Слишком много и никогда не достаточно
![]() Первое издание обложки | |
Автор | Мэри Л. Трамп |
---|---|
Язык | Английский |
Предмет | Дональд Трамп и его семья |
Опубликовано | 14 июля 2020 года |
Издатель | Саймон и Шустер |
Место публикации | Соединенные Штаты |
Страницы | 240 |
ISBN | 978-1982141462 (в твердом переплете) [ 1 ] |
Слишком много и никогда не бывает достаточно: как моя семья создала самого опасного человека в мире -это всеобъемлющая книга, написанная американским психологом Мэри Л. Трамп о ее дяде, бывшем президенте США Дональде Трампе и его семье . Он был опубликован Simon & Schuster 14 июля 2020 года. [ 1 ] Книга дает инсайдерскую точку зрения на динамику семьи Трампа и раскрывает подробную информацию о финансовых сделках, включая работу автора как анонимного источника, который раскрыл предполагаемый налоговый мошенничество ее дяди. [ 2 ] Семья Трампа начала иск в попытке остановить свою публикацию, но не удалась отложить освобождение книги. [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Автор книги, Мэри Л. Трамп , клинический психолог , [ 4 ] является дочерью Фреда Трампа -младшего и внучкой Фреда Трампа -старшего. Она преподавала аспирантов по предметам травмы , психопатологии и психологии развития . [ 5 ] Мэри написала диссертацию о преследованиях жертв, провели исследование шизофрении и письменные части выдающегося медицинского диагноза: шизофрения . [ 6 ] Ее отец умер в возрасте 42 лет в 1981 году от сердечного приступа, вызванного алкоголизмом . [ 7 ]
своего дедушки После смерти Фреда -старшего в 1999 году Мэри и ее брат Фред III оспаривали волю в суде по наследству , утверждая, что Фред -старший страдает от деменции , а воля была «закуплена мошенничеством и чрезмерным влиянием» Фредом Другие дети старшего, Дональд , Марьянна и Роберт . Неделю спустя Дональд, Мэрианн и Роберт прекратили медицинское страхование для тогдашнего 18-месячного сына Фреда III, Уильяма, который страдал от эпилептических спазмов, вызванных церебральным параличом . В интервью New York Daily News Мэри сказала, что ее «тетя и дяди должны быть стыдно за себя. Я уверен, что это не так». [ 8 ] Иск был урегулирован, с восстановлением медицинского страхования Уильяма. [ 9 ] Дональд в 2016 году объяснил свои действия: «Я был зол, потому что они подали в суд». [ 10 ]
своего дяди После президентской кампании Мэри Трамп вступила в контакт с New York Times и предоставила коробки налоговых документов из семьи Трампа в качестве анонимного источника. Документы были использованы для статьи Дэвида Барстоу , Сюзанны Крейг и Русса Бюеттнера 2018 года, в которой подробно рассказано о финансовом мошенничестве Трампа, за что авторы получили Пулитцеровскую премию за объяснительную отчетность . [ 2 ] [ 11 ]
Барстоу преследовал Мэри Трамп с предложением о призраке для написания книги для нее. Он познакомил ее с Эндрю Уайли , его агентом, который предложил ей аванс на несколько миллионов долларов для ее участия. Крейг и Бэттнер были злыми, когда узнали об этом, и редакторы «Таймс » запретили Барстоу писать книгу, поскольку они чувствовали, что его участие нарушит Таймс этические руководящие принципы . Мэри Трамп закончила работу с Джеем Манделем из WME и продала права своей книги на Simon & Schuster на аукционе. [ 2 ] [ 11 ]
Синопсис
[ редактировать ]
Книга принимает форму хронологической биографии; В то время как Дональд Трамп является заявленным центром, Мэри Трамп уделяет значительное внимание другим членам семьи Трампа как способ пролить свет на их взаимную динамику и финансовые отношения. Опираясь на свои навыки клинического психолога, автор пытается обеспечить внутреннюю семейную работу как фон для анализа Дональда, [ 12 ] но избежал откровенного диагноза. [ 13 ]
В первой части: жестокость - это точка [ 14 ] [ 15 ] Автор описывает характер патриарха семьи, Фреда Трампа -старшего , и пытается выяснить, как его обращение с детьми оказало на них длительное влияние. Основываясь на воспоминаниях членов семьи, Мэри диагностирует Фреда-старшего в качестве «высокофункционального социопата », который стремился использовать и злоупотреблять всеми окружающими в его собственной выгоде. [ 16 ] Дональд, наблюдая за своим братом Фредом -младшим, будучи постоянно критикованным со стороны их отца, примет отношение и поведение Фреда -старшего, чтобы избежать проявлений грусти, слабости или доброты. [ 17 ] Мария заявляет, что жестокое влияние Фреда гарантировала, что Дональд будет иметь ограниченный доступ к его диапазону эмоций. [ 13 ] Их мать, Мэри , описывается как «физическая и умственная подчиненная» жена в годы формирования детей в результате остеопороза и из -за частых словесных злоупотреблений в отношении ее и их детей. [ 13 ] Позже в жизни она расскажет Мэри, что она была освобождена, когда Дональда отправили в военную школу в 13 лет, так как в тот момент он начал становиться воинственным и непослушным по отношению к ней. [ 18 ]
Во второй части: неправильная сторона треков , автор ведет хронику ранней карьеры Дональда. Она отмечает, что, поскольку Фред -старший никогда не достиг этой славы, которую он считал заслуживающим своей деловой хватки, он был рад позволить Дональду сыграть общественное лицо организации Трампа, пока он позаботился о реальной работе, сильно опираясь на политическую и другой деловые связи. [ 19 ] Тем временем Фред -младший увидел, что после того, как Фред -старший несправедливо обвинил его в распаде крупных жилищных проектов, он начал отслеживать своего старшего сына в пользу Дональда и, таким образом, решил покинуть семейный бизнес, чтобы продолжить карьеру в качестве коммерческого пилота Полем [ 13 ] [ 20 ] Постоянная клевета в семье Трампа из выбранной профессии Фреда -младшего способствовала его борьбе с алкоголизмом и другими проблемами в 1970 -х годах, что привело к его авиационной карьере и браке. [ 13 ] [ 21 ] Фред Трамп -младший в конце концов умер в 1981 году в возрасте 42 лет из -за сердечного приступа в больнице вдали от семьи, в то время как его родители ждали дома, чтобы больница, чтобы позвонить им из смерти Фреда -младшего, и его брат Дональд смотрел Фильм в местном кинотеатре. [ 21 ]
В третьей части: дым и зеркала , автор подробно рассказывает о том, как, поскольку влияние Фреда -старшего умирал, Дональд Трамп изо всех сил пытался вести свой бизнес без знаний и связей, которые предоставил его отец. Мэри описывает Дональда как неумелого бизнесмена, который мог бы не отставать только из -за нежелания своих партнеров разрушать фасад, когда они видели его известность как актив. [ 18 ] Однажды Дональду пришлось вести переговоры со своими кредиторами за ежемесячную пособие в размере 450 000 долларов. [ 22 ] Мэри также сосредотачивается на том, как семья включила ее после смерти Фреда -старшего в 1999 году, включая отключение ее и медицинского страхования ее брата , что приводит к ненадежным условиям для ребенка ее брата Уильяма. Мэри решила урегулировать, позволив остальной семье выкупить свое партнерство семейной корпорации (в обмен на восстановление медицинского страхования Уильяма) в том, что она теперь понимает как значительная недооценка. [ 13 ] [ 23 ] В конечном итоге она узнала истинную ценность богатства своей семьи, выступая в качестве анонимного источника в Пулитцеровской премии , полученном в New York Times . [ 7 ]
В четвертой части: худшие инвестиции, когда -либо сделанные , автор дает ей мнение о периоде, когда Дональд Трамп провел успешную кампанию, чтобы стать президентом Соединенных Штатов . Мэри снова опирается на свою подготовку в качестве психолога, чтобы утверждать, что ее дедушка Фред -старший инициировал прямую линию для большего количества актеров власти, что позволило бы придать худшим инстинктам Дональда худшие инстинкты для удовлетворения своих соответствующих потребностей. [ 18 ] Она утверждает, что из -за того, что психологический потенциал ее дяди насильственно останавливается от полного развития в молодом возрасте его отцом, он по -прежнему чрезвычайно восприимчив к манипуляциям более способными местными и иностранными актерами. [ 13 ]
Обвинения
[ редактировать ]По сообщениям, в книге рассказывается о том, как Мэри предоставила New York Times конфиденциальные налоговые документы от семьи Трампа, в результате чего « Таймс» утверждает, что Дональд занимался мошенничеством, а также сообщил, что Дональд перешел примерно 413 миллионов долларов от предприятий по недвижимости своего отца, чтобы помочь ему. Собственные борьбы в 1990 -х годах. [ 7 ] [ 24 ] [ 25 ] Книга также обвиняет Дональда в том, что он заплатил другу, Джо Шапиро, чтобы взять за него. [ 26 ] [ 13 ] В книге Мэри говорит, что Дональд и Фред -старший пренебрегли своим отцом и внесли свой вклад в его смерть от алкоголизма, и что Дональд позже унижал и игнорировал Фреда -старшего, когда у последнего развилась болезнь Альцгеймера . [ 24 ] [ 25 ]
Выпуск ленточных записей
[ редактировать ]22 августа 2020 года Мэри выпустила магнитоспособные записи о своих разговорах со своей тетей Мэриэнн Трамп Барри , сестрой Дональда и бывшим федеральным судьей Соединенных Штатов, назначенной в судебные учреждения президентами Рональдом Рейганом и Биллом Клинтоном . Заявления Барри в записях подтверждают многие претензии, сделанные в книге Марии. [ 27 ] Причиной Марии записывает разговоры, чтобы собрать доказательства того, что урегулирование ее наследства от ее дедушки было основано на сильно заниженной общей стоимости. [ 27 ] [ 28 ] В записях Барри выражает ужас в иммиграционной политике Дональда о отделении детей от их родителей, унижает его религиозных сторонников из -за отсутствия сострадания и сетряет его жестокость и фонезон. [ 27 ] Записи показывают, что Барри был источником утверждения Мэри о том, что Дональд заплатил другу, чтобы сдать вступительный экзамен в колледже . [ 27 ]
Повышение
[ редактировать ]Книга получила как национальное, так и международное внимание, когда Трамп появился многочисленные выступления в СМИ, в том числе: Шоу Рэйчел Мэддоу , [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ] Бит с Ари Мелбером , [ 32 ] На этой неделе с Джорджем Стефанопулосом , [ 33 ] Вид , [ 34 ] [ 35 ] Фронт , [ 36 ] Prime Time Cook , [ 37 ] Демократия сейчас! В [ 38 ] [ 39 ] Позднее шоу со Стивеном Колбертом , [ 40 ] [ 41 ] Канада CTV News , [ 42 ] 60 минут Австралии , [ 43 ] Новости британского канала 4 [ 44 ] и Sky News , [ 45 ] Позднее шоу на RTé One в Ирландии [ 46 ] [ 47 ] Скандинавии Skavlan . и ток -шоу [ 48 ]
Выпускать
[ редактировать ]Simon & Schuster первоначально установили дату выхода 11 августа 2020 года и дали эксклюзивный отчет об этом The Daily Beast , которая опубликовала статью о книге 15 июня. [ 7 ] [ 11 ] [ 24 ] Два дня спустя книга достигла 5 -го . списка бестселлеров Amazon [ 49 ] Ответ на статью привел их к перемещению даты публикации до 28 июля. [ 11 ] [ 50 ] 6 июля Simon & Schuster объявили, что они перенесли дату публикации до 14 июля в результате «высокого спроса и необычайного интереса», что привело к тому, что она превзошла комнату, где это произошло как бестселлер № 1 на Amazon. [ 51 ] 17 июля 2020 года Simon & Schuster объявили, что книга продала более 950 000 экземпляров в предварительных заказах в дату публикации, [ 52 ] [ 53 ] Новая запись для издателя. [ 54 ] В первую неделю слишком много и никогда не продавалось 1,35 миллионами экземпляров. [ 55 ]
Юридические усилия по прекращению публикации
[ редактировать ]Дональд Трамп, по словам Daily Beast , обсудил возможность подать в суд против Марии. [ 56 ] Он сказал Axios , что Мэри ранее подписала «очень мощное» соглашение о неразглашении (NDA), которое «охватывает все», и поэтому, по его словам, ей «не разрешили писать книгу». [ 57 ]
Роберт Трамп подал иск 23 июня, пытаясь получить предварительный судебный запрет и временный запретительный приказ о блокировании публикации, сославшись на NDA Марии. [ 58 ] На слушании 25 июня судья Питер Дж. Келли из суррогатного суда округа Квинс в Нью -Йорке отклонил дело из -за отсутствия юрисдикции. [ 59 ] Роберт достал свое дело в общий суд первой инстанции, Верховный суд Нью -Йорка в округе Датчесс , где 30 июня судья Хэл Б. Гринвальд приказал временное пребывание в освобождении книги, в то же время назначив слушание на 10 июля, чтобы решить, что Книга должна быть навсегда заблокирована от публикации. [ 60 ] Алан Д. Шейнкман в Нью-Йорке, 1 июля, 1 июля отменил решение нижестоящего суда, установив, что Simon & Schuster не являются стороной NDA, не подлежат предварительному запрещению и предварительному публикации, учитывая первую поправку , Решение о том, что Simon & Schuster может продолжить опубликовать книгу в ожидании слушания 10 июля, оставив Мэри поступить в результате деятельности по продаже книг, и оставив открытую вопрос о том, нарушила ли Мэри NDA. [ 3 ] 2 июля 2020 года Мэри подала под присягой аффидевит, утверждая, что она не была связана пунктом NDA в соглашении об урегулировании по многим причинам, в том числе о том, что актива «оценки ... в ... соглашение об урегулировании ... были мошенническими. " [ 61 ]
13 июля Гринвальд выпустил решение, подтверждающее право Саймона и Шустера продолжать публиковать книгу, и поиск Мэри под ее контрактом с Simon & Schuster не смогла остановить публикацию, что было бы «спор» приказывать ей остановить Публикация книги, которая уже была опубликована и распространена в больших количествах ». Справедливость также предположила, что дело было дополнительно слабым, потому что Роберт принес его, в то время как книга была сосредоточена в основном на его брата Дональда, президента. Роберт мог бы все еще попытаться получить денежный ущерб от Мэри, но на дату правления было неясно, если он намеревался сделать это. [ 62 ] Роберт умер через месяц, 15 августа. [ 63 ]
Прием
[ редактировать ]Книга получила в целом положительные отзывы. Критики восхваляли Мэри Трамп за то, что она опиралась как на ее опыт в клинической психологии, так и в знании семейной истории, чтобы произвести выдающуюся работу в жанре Трампа. [ 20 ] Дженнифер Шсалай из New York Times хвалит мужество и решимость автора, описывая книгу как «написанную от боли и предназначена для повреждения». [ 23 ] Последняя часть характеристики Мария позже отвергает. [ 13 ]
Это книга, которая была написана от боли и предназначена для боли. ... Забудьте словарь психолога о детской привязанности и расстройствах личности; Именно когда Мэри говорит о своей потребности «взять Дональда Дауна», она начинает говорить на единственном языке, который ее семья действительно понимает.
- Дженнифер Шсалай, The New York Times , июль 2020 г. [ 23 ]
Los Angeles Times контрастирует с книгой с другой работой по президентству Трампа, заявляя, что эмпатическая манера, с которой автор обратился к предмету, делает уникальный взгляд. [ 19 ] Меган Гарбер, писавший для Атлантики , согласилась с наблюдением Мэри, что Дональд Трамп разрешил, чтобы аналогично токсичная семейная динамика была доставлена на национальную сцену. [ 18 ] Дэвид Аароновач из The Times отмечает, что книга в значительной степени является биографией Фреда Трампа -старшего и считает, что, определенно формируя Дональда, присутствие старого патриарха каким -то образом вырисовывается в современной политической истории. [ 64 ] Крис Тейлор из Mashable более критичен, предполагая, что автор предъявляет широкие претензии, иногда противоречит себе. [ 65 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный Слишком много и никогда не достаточно . Саймон и Шустер . 14 июля 2020 года. ISBN 978-1982141462 Полем Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Получено 25 июня 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Кляйн, Шарлотта (15 июня 2020 года). «Племянница Трампа просочила свои налоговые секреты в New York Times» . Тщеслаковая ярмарка . Архивировано с оригинала 27 июня 2020 года . Получено 24 июня 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Хаберман, Мэгги ; Фейер, Алан (1 июля 2020 г.). «Tell-All Book on Trump может двигаться вперед в ожидании слушания, правила судьи» . New York Times . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Получено 2 июля 2020 года .
- ^ Манган, Дэн; Хиггинс, Такер (25 июня 2020 года). «Судья отвергает семью Трампа, пытаясь заблокировать публикацию племянницы Мэри Трамп« Все » . CNBC . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Получено 30 июня 2020 года .
- ^ Филипоза, Рахель (28 июня 2020 года). «Объяснил: почему семья Трампа пытается заблокировать книгу племянницы президента США» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 15 июля 2020 года . Получено 30 июня 2020 года .
- ^ Краниш, Майкл (26 июня 2020 года). «Мэри Трамп однажды противостоял своему дяде Дональду. Теперь ее книга описывает« кошмар »семейной дисфункции» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 29 июня 2020 года . Получено 2 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Картрайт, Лахлан (14 июня 2020 года). «Раскрыт: член семьи, который включил Трампа» . Daily Beast . Архивировано из оригинала 23 июня 2020 года . Получено 16 июня 2020 года .
- ^ Эванс, Хайди (19 декабря 2000 г.). «Внутри горькую битву Трампа - больной ребенок племянника, пойманный в середине» . New York Daily News . Архивировано из оригинала 3 июля 2020 года . Получено 16 июня 2020 года .
- ^ Д'Антонио, Майкл (17 июня 2020 года). «Психолог в семье Трампа говорит» . CNN . Архивировано из оригинала 2 июля 2020 года . Получено 17 июня 2020 года .
- ^ Горовиц, Джейсон (6 января 2016 г.). «Для Дональда Трампа, уроки страданий брата» . New York Times . Архивировано с оригинала 27 октября 2017 года . Получено 24 июня 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Помпео, Джо (16 июня 2020 года). « Она чувствует себя очень решительной»: как была построена грязная бомба Мэри Трамп » . Тщеслаковая ярмарка . Архивировано с оригинала 27 июня 2020 года . Получено 17 июня 2020 года .
- ^ Паркер, Эшли (17 июля 2020 г.). «Мэри Трамп говорит, что США превратились в версию ее« невероятно неблагополучной семьи » . The Washington Post . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Получено 17 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я «Эксклюзив ABC News: интервью Мэри Трамп со Стефанопулосом» . ABC News . 16 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 25 июля 2020 года . Получено 16 июля 2020 года - через YouTube .
- ^ Сервер, Адам (3 октября 2018 г.). «Жестокость - это точка» . Атлантика . Архивировано с оригинала 30 июня 2019 года . Получено 20 июля 2020 года .
- ^ « Смысл жестокость:« Как распространяется идея » . CNN . 21 июля 2019 года. Архивировано с оригинала 21 июня 2020 года . Получено 20 июля 2020 года .
- ^ Пенгелли, Мартин (7 июля 2020 года). «Поведение Дональда Трампа было сформировано его отцом« социопата », пишет племянница в книге бомба» . Хранитель . Архивировано из оригинала 7 июля 2020 года . Получено 17 июля 2020 года .
- ^ Мудрый, Алана (15 июля 2020 года). «Мэри Трамп описывает оскорбительный дом семьи Трампа, говорит, что проголосует за Байдена» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Получено 17 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Гарбер, Меган (17 июля 2020 г.). «Как американцы стали частью семьи Трампа» . Атлантика . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Получено 17 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Андерсен, Курт (14 июля 2020 г.). «Обзор: самая разрушительная вещь на портрете Мэри Трамп - ее сочувствие Дональду Трампу» . Los Angeles Times . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Получено 18 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Грин, Ллойд (12 июля 2020 г.). «Слишком много и никогда не будет достаточно обзором: Мэри Трамп бьет Дональд» . Хранитель . Архивировано из оригинала 23 июля 2020 года . Получено 18 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный «Мэри Трамп описывает семью как« злобную дисфункциональную »L GMA - YouTube» . www.youtube.com . 15 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 17 июля 2020 года . Получено 17 июля 2020 года .
- ^ Трамп, Мэри (2020). Слишком много и никогда не достаточно: как моя семья создала самого опасного человека в мире . Нью -Йорк: Саймон и Шустер . п. 136. ISBN 978-1982141486 .
- ^ Jump up to: а беременный в Szalai, Дженнифер (14 июля 2020 г.). «Все в семейной динамике: племянница Дональда Трампа в клане президента» . New York Times . Архивировано из оригинала 22 июля 2020 года . Получено 18 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Стиб, Мэтт (15 июня 2020 года). «Племянница Трампа, чтобы сделать большое дополнение к жанру книг Trunk-All Trump» . Разведка . Архивировано из оригинала 16 июня 2020 года . Получено 16 июня 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный Вигдор, Нил; Альтер, Александра (15 июня 2020 года). «Племянница Трампа, чтобы опубликовать книгу с« мучительными »откровениями» . New York Times . ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Получено 16 июня 2020 года .
- ^ Neumeister, Ларри (7 июля 2020 года). «Книга Мэри Трамп предлагает разрушительное изображение президента» . FOX45 . Архивировано из оригинала 11 июля 2020 года . Получено 8 июля 2020 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Краниш, Майкл (22 августа 2020 г.). «В тайном записанном аудио сестра президента Трампа говорит, что у него нет« никаких принципов »и« вы не можете ему доверять » . The Washington Post . Получено 23 августа 2020 года .
- ^ Шир, Майкл (22 августа 2020 г.). «Сестра президента описывает Трампа как лжеца с« без принципов »в записях» . New York Times . Получено 23 августа 2020 года .
- ^ «Мэри Трамп« поразил »отчета Нью -Йорк Таймс, разоблачающий схемы семейных налоговых схем | Рэйчел Мэддоу | MSNBC» . www.youtube.com . 17 июля 2020 года . Получено 14 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Племянница Трампа объясняет, как RNC предназначен для маскировки недостатков персонажа Дональда Трампа | msnbc» . www.youtube.com . 27 августа 2020 года . Получено 14 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Мэри Трамп: Дональд Трамп« неспособен преуспеть »на коронавирусе | Рэйчел Мэддоу | MSNBC» . www.youtube.com . 17 июля 2020 года . Получено 14 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Когда Трамп падает, племянница Мэри Трамп говорит СМИ перестать притворяться, что он« нормальный »| msnbc» . www.youtube.com . 20 октября 2020 года . Получено 14 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Эксклюзив ABC News: интервью Мэри Трамп со Стефанопулосом» . www.youtube.com . 16 июля 2020 года . Получено 14 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Мэри Трамп обращается к мотивам« Слишком много и никогда не бывает достаточно » | www.youtube.com . 23 июля 2020 года . Получено 14 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Мэри Трамп говорит, что Трамп использовал n-слово в качестве« обобщения »| Взгляд» . www.youtube.com . 23 июля 2020 года . Получено 14 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Выбор 2020: Мэри Трамп (интервью) | Frontline» . www.youtube.com . 22 сентября 2020 года . Получено 15 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Мэри Трамп отжимает критику Дональда: я в хорошей компании» . www.youtube.com . 17 июля 2020 года . Получено 15 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ « Самый опасный человек в мире»: Мэри Трамп на своем дяде, президент Трамп, и почему он должен быть свергнут » . Демократия сейчас! Полем 7 августа 2020 года . Получено 15 ноября 2020 года .
- ^ «Мэри Трамп: Мой дядя несет ответственность за 210 000 смертей и сейчас« умышленно заболевает людей » . Демократия сейчас! Полем 7 октября 2020 года . Получено 15 ноября 2020 года .
- ^ «Мэри Трамп: президент Трамп демонстрирует социопатические тенденции» . www.youtube.com . 23 июля 2020 года . Получено 15 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Мэри Трамп: Я почувствовала обязательство написать эту книгу» . www.youtube.com . 23 июля 2020 года . Получено 14 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ « Он непригод для офиса, который он занимает»: племянница Дональда Трампа Мэри говорит, что у него есть психологические проблемы » . www.youtube.com . 21 июля 2020 года . Получено 15 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Инсайдерское интервью Мэри Трамп на« Самом опасном »президенте | 60 минут Австралии» . www.youtube.com . 26 июля 2020 года . Получено 14 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Мэри Трамп:« Если он думает, что уходит, он попытается взять с собой остальных ». " . www.youtube.com . 6 ноября 2020 года . Получено 15 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Мэри Трамп: Дональд угрожает жизни миллионов» . www.youtube.com . 12 октября 2020 года . Получено 15 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ «Племянница Дональда Трампа дает взрывное интервью RTE, утверждая, что президент был« глубоко поврежден »отцом» . MSN . Получено 15 ноября 2020 года .
- ^ «Доброта была« избита »от президента США Дональда Трампа, говорит племянница Мэри» . Независимый . Получено 15 ноября 2020 года .
- ^ «Племянница Дональда Трампа: - Он самый слабый человек, которого я когда -либо знал | Мэри Трамп | Svt/TV 2/Skavlan» . www.youtube.com . 19 октября 2020 года . Получено 15 ноября 2020 года - через YouTube.
- ^ Манган, Дэн (17 июня 2020 года). «Книги изделия Трампа от племянницы президента и Джона Болтона являются бестселлерами Amazon еще до выхода» . CNBC . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Получено 17 июня 2020 года .
- ^ Хаберман, Мэгги (23 июня 2020 года). «Семья Трампа просит суда прекратить публикацию« Thell-All »племянницей президента» . New York Times . Архивировано с оригинала 27 июня 2020 года . Получено 24 июня 2020 года .
- ^ Стелтер, Брайан (6 июля 2020 г.). «Взрывная книга« Все племянницы Трампа »выходит на две недели раньше, чем ожидалось» . CNN . Архивировано из оригинала 6 июля 2020 года . Получено 6 июля 2020 года .
- ^ «Книга Мэри Трамп уже около 1 миллиона продаж» . Детройт новости . Ассошиэйтед Пресс . 16 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 16 июля 2020 года . Получено 16 июля 2020 года .
- ^ «Книга от племянницы Дональда Трампа продает почти 1 метровую копию в свой первый день» . Хранитель . 18 июля 2020 года. Архивировано с оригинала 27 июля 2020 года . Получено 18 июля 2020 года .
- ^ D'Zurilla, Christie (17 июля 2020 года). «Мемуары Мэри Трамп продают 950 000 в первый день, установив рекорд для издателя» . Лос -Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 28 июля 2020 года . Получено 18 июля 2020 года .
- ^ Хиггинс, Такер (23 июля 2020 г.). «Mary-All Memoir's Memoir's Mamoir продает 1,35 миллиона экземпляров в первой неделе блокбастера» . Cnbc.com . Архивировано из оригинала 26 июля 2020 года . Получено 7 августа 2020 года .
- ^ Suebsaeng, Asawin; Картрайт, Лахлан (17 июня 2020 года). «Трамп считает, что он подает в суд на свою племянницу по ее книге« Потрясение », говоря, что она подписала NDA» . Daily Beast . Архивировано из оригинала 17 июня 2020 года . Получено 17 июня 2020 года .
- ^ Лебедь, Джонатан (21 июня 2020 г.). «Трамп говорит, что племянница« не позволена »писать книгу из -за соглашения о неразглашении» . Аксиос . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Получено 25 июня 2020 года .
- ^ Трачтенберг, Джеффри А. (23 июня 2020 г.). «Младший брат Трампа пытается заблокировать книгу от племянницы президента» . Wall Street Journal . ISSN 0099-9660 . Архивировано из оригинала 25 июня 2020 года . Получено 24 июня 2020 года .
- ^ Дарси, Оливер (25 июня 2020 года). «Суд отклоняет ходатайство брата Трампа, чтобы заблокировать« Расширяющуюся книгу »от племянницы президента» . CNN . Архивировано с оригинала 27 июня 2020 года . Получено 25 июня 2020 года .
- ^ Neumeister, Ларри (1 июля 2020 г.). «Судья временно блокирует рассказ« Все племянница Трампа » . Ассошиэйтед Пресс . Архивировано с оригинала 30 июня 2020 года . Получено 1 июля 2020 года .
- ^ Трамп против Трампа, 51585/15 (2d Dep't 1 июля 2020 г.) , Dkt. 79 ¶ 12 (Верховный суд штата Нью -Йорк, графство голковой, 2 июля 2020 года), текст .
- ^ Джейкобс, Шейна (13 июля 2020 г.). «Судья подтверждает племянницу Трампа может опубликовать свою книгу о президенте и его семье» . The Washington Post . Архивировано из оригинала 18 июля 2020 года . Получено 17 июля 2020 года .
- ^ Карни, Энни (15 августа 2020 г.). «Роберт С. Трамп, младший брат президента, умирает в 71» . New York Times . Получено 16 августа 2020 года .
- ^ Ааронович, Дэвид (15 июля 2020 года). «Слишком много и никогда не будет достаточно от обзора Мэри Л Трампа - кто более ужасен, чем Трамп? Его отец» . Время . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Получено 18 июля 2020 года .
- ^ Тейлор, Крис (15 июля 2020 года). «Мы читаем книгу Мэри Трамп о Дональде Трампе, так что вам не нужно» . МАЙСАБЛИЧЕСКИЙ . Архивировано из оригинала 16 июля 2020 года . Получено 17 июля 2020 года .