Джим Торп, Пенсильвания
Джим Торп, Пенсильвания Мауч Чанк | |
|---|---|
 Вид на Джима Торпа с территории особняка Аса Пакера в ноябре 2016 года. | |
 Тюлень | |
 Расположение Джима Торпа в округе Карбон, штат Пенсильвания (слева) и округа Карбон в Пенсильвании (справа) | |
  Джим Торп Расположение Джима Торпа в Пенсильвании | |
| Координаты: 40 ° 52'23 "N 75 ° 44'11" W / 40,87306 ° N 75,73639 ° W | |
| Страна |  Соединенные Штаты |
| Состояние |  Пенсильвания |
| Графство | Углерод |
| Основан | 1818 |
| Правительство | |
| • Мэр | Майк Софранко |
| Область | |
| • Общий | 14,92 квадратных миль (38,64 км 2 ) 2 ) |
| • Земля | 14,60 квадратных миль (37,81 км 2 2 ) |
| • Вода | 0,32 квадратных миль (0,83 км 2 ) |
| Высота | 730 футов (220 м) |
| Население | |
| • Общий | 4,507 |
| • Плотность | 308,74/кв. миль (119,20/км) 2 ) |
| Часовой пояс | UTC-5 ( EST ) |
| • Лето ( летнее время ) | UTC-4 ( восточное время ) |
| Почтовый индекс | 18229 |
| Код города | 570 |
| Код ФИПС | 42-025-38200 |
| ФИПС Код [5] | 42-38200 |
| ГНИС идентификатор [5] [6] [7] | 1178082 , 1215045 |
| Веб-сайт | www www |
Джим Торп (до 1954 года известный как Ист и Вест Мауч Чанк ) — район и административный центр округа Карбон в , США штате Пенсильвания . Это часть северо-восточной Пенсильвании . Исторически он известен как место захоронения легенды спорта коренных американцев Джима Торпа .
Джим Торп расположен в горах Поконо на северо-востоке Пенсильвании, примерно в 29 милях (47 км) к северо-западу от Аллентауна , в 83 милях (134 км) к северо-западу от Филадельфии и в 117 милях (188 км) к западу от Нью-Йорка .
История
[ редактировать ]Основание
[ редактировать ]
Джим Торп был основан в 1818 году как Мауч Чанк ( / ˌ m ɔː k ˈ tʃ ʌ ŋ k / ), имя, полученное от термина Mawsch Unk , означающего Медвежье место на Унами , языке местного ленапе , возможно, отсылка к Медведю. Гора, продолжение хребта Маух-Чанк, напоминавшая спящего медведя, или, возможно, первоначальный профиль хребта, который с тех пор сильно изменился за 220 лет добычи полезных ископаемых. Город компании был основан Джозайей Уайтом и двумя его партнерами, основателями Lehigh Coal & Navigation Company (LC&N). Город станет нижней конечной станцией гравитационной железной дороги Summit Hill & Mauch Chunk Railroad , по которой уголь будет доставляться к истоку канала LC&N Lehigh для перевалки к месту впадения в реку Делавэр , в 43 километрах (26,7 миль) ниже по течению в Истон. Таким образом, он будет доставлять уголь LC&N в Филадельфию , Трентон , Нью-Йорк и другие крупные города Нью-Джерси и Делавэра , а также по океану на все восточное побережье . Канальное судоходство в конечном итоге было заменено железнодорожным.
Добыча угля и канал LC&N
[ редактировать ]В первое десятилетие своего существования город рос медленно, а затем быстро, примерно в 1818 году, стал больше, став центром транспортировки антрацитового угля . (Другим крупным городом с растущей добычей угля в регионе был Скрэнтон с населением более 140 000 человек.) Моуч-Чанк находится на равнине западного берега реки Лихай (правый берег), где впадает Махонинг-Крик, и является притоком реки Лихай . на левом берегу реки Левобережный поселок Ист-Мауч-Чанк , в котором больше домов современного Джима Торпа, был заселен позже для поддержки недолговечной железной дороги Бивер-Крик, породивших ее шахт и лесозаготовительной промышленности. Его рост усилился, когда в 1885 году железная дорога Лихай-Вэлли продвинула долину на восточном берегу реки, чтобы противостоять эффективной транспортной монополии LC&N в регионе, которая простиралась до северо-запада Уилкс-Барре в Питтстоне на реке Саскуэханна / канале Пенсильвании .
Рост железных дорог и перевозки угля
[ редактировать ]После того, как Комиссия по Пенсильванскому каналу упростила путь, компания Lehigh Coal & Navigation построила железную дорогу Лихай и Саскуэханна (L&S) от Питтстона до Эшли , построив Эшли Плейнс наклонную железную дорогу и соединив ее железной дорогой от Маунтин-Топ до Уайт-Хейвена в начале канала. верхние сооружения, называемые Гранд-Каналом Лихай, судоходство которого сократило ущелье Лихай, которое теперь находится на маршруте государственного парка Лихай-Гордж , сократив расстояние от Филадельфии до Уилкс-Барре и угольных месторождений долины Вайоминг более чем на 100 миль (160 км). ). Это поставило Мауха Чанка в центр транспортного узла страны, по которой трудно путешествовать. Когда в 1861 году наводнение уничтожило многие сооружения в верхней части канала Лихай, железная дорога L&S была продлена через пропасть, чтобы заменить канал, а так называемый обратный путь через Авоку с улучшенными двигателями того времени позволил сделать два путь паровозной тяги и движения несмотря на крутые подъемы. Штаб-квартира владельца компании LC&N была построена в Мауч-Чанке через дорогу от стильной кирпичной пассажирской станции L&S Railroad, которая вскоре начала посадку пассажиров на поезда, следующие из Нью-Йорка и Филадельфии в Буффало . Центральная железная дорога Нью-Джерси в конечном итоге взяла на себя управление L&S и станцией. Железная дорога долины Лихай прибыла на восточный берег реки в Ист-Мауч-Чанк в 1855 году. [8]
Основные исторические события
[ редактировать ]Мауч-Чанк был местом проведения одного из судебных процессов над Молли Магуайрс в 1876 году, в результате которого были повешены четыре человека, признанные виновными в убийстве. [9] Население городка в 1900 году составляло 4020 человек; в 1910 году их было 3952. [10]
После смерти спортсмена и обладателя олимпийской медали в 1953 году Джима Торпа вдова и третья жена Торпа, Патрисия, были нетерпеливы, когда через пять месяцев запланированный мемориал в Шони, Оклахома, так и не собрал 100 000 долларов в его честь. Жители города оплатили доставку ее, сына Торпа и тела Джима из Калифорнии, оплатили и организовали панихиду в католической церкви Св. Бенедикта, а также оплатили расходы на мавзолей на кладбище Фэрвью. Затем губернатор Джонстон Мюррей наложил вето на законопроект, который позволит выделить средства на возведение мемориала в Атлетик-парке. 1 сентября миссис Торп, заявив, что опасается, что Джима похоронят на гончарном поле, отправила тело в Талсу, где, по ее словам, Торговая палата собирается построить настоящий мемориал, но это было неправдой. [11] Когда она услышала, что районы Мауч-Чанк и Ист-Мауч-Чанк отчаянно пытаются привлечь бизнес, она заключила сделку с гражданскими чиновниками. По словам сына Джима Торпа, Джека, Патрисия стремилась к сделке из-за денег. [12]
Переименование в Джим Торп
[ редактировать ]Два района через реку объединились в 1954 году. [13] и переименовал новый муниципалитет в Джима Торпа в его честь, несмотря на то, что Торп при жизни никогда не ступал в этот район. Затем муниципалитет получил останки спортсмена от его вдовы и установил памятник уроженцу Оклахомы, который начал свою спортивную карьеру в 100 милях (161 километре) к юго-западу, будучи студентом Индустриальной школы Карлайла в Карлайле, штат Пенсильвания . На месте памятника находится его могила, две его статуи в спортивных позах и исторические памятники, описывающие историю его жизни. Могила находится на холмах земли из родной Оклахомы Торпа и Олимпийского стадиона Стокгольма, на котором он выиграл свои олимпийские медали. [14]
24 июня 2010 года один из сыновей Джима Торпа, Джек Торп, подал в суд на город из-за останков своего отца, ссылаясь на Закон о защите и репатриации могил коренных американцев , который призван вернуть индейские артефакты на родину их племен. [15] 11 февраля 2011 года судья Ричард Капуто постановил, что Джек Торп не может получить ни денежного вознаграждения, ни какой-либо суммы в качестве гонорара адвоката по иску и что для продолжения иска другие члены семьи Торп и нация Сак и Фокс должны будут присоединиться к нему в качестве истцов. Прежде чем Джек Торп смог отреагировать на решение, он умер в возрасте 73 лет 22 февраля 2011 года. Из-за его смерти его представителям было предоставлено больше времени для ответа на решение. 2 мая 2011 года Уильям и Ричард Торп, оставшиеся сыновья Джима Торпа и нация Sac & Fox из Оклахомы присоединились к иску, что позволило ему продолжиться. [16] 19 апреля 2013 года Капуто вынес решение в пользу Уильяма и Ричарда Торпов, постановив, что по закону этот район представляет собой музей. [17] Это решение было отменено Апелляционным судом третьего округа США 23 октября 2014 г. [18] Верховный суд США отказался рассматривать их апелляцию 5 октября 2015 года, заверив, что останки Джима Торпа останутся в округе Карбон . [19]
Решение о переименовании района вызвало неоднозначную реакцию со стороны жителей района, многие из которых до сих пор называют его Маух-Чанк. Недоброжелатели нового названия утверждают, что переименование было «приманкой для туристов», и возражают, что Джим Торп даже не видел этого района при жизни. [20] Было несколько движений за переименование района обратно в Мауч-Чанк, первое в 1964 году, когда ожидаемого роста туризма так и не произошло, а другое в 1992 году, когда популярность Джима Торпа пошла на убыль, и местные жители говорили о переименовании района в честь мертвого коренного американца, чтобы увеличить доходы от туризма. «грубый коммерциализм», в то время как семья Торпа призвала вернуть его останки в Оклахому. [21] [20]
Архитектура
[ редактировать ]История Мауч-Чанка 1880-х годов отражена в архитектуре, составляющей многие стили XIX века. Бывший резидент и историк архитектуры Ханс Эгли отметил широкий спектр стилей: федералистский , греческое возрождение , Вторая империя , романское возрождение , стиль королевы Анны и романский стиль Ричардсона . Большинство этих архитектурных образцов остались защищенными и нетронутыми под алюминиевым или виниловым сайдингом , который с тех пор был удален. Дениз Скотт Браун и Роберт Вентури , известные архитекторы из Филадельфии , провели в 1970-х годах малоизвестное исследование планирования, попытавшись понять динамику историзма и туризма, понятий, которые стали актуальными в наше время. Хотя исследование планирования Вентури было уникальным в то время, с тех пор оно стало решающим фактором в восстановлении Джима Торпа как функционирующего и экономически стабильного сообщества. [22] Туризм Джима Торпа основан на его старинной архитектуре и таких видах отдыха, как пеший туризм, пейнтбол и рафтинг .
Сохранение исторического объекта и современное использование
[ редактировать ]Участок округа Карбон канала Лихай , исторический район Олд-Мауч-Чанк , горная железная дорога Мауч-Чанк , особняк Аса Пакера , особняк Гарри Пакера , тюрьма округа Карбон , Центральная железная дорога станции Нью-Джерси и епископальная церковь Св. Марка внесены в Национальный список. Реестр исторических мест . [23] Бывшая железнодорожная линия Центральной железной дороги Нью-Джерси, проходящая через ущелье Лихай и Джим Торп, теперь используется в качестве летней туристической железной дороги компанией Reading Blue Mountain & Northern Railroad. Бывшая железная дорога Нью-Йорк-Баффало-Лихай-Вэлли через реку представляет собой современную очень активную железную дорогу для грузовых перевозок, которой управляет компания Norfolk Southern.
Гравитационная железная дорога Mauch Chunk Switchback
[ редактировать ]В 1827 году компания Lehigh Coal & Navigation Company, угледобывающая и транспортная компания, действующая в Саммит-Хилл , построила скоростной спуск длиной 8,7 миль (14,0 км), известную как гравитационная железная дорога , для доставки угля (и шахтера для эксплуатации тормоз шахтного поезда) до канала Лихай в Маух-Чанке. Это помогло открыть этот район для торговли и способствовало развитию промышленной революции в Соединенных Штатах. К 1850-м годам «Гравитационная дорога» (как ее стали называть) предлагала любителям острых ощущений поездки по цене 50 центов за поездку (что сегодня составляет 16,35 доллара). Его часто называют первыми американскими горками в Соединенных Штатах. Фонд Switchback Gravity Railroad Foundation был создан для изучения возможности сохранения и интерпретации остатков Switchback Gravity Railroad на вершине горы Фасги. [24]
География
[ редактировать ]
Джим Торп расположен недалеко от центра округа Карбон в 40 ° 52'23 "N 75 ° 44'11" W / 40,87306 ° N 75,73639 ° W . [25]
В глубинах геологической временной шкалы две береговые линии реки Лихай, занятые городами Моуч-Чанк и Ист-Мауч-Чанк XIX века , располагались на дне древнего водоема , горного озера, заполнявшего долину на берегу реки Лихай. западный берег и покрывали относительную равнину на восточном берегу. Грязное дно этого высокого тарна (хребта, который в то время по размеру соперничал с Гималаями), где воды собирались на более низкой высоте среди извилистых складок четырех почти параллельных хребтов, создавало равнинный регион, поселения которого превратились в относительно плоские земли на обоих склонах. банк Лихай. Линии хребтов, проходящие с востока на северо-восток на запад-юго-запад, представляют собой (с севера на юг) хребты Броуд, Нескехонинг, Фасга и Маух-Чанк (или горы), каждый из которых простирается на более чем 15 миль (24,1 км) к западу до ущелий. перерезан рекой Шуйлкилл .
По данным Бюро переписи населения США , район Джим Торп имеет общую площадь 14,9 квадратных миль (38,6 км²). 2 ), из которых 14,6 квадратных миль (37,8 км²) 2 ) — это земля и 0,3 квадратных мили (0,8 км 2 ), или 2,15% — это вода. [26] Джим Торп находится в 3 милях (5 км) к северу и вверх по течению от Лехайтона , ниже Лихай-Гэпа, который отделяет Медвежью гору на восточном берегу от расширенного хребта горы Мауч-Чанк .
Город находится в 4 милях (6 км) к востоку от Нескехонинга , который поднимается по крутому склону и проходит поворот вдоль шоссе US 209 South, а также упирается в склоны горы Фасга . Это был ключевой элемент планирования LC&N, поскольку уклон от горного хребта до реки позволял им быстро заполнять баржи, используя желоба и возвышенный вход с дороги вниз по склону хребта. Развитые высоты Джима Торпа варьируются от стоячей воды реки на высоте 540 футов (160 м) над уровнем моря до 720 футов (219,5 м) до верхних улиц города, все ниже западной вершины горы Фасга, максимальная высота которой составляет 1519 футов (463,0 м). м) над уровнем моря. [6] [7]
Высота района Джим Торп колеблется от 540 футов (160 м) на Бродвее и в центре города Хазард-сквер до 1700 футов (520 м) над уровнем моря в 3 милях (5 км) к северо-востоку от центра района, недалеко от линии Пенн-Форест-Тауншип . Здесь теплый летний влажный континентальный климат ( Dfb ), а средняя ежемесячная температура в центре города колеблется от 26,5 ° F в январе до 71,2 ° F в июле. Климатическая группа PRISM, штат Орегон U. Местная зона устойчивости — 6a.
Транспорт
[ редактировать ]
По состоянию на 2019 год в Джиме Торпе было 30,08 миль (48,41 км) дорог общего пользования, из которых 10,95 миль (17,62 км) обслуживались Министерством транспорта Пенсильвании (PennDOT), а 19,13 миль (30,79 км) обслуживались районом. . [27]
Маршрут 209 США , хотя и обозначен как маршрут с севера на юг, обычно следует по маршруту с востока на запад в Пенсильвании. В Джим-Торпе и Лехайтоне шоссе US 209 проходит в направлении, противоположном указателям, то есть шоссе US 209, идущее на север, идет на юг и наоборот. Он пересекает северо-восточное расширение Пенсильванской магистрали ( межштатная автомагистраль 476 ) к востоку от Лехайтона, примерно в 6 милях (10 км) к юго-востоку от Джима Торпа.
Пенсильванского маршрута 903 Южная конечная остановка — US 209 в Джиме Торпе. Это маршрут с севера на юг, который проходит к северо-востоку от города, соединяясь с PA 115 возле гоночной трассы Поконо , межштатной автомагистралью 476 и PA 534 в Пенн-Форест-Тауншип .
Carbon Transit обеспечивает автобусное сообщение с Джимом Торпом по маршруту 701, который курсирует между Колдейлом и Палмертоном по понедельникам, средам и пятницам, а также по маршруту 702, который курсирует между Нескехонингом и Палмертоном с понедельника по пятницу. [28] Carbon Transit также предоставляет услуги CT Flex в Джим-Торпе, Пенн-Форест-Тауншип и Киддер-Тауншип . [29]
Город обслуживается железными дорогами Ридинг, Блу-Маунтин и Северной железной дорогой с круглогодичным грузовым сообщением. Сезонные пассажирские экскурсии в город и обратно предоставляет его дочерняя компания Lehigh Gorge Scenic Railway. [30]
Демография
[ редактировать ]| Перепись | Поп. | Примечание | %± |
|---|---|---|---|
| 1960 | 5,945 | — | |
| 1970 | 5,456 | −8.2% | |
| 1980 | 5,263 | −3.5% | |
| 1990 | 5,048 | −4.1% | |
| 2000 | 4,804 | −4.8% | |
| 2010 | 4,781 | −0.5% | |
| 2020 | 4,507 | −5.7% | |
| Источники: [31] [32] [33] [4] | |||
По данным переписи [32] По состоянию на 2010 год в районе проживало 4781 человек, 2290 домохозяйств и 1468 семей. Плотность населения составила 332,1 человека на квадратную милю (128,2/км²). 2 ). Было 2193 единицы жилья со средней плотностью 151,6 на квадратную милю (58,5/км²). 2 ). Расовый состав населения района составлял 98,4% белых , 1,6% афроамериканцев , 1,0% коренных американцев , 1,3% азиатов , 1,0% жителей островов Тихого океана , 1,0% представителей других рас и 1,6% представителей двух или более рас. Латиноамериканцы или латиноамериканцы любой расы составляли 1,8% населения.
Было 1967 домохозяйств, из которых 28,2% имели детей в возрасте до 18 лет, 50,6% составляли супружеские пары, живущие вместе, 12,3% имели домохозяйку без мужа и 32,1% не были семейными. 27,1% всех домохозяйств состояли из отдельных лиц, а в 13,4% проживали одни люди в возрасте 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства составлял 2,42, а средний размер семьи - 2,93.
В районе население было рассредоточено: 21,0% моложе 18 лет, 8,2% от 18 до 24 лет, 28,8% от 25 до 44 лет, 24,9% от 45 до 64 лет и 17,1% людей в возрасте 65 лет или старше. старше. Средний возраст составил 41 год. На каждые 100 женщин приходилось 95,4 мужчины. На каждые 100 женщин в возрасте 18 лет и старше приходилось 91,9 мужчин.
Средний доход семьи в районе составлял 35 976 долларов, а средний доход семьи - 43 710 долларов. Средний доход мужчин составлял 31 141 доллар против 23 490 долларов у женщин. Доход на душу населения в районе составил 17 119 долларов. Около 7,8% семей и 10,0% населения находились за чертой бедности , в том числе 18,3% лиц в возрасте до 18 лет и 6,8% лиц в возрасте 65 лет и старше.
Отдых
[ редактировать ]
По результатам опроса, проведенного в 2009 году журналом Budget Travel , Джим Торп вошел в десятку самых крутых маленьких городов Америки. Город зарегистрировал 3920 голосов и занял 7-е место в списке. В 2012 году Джим Торп был признан четвертым самым красивым маленьким городом в Америке в серии Rand McNally/ USA Today Road Rally. Джим Торп становится туристическим направлением, где многие предприятия занимаются рафтингом , катанием на горных велосипедах , пейнтболом и пешим туризмом . Тропы в государственном парке Лихай-Гордж привлекают туристов со всего мира, а водопад Глен Оноко — лучшее место для прогулок к северу от центра города. Помимо этих видов спорта, Джим Торп популярен среди любителей железнодорожного транспорта благодаря пассажирским железнодорожным перевозкам и известен своей необычной архитектурой.
В городе находятся особняки Аса Пакера и Гарри Пакера . Аса Пакер основал железную дорогу долины Лихай и Университет Лихай ; Гарри был его сыном. Особняки расположены рядом на холме с видом на центр города. Особняк Асы Пакера является музеем, экскурсии по которому проводятся со Дня поминовения 1956 года. Особняк Гарри Пакера представляет собой отель типа « ночлег и завтрак» ; он послужил моделью для аттракциона «Особняк с привидениями» в Мире Уолта Диснея во Флориде. [34]
Джим Торп является домом для триатлона «Антрацит», на олимпийские дистанции триатлона , открытого для любителей и профессиональных триатлонистов. Часть для купания находится на озере Мауч-Чанк , где есть прокат каяков и лодок для общественного пользования, а также пляж. Велосипедный маршрут проведет гонщиков через шахтерские города Саммит-Хилл, Нескехонинг , Лансфорд и Джим-Торп. Беговая часть трассы обычно проходит по бывшей трассе исторической железной дороги . [35]
Художественный фонд Аниты Шапольски был основан на Западном Бродвее, 20, в помещении площадью 10 000 квадратных футов (930 м²). 2 ) 1859 г., бывшая пресвитерианская церковь в Джиме Торпе, 1998 г. [36] [37] [38] Там, через организацию, Анита Шапольски выставляет художников-абстракционистов и современное искусство, а также проводит образовательные программы для детей. летом [36] [37]
В 2022 году новая профессиональная лига лакросса, Профессиональная ассоциация лакросса по боксу, объявила, что там будет базироваться франшиза под названием «Все американцы Джима Торпа». Однако ни одна арена пока не объявлена. [39]
Галерея
[ редактировать ]
Картина Карла Бодмера (1839 г.)
Исторические здания на Бродвее
Здание Lehigh Coal & Navigation Building, спроектированное архитектором Аддисоном Хаттоном. [40] Пересечение Бродвея и Лихай-авеню
Часовая башня на том же перекрестке
Бывшая тюрьма округа Карбон на Бродвее.
Маух Чанк изображен на гравюре 1880 года.
Известные люди
[ редактировать ]- Эдвард Фистер , пионер радара
- Хоб Хиллер , игрок Высшей лиги бейсбола [41]
- Денни Мак , игрок и менеджер Высшей лиги бейсбола [42]
- Эй Джей Петруччи , профессиональный борец
См. также
[ редактировать ]
Другие американские города с личным именем и фамилией в качестве муниципального названия:
- Альберт Ли, Миннесота
- Кэрол Стрим, Иллинойс
- Джордж Уэст, Техас
- Фил Кэмпбелл, Алабама
- Морган Хилл, Калифорния
- Томбалл, Техас
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Этот город в Пенсильвании известен как «Американская Швейцария» — вот почему» . Путешествия + Отдых . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ « ВОРОТА В ПОКОНОС » . Утренний звонок . 25 февраля 1997 года . Проверено 4 января 2023 г.
- ^ «Каталог сервисов REST ArcGIS» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «API переписи населения» . Бюро переписи населения США . Проверено 12 октября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Данные FIPS55: Пенсильвания» . Геологическая служба США . 23 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 18 июня 2006 г.
- ^ Jump up to: а б «Джим Торп (населенное место)» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 9 мая 2014 г.
- ^ Jump up to: а б «Район Джим Торп (гражданский)» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США . Проверено 19 августа 2007 г.
- ^ Джом Торп / Станция Лихай-Вэлли, Arc.Ask3.Ru
- ^ Молли Магуайрс; Приближается суд над убийцами Джона П. Джонса - сильный состав адвокатов защиты New York Times, 27 марта 1876 г. Проверено 26 декабря 2008 г.
- ^ Новая международная энциклопедия
- ^ Хагерти, Джеймс Р. (21 июля 2010 г.). «Есть ли жизнь после Джима Торпа для Джима Торпа, штат Пенсильвания?». Уолл Стрит Джорнал . п. А14.
- ^ «Фрэнк Дефорд из Real Sports с Брайантом Гамбелом берет интервью у Джека Торпа» . HBO (официальный канал на YouTube). Архивировано из оригинала 11 декабря 2021 г. Проверено 9 июля 2012 г.
- ^ «Джим Торп, Пенсильвания, США» . Британская энциклопедия . Британская энциклопедия . Проверено 1 сентября 2019 г.
- ^ Джим Торп, Пенсильвания - Могила туристической достопримечательности Джима Торпа на обочине дороги Америки .
- ^ «Сын Торпа подает в суд на город, добиваясь возвращения останков» . ESPN.com . 24 июня 2010 г.
- ^ Загофский, Эл (8 октября 2011 г.). «Решение суда по останкам спортсмена может быть вскоре принято» . Новости Таймс . Проверено 28 июля 2013 г.
- ^ «Судья встала на сторону сыновей по поводу останков легендарного спортсмена Джима Торпа» . Ассошиэйтед Пресс. 19 апреля 2013 года . Проверено 28 июля 2013 г.
- ^ «Город в Пенсильвании, названный в честь Джима Торпа, может сохранить тело спортсмена» . Новости CBS . 23 октября 2014 года . Проверено 24 октября 2014 г.
- ^ «Верховный суд США: тело Джима Торпа останется в городе, носящем его имя» . themorningcall.com . 6 октября 2015 г. Проверено 16 ноября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б «Джим Торп, Пенсильвания, туристической приманки нет, имя можно изменить» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 ноября 2023 г.
- ^ Стедман, Джон. «Торп продан вниз по реке, даже в городе, носящем его имя» . Балтимор Сан . Проверено 30 ноября 2023 г.
- ^ Необычно: Роберт Вентури, Дениз Скотт Браун и партнеры , Браунли, Дэвид Б. и Кэтрин Б. Хизингер, опубликовано в 2001 г., стр. 76.
- ^ «Национальная регистрационная информационная система» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
- ^ «Обратная гравитационная железная дорога» . SwitchbackGravityrr.org .
- ^ «Файлы Справочника США: 2010, 2000 и 1990 годы» . Бюро переписи населения США . 12 февраля 2011 г. Проверено 23 апреля 2011 г.
- ^ «Географические идентификаторы: данные демографического профиля за 2010 г. (G001): район Джима Торпа, Пенсильвания» . Бюро переписи населения США, American Factfinder. Архивировано из оригинала 9 апреля 2015 года . Проверено 2 апреля 2015 г.
- ^ «Карта района Джима Торпа» (PDF) . ПеннДОТ . Проверено 17 марта 2023 г.
- ^ «Автобус КТ» . Углеродный транзит . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ «Джим Торп-Пенн-Киддер Флекс» . Углеродный транзит . Проверено 15 мая 2022 г.
- ^ «Посты» . Чтение Голубой горы и Северной железной дороги . 18 мая 2023 г.
- ^ «Перепись населения и жилищного фонда» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 декабря 2013 г.
- ^ Jump up to: а б «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . Проверено 31 января 2008 г.
- ^ «Наборы данных по зарегистрированным населенным пунктам и мелким административным единицам: оценка численности постоянного населения округа: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Численность населения . Бюро переписи населения США. Архивировано из оригинала 11 июня 2013 года . Проверено 11 декабря 2013 г.
- ^ «Музей Гарри Пэкера вдохновил Уолта Диснея на создание особняка с привидениями» . poconosecrets.com . 7 июля 2012 года . Проверено 26 ноября 2018 г.
- ^ «Антрацитовый триатлон» . Архивировано из оригинала 30 мая 2008 г. Проверено 27 ноября 2007 г.
- ^ Jump up to: а б Магда Салвесен, Дайан Кузино (2005). Поместья художников: репутация в доверительном управлении . Издательство Университета Рутгерса. ISBN 0813536049 .
- ^ Jump up to: а б «Галерея Аниты Шапольски и AS Art Foundation» . АртСлант .
- ^ Виктория Донохоу (19 августа 1990 г.). «Находчивый, а не «курортный» — искусство, найденное в Джиме Торпе, штат Пенсильвания» . Филадельфийский исследователь .
- ^ «PBLA объявляет Джима Торпа, штат Пенсильвания, девятой командой • PBLA» . 21 октября 2022 г.
- ^ «ХАЕР» . loc.gov .
- ^ «Статистика Хоба Хиллера» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 23 декабря 2021 г.
- ^ «Статистика Денни Мака» . Baseball-Reference.com . Спортивная справка . Проверено 23 декабря 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Официальный сайт района Джима Торпа
- Туристическая и деловая информация
- Историческое общество Мауха Чанка
- Особняк-музей Асы Пакера
Муниципалитеты и сообщества округа Карбон, штат Пенсильвания , США |
|---|
