Дворцова улица

Этот угловой дом был построен по заказу г-на Яфеля, литографии . ^{[ 19 ]} В 1908 году здесь открылась аптека доктора Аурела Краца: там также продавались товары для фотоаппаратов. ^{[ 20 ]} до Первой мировой войны . Затем Аурел Кратц переехал на Фридрихштрассе . ^{[ 21 ]}

Здание имеет треугольную форму, что является непростой задачей для дизайнера. расположен красивый эркер На угловом фасаде . Окна первого этажа, вокруг эркера, более других украшены фланкирующими пилястрами, увенчанными карнизами и фризом с орнаментом . Окна второго этажа увенчаны треугольными фронтонами , а также имеют небольшие карнизы и пилястры. Проемы третьего уровня окружены лишь тонкими пилястрами и увенчанным фронтоном. линия спроектированных кронштейнов Под крышей проходит .

Фасад на улицу Поморскую
Вид с улицы Гданьской

Многоквартирный дом на 3

1893–1894, ^{[ 22 ]} Карл Стампель

Историзм

Эдуард Меррес, мастер инструментов для хирургии, детской и оптики, был первым владельцем дома, располагавшегося тогда на Банхофштрассе, 2 . ^{[ 23 ]} В 1907 году новым владельцем стал г-н Конитцер, ^{[ 24 ]} бизнесмен, член той самой семьи, которая в то время владела соседним универмагом .

Фасад был отреставрирован в 2015 году, что придало большей четкости всем деталям. Это почти классический, но асимметрия: на первом уровне заметны сильно украшенные окна (треугольные фронтоны , пилястры с консолями ), второй этаж менее декорирован и увенчан плотным столом-корбелем . Ось ворот подчеркнута монументальным балконом и меньшим по размеру наверху. входной двери Фрамугу венчает изящно вырезанная женская фигура.

Главный фасад
Деталь транца
Деталь балконов

Многоквартирный дом на 4

1887, ^{[ 18 ]} Юзеф Свенцицкий и Антон Хоффманн

Юлиус и Херс Кроянтер, ^{[ 25 ]} были первыми владельцами дома на Банхофштрассе, 97 : они торговали зерном. и у них была стойка в здании. В 1920-е годы в доходном доме располагался магазин посуды «А. Гензель».

Во время ремонта фасад потерял все свои первоначальные украшения. Однако ряд квадратных окон наверху свидетельствует об оригинальных неоклассических чертах.

Фасад на улице Дворцовой
Реклама магазина "А. Хензель" (1925 г.)

Многоквартирный дом на 5

Середина 19 века ^{[ 18 ]}

Амели Зиг, рантье и вдова каменщика. ^{[ 26 ]} был первым владельцем многоквартирного дома в 1870-х годах. С 1900-х годов (десятилетие) до Первой мировой войны новый владелец, Эрнст Книттер, был торговцем, продававшим кухонную утварь и скобяные изделия. ^{[ 27 ]}

Фасад был отреставрирован в 2015 году, что подчеркивает изысканность орнамента: передний фронтон , рама ворот с двумя облицовочными фигурами, пилястры и консольный стол.

Главный фасад
Деталь фасада
Вид на главный фронтон

Многоквартирный дом на 6

вроде 1875-1900 гг. ^{[ 22 ]}

Эклектика и неоклассицизм

Пекарь Вильгельм Зиль был первым владельцем дома в 1869 году, адрес которого тогда был Банхофштрассе, 96 . ^{[ 28 ]} Он жил там до начала Первой мировой войны.

Фасад демонстрирует элементы неоклассики : симметрия, гладкая стена, орнаментированные окна на каждом этаже, небольшие проемы наверху фасада, увенчанные консольным столом, и небольшой каменный балкон .

Фасад на улице Дворцовой

Многоквартирный дом на 7

вроде 1875-1900 гг. ^{[ 22 ]}

Габриэль Чалла был первым владельцем дома на Банхофштрассе, 4 . ^{[ 26 ]}

Симметричный фасад в ХХ веке утратил первоначальные украшения. Тем не менее, все же можно оценить общее расположение: небольшой авангард, подчеркивающий ось входных ворот, в окружении высоких пилястр, доходящих до первого этажа.

Фасад на улице Дворцовой
Деталь авангарда

Многоквартирный дом в 10

1885-1886 ^{[ 22 ]}

Первоначально зарегистрированный по адресу Банхофштрассе, 95 , первым владельцем был купец Густав Волленберг. ^{[ 29 ]} который жил на сегодняшней улице Гданьской, 12 ( Danzigerstraße 164 ).

Фасад перестроен в 1935 году. ^{[ 30 ]} все здание отремонтировано в 2016 году. К жизни возвращены красивые мотивы, например, картуши с усатыми фигурками или орнаменты на карнизах и фронтонах .

Главный фасад на улицу Дворцова
Оформление окон
Деталь картуша
Орнамент

Дом Отто Пфефферкорна, 12

1909, Фриц Вайднер. ^{[ 31 ]}

Историзм

Отто Пфефферкорн владел успешной мебельной фабрикой в Бромберге . ^{[ 32 ]} который существует и сегодня. ^{[ 33 ]} Этот многоквартирный дом по проекту Фрица Вайднера в то время состоял из почти 200 комнат. ^{[ 34 ]} Он также использовался как одна из многих торговых точек в городе (другие были найдены на сегодняшней улице Гданьской , Театральной площади , улицах Подольской или Песталоцциего). Он даже открыл филиалы в Варшаве и Катовице . ^{[ 34 ]} В 1912 году здание было удостоено награды за самый красивый фасад города! ^{[ 35 ]}

К сожалению, большая часть архитектурных деталей фасада исчезла. Как бы то ни было, можно различить асимметрию возвышения, характерную для Фрица Вейднера. Для достижения своих целей он использовал эркеры в несбалансированном положении, балконы разного уровня и разной формы.

Фасад на улице Дворцовой
Фасад до реставрации

Здание Апро на 13

2011, Данута Яросевски. ^{[ 36 ]}

Здание построено в рамках реконструкции улицы Дворцовой. В начале 20 века на этом участке располагалась успешная типография А. Диттмана.

Типография Диттмана № 13 около 1906 г.
Фасад на улице Дворцовой

Многоквартирный дом на 14

1899 ^{[ 18 ]}

Первым владельцем этого дома, находившегося тогда на Банхофштрассе, 93 , был купец Эрнст Шмидт. Он жил здесь до Первой мировой войны. ^{[ 37 ]} открыв в здании завод приводных ремней . ^{[ 38 ]} После 1900 года здесь размещалась инженерная фирма Weidlich & Berthold». ^{[ 39 ]}

Неоренессансные черты здания (арочные окна, фронтоны , низкая крыша) можно было бы почти назвать необарокко по выбору спиральных мотивов для кованых балконов или фронтона крыши .

Фасад на улицу Дворцова
фронтона крыши Деталь
Деталь оформления окна

Многоквартирный дом на 15

1877 ^{[ 22 ]}

Зарегистрированное по адресу Банхофштрассе, 6 , затем 6а при создании, здание было заказано Ф. М. Шенфельдером, который арендовал помещения. ^{[ 40 ]} В 1910 году в здании размещалась Musik und Opernschule Бромбергская музыкальная и оперная школа ( нем . Bromberger Hochschule für ), которой руководил живший там Карл Шёне. ^{[ 37 ]}

Главный фасад еще ждет лучших дней, однако в нем можно заметить характерные элементы неоклассической архитектуры: симметрию, треугольные фронтонные окна, картуши с розетками и кокошник . В частности, можно оценить сохранившийся вход с решеткой из кованого железа , украшенной подсолнухами и листьями, а также большую деревянную двойную дверь, увенчанную фрамугой . В начале 2019 года здание было полностью отремонтировано.

Отремонтированный фасад, вид с улицы
Входной портал с решеткой
Детали фасада
Реклама музыкальной школы Карла Шене в 1910 году.

Многоквартирный дом на 16

1875 ^{[ 18 ]}

Фердинанд Т. Цорн, производитель и торговец деревом, на Банхофштрассе, 92. ^{[ 40 ]} был первым владельцем дома. Он хранил его до Первой мировой войны.

Стиль и форма фасада явно перекликаются с фасадом № 14. Однако он явно демонстрирует неоренессанса черты . Мотивы аккуратны, каждый этаж имеет свое оформление окон, небольшой эркер подчеркивает симметричность фасада. Обращает на себя внимание мельчайшая орнаментация этого эркера (ниши, балюстрада , волюты ), а также консольный столик наверху.

Фасад на улице Дворцовой

Многоквартирный дом на 17

1896 ^{[ 22 ]}

Эклектика , Неоренессанс

Первым владельцем здания на Банхофштрассе, 6 был Вильгельм Шенфельдер. ^{[ 28 ]} В 1888 году сюда переехал Герман Лёнерт в качестве землевладельца: он был основателем и директором акционерного общества завода по производству машин для литейных цехов, ^{[ 41 ]} основан в 1868 году ^{[ 42 ]} в Быдгоще . Фирма существует и сегодня под названием MAKRUM и находится по адресу Лесная улица, 11/19. ^{[ 43 ]}

Несмотря на отсутствие ухода, фасад все же может похвастаться архитектурными деталями. фронтоны на окнах первого этажа, а также выступы Имеются . Наиболее интересным украшением является украшение, окружающее средние проемы на обоих этажах: пилястры и гирляндные орнаменты увенчаны на верхнем этаже орнаментами- коронками .

главный фасад
Деталь оформления окон до ремонта
Деталь фасада после ремонта
Фотография фабрики Германа Лёнерта в 1930-е годы.

Многоквартирный дом на углу 19 с улицей Варминьского

Зарегистрировано в списке наследия Куявско-Поморского воеводства , №601287-Reg.A/968, 12 ноября 1992 г. ^{[ 17 ]}

1880, ^{[ 18 ]} Альберт Роуз ^{[ 44 ]}

Фридриш Гизе, пивовар на Банхофштрассе, 7а. ^{[ 45 ]} был первым владельцем дома. Отто Пфефферкорн, успешный предприниматель в мебельном бизнесе , приобрел его в 1887 году. ^{[ 44 ]} прежде чем построить собственный дом по адресу № 12. В 1910 году здание стало отелем Reichshof , которым управлял Карл Мюллер. ^{[ 46 ]} В 1922 году оно было переименовано в Goplana , которым руководил Ян Гаврон. ^{[ 47 ]} затем «Бостон». С 1932 по 1939 год оно было переименовано в «Гастрономию» под руководством Х. Каторского. ^{[ 48 ]} Сейчас это жилой дом, где находится Почетный консул Федеративной Республики Германия в Быдгоще. ^{[ 49 ]} переехал в 2019 году — ранее располагался по адресу улица Снядецких, 49 .

Здание, отремонтированное в 2019 году, имеет красивое оформление первого этажа: фронтоны над окнами и орнаментированным картушем внизу, а также ряд круглых проемов под крышей. Главной особенностью является величественный двухэтажный вытянутый эркер, стоящий на углу улицы.

Высота на улице Дворцовой
Эркер
Почетное консульство Германии
Ниша для ворот и дверей

Многоквартирный дом на 22

около 1875 г. ^{[ 18 ]}

Неоклассическая архитектура

Семья Готшальков владеет зданием на Банхофштрассе, 89 с 1876 года. ^{[ 26 ]} В 1900-е годы (десятилетие) владельцем стал купец Герман Альбрехт: в то время он также владел многоквартирными домами на улице Варминьского, 20 и на улице Варминьского, 18. ^{[ 37 ]} С 1990 года здесь находится одна из первых пиццерий в Быдгоще ( Пиццерия Амбар ).

На главном фасаде видны красивые архитектурные детали: большой кованый балкон с видом на изящные кованые входные ворота, фронтоны на окнах первого этажа, карнизы на втором этаже и арочные окна в середине фасада.

Фасад на улице Дворцовой
Деталь ворот и балкона

Многоквартирный дом на 23

1876 ^{[ 18 ]}

Первым зарегистрированным владельцем Банхофштрассе 9 является Эмиль Альбрехт, управляющий кузнечной мастерской по производству вагонов . ^{[ 40 ]}

Фасад на улице представляет собой стройный и стройный фасад, отремонтированный в конце 2010-х годов.

Фасад на ул. Дворцовой, 23

18 Многоквартирный дом на углу улицы Варминьского, с улицей Дворцовой.

1905, ^{[ 18 ]} Карл Роуз

Модерн

Первое упоминание о здании на тогдашней Банхофштрассе, 88 произошло в 1872 году: владельцем был Герман Буров, покровитель. ^{[ 26 ]} В 1890 году Август Гофман открыл здесь мясную лавку ( нем . Fleischerei und Wurst-Fabrik ). ^{[ 50 ]} В межвоенный период это было местное местонахождение Национального банка Польши . Сейчас здесь находится налоговая инспекция Быдгощи.

Недавно отреставрированное здание представляет собой прекрасную витрину архитектуры модерна в Быдгоще : округлые формы ( мансардные окна , ворота , окна ), растительные мотивы на фасаде, эркеры и асимметрия обоих фасадов.

Вид на фасады с пересечения улиц
Фасад на улице Дворцовой
Деталь углового фасада
Деталь ворот

Многоквартирный дом на 27

около 1875 г. ^{[ 18 ]}

Карл Вильгельм Фейертаг, купец, ^{[ 51 ]} был первым владельцем этого дома на Банхофштрассе, 11 . Его вдова жила там до 1910-х годов. Вдова Фейертаг владела также многоквартирным домом на площади Пястковского , 19 .

Стиль фасада вдохновлен неоклассической архитектурой , как и соседний дом № 29. Пилястры подчеркивают симметричность фасада, балкон в центре которого находится .

Фасад на улице Дворцовой
Кованые ворота

Многоквартирный дом на 29

вроде 1850-1875 гг. ^{[ 22 ]}

Как и в доме № 27, Карл Фейетаг был первым зарегистрированным владельцем этого здания в 1870-х годах, тогда на Банхофштрассе, 12 . ^{[ 26 ]} Однако он никогда там не жил. В конце 1850-х годов здесь жил архитектор Антон Гофман со своей семьей.

Фасад выполнен в типичном неоклассическом стиле: симметрия, выступающая стена внизу и консольный столик вверху. Он был отремонтирован в 2017 году.

Главный фасад

Многоквартирный дом на 31

1881, ^{[ 18 ]} автор: Х. Йениш и Шайтауэр

Французский и североевропейский эклектизм

Первоначально дом принадлежал Францу Марру, торговцу пивом. ^{[ 52 ]} затем, в 1910 году, он принадлежал торговцу мебелью Герману Брибе. ^{[ 37 ]}

Дом отличается от своих соседей высотой (один дополнительный этаж), а также архитектурой с большим количеством украшений ( пилястры , карнизы ) и мотивами ( гирлянды , фриз ).

Фасад на улице Дворцовой
Украшенное окно
Деталь фриза и пояска стола

Антони Бомренте Многоквартирный дом, 33 года

1891, ^{[ 18 ]} Фриц Вайднер ^{[ 31 ]}

Антони Бомренте, бондарь, ^{[ 53 ]} был первым владельцем настоящего здания до Первой мировой войны. Тогда оно располагалось по адресу Банхофштрассе, 14 : фасад до сих пор носит эту первоначальную нумерацию.

В здании до сих пор сохранились многие архитектурные детали: над воротами установлены перегородки, символ архитектуры, над небольшой бочкой, напоминающей о профессии первого землевладельца. Два небольших авангарда уравновешивали каждую сторону здания. На первом этаже средняя часть усилена фланкирующими пилястрами с розетками , увенчанными балюстрадой . Фасад венчают карнизы , ансамбль просматривается рядом мансардных окон .

Фасад на улице Дворцовой
Балюстрада и пилястры
Входное крыльцо № 14 - старая прусская нумерация улиц.
Деталь портала с разделителями и символами бочек.

Многоквартирный дом на 35

1875-1900 ^{[ 22 ]}

Первое упоминание о Банхофштрассе, 15 датируется примерно 1870 годом, когда владельцем был Луи Госдынский, рантье. ^{[ 26 ]} В 1900 году собственность здания перешла к скорняку Вильгельму Цвайнигеру.

Фасад на улице Дворцовой проливает свет на то, что изначально многоквартирный дом был спроектирован как два разных дома № 15 и 15а. Отчетливо прослеживается разделение между левой частью, склоняющейся к стилю неоренессанса (симметрия, голые стены, плоская крыша), и правой, склоняющейся к эклектичному разнообразию ( балконы , выступающая стена, из картушей орнамент , мансардная крыша ).

Фасад на улице Дворцовой
Деталь балкона
Два фасада – два разных стиля

Александр Тейль Многоквартирный дом 39, угол с улицей Марцинковского

1890, ^{[ 18 ]} Юзеф Свенцицкий

Дом на Банхофштрассе, 17 был построен по заказу Александра Тейля, рантье, жившего на Гаммштрассе, 14. ^{[ 54 ]} В здании на первом этаже размещались три магазина, каждый с небольшой квартирой в задней части, а на верхних этажах размещались две четырехкомнатные квартиры. ^{[ 54 ]}

Угловой дом примечателен орнаментальной росписью между окнами первого этажа фасада на улицу Дворцовой. Здание массивно, но богатство орнаментов и мотивов придает ему определенную легкость.

Вид на многоквартирный дом с улицы
Фасад на улице Дворцовой
Деталь картины на 1 этаже.
Деталь фронтона
Деталь кронштейнов

Шульц Многоквартирный дом в 40 лет

1890 ^{[ 22 ]}

Это здание, находившееся тогда на Банхофштрассе, 78 , было построено по заказу семьи Шульц. ^{[ 55 ]} мастера-шорники. В конце XIX века здесь жила вдова Полина Шульц, но до начала Второй мировой войны здание принадлежало ее родственникам . ^{[ 56 ]}

В начале 2018 года дом был отремонтирован до мельчайших деталей. ^{[ 57 ]} Можно восхищаться качеством мотивов : пилястры , розетки , выступы по краям фасада, балюстрады , консоль стола наверху и искусно выполненная голова Гермеса в виде крылатого шлема внутри фронтона, выходящего на главную дверь.

Обновленный фасад на улице Дворцовой
Портал
Украшенный фронтон
Деталь оформления окна
Консольный стол

Многоквартирный дом 41, угол с улицей Марцинковского.

1904, ^{[ 18 ]} Эрих Линденбургер

Франц Мюме, каменщик, был первым владельцем здания на Банхофштрассе, 18 : в основном он снимал комнаты. ^{[ 58 ]} В 1910-х годах дом был разделен на пять частей: ^{[ 37 ]} землевладельцами были: г-н Мейер и г-н Гифе, рантье, не проживающие в Бромберге , Герман Лемке, пекарь, у которого была там своя лавка, Янке-младший, инженер, и Вильгельм Торнов, механик.

Фасады, отремонтированные в 2015 году, имеют необарокко и раннего модернизма элементы . Архитектор варьировал эффекты, чтобы передать асимметрию: эркер , угловая терраса и балконы , картуши , слуховое окно в углу и ряд слуховых окон на крыше, выходящих на улицу Дворцова. дом лишился одной угловой башни Во время пожара .

Вид около 1930 г.
Фасады на улице Дворцовой и Марцинковского
Деталь угловой башни
Главные ворота
Высота на улице Дворцовой

Многоквартирный дом Вилли Гравундер в 45 лет

1906, ^{[ 18 ]} Эрих Линденбургер

Сецессия

Дом, находившийся тогда на улице Банхофштрассе, 19 , был построен по заказу Вилли Гравундера, торговца, владеющего хозяйственным/парфюмерным магазином на территории. ^{[ 59 ]} В конце 1920-х годов Вилли Яр, успешный владелец велосипедной фабрики на улице Накельской, 89, открыл там точку продажи своей продукции.

Фасадные композиции включают лоджии и балконы, подчеркнутые волнистыми орнаментированными пилястрами . Портал таунхаусы также украшен волнистым овалом, похожим на в стиле модерн в Мюнхене . Эрик Линденбургер использовал подобные мотивы для дома № 417 и дома Адама Мицкевича , 3 .

Фасад на улице Дворцовой
Деталь маски
в стиле модерн Узоры

Бруно Гравундер Многоквартирный дом, 47 лет

1905, ^{[ 60 ]} Эрих Линденбургер

Эклектика , Мюнхенского сецессиона элементы

Бруно Гравундер, ювелир, предположительно родственник Вильгельма из дома № 45, построил этот дом на тогдашней Банхофштрассе, 20 . ^{[ 58 ]}

Фасадные композиции включают эркеры, увенчанные балконами , лоджии, а также особо выделенные картуши и элементы грандиозного фриза , развернутые в виде квадратных досок на вершине фасада. Материалы интерьера частично представляют собой оригинальные изделия из дерева и витражи .

Фасад на улице Дворцовой
Фризовые элементы
Ночью

Многоквартирный дом 48, угол с улицей Сенкевича.

1875-1900 ^{[ 22 ]}

Банхофштрассе 74 была построена Робом в начале 1880-х годов. Тухскер, фармацевт. ^{[ 45 ]} Он открыл там свою аптеку Kronen Apotheke , одну из немногих в городе в то время. ^{[ 19 ]} С 1900 года новый фармацевт Эмиль Аффельдт возглавил фирму на том же месте. ^{[ 39 ]} до конца 1920-х гг.

Красиво отреставрированный в 2018 году угловой многоквартирный дом имеет два симметричных фасада в неоклассическом стиле и балкон из кованого железа в углу.

Обновленный фасад на улицах Дворцовой и Сенкевича.

Многоквартирный дом на 49

1908 ^{[ 18 ]}

Сецессия

Фридрих Хеллер, первый владелец, владел там магазином вин и спиртных напитков ( Банхофштрассе, 21 ). ^{[ 20 ]} После Первой мировой войны Вильгельм Торнов руководил здесь растущей фабрикой по производству велосипедов, переименованной в 1924 году в «Торнедо». ^{[ 61 ]}

Главный фасад примечателен коваными балконами , а также орнаментированными картушами на эркерах и фасаде. Орнаменты включают фигуры женщины, стилизованного льва, гирлянды и другие растительные мотивы, характерные для модерна .

Фасад на улице Дворцовой
эркера Деталь
Главная входная дверь
Деталь мотива

Многоквартирный дом 50, угол с улицей Сенкевича.

1895 ^{[ 18 ]}

Кристиан Теодор Хинсс руководил здесь каретной мастерской ( нем . Wagenfabrikant ) с 1880 года. ^{[ 45 ]} Его родственник Карл был домовладельцем до 1917 года.

Фасады выполнены в стиле северного неоренессанса с изысканным орнаментом и завитками (на фронтонах , картушах ), балюстрадами , башенками с имитацией каменных блоков, эркерами и мансардной крышей .

Открытка 1900 года
Фасады на улицах Дворцовой и Сенкевича
Фасад на ул. Г. Сенкевича
Фронтонное мансардное окно
Угловой эркер
Оформление окон
с лицом льва Картуш

Людвиг Шульц Многоквартирный дом, 54 года

1893–1894, ^{[ 18 ]} Юзеф Свенцицкий

Североевропейский маньеризм , формы неоготики.

Дом на Банхофштрассе, 72 в то время был частью обширной собственности между улицами Дворцовой и Липовой, принадлежавшей Людвигу Шульцам, соучредителю судоходной компании Schultz und Winnemer . ^{[ 62 ]} Фирма просуществовала до Первой мировой войны. В межвоенный период в здании располагался приют для бедных, которым руководил Герман Дитц . ^{[ 63 ]}

Это исключительный дом с очень узким корпусом и боковым крылом с входом в него. Наиболее интересным является расположение лоджий , башен , узких и высоких окон с небольшими горгульями для отвода воды.

Фасад на улице Дворцовой
вершины Детали

Многоквартирный дом 55/57

1902-1903 ^{[ 18 ]}

Немецкий историзм

Участки, расположенные между Банхофштрассе 22 и Банхофштрассе 28 (сегодняшняя Дворцова № 51–61), были собственностью Прусского железнодорожного управления ( нем . Preußische Ostbahn ), на котором были построены многоквартирные дома для размещения чиновников, персонала и администрации. Здание № 55/57 было одним из них, построенным в начале 20 века.

Массивное здание имеет сбалансированный фасад с двумя большими эркерами , несколькими балконами и большой террасой , проходящей между фронтоном под мансардными окнами . Стоит подчеркнуть двое ворот, украшенных типичной женской фигурой в стиле модерн (№ 55) и растительными фигурными завитками (№ 57).

Вид на № 55 (спереди) и 57 (сзади)
Портал Модерн 55
Фасад на 55
Фрамужный свет на 57
Главный фасад на 57

Теодор Флётер Многоквартирный дом, 56 лет

1903-1904 ^{[ 18 ]}

На момент его создания фактическим арендодателем многоквартирного дома (тогда на Банхофштрассе, 71 ) был Теодор Флётер, ^{[ 64 ]} который был основателем фирмы по производству сельскохозяйственных машин в Ясене Любушского воеводства . ^{[ 65 ]} И само здание, и соседнее здание (№ 58, сегодня несуществующее) использовались для демонстрации продукции фабрики до конца Первой мировой войны. У. Дж. Лучковски ^{[ 66 ]}

На первом этаже здания по-прежнему сохранились большие изогнутые стеклянные проемы, предназначенные для демонстрации машин. Окна первого этажа обрамлены изящным орнаментом и завитками , особенно большое справа, с в стиле раннего модерна мотивами тимпанона внутри треугольного фронтона .

Фасад на улице Дворцовой
Деталь окна

Многоквартирный дом на 61

1873–1874, ^{[ 18 ]} Густав Вейхе

Неоклассическая архитектура

Густав Вейхе, архитектор, выбранный для этого здания, позже станет главным проектировщиком отеля Ratuszowy на улице Длуга в 1881 году. Дом сначала принадлежал братьям Вульф (Адольф и Теодор), руководителям фабрики: у них также был соседний дом, где трамвайная линия сегодня проходит до моста через Брду . ^{[ 40 ]} Позже, в 1880-х годах, все участки, расположенные между Банхофштрассе 22 и Банхофштрассе 28 (с сегодняшнего Дворцова № 51 до 63), были куплены Управлением Прусской железной дороги ( нем . Preußische Ostbahn ) для размещения чиновников, персонала и администрации.

Главный фасад выполнен под влиянием итальянского Чинквеченто с его пилястрами и треугольными фронтонами . Отремонтированный в 2018 году, теперь можно различить мелкие детали, такие как завитки , ряд львиных голов, венчающих фасад, и красивый участок розеток, охватывающий фриз .

Главный фасад на улице Дворцовой
Деталь верхних этажей с головой льва и розетками.
Детали свитков
Входная дверь

Многоквартирный дом на 62

1860-е годы ^{[ 22 ]}

В многоквартирном доме, находившемся тогда на Банхофштрассе, 68 , первым домовладельцем был Юлиус Беберсдорф, живший в примыкающем к нему доме (сегодняшний номер 64). ^{[ 26 ]}

Отреставрированный в 2019 году фасад представляет собой симметричный фасад в неоклассическом стиле.

Отремонтированный фасад на ул.

Штаб-квартира Прусской Восточной железной дороги, д. 63.

Зарегистрировано в списке наследия Куявско-Поморского воеводства , № 601288-Reg.A/748, 10 декабря 1971 г. ^{[ 17 ]}

1886-1889, ^{[ 18 ]} Мартин Гропиус , Хейно Шмиден

Голландский маньеризм

Местонахождение Прусской Восточной железной дороги (1889–1895 гг.), затем регионального управления (1895–1920 гг.), Поморского железнодорожного агентства и Центрального бюро иностранных расчетов (1922–1939 гг.), а также местонахождения Франко-польской железнодорожной ассоциации (1937–1939 гг.).

Вид с улицы Дворцовой
Бывшее здание компании Прусских железных дорог

Здание Государственного архива, 65

1871 ^{[ 18 ]}

Первыми владельцами здания на Банхофштрассе, 29 были братья Вульф (Адольф и Теодор). ^{[ 40 ]} В 1865 году они основали верфь и завод стальных конструкций; ^{[ 67 ]} в этом здании располагались их офисы и жилой дом. После ликвидации своей компании в 1876 г. ^{[ 67 ]} В 1886 году в здании размещалась Генеральная комиссия ( нем . General kommissionsgebäude ), проводившая земельную реформу в Восточной и Западной Пруссии , а также в Великом княжестве Познани . ^{[ 68 ]} С 1906 года оно функционирует как здание архива. ^{[ 69 ]} В глубине участка до сих пор можно увидеть старые кирпичные здания завода времен братьев Вульф. ^{[ 70 ]}

Вид с улицы Дворцовой
Вид сбоку
балкона Детали
Украшение окон
Старые здания кирпичного завода

Многоквартирный дом на 66

1886, ^{[ 18 ]} А. Хардт

Итальянский неоренессанс

Эдуард Гройер, слесарь, был первым владельцем этого многоквартирного дома, расположенного на улице Банхофштрассе, 66 . ^{[ 71 ]} В 1910-е годы новый хозяин Йозеф Завитай открыл здесь свою литейную мастерскую. ^{[ 37 ]}

Фасад выполнен в типичном стиле неоренессанса с итальянскими формами: треугольные и изогнутые фронтоны , картуши под окнами первого этажа, небольшой авангард и входные ворота из кованого железа .

Фасад на улице Дворцовой
Кованые ворота в здание

Многоквартирный дом Эрика Хекта, 67 лет.

1912–1913, ^{[ 18 ]} Отто Вальтер

Эрик Хехт, продавец книг ^{[ 21 ]} У которого был магазин на Данцигерштрассе , 19 , он поручил берлинскому архитектору Отто Вальтеру спроектировать свой дом на Банхоффштрассе, 30 . Отто Вальтер в то время только что закончил реализацию универмага Jedynak на пересечении с улицей Гданьской .

Главный фасад украшен барельефами , среди которых:

Всадник над входными воротами; ^{[ 72 ]}
Рыба, символизирующая хозяина, поскольку Hecht означает щука ; по-немецки
Девушка XIX века, другая с рогами, головой ребенка, мужчина с королевскими атрибутами;
Фигура, предположительно, Леди Годива . ^{[ 73 ]}

С 2019 года в ансамбле ведутся масштабные работы по реконструкции, призванные превратить его в роскошный жилой дом. ^{[ 74 ]}

Фасад на улице Дворцовой
балконы с барельефами
балконы с барельефами
Деталь барабанной перепонки
Детали фигурок животных

Многоквартирный дом на 68

1893–1894, ^{[ 18 ]} Карл Бергнер

Эклектика и неоренессанс

Первоначальным владельцем дома на Банхофштрассе, 65 был Карл Шульц, мастер по металлу. ^{[ 62 ]}

Здание почти идеально повторяет своего соседа по адресу № 66. Те же черты неоренессанса , одинаковый размер и схожие архитектурные мотивы .

Вид с улицы Дворцовой
Деталь фасада
Деталь оформления окон

Многоквартирный дом Германа Дейка, 71, угол с Кроловой Ядвиги . улицей

1895–1896 ^{[ 18 ]}

Герман Дайк, торговец, продающий паровые лесопилки, ^{[ 24 ]} дом на Банхоффштрассе, 31 построил Фриц Вайднер.

Полностью перестроенный в 1956 году фасад утратил первоначальные черты необарокко .

Здание начала 20 века.
Угол улиц Дворцовой и Кроловой Ядвиги.

Многоквартирный дом Герольда, 73

1911–1912, ^{[ 18 ]} Отто Мюллер

Необарокко

Фриц Герольд, рантье, заказал это здание по адресу Банхоффштрассе, 31а, построенное Отто Мюллером. Он переехал туда в 1898 году. ^{[ 75 ]} К сожалению, в 1945 году дом сгорел. Архитектор Фриц Вайднер жил здесь со своей семьей до 1937 года. С 1922 года польская журналистка, писательница и национальная активистка Стефания Тухолкова . вместе с семьей жила ^{[ 76 ]}

Здание городского типа, на фасаде изображены эркеры и эркеры с уклоном в модерн : круглый фронтон , растительные мотивы , изогнутые картуши и украшенные ворота.

Фасад на улицу Дворцова
Балкон над эркером
узоры детальные
узоры детальные
узоры детальные

Многоквартирный дом Эрнста Боделова, дом 74, угол с Матейки . улицей

1895 ^{[ 18 ]}

Эрнст Баделов, купец, заказал строительство этого здания в конце 19 века. ^{[ 21 ]} Между 1908 и 1925 годами в многоквартирном доме на Банхоффштрассе, 62 располагался отель Hotel Darheim . ^{[ 37 ]}

Здание типично для эклектики , которую можно встретить в центре Быдгощи . Возвышение на Дворцовой характеризуется тяжелыми фронтонами и большими из кованого железа, балконами поддерживаемыми кронштейнами . На улице Матейко фасад менее украшен.

Угловой дом на улицах Дворцовой и Матейки.
Фасад на Дворцову
балконы на улице Дворцовой

Многоквартирный дом на 75

1911–1912, ^{[ 18 ]} Отто Мюллер

Необарокко

Ричард Хоппе, проповедник, ^{[ 21 ]} был первым владельцем этого многоквартирного дома на Банхоффштрассе, 31б . Здесь жил Анджей Швальбе , первый директор Поморской филармонии с 1953 по 1991 год. была Мемориальная доска открыта 30 июня 2003 года.

Лишь немногие элементы пережили время, особенно архитектурные детали. Лишь в украшении ворот сохранились растительные формы, увенчанные гербом с изображением агнца Божия . Остальная часть фасада уравновешивается двумя эркерами, окруженными лоджиями , с балконами в центре участка.

Обновленный фасад в 2022 году.
Вид на фронтон
Главные ворота
Мемориальная доска Анджею Швальбе

Многоквартирный дом на 76

1860 ^{[ 18 ]}

Эклектика и необарокко элементы

Йозеф Шрайбер, мельник, был первым владельцем Банхоффштрассе, 61 . ^{[ 77 ]}

Особенно заметными элементами являются:

Богато украшенная рама ворот, окруженная колоннами и увенчанная фронтоном ;
Большой эркер , закрывающий лоджию , поддерживаемый тяжелыми карнизами , окруженный колоннами и увенчанный небольшой террасой (зданием) .

Фасад на улице Дворцовой
Деталь украшенных ворот

Многоквартирный дом Альбина Конфельда, 77 лет.

1876, ^{[ 18 ]} Карл Бергнер ^{[ 78 ]}

Эклектика , элементы необарокко.

Семья Конфельдов, Густав, а затем их наследники Альбин, владели участком на Банхофштрассе, 32 еще до возведения нынешнего здания и владели им до середины 1910-х годов. ^{[ 40 ]}^{[ 21 ]}

Фасад, отремонтированный в 2020 году. ^{[ 79 ]} имеет богатый орнамент в стиле эклектики . Среди прочего можно упомянуть богато украшенный из кованого железа ансамбль балкона и эркера со скульптурными атлантами , сложным орнаментом и картуш с инициалами CA Альбина Конфельда, комиссара здания. Весь фасад, увенчанный консольным столиком , на втором и третьем этажах имеет очень богатый декор с нежными цветочными и растительными мотивами на фронтонах или вокруг проемов. Над эркером возвышается луковичного купола шпиль .

Фасад на улице Дворцовой
Балкон и инициалы в картуше
Лепные мотивы
лукового купола Шпиль

Отель Асистента, 79, угол Собеского улицы

1870, 1971 ^{[ 18 ]}

Первоначально принадлежал ресторатору Густаву Мюллеру. ^{[ 26 ]} Во время возведения дом на Банхофштрассе, 33 был куплен Юлиусом Шлипом в 1889 году для управления отелем Schliep's Hotel . ^{[ 37 ]} В 1920 году новый домовладелец Леон Темняк переименовал его в Hotel International . ^{[ 80 ]} затем «Отель Метрополь» (1932), ^{[ 80 ]} и отель Asystenta (английский: Assistance hotel ) в 1970-х годах, связанный с Медицинской академией в Быдгоще (сегодня Collegium Medicum UMK ). ^{[ 81 ]}

Реконструкция 1970-х годов придала фасаду формы современной архитектуры . В любом случае, его общая форма выявляет его старые корни ( например, фронтонного типа), как и в старом доме на улице Гданьской, 37 . Здание было отремонтировано в 2021 году. ^{[ 82 ]}

Ронватированный фасад на улице Дворцовой
Отель Шлипа около 1900 г.
Реклама отеля Шлипа в 1894 году.

Педагогический колледж иностранных языков в 80 лет

1891-1892 ^{[ 18 ]}

Здание на тогдашней Банхоффштрассе, 59 было спроектировано для размещения деятельности Франца Бенгша. ^{[ 83 ]} который до конца Первой мировой войны руководил здесь компанией по транспортировке древесины. В межвоенный период многоквартирный дом принадлежал братьям Рамме, у которых на улице Грюнвальдской была мастерская по ремонту сельскохозяйственных машин. ^{[ 84 ]} С 1990 года в здании размещается Педагогический колледж иностранных языков или NKJO ( польский : Nauczycielskie Kolegium Języków Obcych w Bydgoszczy ), подчиненный университетам Познани и Варшавы . На фасаде установлена мемориальная доска в честь инженера путей сообщения Эрнеста Малиновского (1818-1899), покровителя испанского отделения НКДЖО.

напоминает элементы неоренессанса Фасад с голой стеной и общей симметрией ансамбля .

Фасад на улице Дворцовой
Деталь ворот
Мемориальная доска Эрнеста Малиновского . памяти

Башня Эльтра на 81

1964 ^{[ 18 ]}

Здание башни было построено для размещения штаб-квартиры компании «Эльтра», основанной в 1923 году в Быдгоще. ^{[ 85 ]} Это одна из старейших фирм электротехнической промышленности в Польше. В 1959 году был выпущен первый польский транзисторный радиоприемник «Эльтра МОТ-59». ^{[ 86 ]} В 2003 году было создано как акционерное общество «Эльда-Эльтра Электротехника», принадлежащее международному концерну Schneider Electric . ^{[ 87 ]}

Башня высотой 45 метров (148 футов) была реконструирована в 2019–2020 годах. ^{[ 88 ]}

Отремонтированная башня в 2021 году.

Начальная школа 82 года.

1854-1855 ^{[ 18 ]}

Самое раннее упоминание о здании на Банхофштрассе, 58 можно найти в адресной книге Бромберга за 1869 год. ^{[ 28 ]} где она описана как «Государственная школа на Банхофштрассе», немецкий : Schule der Bahnhofstraße . Затем в 1876 году она была переименована в «Государственную школу для мальчиков и девочек» ( нем . Städtische Knaben- und Mädchenschule ). ^{[ 51 ]} После Первой мировой войны здание сохранило образовательные цели как государственная школа для мальчиков № 1. ^{[ 89 ]} Сегодня в здании находится Дом культуры молодежи № 4 ( польский : Młodzieżowy Dom Kultury № 4 ).

Дом демонстрирует ранние формы эклектизма со ссылками на немецкий историзм в демонстрации кирпичей, выбранных в двух разных цветах.

Вид с улицы Дворцовой
Школа на карте 1876 года.

Многоквартирный дом на 84

1899 ^{[ 18 ]}

Луи Боллманн, основатель в 1898 году кирпичного завода, был первым владельцем многоквартирного дома. ^{[ 90 ]} располагался на Банхофштрассе, 57 затем до 1910-х годов .

Фасад хорошо сбалансирован, с двумя балконами с каждой стороны, с балюстрадами и деталями из кованого железа . очень большой балкон Посередине фасада стоит , увенчанный целым рядом балясин на крыше. Каркас ворот украшен колоннами и фронтоном , на котором стоит большая скульптура сидящего коронованного льва, держащего герб со щитами.

Фасад на улице Дворцовой
Основная деталь фасада
Деталь входного фронтона

Отель Центральный на 85, угол с Унии Любельской улицей

1875–1876, ^{[ 18 ]} Густав Вейхе

ФФАХ Бреннеке, контролер железнодорожной эксплуатации, ^{[ 40 ]} является первым зарегистрированным владельцем дома по адресу Банхофштрассе, 37 . В 1900 году здание стало отелем Виктория. ^{[ 39 ]} и отель «Виктория» в 1920 году, которым управлял Ян Драхейм. ^{[ 47 ]} Сегодня это гостиница «Отель Центральный».

Архитектура этого углового дома типична для последней четверти XIX века: двухэтажный (плюс мансардный) многоквартирный дом с небольшим внешним декором, за исключением фриза, идущего под фронтоном , нескольких мансардных окон и красиво украшенного эркер на углу. Весьма примечателен вход в углу, окруженный двумя колоннами .

Вид с улицы Дворцовой
Вид с Унии Любельской улицы
фриза Деталь
Деталь углового эркера

Многоквартирный дом Генриха Кирша, 86.

1904, ^{[ 18 ]} Рудольф Керн

Сецессия

Генрих Кирш был владельцем недавно сданного в эксплуатацию дома Рудольфа Керна на Банхофштрассе, 56 . ^{[ 91 ]} Он жил там до Первой мировой войны. Параллельно архитектор строил собственный дом , 1 по адресу переулок Адама Мицкевича . В 2020 году здание прошло капитальный ремонт. ^{[ 92 ]}

Главный фасад, ныне отремонтированный, демонстрирует тенденции в стиле модерн : изогнутые формы фронтона , порталов и фрамуги подчеркивают сецессионное вдохновение Рудольфа Керна. Кроме того, фасад поражает огромным эркером , увенчанным балконом .

Фасад №86 после ремонта

Многоквартирный дом на 87

1864-1870 ^{[ 18 ]}

Многоквартирный дом на Банхофштрассе, 38 , хотя и задумывался как жилой дом при его создании в 1876 году, вскоре превратился в отель: Heise's Hotel в 1876 году, ^{[ 40 ]} Отель Хоффмана в 1884 году ^{[ 93 ]} затем отель «Гелхорн» с 1887 по 1939 год, ^{[ 4 ]} период, к которому относится фактическое здание. После Второй мировой войны здание было местной резиденцией Объединенной народной партии ( польский : Zjednoczone Stronnictwo Ludowe, ZSL ). 16 марта 1981 года его оккупировали работники колхоза профсоюза «Солидарность» ( польск . Solidarność ). ^{[ 94 ]}

Фасад отражает элементы неоренессанса с обнаженной стеной и минимальным декором окон. можно заметить оригинальный фрамугу Над въездом в машину, слева от фасада, .

Фасад на улице Дворцовой

Многоквартирный дом на 88

1899 ^{[ 18 ]}

Ресторатор на тогдашней Банхофштрассе , 55 Эмиль Гесте продал в 1899 году многоквартирный дом. ^{[ 95 ]} Кларе и Райнхольду Розенте, торговцам вином и деликатесами, которым уже принадлежал соседний дом № 54 (угол улицы Снядецкого ). ^{[ 39 ]}

Фасад прекрасно отражает стиль неоренессанса : симметричность ансамбля ( расположение балконов , расположение ворот), специфическое оформление проемов на уровне ( фронтоны с акантом или голые). В нем присутствуют элементы необарокко , например, в кованых балюстрадах балконов или в изогнутом верхнем фронтоне . Обращают на себя внимание изящно украшенные дверные ворота, а также фигура Гермеса, возвышающаяся над входом.

Фасад на улице Дворцовой
Деталь ворот
фронтона Деталь
орнамента Деталь

Многоквартирный дом 89, угол Зигмунта Августа . улицы

1870 ^{[ 18 ]}

Фридрих Калау, директор почтового отделения, был первым владельцем дома на улице Банхофштрассе, 39 . ^{[ 26 ]} Через год здание стало гостиницей. Отель Дю Нор . ^{[ 4 ]} Его название менялось несколько раз: «Отель Риллера» в 1875 году и «Отель Гельхорна» в 1898 году, которым управляли Анна и Макс Шейдлинг. ^{[ 4 ]}^{[ 91 ]} затем Йоханнес Больманн ^{[ 21 ]} с 1910-х годов до Второй мировой войны.

Фасад повторяет соседний фасад № 87, за исключением более крупной средней балюстрады и положения входных ворот.

Фасад на улице Дворцовой
Главные ворота и эркер
Реклама в старинном стиле на фасаде здания

Отель Брда на 94

1854 и 1972 годы

Функционализм

До отеля Брда (1972 г.) здесь стояло несколько других отелей: Heise's Hotel (1889 г.), Hotel zur Neue Stadt (1891 г.) и Hotel Nowe Miasto (1920-1922 гг.).

Фасад на улице Дворцовой

Многоквартирный дом на 98

1894 ^{[ 18 ]}

Многоквартирный дом на Банхофштрассе, 50 принадлежал рантье Альбину Конфельду, который жил на улице Дворцовой, 77. Ему также принадлежал соседний дом по адресу № 100. ^{[ 62 ]} почтовое отделение ( нем . Postamt ). Между 1894 и 1937 годами здесь находилось ^{[ 96 ]}

Фасад имеет богатое убранство, в том числе:

В первом этаже боссажи и маскароны ; над каждым окном
На втором этаже кованый балкон.

На обоих уровнях проемы увенчаны фронтонами . Самым примечательным является изящный эркер, продолженный лоджией с колоннами на втором этаже, увенчанной шатровым шпилем .

Фасад на улице Дворцовой
Деталь ворот
Деталь шпиля
Отделка фасада

Многоквартирный дом 100, угол с Собеского улицей

1870, ^{[ 18 ]} перестроен в 1885 году Юзефом Свенцицким и Антоном Гофманом. ^{[ 97 ]}

Дом на тогдашней Банхофштрассе, 49 , вместе с домом на Банхофштрассе, 50 (Дворцова, 98) с 1870-х годов принадлежали Альбину Конфельду, рантье, ^{[ 26 ]} который жил на улице Дворцовой, 77. С 1877 по 1886 год в здании располагалась гостиница «Санкт-Петербург» , которой с 1877 по 1886 год управлял Луи Якобовский. ^{[ 45 ]} С 1913 по 1918 год в многоквартирном доме располагалась вспомогательная школа для мальчиков ( нем . Hilfsschule ), филиал «Йоханнишуле», расположенной на улице Свентоянской, 20 . ^{[ 98 ]}

Фасад, выполненный в стиле эклектики, со временем утратил почти все свои черты. несколько фронтонов на окнах второго этажа и кованая входная решетка Сохранились .

Фасад на улице Дворцовой

Главный железнодорожный вокзал

1851, 1968, 2015