложенные ТОТИ, были отклонены Индией. [ 19 ] Впоследствии ТОТИ отказались передать свое оружие IPKF. [ 17 ]
В результате ТОТИ теперь оказались втянуты в военный конфликт с индийской армией и 8 октября предприняли первую атаку на грузовик с пайками индийской армии, убив пятерых индийских парашютистов, находившихся на борту, обвязав им горящие шины вокруг шеек. . [ 20 ] Затем правительство Индии решило, что IPKF должна разоружить ТОТИ силой. [ 20 ] и индийская армия предприняла ряд нападений на ТОТИ, включая месячную кампанию, получившую название « Операция Паван» , по вырвать контроль над полуостровом Джафна у ТОТИ. Когда IPKF вступил в бой с ТОТИ, тогдашний президент Шри-Ланки Ранасингхе Премадаса начал поддерживать ТОТИ и финансировать ТОТИ оружием. [ 14 ] Утверждается, что во время войны с ТОТИ IPKF также нарушала права человека гражданского населения . Примечательно, что IPKF предположительно устроил резню в учебной больнице Джафны , в результате которой погибло более 70 мирных жителей, включая пациентов, врачей и медсестер. [ 21 ] Безжалостность этой кампании и последующие операции индийской армии против ТОТИ сделали ее крайне непопулярной среди многих тамилов в Шри-Ланке. [ 22 ] [ 23 ] В результате конфликта между ТОТИ и индийской армией погибло более 1115 индийских солдат. [ 24 ]
Индо-шри-ланкийское соглашение, которое раньше было непопулярным среди шри-ланкийцев из-за того, что оно давало Индии большое влияние, теперь стало источником националистического гнева и негодования, поскольку IPKF была полностью втянута в конфликт. Шри-ланкийцы протестовали против присутствия IPKF, а новоизбранный президент Шри-Ланки Ранасингхе Премадаса потребовал ее вывода, который был завершен к марту 1990 года. [ 9 ] 21 мая 1991 года был убит Раджив Ганди , виновником которого предположительно были ТОТИ. В результате в 1992 году Индия объявила ТОТИ террористической организацией. Двусторонние отношения улучшились в 1990-х годах, и Индия поддержала мирный процесс , но сопротивлялась призывам снова вмешаться. [ 25 ] Индия также настороженно относится и критикует широкое военное участие Пакистана в конфликте, обвиняя последний в поставках летального оружия и поощряя Шри-Ланку к проведению военных действий, а не мирных переговоров, чтобы положить конец гражданской войне. [ 26 ]
Поддержка во время COVID-19 и экономического кризиса в Шри-Ланке
[ редактировать ]В условиях острого финансового и экономического кризиса в Шри-Ланке Индия предоставила помощь Шри-Ланке на сумму 3,8 миллиарда долларов США. В соответствии с индийской политикой « соседство прежде всего » это включает в себя соглашение о поставке нефти на сумму 700 миллионов долларов США через кредитную линию . Экспортно-импортный банк Индии и Государственный банк Индии предоставили экспортные кредиты на сумму 1,5 миллиарда долларов США для импорта товаров первой необходимости. Индия также подписала соглашение на сумму 400 миллионов долларов США о предоставлении валютных резервов Шри-Ланки . Индия также поставила 500 автобусов Департаменту транспорта Шри-Ланки. [ 27 ]
Во время пандемии COVID-19 Индия отправила в Шри-Ланку 500 000 вакцин в рамках грантовой помощи. [ 28 ] Индия также отправила 150 тонн кислорода в Шри-Ланку, чтобы помочь в борьбе с третьей волной пандемии. [ 29 ]
В июле 2023 года президент Шри-Ланки Ранил Викремесингхе встретился с премьер-министром Нарендрой Моди в Индии, где они изложили видение экономического партнерства для укрепления морских , воздушных, энергетических и межличностных сетей между ними, а также для ускорения взаимного сотрудничества в сфере туризма. секторы энергетики, торговли, высшего образования и повышения квалификации. Они заявили, что также будут работать над подключением своих электросетей и изучить возможность строительства нефтепровода и сухопутного моста. Кроме того, они заявили, что возобновят переговоры по более обширному торговому соглашению, известному как Соглашение об экономической и технологической торговле. [ 30 ] Индия решительно поддержала предложение Шри-Ланки по реструктуризации долга международному кредитному учреждению, поскольку долг Шри-Ланки своему непосредственному соседу составляет около 1 миллиарда долларов. [ 31 ]
В сентябре 2023 года министр иностранных дел Шри-Ланки Али Сабри поддержал Индию в ее дипломатической вражде с Канадой, обвинив Канаду в том, что она является «убежищем для террористов» и предположив, что премьер-министр Джастин Трюдо был склонен выдвигать «возмутительные и обоснованные [sic] обвинения. ". [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] Он также посоветовал Трюдо не вмешиваться во внутренние дела суверенной страны. [ 32 ]
Культура
[ редактировать ]Эти две страны имеют почти идентичные расовые и культурные связи. Сингальцы, составляющие 75% от общей численности населения, частично происходят от индоарийских поселенцев Северной Индии, которые мигрировали на остров с 543 по 243 год до нашей эры. Тамилы (включая индийских тамилов и шри-ланкийских мавров), составляющие 26% от общей численности населения, принадлежащие к дравидийской группе, мигрировавшей на остров с 300 г. до н.э.
Экономика
[ редактировать ]Коммерческие связи
[ редактировать ]Индия и Шри-Ланка являются странами-членами нескольких региональных и многосторонних организаций, таких как Южноазиатская ассоциация регионального сотрудничества (СААРК), Южноазиатская совместная программа по охране окружающей среды , Южноазиатский экономический союз и BIMSTEC , которые работают над расширением культурных и коммерческих связей. С тех пор как двустороннее соглашение о свободной торговле было подписано и вступило в силу в 2000 году, объем торговли между Индией и Шри-Ланкой вырос на 128% к 2004 году и в четыре раза к 2006 году, достигнув 2,6 миллиарда долларов США. [ 36 ] [ 37 ] В период с 2000 по 2004 год экспорт Индии в Шри-Ланку за последние четыре года увеличился на 113%, с 618 миллионов долларов США до 1319 миллионов долларов США, а экспорт Шри-Ланки в Индию увеличился на 342%, с 44 миллионов долларов США до 194 миллионов долларов США. [ 36 ] Индийский экспорт составляет 14% мирового импорта Шри-Ланки. Индия также является пятым по величине направлением экспорта товаров Шри-Ланки, на ее долю приходится 3,6% ее экспорта. [ 36 ] Обе страны также являются участниками Соглашения о свободной торговле в Южной Азии (SAFTA). Также ведутся переговоры о расширении соглашения о свободной торговле для укрепления коммерческих отношений и увеличения корпоративных инвестиций и предприятий в различных отраслях. [ 37 ] Прогнозируется, что 2010 год станет лучшим годом для двусторонней торговли за всю историю: экспорт Шри-Ланки в Индию увеличился на 45% за первые семь месяцев года. [ 38 ]
Национальная теплоэнергетическая корпорация Индии (NTPC) также планирует построить тепловую электростанцию мощностью 500 МВт в Сампуре (Сампур). NTPC утверждает, что этот план выведет отношения Индии и Шри-Ланки на новый уровень. [ 39 ] Индия была основным торговым партнером Шри-Ланки, и экспорт Шри-Ланки в Индию заметно увеличился. Введение рупий для торговых расчетов дополнительно поддерживает экономику Шри-Ланки. Это представляют собой ощутимые меры, направленные на содействие экономическому восстановлению и развитию Шри-Ланки. [ 40 ]
Рыболовные споры
[ редактировать ]Было несколько предполагаемых инцидентов, когда военнослужащие ВМС Шри-Ланки стреляли по индийским рыбакам, ловившим рыбу в Полкском проливе , где Индию и Шри-Ланку разделяют всего 12 морских миль (22 километра). Проблема возникла из-за того, что индийские рыбаки использовали механизированные траулеры , что лишило рыбаков Шри-Ланки (включая тамилов) улова и повредило их рыболовные лодки. Правительство Шри-Ланки хочет, чтобы Индия запретила использование механизированных траулеров в районе пролива Полк, и переговоры по этому поводу ведутся. До сих пор не было достигнуто никакого конкретного соглашения, поскольку Индия выступает за регулирование этих траулеров, а не за их полный запрет. Еще одной причиной недовольства шри-ланкийской стороны является использование механизированных траулеров, которые, по их мнению, наносят экологический ущерб. [ 41 ] В настоящее время в Шри-Ланке под стражей не находится добросовестный индийский рыбак. Была создана Совместная рабочая группа (СРГ) для решения проблем, связанных с индийскими рыбаками, заблудившимися в территориальных водах Шри-Ланки, разработки условий предотвращения применения против них силы, скорейшего освобождения конфискованных лодок и изучения возможностей работы к двусторонним соглашениям о лицензированном рыболовстве. Последнее заседание СРГ состоялось в январе 2006 года. [ нужна ссылка ]
Индия официально выразила протест ВМС Шри-Ланки за их предполагаемую причастность к нападениям на индийских рыбаков 12 января 2011 года. [ 42 ] После официального протеста 22 января 2011 года был убит еще один рыбак. [ 43 ] За последние 30 лет погибло более 730 рыбаков. Апатичное отношение индийского правительства и национальных средств массовой информации к предполагаемому убийству рыбаков Тамилнада военно-морскими силами Шри-Ланки подверглось решительному осуждению. [ 44 ] Некоторые политики Тамил Наду, такие как Вайко и Джаялалита, осудили федеральное правительство за то, что оно не сделало достаточно, чтобы остановить убийства индийских тамильских рыбаков, а также за предложение обучения, оборудования и стратегического сотрудничества для ВМС Шри-Ланки. [ 45 ] В 2010 году Наам Тамижар Катчи главный координатор Симан был арестован в соответствии с Законом о национальной безопасности за его заявление о том, что он нападет на шри-ланкийских студентов, если военно-морские силы Шри-Ланки продолжат убийства тамильских рыбаков. Позже высокий суд Мадраса снял с него обвинения и освободил. [ 46 ] [ 47 ] В ноябре 2014 года Шри-Ланка приговорила к смертной казни индийских рыбаков, предположительно причастных к поставкам наркотиков или другим видам контрабанды. Активисты из Индии обратились к правительству Шри-Ланки с обращением, в котором заявили о необходимости укрепления южноазиатского регионального сотрудничества по всем подобным вопросам. Было заявлено, что хотя преступление любого рода должно понести наказание, но смертная казнь должна быть отменена в этом случае и вообще во всей Южной Азии. [ 48 ] Премьер-министр Шри-Ланки Ранил Винкрамсингхе заявил в интервью телеканалу в марте 2015 года, что «если индийские рыбаки пересекут морскую границу, ВМС Шри-Ланки смогут их расстрелять». Это замечание вызвало споры по поводу отношений Шри-Ланки и Индии. Министр иностранных дел Индии подняла вопрос о встрече со своим коллегой в Шри-Ланке, но заявление премьер-министра Шри-Ланки было осуждено борцами за гражданские права, и премьер-министрам Шри-Ланки и Индии были написаны открытые письма с просьбой разрешить спор и принести извинения. для заявлений. [ нужна ссылка ]
В октябре 2021 года рыбаки Шри-Ланки из Северной и Тамильской партий начали акцию протеста на море, жалуясь на неспособность властей Шри-Ланки бороться с индийскими браконьерами. [ 49 ]
Сотрудничество в целях развития
[ редактировать ]Индия активно участвует в ряде областей деятельности по развитию Шри-Ланки. Около одной шестой общего объема кредитов на развитие, предоставленных Индией, предоставляется Шри-Ланке.
В недавнем прошлом Шри-Ланке были предоставлены три кредитные линии: 100 миллионов долларов США на капитальные товары, потребительские товары длительного пользования, консультационные услуги и продукты питания, 31 миллион долларов США на поставку 300 000 тонн пшеницы и 150 миллионов долларов США на закупку нефти. продукты. Все кредитные линии были полностью использованы. Еще одна кредитная линия в размере 100 миллионов долларов США в настоящее время предоставляется для восстановления железной дороги Коломбо-Матара.
Ряд проектов развития реализуется в рамках фондов «Помощь Шри-Ланке». В 2006–2007 годах бюджет помощи Шри-Ланке составлял 28,2 рупий.
Подписан меморандум о взаимопонимании по сотрудничеству в сфере малых проектов развития. На рассмотрении находятся проекты по предоставлению рыболовного снаряжения рыбакам на востоке Шри-Ланки и компьютерному обучению с использованием солнечной энергии в 25 сельских школах на востоке Шри-Ланки.
Индия поставила медицинское оборудование в больницы в Хамбантоте и Пойнт-Педро, поставила 4 современные машины скорой помощи в Центральную провинцию, реализовала программу хирургии глаза при катаракте для 1500 человек в Центральной провинции и реализовала проект реконструкции ОТ в Больница Дикойя и поставка оборудования для нее.
Рассматриваемые проекты включают строительство больницы на 150 коек в Дикойе, модернизацию больницы в Тринкомали и грант в размере 7,5 миллионов долларов США на создание онкологической больницы в Коломбо. Индия также вносит свой вклад в Цейлонский фонд образования рабочих, который предоставляет стипендии детям работников поместий.
В декабре 2005 года началась программа обучения для 465 сотрудников полиции Шри-Ланки. Еще 400 сотрудников полиции Шри-Ланки проходят подготовку по курсам поддержания общественного порядка.
Правительства Индии также проявили интерес к сотрудничеству со своими коллегами из Шри-Ланки в развитии туризма между двумя странами на основе общего религиозного наследия. [ 50 ] Мадхья-Прадеша КМ Шиврадж Чаухан в июне 2013 года заявил, что работает с властями Шри-Ланки над строительством храма, посвященного индуистскому божеству Сите , в Нувара-Элии . [ 51 ] В ноябре 2019 года премьер-министр Нарендра Моди заявил, что Индия инвестирует 400 миллионов долларов в инфраструктурные проекты в Шри-Ланке на фоне улучшения отношений после переговоров с новым президентом Шри-Ланки Готабая Раджапакса. [ 52 ] заявил, что предоставит Шри-Ланке кредит в размере 400 миллионов долларов на инфраструктурные проекты, пограничные переходы между Индией и Шри-Ланкой.
Единственная сухопутная граница Индии и Шри-Ланки проходит в Талайманнаре на песчаной дюне Рам-Сету .
Совместный туризм
[ редактировать ]В прошлом паромное сообщение для туристов неоднократно открывалось и прекращалось из-за его низкой посещаемости. [ 53 ] Низкое использование старых паромных перевозок может быть связано с высокой стоимостью прежних услуг. [ 54 ] На данный момент единственный способ добраться до Индии из Шри-Ланки для туристов – это самолет. В 2019 году начались переговоры о паромном сообщении между Коломбо и Тутикорином , а также между Талайманнаром и Рамешварамом . Существует также предложение открыть круизное/паромное сообщение между Коломбо и Кочи в Керале. Правительства Индии и Шри-Ланки тесно сотрудничают, чтобы улучшить связь двух соседних стран. [ 55 ] Министр развития туризма Шри-Ланки Джон Амаратунга указывает, что паромное сообщение поможет туристам с обеих сторон путешествовать по очень низкой цене. [ 56 ] Индия намерена способствовать увеличению инвестиций в экономику Шри-Ланки, уделяя особое внимание таким ключевым секторам, как энергетика, туризм и инфраструктура. [ 57 ]
Безопасность
[ редактировать ]Индия и Шри-Ланка подписали соглашение, позволяющее переводить преступников, отбывающих тюремное заключение в другой стране, для репатриации для отбытия оставшейся части наказания в своей родной стране. [ 58 ] Осужденные из Кералы и Тамил Наду были переведены по соглашению из Шри-Ланки в Индию. [ 59 ] Есть области сотрудничества, где основное внимание уделяется контактам между людьми. Шри-Ланку и Индию связывают дружеские отношения и благодаря поддержке народа. Было замечено, что А. Т. Арияратне в Шри-Ланке помог в распространении ненасилия и общественных работ на основе философии Ганди. Индия подтвердила свою приверженность оказанию помощи Шри-Ланке в ее усилиях по восстановлению после экономического кризиса. [ 60 ]
Предполагаемое вмешательство в формат RAW
[ редактировать ]В 2015 году правительство Шри-Ланки выслало индийского агента разведки RAW за роль, сыгранную в объединении оппозиции на президентских выборах 2015 года . [ 61 ] [ 62 ] В октябре 2018 года президент Сирисена заявил, что индийская RAW готовила его убийство. Он сделал этот комментарий на заседании кабинета министров после того, как в сентябре полиция Шри-Ланки арестовала гражданина Индии по подозрению в убийстве Сирисены и бывшего министра обороны Готабая Раджапакса . [ 63 ] После комментария президента Сирисены по этому поводу СМИ сообщили, что верховный комиссар Индии встретился с президентом, а премьер-министр Индии Нарендра Моди провел телефонный разговор с президентом. [ 64 ]
Китай
[ редактировать ]В последние годы Шри-Ланка сблизилась с Китаем, особенно в плане военно-морских соглашений. [ 65 ] [ 66 ] Индия и Шри-Ланка в феврале 2015 года подписали соглашение о ядерной энергетике для улучшения отношений. В 2015 году недавно избранный премьер-министр Индии Нарендра Моди на встрече с недавно избранным экс-президентом Шри-Ланки Майтрипалой Сирисеной заявил: «Индия — ближайший сосед и друг Шри-Ланки. Наши судьбы взаимосвязаны». [ 6 ]
См. также
[ редактировать ]- Шриланкийцы в Индии
- Индейцы в Шри-Ланке
- Список индейцев в Шри-Ланке
- Индийские тамилы Шри-Ланки
- Заместитель Верховного комиссара Шри-Ланки, Ченнаи
- Международные отношения Шри-Ланки
- Международные отношения Индии
- Соглашения о морской границе между Индией и Шри-Ланкой
- Южноазиатская ассоциация регионального сотрудничества (СААРК)
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «BBC News - ЮЖНАЯ АЗИЯ - шрамы Индии на Шри-Ланке» . news.bbc.co.uk.
- ^ «ОЭС – Шри-Ланка (LKA) по экспорту, импорту и торговым партнерам» . atlas.media.mit.edu . Проверено 6 марта 2019 г.
- ^ «Шри-Ланке предстоит пережить важные испытания из-за растущей оппозиции ETCA» . Коломбо Телеграф . 15 февраля 2016 г. Проверено 6 марта 2019 г.
- ^ Живая мята (9 июля 2023 г.). «Индия играет «конструктивную роль» в поддержке Шри-Ланки: отчет» . мята . Проверено 22 августа 2023 г.
- ^ Багсбанни (12 апреля 2023 г.). «Историческая связь Индии с буддизмом» . Коломбо Газетт . Проверено 24 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Криста Мар и Санджив Миглани: «Индия заключает договор о ядерной энергетике со Шри-Ланкой и надеется дать отпор китайскому влиянию», Reuters , 16 февраля 2015 г.
- ^ Сегодня Телангана (23 августа 2023 г.). «Индия продолжит оказывать помощь Шри-Ланке во всех возможных областях: Джайшанкар» . Телангана сегодня . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ «Индия и Шри-Ланка рассмотрят возможность строительства сухопутного моста между ними» . www.aljazeera.com . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Индия – Шри-Ланка» .
- ↑ RAW: Агентство внешней разведки Индии. Архивировано 21 июля 2010 г. в Совете Wayback Machine по международным отношениям - 7 ноября 2008 г.
- ^ Рассел Р. Росс и Андреа Мэтлес Савада (1988). «Тамильские воинствующие группы» . Шри-Ланка: страновое исследование . Проверено 2 мая 2007 г.
- ^ Дэвид Брюстер. Океан Индии: история заявки Индии на региональное лидерство. Проверено 13 августа 2014 г.
- ^ Мирное соглашение и тамилы в Шри-Ланке. Хеннаяке С.К. Азиатское исследование, Vol. 29, № 4. (апрель 1989 г.), стр. 401–415.
- ^ Перейти обратно: а б с Стокке, К.; Рынтвейт, АК (2000). «Борьба за Тамил Илам в Шри-Ланке». Рост и изменения: журнал городской и региональной политики . 31 (2): 285–304. дои : 10.1111/0017-4815.00129 .
- ^ Вейсман, Стивен Р. (5 июня 1987 г.). «ИНДИЙСКИЕ ВОЗДУШНЫЕ ПЕРЕВОЗКИ ПОМОЩИ ТАМИЛЬСКИМ ПОВЯЗАНЦАМ» . СТИВЕН Р. ВЕЙСМАН . Нью-Йорк Таймс . Проверено 5 мая 2010 г.
- ^ Перейти обратно: а б Ласкар, Режаул (сентябрь 2014 г.). «Дипломатия Раджива Ганди: историческое значение и современная актуальность» . Чрезвычайный и Полномочный Дипломат . 2 (9): 47. Архивировано из оригинала 21 февраля 2018 года . Проверено 8 марта 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хеллманн-раджанаягам, Д. (1994). Тамильские тигры: вооруженная борьба за идентичность . Франц Штайнер Верлаг.
- ^ О'Балланс , 91 год.
- ^ О'Балланс , стр.94
- ^ Перейти обратно: а б О'Балланс , стр.100.
- ^ Сомасундарам, Д. (1997). «Покидая больницу в Джафне: этические и моральные дилеммы». Медицина, конфликты и выживание . 13 (4): 333–347. дои : 10.1080/13623699708409357 .
- ^ «Статистика гражданского населения, пострадавшего от войны, 1974–2004 гг.» (PDF) . НЕСОХР . Архивировано из оригинала (PDF) 13 декабря 2011 года . Проверено 30 января 2007 г.
- ^ «История организации» . Преподаватели университетов за права человека . Архивировано из оригинала 13 июля 2009 г. Проверено 28 мая 2008 г.
- ^ «ИНДИЙСКИЕ миротворческие силы в Шри-Ланке, 1987-90 годы: ПРИМЕР ОПЕРАЦИЙ, КРОМЕ ВОЙНЫ» (PDF) . Центр оборонной технической информации . 17 декабря 1994 г. Архивировано (PDF) из оригинала 24 января 2021 г.
- ^ «BBC News – ЮЖНАЯ АЗИЯ – Индия исключает помощь Шри-Ланке» . news.bbc.co.uk.
- ^ Онлайн, азиатское время. «Asia Times Online :: Новости Южной Азии - Пакистанская сила стоит за Коломбо» . www.atimes.com . Архивировано из оригинала 19 октября 2006 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Индия предоставляет помощь на сумму 3,9 миллиарда долларов США, чтобы помочь Шри-Ланке справиться с экономическим кризисом» . АНИ . 4 января 2023 г. Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ «Шри-Ланка благодарит Индию за отправку вакцины от коронавируса» . Индус . 31 января 2021 г. Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ «Индия отправляет 150 тонн кислорода в Шри-Ланку, чтобы помочь ей справиться с волной коронавируса» . Индус . 4 сентября 2021 г. Проверено 21 марта 2023 г.
- ^ «Индия и Шри-Ланка рассмотрят возможность строительства сухопутного моста между ними» . www.aljazeera.com . Проверено 14 августа 2023 г.
- ^ «Индия будет «поощрять увеличение инвестиций» в пострадавшую от кризиса Шри-Ланку» . www.aljazeera.com . Проверено 23 августа 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Террористы нашли убежище в Канаде»: министр Ланкии раскритиковал Трюдо . NDTV.com . Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ « Некоторые террористы нашли убежище в Канаде»: почему Шри-Ланка поддержала Индию» . Индийский экспресс . 26 сентября 2023 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2023 года . Проверено 26 сентября 2023 г.
- ^ «Министр иностранных дел Шри-Ланки вмешается в спор между Индией и Канадой» . Дипломат . Проверено 9 ноября 2023 г.
Комментарий Сабри, рассматриваемый как попытка объединить Шри-Ланку с Индией, вызвал как поддержку, так и критику внутри страны.
- ^ «Дипломатические противоречия разворачиваются, поскольку министр иностранных дел Шри-Ланки сталкивается с негативной реакцией из-за комментариев о Канаде» . Коломбо Телеграф . 01.10.2023 . Проверено 9 ноября 2023 г.
Критика Сабри в адрес Трюдо была резкой: канадского лидера обвиняли в смелых заявлениях без предоставления существенных доказательств.
- ^ Перейти обратно: а б с «ЗСТ увеличивает торговлю между Индией и Ланкой на 128%» .
- ^ Перейти обратно: а б «Нарушение условий обслуживания» . www.bloomberg.com .
- ^ Экспорт Шри-Ланки в Индию увеличился на 45% - Верховный комиссар Индии [ мертвая ссылка ] Воскресный обозреватель - 23 сентября 2010 г.
- ↑ Индийский энергетический проект в Шри-Ланке сталкивается с тамильским штормом. Архивировано 16 мая 2008 г., в Wayback Machine.
- ^ Живая мята (9 июля 2023 г.). «Индия играет «конструктивную роль» в поддержке Шри-Ланки: отчет» . мята . Проверено 22 сентября 2023 г.
- ^ Рамли и др. 2009:166
- ^ «Индийский рыбак погиб в результате обстрела на Ланке» . ИндияГолос. 13 января 2011 г. Архивировано из оригинала 21 июля 2011 г. Проверено 13 января 2011 г.
- ^ «Второй рыбак из Теннесси убит военно-морскими силами Ланки» . Таймс оф Индия . 22 января 2011 г. Архивировано из оригинала 4 ноября 2012 г. Проверено 24 января 2011 г.
- ^ Паланисвами, Радж (24 января 2011 г.). «Убийства рыбаков: 17 мая требует отставки Пранаба и С.М. Кришны» . ПравдаДайв. Архивировано из оригинала 9 августа 2011 г. Проверено 24 января 2011 г.
{{cite web}}
: CS1 maint: неподходящий URL ( ссылка ) - ^ «Джая критикует Центр оборонного сотрудничества с Ланкой» . indiatimes.com . ТНН. 2 декабря 2013 года . Проверено 2 декабря 2013 г.
- ^ «Зееман арестован» . Индус . 17 июля 2010 г.
- ^ «Высокий суд Мадраса освободил тамильского кинорежиссера Симана, который задержан на основании закона о национальной безопасности. Он был арестован в августе этого года за его заявление о том, что, если тамильские рыбаки подвергнуться нападению со стороны ланкийских военно-морских сил, он нацелится на сингальцев, обучающихся в Тамилнаду». Времена Индии» . Таймс оф Индия . 9 декабря 2010 г.
- ^ «Отменить смертную казнь индийским рыбакам в Шри-Ланке» .
- ^ «Рыбаки Шри-Ланки спустили на воду флотилию в знак протеста против браконьерства в Индии» . www.aljazeera.com .
- ^ Шри-Ланка привлекает индийских туристов News Track India - 13 января 2009 г.
- ^ Новый Маннар - 1 июня 2013 г.
- ^ «Индия объявляет о предоставлении Шри-Ланке кредита в размере 400 миллионов долларов в поддержку нового президента» . Рейтер . 29.11.2019 . Проверено 1 декабря 2019 г.
- ^ «Путешествие в Шри-Ланку» .
- ^ «Расписание паромов из Шри-Ланки в Индию и онлайн-бронирование пассажирского судна из Коломбо в Тутикорин. Забронируйте паром из Коломбо Тутикорин — отличный развлекательный способ путешествовать из Шри-Ланки в Индию или из Индии в Шри-Ланку» .
- ^ «Добро пожаловать в Высшую комиссию Индии, Коломбо, Шри-Ланка» .
- ^ «Шри-Ланка настаивает на возобновлении паромного сообщения с Индией» . 14 августа 2019 г.
- ^ «Индия будет «поощрять увеличение инвестиций» в пострадавшую от кризиса Шри-Ланку» . www.aljazeera.com . Проверено 25 августа 2023 г.
- ^ «11 заключенных Великады вынуждены ждать, пока Индия колеблется с формальностями» . Индус . 3 марта 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
- ^ «Двое граждан Индии, отбывающие тюремное заключение в Шри-Ланке, переведены в Кералу» . Азиатская трибуна . 28 февраля 2013 года . Проверено 15 августа 2013 г.
- ^ Живая мята (9 июля 2023 г.). «Индия играет «конструктивную роль» в поддержке Шри-Ланки: отчет» . мята . Проверено 21 сентября 2023 г.
- ^ Чалмерс, Джон; Миглани, Санджив (17 января 2015 г.). «Предполагаемая роль индийского шпиона в поражении президента Шри-Ланки на выборах» . Рейтер . Нет. США . Проверено 2 февраля 2015 г.
- ^ Сингх, Неха (18 января 2015 г.). «Выборы в Шри-Ланке: была ли причина поражения Раджапакса в Индии?» . Интернэшнл Бизнес Таймс . Проверено 2 февраля 2015 г.
- ^ «Президент Шри-Ланки Сирисена утверждает, что RAW готовит его убийство» . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ «Президент звонит премьер-министру Моди» . Проверено 17 октября 2018 г.
- ^ КТ Ганешалингам и П. Мурти. «Китайское влияние в Шри-Ланке на подъеме: влияние на геостратегические интересы Индии». ACADEMICIA: Международный междисциплинарный исследовательский журнал (2014), 4 № 1, стр: 201–210.
- ^ Саман Келегама , «Обзор экономических отношений Китая и Шри-Ланки». Отчет Китая (2014) 50 № 2 стр: 131–149.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Мэлоун, Дэвид М., К. Раджа Мохан и Шринатх Рагхаван, ред. Оксфордский справочник по внешней политике Индии (2015) , отрывок, стр. 412–423.
- О'Балланс, Эдгар (1989). Война с цианидами: восстание тамилов в Шри-Ланке, 1973–88 гг . Даллес, Вирджиния : Брасси. ISBN 978-0-08-036695-1 .
- Рамли, Деннис (2009). Эксплуатация рыболовства в Индийском океане: угрозы и возможности . Сингапур : Институт исследований Юго-Восточной Азии. п. 166.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Общие боги, общие ценности объединяют Индию и Шри-Ланку
- Сингальский хинди-английский словарь и переводчик сингальского на хинди
- Индия-Шри-Ланка, 2015 г. Архивировано 18 января 2015 г. в Wayback Machine.
- / Из Шри-Ланки в Индию за считанные часы по морю