Страх (книга Вудворда)
 | |
| Автор | Боб Вудворд |
|---|---|
| Предмет | Президентство Дональда Трампа |
| Жанр | Научно-художественная литература |
| Опубликовано | 11 сентября 2018 года |
| Издатель | Саймон и Шустер |
| Место публикации | Соединенные Штаты |
| СМИ тип | Печать, электронная книга, аудиокнига |
| Страницы | 448 |
| ISBN | 978-1-5011-7551-0 (в твердом переплете) |
| Oclc | 1046982157 |
| С последующим | Ярость |
Страх: Трамп в Белом доме -научно-популярная книга американского журналиста Боба Вудворда о президентстве Дональда Трампа . [ 1 ] Книга была выпущена 11 сентября 2018 года. [ 2 ] Вудворд основал книгу на сотнях часов интервью с членами администрации Трампа. Издатель книги Simon & Schuster объявил, что продала 1,1 миллиона копий (во всех форматах) в первую неделю своего выпуска, что делает ее самым быстрым новичком в истории компании. [ 3 ]
Фон
[ редактировать ]Наиболее известный своей ролью, разоблачающим скандал с Уотергейтом , который привел к отставке Ричарда Никсона от президентства, Боб Вудворд был описан Райан Борт Роллинг Стоун как «один из самых уважаемых и уважаемых журналистов в американской истории». [ 4 ] Вудворда и Карла Бернштейна Сообщение Вашингтон пост» « об этом скандале принесла Пулитцеровской премии и превратила их в «самых провозглашенных американских расследовательных журналистов», по словам Ника Аллена из The Daily Telegraph . В своих книгах по американским президентам, таким как Билл Клинтон , Джордж Буш и Барак Обама , Аллен пишет, что Вудворд с «неустанной и методической отчетность Ни один другой писатель не может совпадать ». [ 5 ] BBC News 'Ник Брайант описывает Вудворда как «главного хроники Вашингтона», «одного из самых надежных журналистов Америки» и «противоположностью сенсации ». [ 6 ]
В 2013 году, во время спора между Вудвордом и администрацией Обамы о сокращении бюджета, Дональд Трамп прокомментировал: «Только Обама [Белый дом] может сойти с рук нападения на Боба Вудворда». [ 7 ]
30 июля 2018 года CNN сообщила, что анонимные источники сообщили им, что хорошо продуманная книга о администрации Трампа, проведенной Вудвордом, будет опубликована 11 сентября 2018 года. [ 2 ] Вудворд сказал, что название книги основано на цитате Трампа в не связанном интервью 2016 года: [ 2 ] «Реальная сила - я даже не хочу использовать слово« страх ». [ 2 ]
Согласно статье от 4 сентября 2018 года в New York Times , книга основана на «сотнях часов интервью с источниками из первых рук, одновременных примечаниях, файлов, документах, документах и личных дневниках». [ 8 ] Вудворд записал свои интервью . [ 9 ] Вудворда Исследовательским помощником была Эвелин Даффи, которая также расшифровала записи. [ 10 ] [ 11 ]
Редактором книги была Алиса Мэйхью . Боб Вудворд работает с Алисой Мэйхью с 1974 года, когда она была редактором всех людей президента , и это была их 19 -й книга вместе. [ 12 ] Mayhew известен тем, что популяризирует повествовательный жанр книг в Вашингтоне [ 12 ] и Вудворд приписывает Мэйхью в подтверждении ее «блестящего взаимодействия с концепцией книги, темпа, структуры и тон». [ 13 ]
Содержание
[ редактировать ]Книга подробно описывает опыт ряда помощников Трампа. Согласно книге, помощник снял документы со своего стола, чтобы он не подписал их. Начальник штаба Белого дома Джон Ф. Келли назвал Трампа «идиотом» и «расстроенным», в то время как министр обороны Джеймс Мэттис сказал, что у Трампа есть понимание «пятого или шестиклассника», а Джон М. Доуд , ранее Трамп Личный адвокат, назвал его «гребаным лжецом», рассказывающим Трампу, что он будет носить « апельсиновый костюм », если он согласится дать показания Роберту Мюллеру в расследовании специального адвоката . [ 14 ]
Согласно книге, Трамп назвал Джеффа Сессиона , его генерального прокурора, «умственно отсталым» и назвал его «глупым южаным». [ 15 ] [ 16 ] Трамп отрицал, что когда -либо использовал «эти термины на кого -либо», хотя ленточные записи 2004 года противоречат этому утверждению. [ 16 ]
Редактор CNN Крис Киллицца описал страх, рассказывающий аналогичную историю по сравнению с основными сообщениями в СМИ и другими книгами 2018 года-пожарным журналистом , а Вольфом также бывшим помощником Трампа Омароса Маниго Ньюмана - Майклом что у администрации Трампа есть " Хаотичный, нефункциональный, плохо подготовленный Белый дом «во главе с Трампом», человеком безнадежно из своей глубины в работе, но совершенно неспособный понять, насколько отчаянно он не является глубиной ». [ 17 ]
Один заметный инцидент, как сообщается, произошел после химической атаки Хан Шейхун в апреле 2017 года. По словам Вудворда, министра обороны Джим Маттис, проигнорировал приказ Трампа, чтобы убить президента Сирии Башара Асада , и Трамп, по сообщениям, сказал: «Давай, черт возьми, убьем его! Давай Веди. Давай убьем их чертовски ". В 2018 году Трамп сказал, что идея «никогда не была размышляла» и что книга была ложью, но в 2020 году изменилась и сказал, что он был за благоприятным, но Маттис выступил против этой идеи. [ 18 ] [ 19 ]
Прием
[ редактировать ]Ответ Белого дома
[ редактировать ]В начале августа 2018 года Трамп назвал Вудворд о книге после того, как текст уже был завершен. Трамп сказал Вудворду: «Вы знаете, что я очень открыт для вас. Я думаю, что вы всегда были справедливы», поскольку оба они выразили чувства о том, что они должны были пройти интервью до того, как была написана книга. Первоначально Трамп утверждал, что никто не сообщил ему, что Вудворд хочет взять у него интервью, приписывая это его помощникам, «боятся» поговорить с ним или «занят»; Но позже в призыве Трамп признал, что сенатор -республиканец Линдси Грэм «быстро упомянул», что Вудворд хотел провести интервью. Вудворд сообщил Трампу, что книга «жесткий взгляд на мир и вашу администрацию и вас», но будет «фактической» и «точным». Таким образом, Трамп пришел к выводу, что книга будет «негативной», «плохим» и «очень неточным», потому что «точно, что никто никогда не выполнял лучшую работу, чем я делаю как президент». [ 10 ]
После того, как в начале сентября в начале сентября было опубликовано несколько новостных агентств, Трамп утверждал, что страх был «просто еще одна плохая книга», и у Вудворда было много проблем с авторитетом ... он хотел написать книгу определенным образом ... Я никогда с ним не разговаривал ». [ 20 ] Трамп отдельно назвал рассказы в книге «Выдуманные» и спросил, был ли Вудворд «оперативником» Демократической партии из -за «времени» освобождения книги. [ 21 ]
Тем временем пресс -секретарь Белого дома Сара Хакаби Сандерс опубликовала заявление, в котором говорилось, что в книге «не что иное, как сфабрикованные истории». [ 22 ] Кроме того, Келли опровергла утверждение книги о том, что он назвал Трампа идиотом, [ 23 ] в то время как Маттис назвал отрывок с участием его «художественной литературой» и отклонил идею, что он проявит презрение или неуважение к президенту. [ 24 ]
Продажи книг
[ редактировать ]Книга продала более 1,1 миллиона копий за первую неделю публикации, что делает ее самым быстро продаваемым новичком в истории Саймона и Шустера. [ 25 ] Когда он был выпущен, это заняло нет. 1 место в New York Times списке бестселлеров . [ 26 ]
Отзывы
[ редактировать ]Книга получила в целом положительные отзывы. Книга Aggregator на веб -сайте Book Marks сообщила, что 14% критиков дали книге «восторженный» обзор, в то время как 50% и 21% критиков выразили «позитивные» или «смешанные» впечатления, соответственно. Еще 14% критиков «панонент» в книге, основанной на выборке из 14 обзоров. [ 27 ] Ллойд Грин из опекуна назвал «Страх» как «еще одну трезвую, обязательную прочитавную рассечение коррупции и гниения в Белом доме», повторение прошлого репортажа Вудворда о президенте Ричарде Никсоне. В целом, зеленый брендовый страх рассказывает «пугающую» историю, которая «большой в фактах и недостаточно гипервентиляции». [ 28 ]
Рон Элвинг из NPR писал, что страх до сих пор «лучший взгляд, который мы имеем в Белом доме, как никто другой», с отчетом о Трампе »и его президентстве, настолько разрушительным, что его можно описать только как обвинительное заключение». Тем не менее, Элвинг ожидал, что часть сторонников Трампа «найдет это изображение Трампа настолько неприемлемым, чтобы бросить вызов убеждению, и они могут сосредоточиться не на Трампе, а на Вудворде». Элвинг также утверждает, что решение Вудворда сохранить его источники анонимным ухудшает уверенность читателей в истине их историй, учитывая «огромный вес того, что утверждает Вудворд». [ 29 ]
Смотрите также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Ракер, Филипп; Коста, Роберт (4 сентября 2018 г.). «Новая книга Боба Вудворда раскрывает« нервное расстройство »президентства Трампа» . The Washington Post . Получено 4 сентября 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Гангел, Джейми ; Мерика, Дэн (30 июля 2018 г.). «Новая книга Боба Вудворда ставит читателей лицом к лицу с Трампом » . CNN . Получено 5 сентября 2018 года .
- ^ Махер, Джон (18 сентября 2018 г.). «S & S вызывает бестселлеровную книгу« Страх »в истории компании» . Издатели еженедельно . Получено 21 сентября 2018 года .
- ^ Борт, Райан (4 сентября 2018 г.). «Новая книга Трампа Боба Вудворда звучит как чертовски, так и пугающе» . Катящий камень . Получено 5 сентября 2018 года .
- ^ Аллен, Ник (4 сентября 2018 г.). «Боб Вудворд, ветеран Уотергейта, который посмотрел на Дональда Трампа» . Ежедневный телеграф . Получено 5 сентября 2018 года .
- ^ Брайант, Ник (5 сентября 2018 г.). «Почему эффект Вудворда повреждает Трампа» . BBC News . Получено 6 сентября 2018 года .
- ^ Морронгиелло, Габби (4 сентября 2018 г.). «Однажды Трамп издевался над администрацией Обамы за нападение на Боба Вудворда» . Вашингтонский экзаменатор . Получено 5 сентября 2018 года .
- ^ Стивенс, Мэтт; Джейсон, Джейсон М. (30 июля 2018 г.). «Новая книга Боба Вудворда будет подробно описать« мучительную жизнь »в Белом доме Трампа» . New York Times . Получено 4 сентября 2018 года .
- ^ Лебедь, Джонатан; Аллен, Майк (5 сентября 2018 г.). «Яростный Трамп в ловушке сотни лесных лент» . Аксиос . Получено 6 сентября 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Блейк, Аарон (4 сентября 2018 г.). «Стенограмма: телефонный звонок между президентом Трампом и журналистом Бобом Вудвордом» . The Washington Post . Получено 5 сентября 2018 года .
- ^ Даффи, Эвелин. «О редакторе» . Открытое редактирование лодки . Получено 11 сентября 2018 года .
Я Эвелин Даффи, владелец редактирования открытых лодок. Я редактировал и транскрибировал в районе округа Колумбия более 10 лет. С 2007 года я являюсь научным сотрудником Боба Вудворда и помогал исследовать, редактировать и производить четыре из своих бестселлеров New York Times.
- ^ Jump up to: а беременный Корда, Майкл (1999). Другая жизнь: мемуары других людей . Нью -Йорк: Рэндом Хаус. С. 364–367. ISBN 978-0385335072 .
- ^ Вудворд, Боб (2018). Страх: Трамп в Белом доме (первая Саймон и Шустер в твердом переплете изд.). Нью -Йорк, Нью -Йорк: Саймон и Шустер. п. 357. ISBN 978-1501175510 Полем OCLC 1046982157 .
- ^ Херб, Джереми; Гангел, Джейми; Мерика, Дэн (5 сентября 2018 г.). «Боб Вудворд: Помощники Трампа украли его документы« чтобы защитить страну » . CNN . Получено 5 сентября 2018 года .
- ^ Коэн, Маршалл (5 сентября 2018 г.). «Боб Вудворд Книга: Трамп назвал сессий« умственно отсталым » . CNN . Получено 5 сентября 2018 года .
- ^ Jump up to: а беременный Чой, Дэвид (5 сентября 2018 г.). «Трамп отрицал, что призвал Джеффа Сессии или кого -либо еще,« умственно отсталым », но старые записи показывают, что он есть» . Бизнес -инсайдер . Получено 5 сентября 2018 года .
- ^ Cillizza, Крис (5 сентября 2018 г.). «Реальная причина, по которой книга Боба Вудворда настолько вредна для Трампа» . CNN . Получено 5 сентября 2018 года .
- ^ Пиво, Томми (15 сентября 2020 г.). «Трамп утверждает, что хотел убить президента Сирии Асада, но Мэттис выступил против этого» . Форбс .
- ^ Блейк, Аарон (15 сентября 2020 года). «Трамп подтверждает, что хочет убить Асада. В 2018 году он отрицал, что это даже рассматривалось» . The Washington Post .
- ^ Axelrod, Tal (4 сентября 2018 г.). «Трамп: У Вудворда было« много проблем с авторитетом » . Холм . Получено 1 февраля 2022 года .
- ^ Zwirz, Элизабет (4 сентября 2018 г.). «Трамп спрашивает, является ли Боб Вудворд« DEM Operative »на фоне взрывных деталей книги» . Fox News . Получено 5 сентября 2018 года .
- ^ Раско, Айеша (4 сентября 2018 г.). « Идиот», «рассеян», «шестиклассник»: Помогает Помощь Трампу в новой взрывной книге » . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 4 сентября 2018 года .
- ^ Джексон, Дэвид (4 сентября 2018 г.). «Трамп называет книгу Вудворда« мошенничеством на публике »; Келли отрицает, что называет президента« идиотом » . USA сегодня . Получено 14 января 2024 года .
- ^ Митчелл, Эллен (4 сентября 2018 г.). «Маттис называет репортаж Вудворда о нем« фантастикой » . Холм . Получено 4 сентября 2018 года .
- ^ Перлберг, Стивен (21 сентября 2018 г.). «Будущее публикации - это просто книги о Дональде Трампе навсегда, пока вы не умрете» . Buzz Feed News . Получено 21 сентября 2018 года .
- ^ Стелтер, Брайан. «Дебютирует« страх »Боба Вудворда под номером 1 в списке бестселлеров« Нью -Йорк Таймс » . Cnnmoney . Получено 4 октября 2018 года .
- ^ «Страх: Трамп в Белом доме» . Книжные знаки . Получено 4 ноября 2018 года .
- ^ Грин, Ллойд (8 сентября 2018 г.). «Обзор страха: Dragnet Боба Вудворда спускается на Дональда Трампа» . Хранитель . Получено 11 сентября 2018 года .
- ^ Элвинг, Рон (9 сентября 2018 г.). «Боб Вудворд рисует президентский портрет, как никто другой для Дональда Трампа» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . Получено 11 сентября 2018 года .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Страх: Трамп в Белом доме . Саймон и Шустер. 10 сентября 2019 г. ISBN 9781501175527 .
- Интервью Washington Journal с Woodward на страх , 17 сентября 2018 года , C-Span