Jump to content

улица Грюнвальдская, Быдгощ

Координаты : 53 ° 08'29 "N 17 ° 56'29" E  /  53,14139 ° N 17,94139 ° E  / 53,14139; 17.94139
Грюнвальдская улица
Быдгощ
Вид на исторические фасады на улице Грюнвальдской
Улица Грюнвальдская выделена на карте Быдгощи.
Родное имя Улица Грюнвальдская в Быдгоще   ( польский )
Прежнее имя (а) Берлинерштрассе, Линденштрассе, Шосзеештрассе
Тезка Грюнвальдская битва
Владелец Город Быдгощ
Длина 6700 м (22 000 футов) — карты Google
Ширина что. 20 м
Область Центр города ( польский : Śródmieście Околе, Осова-Гура ), районы
Расположение Быдгощ ,  Польша
Строительство
Начало строительства Начало 1850-х годов [ 1 ]

Улица Грюнвальдская , проложенная в 1850-х годах, представляет собой протяженную ось в Быдгоще , Польша . Многие фасады этой улицы представляют архитектурный интерес: некоторые здания внесены в Список наследия Куявско-Поморского воеводства .

Расположение

[ редактировать ]

Улица проходит по оси запад-северо-запад и ведет к Накло-над-Нотечем (в сторону Пилы и Щецина ). Он соединяет центральный район Быдгощи с западными районами города (например, Околе, Чижкувко, Флисы , Осова-Гура ). Польская национальная дорога № 80 проходит вдоль улицы, расположенной к северу от Быдгощского канала , и Польской национальной дороги № 25 к югу от канала. Это одна из самых длинных и оживленных осей Быдгощи.

Улица Грюнвальдская упоминается в адресной книге Бромберга 1855 года . [ 1 ] но появляется еще в 1827 году как дорога к Накло-над-Нотецью. [ 2 ] На карте 1857 года, а затем на карте города 1876 года ось упоминается как Берлинское шоссе. [ 3 ] или шоссе на Берлин . В то время он выглядел как продолжение Берлинер -штрассе (сегодняшняя улица Свентей-Тройцы ) на запад. В 1851 году по этому пути была проложена железная дорога Берлин - Калининград через Бромберг. В 1895 году была проложена узкоколейная железная дорога от Быдгощи до Короново со станцией на улице Грюнвальдской, Быдгощ-Вонскоторова , соединенной с городской трамвайной сетью в 1898 году. Железная дорога не пережила Вторую мировую войну и теперь используется в туристических целях между двумя деревни к западу от Накло: железнодорожные пути на Грюнвальдской улице были разобраны в 1969 году. Трамвайная линия на улице была демонтирована в 1984 году. [ 4 ]

Из-за своей исключительной длины проспект, берущий свое начало в Бромберге , пересекал несколько других пригородных деревень, которые со временем (1960-е годы) были включены в состав территории Быдгощи. [ 5 ] Как следствие, улица в целом носила множество разных названий, связанных с противоречивой нумерацией домов .

В 2019–2020 годах муниципальные власти начали масштабную реконструкцию проспекта, превратив его в двустороннюю проезжую часть с двумя полосами движения на большей части длины. [ 6 ]

По улице проходят два железнодорожных виадука:

  • первый выезд из центра города был построен в 1970-х годах и облегчил пересечение железнодорожной линии Быдгощ - Пила ;
  • вторая опора железнодорожной линии от Быдгощи до Иновроцлава была завершена в 2014 году взамен первоначального моста 1872 года. [ 4 ]

На протяжении истории эта улица носила следующие названия: [ 7 ]

  • С момента создания в 1850-х годах по 1902 год.
    • Берлинер-штрассе и Берлинер-шоссе (территория Быдгощи);
    • Линденштрассе (район Шлейзенау);
    • Chaussestraße (Okolo area).
  • 1903–1920,
    • Берлинерштрассе на территории Быдгощи;
    • Chausseestraße (nach Nakel) ( Маршрут на Нахель ) в районе Шлейзенау.
  • 1920–1939, улица Грюнвальдская ;
  • 1939–1945, Берлинерштрассе ;
  • С 1945 года улица Грюнвальдская .

Текущее название относится к Грюнвальдской битве (15 июля 1410 г.), части польско-литовско-тевтонской войны , в которой союз Королевства Польского и Великого княжества Литовского нанес поражение Тевтонскому ордену под предводительством Великого Магистра Ульриха фон. Юнгинген .

Основные помещения и здания

[ редактировать ]

Грюнвальдская берет свое начало на большой городской кольцевой развязке ( польский : Rondo Grunwaldzkie ), где соединяется с Фоча , Накельска улицами и Крушвицкая.

Многоквартирный дом на 1/3

[ редактировать ]

Построен в 1910 году, [ 8 ] Теодор Патцвальд

Ранний модернизм

Первыми владельцами многоквартирного дома были братья Гольц (Густав, Рудольф и Оскар), которые в качестве руководителей строительства вели множество проектов в городе. В июле 1912 года были устроены ресторан и кафе « Пархаус » с территорией под летний сад: в то время это место выходило на Быдгощский канал , [ 9 ] который был освещен только в 1970-х годах. В том же году братья Гольц продали ансамбль К. А. Франке , успешному местному предпринимателю. В тот период в здании располагался офис тогдашней Королевской школы искусств и ремесел , а также проектировщик дома, архитектор Теодор Пацвальд.

Позже, в межвоенный период , владельцем дома был Август Латте, владелец сырного склада и фабрики. [ 10 ] Во время недавней реконструкции ансамбля в 2015 году на стене, лишенной открытия, было создано панно: на нем изображена реклама со старинными чертами 1920-х годов. [ 11 ]

Ранний модерн все еще сохраняет влияние модерна : изогнутые эркеры , сломанный сегментный фронтон , растительный мотив и две большие лоджии, украшенные тонкими колоннами и из кованого железа решетками .

Многоквартирный дом на 2

[ редактировать ]

1880-е годы [ 12 ]

Эклектизм

В начале 1880-х годов здесь управлял рестораном Райнхард Зиндлер. [ 12 ] В 1920-х годах здесь стоял еще один ресторан с кафе « Дом Парковый» , которым руководил Теодор Сикорский. [ 10 ]

Многоквартирный дом на 5

[ редактировать ]

1910 [ 8 ]

Ранняя современная архитектура

После завершения строительства здание, находившееся тогда на Берлинер-штрассе, 12с , принадлежало семье Михельшен. [ 13 ] Фасадам было придано традиционное симметричное расположение, что, однако, свидетельствует о влиянии модернистской архитектуры. До сих пор можно заметить гирлянды на перемычках и картушах, а также красиво украшенный портал . [ 9 ]

Многоквартирный дом на 6

[ редактировать ]

1906 [ 8 ]

Поздний модерн

Первоначальный адрес здания был 19 Berliner Straße . Первым зарегистрированным арендодателем был торговец Густав Темплин. [ 14 ]

Хотя фасад утратил свое архитектурное убранство, все еще можно оценить большой наклонный эркер, выходящий на вход, с цветочным мотивом в основании. [ 9 ]

Многоквартирный дом на 7

[ редактировать ]

Начало 1910-х годов [ 8 ]

Поздний модерн

Первоначальный адрес был Берлинерштрассе, 12б , первым владельцем был Герман Волльшлегер, дорожный инспектор. [ 15 ]

Фасад украшен изящным декором в стиле модерн, вдохновленным стилем раннего модерна: наклонные эркеры с множеством архитектурных мотивов, а также украшенный портал или мансардное окно .

Многоквартирный дом на 9

[ редактировать ]

Конец 1900-х годов [ 8 ]

Модерн

Многоквартирный дом, находившийся в то время на Берлинер-штрассе, 12а , принадлежал рантье Густаву Шмидту. [ 16 ] Он нанял, в частности, мастера-каменщика Оскара Гольца (в то время владельца дома № 1). Расчеты и проект здания, вероятно, были выполнены Максом Кернигом. [ 9 ]

Отражая примыкающее к зданию № 7, фасад № 9 представляет собой взрыв деталей в стиле модерн: на фасаде, на эркерах или на двойных фронтонах верхних стен с использованием украшенных картушей, перемычек и цветочных узоров .

Многоквартирный дом на 14

[ редактировать ]

1900-е годы [ 8 ]

Поздний модерн

Первоначально здание располагалось по адресу Берлинер-штрассе, 17 , арендодателем при его строительстве был Станислав Боннебергер, сапожник. [ 17 ]

Фасад утратил многие свои архитектурные детали, но по-прежнему демонстрирует стиль позднего модерна, смешанный с модернистскими влияниями. Обращают на себя внимание кованые балконы , несколько украшенных картушей и декорированная входная перемычка .

Старофарное кладбище , 15.

[ редактировать ]

В декабре 1808 года мэрия Бромберга купила 1 га земли рядом с дорогой, ведущей в Шишкувку (сегодняшний район Чижкувко), для устройства католического кладбища: первые захоронения были проведены только в 1811 году, когда прусские власти запретили хоронить умерших в церкви. кладбища. [ 18 ] Старофарное кладбище было первым католическим кладбищем в городе, подъезд к которому (ныне Грюнвальдская улица) был вымощен в 1828 году. В 1855 году кладбище было расширено на 0,40 га за счет покупки примыкающего участка; после нескольких других приобретений могильник достиг площади 1425 га. [ 19 ] В черту города территория вошла в 1877 году, когда район Около объединился с территорией Быдгощи. Во второй половине XIX века кладбище было украшено: в 1886 году была возведена новая каменная ограда, а в 1892 году созданы аллеи из каштанов , кленов и лип . Поскольку прусские власти в конце XIX века не разрешили создание дополнительных католических приходов, Старофарное кладбище вскоре было переполнено: в конце концов в 1906 году в северном пригороде города было основано новое приходское кладбище, получившее название Цментарж Новофарный (англ. : Новое приходское кладбище ), чтобы отличить его от Цментарза Старофарного (англ. Old приходское кладбище ).

Во время оккупации нацистской Старофарное кладбище неоднократно подвергалось повреждениям, чтобы стереть польские следы в городе. По приказу оккупационных властей удалить польские надписи с надгробий ополченцы Гитлерюгенда уничтожили польские надгробия, избив надписи и повредив забор. В частности, в воскресенье апреля 1942 года войска СА и СС штурмовали кладбище, замазывая цементом польские надгробия и разрушая металлические элементы могил. [ 19 ]

В период с 1945 по 1964 год захоронения проводились заново в семейных могилах и в заброшенных местах XIX века, за которыми больше не ухаживали. Наконец, последнее захоронение состоялось 11 июля 1964 года. 15 июля 1964 года кладбище было объявлено властями Быдгощи закрытым и переименовано в Муниципальное кладбище . В конце 1970-х годов планы урбанизации территории, где встречаются улицы Фоча , Крушвицкая, Накельская и Грюнвальдская, предусматривали снос бульдозером северной полосы кладбища. Работы начались в 1978 году: они включали реконструкцию ограды, снос часовен и эксгумацию некоторых могил. Операция была проведена плохо, и несколько ошибок привели к разрушению часовни 17-го века, потере многих семейных склепов (некоторые из которых являются произведениями искусства) и сносу дома смотрителя. Кованые решетчатые элементы главных входных ворот были возвращены в церковь Бедных Кларис , откуда они произошли.

Эти нарушения стали причиной создания Общественного комитета по спасению памятников Старофарного кладбища во главе с архитектором Штефаном Клайбором , которому удалось внести кладбище в Список наследия Куявско-Поморского воеводства (№601242 А/879, 28 июня 1983 г.). . [ 20 ] В 1985 году Митрополитская курия в Гнезно передала управление Старофарным Цментаром административным властям Быдгощи. [ 18 ] В 1991 году был начат план восстановления объекта, включающий, среди прочего:

С 1998 года работа поддерживается частными средствами, собранными на местах во время Дня всех святых . В 2018 году дополнительные пожертвования также позволили провести дополнительные ремонтные работы, такие как ограждение и семейные часовни. [ 21 ] В 1994 году городские власти вновь открыли кладбище для захоронений, особенно местных знатных людей.

Многоквартирный дом на 18

[ редактировать ]

1900-е годы [ 8 ]

Эклектика , элементы модерна.

расположенное перед главными воротами Старофарного кладбища , принадлежало Рудольфу Вольфу, торговцу древесиной и сигарами. Это трехэтажное здание, [ 17 ]

Один из первых домов, построенных на этом проспекте, он напоминает многие другие эклектичные здания города, которые можно найти на Гданьской , Поморской или Дворцовой улицах . Можно оценить большие фронтоны , детали в стиле модерн вокруг проемов второго этажа и мансардные окна с окнами в стиле ой-де-беф .

Многоквартирный дом на 19

[ редактировать ]

1875-1900 [ 8 ]

Нео Классицизм

Расположенное вдоль северной стороны кладбища, здание на момент строительства находилось на земле города Шлейзенау . Таким образом, его адрес был Шлейзенау, 2, затем Линден штрассе, 2 . Его комиссаром был рантье Александр фон Бюльвиц. [ 12 ]

Фасад хорошо сбалансирован, из архитектурных мотивов остались лишь цветочные лепные фризы на перемычке окон второго этажа.

Многоквартирные дома на 22.20.24

[ редактировать ]

Начало 20 века [ 8 ]

Ранняя современная архитектура

Все три здания относятся к одному и тому же периоду, переходя от увядающего модерна к наклонным формам раннего модернизма. На каждом из них этот сдвиг проявляется по-разному. Хотя фасад в середине (№ 22) лишен каких-либо украшений, его соседи все еще сохраняют некоторые элементы стиля конца XIX века:

Многоквартирный дом 26, угол с улицей Граничной.

[ редактировать ]

Конец 1890-х годов [ 8 ]

Эклектизм

Расположенное в то время как последнее здание в черте города Бромберг на проспекте, его первым владельцем был Томас Дите, который основал здесь таверну « Золотая звезда» ( нем . Gasthof Zum Goldener Stern ). [ 17 ]

Украшение конца 19 века сегодня утрачено. От эклектичных архитектурных деталей, как видно по ранним изображениям, осталось немного элементов (фронтонов).

Участок 30/32, бывший БЕЛМА завод

[ редактировать ]

1875-1899

В 1868 году подмастерье Карл Фибрандт основал на улице Дворцовой, 11 небольшую механическую мастерскую по производству и ремонту сельскохозяйственных машин. В поисках места для расширения своей промышленности он купил в 1875 году участок в пригороде Околе, на пересечении улиц Шауссештрассе и Гранцштрассе (нынешние улицы Грюнвальдская и Граничная) и построил там большой одноэтажный зал. Он быстро понял, что быстрое расширение железных дорог может стать для него золотым дном. Поэтому в 1892 году он посвятил производство исключительно устройствам сигнализации и управления движением поездов. [ 22 ] В 1899 году Фибрандт основал компанию C. Fiebrandt & Co - Eisenbahn-Signalbau-Anstalt Gesellschaft (англ.: Компания по строительству железнодорожных сигналов ). Во время Второй мировой войны фирма производила патроны для пулеметов , которые загружались вручную на заводе Bromberg Dynamit Nobel AG, расположенном в южной лесной зоне города. [ 23 ]

После Второй мировой войны фирма перешла в собственность государственного казначейства, и ее название было изменено сначала на Быдгощская фабрика Сыгналов Колейович (английский: Быдгощский завод железнодорожных сигналов - государственное предприятие ), а затем в 1958 году на Быдгоский завод электромеханических заводов (английский: Быдгощский электромеханический завод). ) или БЕЛМА . В 1951 году завод начал производить продукцию для армии : теперь это его основной бизнес. [ 24 ] В 2018 году фирма отметила 150-летие своей производственной площадки, расположенной в окрестностях Быдгощи, в Бяле-Блоте .

Сегодня все еще видна кованая решетка главных ворот, окруженная двумя фасадными зданиями, выходящими на улицу 30 и 32.

Многоквартирный дом на 34

[ редактировать ]

Начало 1880-х годов [ 12 ]

Неоренессанс , элементы необарокко.

Первоначально здание располагалось на земле деревни Околе по адресу Chaussee Straße, 5 : владельцем был мясник Людвик Дюрр. Его сын Эрнст взял на себя управление бизнесом и управлял им до конца 1920-х годов. здесь действовала мясная лавка До начала Великой Отечественной войны . [ 25 ]

Возвышение становится неуравновешенным из-за тяжелого выступающего эркера с лоджией . В левой части изображены украшенные окна с гирляндами в картушах, пилястрами , изогнутыми фронтонами со стилизованным гербом и верхним консольным столиком.

Многоквартирный дом на 35

[ редактировать ]

1850-1900 [ 8 ]

Эклектизм

Расположенный в пригороде Шлейзенау, по адресу Линденштрассе, 9 , он принадлежал плотнику Генриху Гюриху. [ 26 ] В 1910-х годах на первом этаже располагался магазин сантехники Фридриха Кольбе (см. галерею) на Шоссе штрассе, 107 .

Сбалансированный фасад был отремонтирован в 2017 году. [ 27 ]

Аптека Под львом в 37 лет

[ редактировать ]

1894, [ 9 ] Юзеф Свенцицкий и Карл Бергнер

Необарокко , рококо и маньеризм

Доктор Леонхард Тонн открыл на этом месте аптеку еще до сдачи дома в эксплуатацию. Он нанял архитектора Юзефа Свецицкого, который работал с Карлом Бергнером; строителем был известный предприниматель Карл Роуз . [ 9 ] В марте 1894 года доктор Тонн основал Löwen Apotheke Laboratorium für chemische und mikroskopische Untersuchungen - Dr. L. Tonn (английский: Лаборатория химического и микроскопического анализа под львиной аптекой ). 15 октября 1924 года, когда Быдгощ реинтегрировал территорию Польши , магазин был продан Петру и Хенрику Умбрейтам, двум братьям из Познани . В 1880 году они уже основали в своем городе фармацевтический и химический склад, на тот момент второй завод польских лекарств в Познани. [ 28 ] Параллельно в доме открылся медицинский кабинет: в мае 1926 г. д-р. Теофил Ковальский из Варшавы сменил доктора. Кеслингер из Гданьска . Во время Второй мировой войны управление аптекой перешло к немецкому химику Георгу Кубишу, члену СА из Гданьска, и название было изменено на Löwen Apotheke . В 1940 году аптека получила название «Аптека Гинденбурга», поскольку она также использовалась как учебное заведение для студентов-химиков. В 1951 году фирма была национализирована как Социальная аптека № 12 , но ее первоначальное название «Под Львем» было восстановлено в 1978 году. [ 29 ]

На момент открытия аптека была оборудована дубовой мебелью, привезенной из Берлина , бронзовый лев, окрашенный в золото, прибыл из Италии. Эмблема является одной из немногих сохранившихся оригинальных аптечных эмблем в Польше. [ 9 ] Здание может похвастаться богатым убранством, в котором преобладают элементы различных стилей ( необарокко , рококо и маньеризм ). Вместе со стоящим золотым львом дом характеризует луковичный купол с с флюгером льва силуэтом .

Многоквартирный дом 42, угол с улицей Ясной.

[ редактировать ]

Конец 19 века-1905 год, [ 8 ] Ф. Крендель [ 9 ]

Модерн

Построенный в пригороде Околе по адресу Chausseestraße, 7 , его владельцем был купец Карл Раддац. [ 26 ] Семья Раддац владела имуществом до начала Второй мировой войны . [ 25 ] Ванда Гурска, дочь Владислава Пёрека, жила здесь с 1945 года до своей смерти в 1980 году. [ 30 ]

В 2017 году здание было капитально отремонтировано, подчеркнув лепные мотивы, особенно на слуховом фронтоне, выходящем на улицу Грюнвальдскую.

Многоквартирный дом на 49

[ редактировать ]

1885 [ 8 ]

Эклектизм

Построенный на территории Шлейзенау в конце 1880-х годов, он был заказан лодочником Людвигом Вегенером. [ 31 ]

В 2016 году здание подверглось реконструкции.

Здание на 50

[ редактировать ]

1958-1959 [ 8 ]

Современная архитектура , Неоклассическая архитектура

Это большое здание было построено по заказу фирмы БЕЛМА, расположенной по адресу № 30/32. Он был спроектирован как культурно-образовательный центр ( польский : Dom Kultury ) для сотрудников БЕЛМА , а затем и для учащихся близлежащих школ. В частности, в праздничные дни в заведении устраивались спектакли кукольного театра и кинопоказы. [ 9 ] Сегодня в здании находится Куявско-Поморская налоговая инспекция в Быдгоще.

В заведении имеется большой зрительный зал со сценой. Это архитектурный образец соцреалистического строительства . В Быдгоще это второе по величине общественное сооружение, построенное после 1950 года, после Поморской филармонии .

Многоквартирный дом на 53

[ редактировать ]

Внесен в Список наследия Куявско-Поморского воеводства (A/1681 от 24 июля 2015 г.). [ 20 ]

1890 [ 8 ]

Эклектизм

Эдуард Шульц, инвестор дома, был секретарем железной дороги. В межвоенный период собственность оставалась в руках семьи Шульц. [ 9 ]

На фасаде представлена ​​коллекция орнаментов:

Этот дом был отремонтирован в 2019 году. [ 32 ]

Здание на 55

[ редактировать ]

1890 [ 8 ]

Модерн

Комиссаром этого здания была Мария Якобовски, владелица многоквартирных домов № 57 и 59, где она жила. [ 26 ] После сильного пожара в 2012 г. [ 33 ] Муниципальные власти приняли решение в 2019 году продать недвижимость в частные руки. [ 34 ]

Несмотря на повреждения, главный фасад предлагает зрителю верхние лоджии, увенчанные гирляндой , эркер с геометрическими мотивами и украшенный портал .

Многоквартирные дома 57/59, угол с улицей Каналовой.

[ редактировать ]

Конец 19 века [ 8 ]

Эклектизм

Оба здания (вместе с домом № 55) принадлежали Марии Якобовски, которая жила в 59 лет. [ 26 ] С начала 1900-х годов до конца межвоенного периода на первом этаже дома № 57 располагался табачный магазин. [ 25 ]

Фасады не сохранили архитектурного богатства: еще заметны угловые кованые балконы, обращенные друг к другу через улицу Каналовую. В доме 57 в 2017–2018 годах сделан ремонт.

Многоквартирные дома 72/74 и 78.

[ редактировать ]

Конец 19 века [ 8 ]

Эклектизм

В то время как дома № 72 и 74 принадлежали частным владельцам, дом 78 изначально принадлежал Прусской Восточной железной дороге , так как из его расположения открывался вид на линию Бромберг Калининград . После 1920 года и восстановления Польского государства дом перешел в собственность Быдгощской железной дороги ( польск . Bydgoskie Koleje Powiatowe ), местного участка Польских государственных железных дорог ( польск . Polskie Koleje Państwowe ). [ 25 ]

Все три дома находятся в запущенном состоянии, и сохранилось мало деталей, за исключением украшения вокруг окон ( фронтоны , украшенные перемычки и картуши).

Многоквартирный дом на 98

[ редактировать ]

Начало 20 века [ 8 ]

Модерн

Комиссаром был Генрих Зееллен. [ 14 ]

Здание было капитально отремонтировано в 2019 году после продажи муниципальными властями частной компании. [ 35 ] Основные моменты капитального ремонта Мотивы в стиле модерн , такие как лепные узоры на вершине каждого фронтона стены, украшающего две террасы .

Многоквартирные дома от 102 до 118.

[ редактировать ]

Начало 20 века [ 8 ]

Современная архитектура

Ансамбль принадлежал Прусской Восточной железной дороге ( нем . Preußische Ostbahn ) и строился в три этапа: в 1904 году (дома 108–114), затем в 1911 году (102 и 104) и 1912 году (116–118). Железнодорожная компания разместила здесь своих сотрудников, в основном водителей и вспомогательный персонал, а также некоторых чиновников низшего звена. Раньше в этих жилых домах проживало до 50 семей. [ 9 ]

На доме 103 ​​памятная доска установлена в память о Тадеуше Зилковском, первом командире Гданьского порта , который жил здесь с 1896 по 1927 год. [ 36 ] Уроженец Вискитно близ Короново , он был расстрелян в 1940 году в концлагере Штутгоф .

Современный проект жилого дома планируется сдать в 106 (только свободный участок) в 2020 году.

Костёл Святого Антония Падуанского , пересечение с улицей Короновской.

[ редактировать ]

Внесен в Список наследия Куявско-Поморского воеводства (№690851 А/1159 от 3 августа 2006 г.). [ 20 ]

1936-1945 [ 8 ]

Современная архитектура

Во время воссоздания Польского государства эта территория входила в состав села Чижкувко , которое в конце 1920-х годов будет объединено с территорией Быдгощи. Новый район был подчинен центральному Свято-Троицкому приходу , расположенному в нескольких километрах. В этой ситуации в 1923 году был куплен танцевальный зал, на месте которого была построена часовня, освященная 24 февраля 1924 года. [ 37 ]

Просьба о создании нового прихода в этом районе была удовлетворена епископом Августом Хлондом , и 1 июля 1933 года был открыт приход, посвященный Антонию Падуанскому , что подтвердило отделение от церкви Святой Троицы. Строительство церкви, частично финансируемое Антонием Лаубицем , епископом Гнезно , началось в 1936 году: проект был реализован годом ранее познаньским архитектором Стефаном Цибиховским. [ 37 ] Десять лет назад Цибиховский работал на месте церкви Богоматери Неустанной Помощи . [ 38 ] Здание не было завершено к началу Второй мировой войны и использовалось нацистскими войсками в качестве склада для хранения строительных инструментов, а в первоначальной часовне проводились религиозные службы. ее заново освятил епископ Август Хлонд . После войны церковь осталась опустошенной и обстрелянной, но после поспешного ремонта 1 декабря 1945 года [ 37 ]

Массивная кирпичная церковь имеет три нефа и полукруглый северный алтарь . Изюминкой здания является высокий квадратный шпиль , видимый с пересечения улицы Грюнвальдской. Внутри несколько витражей проемы закрывают . Центральный неф разделен колоннами с декоративными кубковыми капителями, поддерживающими сводчатую крышу . [ 37 ] В 2020 году начались реставрационные работы на фасаде и башне. [ 38 ]

Костёл Святого Максимилиана Кольбе , угол улицы Колиброва

[ редактировать ]

1982-1991

Современная архитектура

Улица Грюнвальдская пересекает участок леса и входит в другой городской район, где стоит церковь. С 1970 года в этом районе действует пастырский центр. Одна из его участниц, Ядвига Вось, пожертвовала участок своей земли на строительство часовни. 9 марта 1972 года здесь была совершена первая служба на последующие десять лет. Приход Святого Максимилиана Кольбе был возведен 1 июля 1981 года. [ 39 ] Краеугольный камень церкви (из древнеримского храма на холме Лех в Гнезно) был заложен 25 мая 1983 года на церемонии, на которой присутствовал, среди прочих, примас Польши Юзеф Глемп . 26 мая 1991 года кардинал Юзеф Глемп торжественно освятил новую церковь в районе Осовой горы .

Церковь построена в современном стиле. На главной стене алтаря можно полюбоваться бронзовым барельефом прихода покровителя высотой 7 метров . Архитектурное сооружение также включает в себя катехизические помещения, приходскую канцелярию и ежедневную часовню.

Ресторан Карчма Рим

[ редактировать ]

Последним поместьем на улице Грюнвальдской перед выездом с территории Быдгощи является «Карчма Рим» (англ. Rome Inn традиционный ресторан ). Он предлагает традиционную польскую кухню и носит имя, широко распространенное в Польше для такого заведения.

Карчма Рим отсылает к Адама Мицкевича » «Пану Твардовскому , где колдун (Твардовский) продает свою душу дьяволу в обмен на вечную жизнь и особые силы. Однако Твардовский, желающий перехитрить дьявола, включает в контракт специальный пункт, в котором говорится, что сатана завладеет душой Твардовского только в том случае, если он посетит Рим – место, куда колдун никогда не собирается идти. Дьявольская уловка заключалась в том, чтобы заманить колдуна в недавно построенную таверну под названием «Римская таверна» .

Легенда гласит, что пан Твардовский провел некоторое время в Быдгоще , где в качестве праздника и туристической достопримечательности недавно в окне многоквартирного дома с видом на Старую Рыночную площадь была установлена ​​фигура . Каждый день в 13:13 и 21:13 открывается окно третьего этажа дома № 15 и появляется пан Твардовский под музыку и дьявольский смех. Он кланяется, машет рукой, а затем исчезает, к радости собравшихся зрителей. [ 40 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Общая реклама жилья Бромберга, 1855 год . Бромберг: Издательство книжного магазина М. Аронсона. 1855. с. 50.
  2. ^ Гордон, Винсент (1974). Чижковко . Быдгощ: Общество влюбленных города Быдгощи. стр. 89–92.
  3. ^ План города Бромберг 1876 года.
  4. ^ Jump up to: а б Дембицкий, Витольд (1996). ЕстьОбщественный транспорт. Быдгощское городское хозяйство . Быдгощ: Быдгощ: Instytut Wydawniczy "Świadectwo". ISBN  83-85860-37-1 .
  5. ^ Личннерски, Альфонс (1971). ТЕРРИТОРИАЛЬНОЕ РАЗВИТИЕ БЫДГОЩА . Быдгощ: Общество влюбленных города Быдгощи. 1964-1965. стр. 7–16.
  6. ^ Лещиньская, Марта (25 января 2019 г.). «Расширение улицы Грюнвальдской. 2020 год. Стоимость – ок. 113 млн злотых» . bydgoszcz.wyborcza.pl . быдгощ.выборча . Проверено 28 марта 2020 г.
  7. ^ Чахоровски, Антони (1997). Исторический атлас польских городов, Том II Куявии. Блокнот I Быдгощ . Торунь: Университет Николая Коперника.
  8. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Приказ № 439/2015 . Быдгощ: Город Быдгощ. 7 августа 2015. с. 38–39.
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к Дарья Бревска-Кулеша, Богна Дерковска-Костковска, Агнешка Высоцка, Кшиштоф Бартовский, Петр Винтер (2004). Быдгощ в сторону Окола . Быдгощ: Мэрия Быдгощи - Совет жилого массива Окола. Полиграфическая фабрика «КОРДРУК». стр. 25, 27, 31, 37, 39, 41, 55. ISBN  83-921725-0-7 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  10. ^ Jump up to: а б «имена». Адресная книга города Быдгощи: издана в 1926 году . Быдгощ: Владислав Вебер. 1926. с. 175.
  11. ^ ред. (2 июня 2015 г.). «Ретро-муралы в Быдгоще» . bryla.pl . Прессленд . Проверено 31 марта 2020 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д Реклама квартиры вместе с адресом и бизнес-справочником Бромберга и его окрестностей: 1880 год . Бромберг: Mittlersche Buchhandlung (A. Fromm Nachf.). 1880. стр. IX, XXXI, 18, 44.
  13. ^ «улицы». Адресная книга и общий деловой вестник Бромберга с пригородами за 1915 год: на основе официальных и частных документов . Бромберг: Диттманн. 1915. с. 54.
  14. ^ Jump up to: а б «имена». Адресная книга и общий деловой вестник Бромберга и его пригородов за 1901 год: на основе официальных и частных документов . Бромберг: Диттманн. 1901. С. 184, 199.
  15. ^ «имена». Адресная книга и общий деловой вестник Бромберга и его пригородов за 1911 год: на основе официальных и частных документов . Бромберг: Диттманн. 1911. с. 517.
  16. ^ «имена». Адресная книга и общий деловой бюллетень Бромберга с предварительными объявлениями за 1908 год; на основании официальных и частных документов . Бромберг: Диттманн. 1908. с. 430.
  17. ^ Jump up to: а б с «имена». Адресная книга и общий деловой вестник Бромберга и его пригородов за 1895 год: на основе официальных и частных документов . Бромберг: Диттманн. 1895. стр. 19, 31, 190.
  18. ^ Jump up to: а б Маркевич, Алоиз Януш (1992). Бессмертный никогда не умирает! Из истории Старого кладбища в Быдгоще . Быдгощ: Куявско-Поморский жребий. Культурный.
  19. ^ Jump up to: а б Гжибовский, Пшемыслав (1993). Старое кладбище и его роль в свете истории других кладбищ Быдгощи. Быдгощская летопись XIII . Быдгощ: Общество влюбленных города Быдгощи.
  20. ^ Jump up to: а б с памятник-куявско-поморские-дата доступа=28.02.2014
  21. ^ Анчак, Лукаш (1 ноября 2018 г.). «Сикорский и Бруски с консервными банками. ВИПы собирают средства на ремонт кладбищ» . bydgoszcz.wyborcza.pl . быдгощ.выборча . Проверено 4 апреля 2020 г.
  22. ^ Зелязна, Иоланта (23 октября 2008 г.). «Бельма – 140 лет традиции» . pomorska.pl . Газета Поморска . Проверено 5 апреля 2020 г.
  23. ^ Возны, Яцек (2007). Археология недалекого прошлого в контексте немецкой военной архитектуры Быдгощины. Материалы по истории культуры и искусства Быдгощи и региона. Тетрадь 12 . Быдгощ: Студия документации и популяризации памятников Провинциального культурного центра в Быдгоще. стр. 81–95.
  24. ^ «История» . belma.pl . Быдгоские заводы электромеханики. 2020. Архивировано из оригинала 22 апреля 2016 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  25. ^ Jump up to: а б с д Адресная книга города Быдгощи: за 1933 год . Быдгощ: Владислав Вебер. 1933. с. 29.
  26. ^ Jump up to: а б с д «имена». Адресная книга и общий деловой вестник Бромберга и его пригородов за 1890 год: на основе официальных и частных документов . Бромберг: Диттманн. 1890. стр. 66, 82, 159.
  27. ^ «Ремонт доходных домов сентябрь 2017» . bydgoszczwbudowie.blogspot.com . Быдгощв стадии строительства. Сентябрь 2017 года . Проверено 5 апреля 2020 г.
  28. ^ Зелязна, Иоланта (30 июля 2008 г.). «Великопольские фармацевты оставили свой след в Быдгоще» . pomorska.pl . Газета Поморска . Проверено 5 апреля 2020 г.
  29. ^ Чайковский, Эдмунд (1984). Аптека «Под Львем». Быдгощский календарь . Общество влюбленных города Быдгощи. стр. 95–97.
  30. ^ Блажеевский, Станислав; Кутта, Януш; Романюк, Марек (1995). Быдгощский биографический словарь. Том II [ Быдгощский биографический словарь ]. Быдгощ: Kujawsko-Pomorskie Towarzystwo Kulturalne. стр. 69.
  31. ^ Реклама квартиры вместе с адресом и бизнес-справочником Бромберга и его окрестностей: 1885 год . Бромберг: Mittlersche Buchhandlung (A. Fromm Nachf.). 1885. с. 149.
  32. ^ «Мы заботимся о памятниках. Фасад в Околе во всей красе» . bydgoszcz.pl . Город Быдгощ. 8 января 2020 г. . Проверено 6 апреля 2020 г.
  33. ^ Живоциньский, Артур (28 декабря 2012 г.). «Опасный пожар в квартире на улице Грюнвальдской, 55 в Быдгоще» . Быдгощ 998 . bydgoszcz998.wordpress . Проверено 7 апреля 2020 г.
  34. ^ Стасевич, Анна (13 сентября 2019 г.). «Вместо пустых слов должны быть пустые помещения. Советник составил список» . bydgoszcz.naszemiasto.pl . bydgoszcz.ourcity . Проверено 7 апреля 2020 г.
  35. ^ «Отреставрированный доходный дом украшает улицу Грюнвальдскую» . bydgoszcz.pl . Город Быдгощ. 15 января 2019 года . Проверено 7 апреля 2020 г.
  36. ^ Гордон, Винсент (1973). Наши районы (III) Околе. Быдгощский календарь . Быдгощ: Общество влюбленных города Быдгощи. стр. 105–108.
  37. ^ Jump up to: а б с д Высоцкая, Агнешка (2008). Церкви по проекту Стефана Цибиховского в Быдгоще и окрестностях. Кроника Быдгоска XXX (на польском языке). Быдгощ: Общество влюбленных города Быдгощи.
  38. ^ Jump up to: а б УАФ (24 июля 2020 г.). «Мы заботимся о памятниках. Башня с новым фасадом» . bydgoszcz.pl . Город Быдгощ . Проверено 26 июля 2020 г.
  39. ^ «История прихода» . mkolbe.bydgoszcz.pl . Приход Св. Святой Максимилиан Кольбе. 2017 . Проверено 8 апреля 2020 г.
  40. ^ «МАСТЕР ТВАРДОВСКИЙ» . Посетитеbydgoszcz.pl . посетитьбыдгощ. 2018 . Проверено 9 апреля 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Бревска-Кулеша, Дарья (2004). Обзор стилей, существовавших в архитектуре Быдгощи второй половины XIX - начала XX веков. Быдгощ в сторону Окола (на польском языке). Быдгощ: Коллектив Мастерской документации и популяризации памятников Провинциального культурного центра в Быдгоще. ISBN  83-921725-0-7 .
  • Чахоровски, Антони (1997). Исторический атлас польских городов. Том II Куявии. Зешит и Быдгощ (на польском языке). Торунь: Университет Николая Коперника.
  • Деренда, Ежи (2006). Красивый старый Быдгощ. Том I серии: Быдгощ, город в Куявии (на польском языке). Быдгощ: Общество влюбленных города Быдгощи. ISBN  83-916178-0-7 .
  • Ястржембска-Пузовска, Ивона (2005). Из города в мегаполис. Архитектурная и градостроительная застройка Быдгощи в 1850-1920 гг. (на польском языке). Торунь: Издательство МАДО. ISBN  83-89886-38-3 .
  • Быдгощ в сторону Окола (на польском языке). Быдгощ: Коллектив Мастерской документации и популяризации памятников Провинциального культурного центра в Быдгоще. 2004. ISBN  83-921725-0-7 .
  • Рогальский, Богумил (1991). Религиозная архитектура Быдгощи в прошлом и сегодня. Хроника Быдгощи XII (на польском языке). Быдгощ: Общество любителей города Быдгощи - Быдгощское научное общество. стр. 51–77.
[ редактировать ]

53 ° 08'29 "N 17 ° 56'29" E  /  53,14139 ° N 17,94139 ° E  / 53,14139; 17.94139

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ff57dc42b55397698407fc87db39c5cb__1722174300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ff/cb/ff57dc42b55397698407fc87db39c5cb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Grunwaldzka Street, Bydgoszcz - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)