Фленсбург

Для других видов использования см. Фленсбург (неоднозначности) .

Фленсбург Фленсбург ( датский , низкий саксон ) Drill Flange ( Южный Ютланда ) Flansborj   ( North Frisian )
Независимый город
Фленсбургская гавань в 2012 году
Флаг Герб
показывать Расположение Фленсбурга Wikimedia | © OpenStreetMap
Фленсбург Flensburg Показать карту Германии Показать карту Шлезвига-Гольштейна Покажите все
Координаты: 54 ° 46′55 ″ N 09 ° 26′12 ″ E
Страна	Германия
Состояние	Шлезвиг-Гольштейн
Округ	Городской район
Подразделения	13 районов
Правительство
• Господь майор	Фабиан Гейер ( Индиана )
Область
• Общий	56,38 км 2 (21,77 кв. МИ)
Возвышение	12 м (39 футов)
Население  (2022-12-31)
• Общий	92,550
• Плотность	1600/км 2 (4300/кв. МИ)
Часовой пояс	UTC+01: 00 ( CET )
• Лето ( DST )	UTC+02: 00 ( CEST )
Почтовые коды	24901–24944
Коды набора	0461
Регистрация автомобиля	В
Веб -сайт	www.flensburg.de

Фленсбург ( Немецкий: [ˈflɛnsbʊʁk] ; Датский и низкий саксон : Фленсборг ; Южный Ютландия : Фленсборр ; Северный фризен : Флэнсборд )-независимый город на дальнем севере от немецкого штата Шлезвиг-Гольштейн . После Киля и Любека это третий по величине город в Шлезвиг-Гольштейне.

Центр города Фленсбурга находится примерно в 7 км (4 мили) от датской границы.

Известен для

В Германии Фленсбург известен:

• Kraftfahrt-Bundesamt (примерно: национальный регистр водителей и транспортных средств) со своим Verkehrssünderkartei (буквально: «Файл карты грешника трафика»), где хранятся подробности преступлений на дорожке.
• его пиво Фленсбургер Pilsener , также называемый « Flens »
• Центр датского национального меньшинства в Германии
• Приветствие Моина
• Большие эротические компании по почте Beate Uhse и Orion
• Его команда гандбола, SG Flensburg-Handewitt
• Военно -морская академия в Мюрвике
• Будучи последним местом третьего рейха с 1 мая 1945 года, после Адольфа Гитлера смерти Третьего Рейха в начале июня 1945 года. , до финального финального растворения

География

Гавань Фленсбург, западный берег, с церковью "Санкт Мариен" (Святая Мария)

Фленсбург находится на севере немецкого штата Шлезвиг-Гольштейн , очень близко к немецко-данишской границе. После Глюкксбурга и Вестерленда это самый северный город Германии. Фленсбург лежит на внутренней кончике Фленсбурга Ферта , входного залива Балтийского моря . Восточный берег Фленсбурга является частью Ангельского полуострова.

Соседние муниципалитеты

По часовой стрелке с северо-востока, начиная с немецкого берега Фленсбургского Ферта, следующих общин в Шлезвиг-Фленсбург районе Дании, в и южного региона все границы Фленсбург:

Glücksburg ( AMT -Free Town), Wees (Langballig Office), Maasbüll , Hürup , Tästrup и Freienwill (все в Amt hürup), Jarplund-weding , Handewitt (Amt Handwitt), Harrislee Municipality на The Municipality на The Aabenraa Municipality на The Harrislee (Free Community и Aabenraa (AMT Handewitt), Harrislee (Free Community и AABENRAA (Community Free) и муниципальность Aabenraa на The Municipality на The Aabenraa Датский берег Фленсбург Ферт.

Учредительные общины

Город Фленсбург разделен на 13 общин, которые дополнительно разделены на 38 статистических районов. Учредительные общины имеют двухзначное число, а статистические области-трехзначное число.

Сообщества и соседние муниципалитеты Фленсбурга

Сообщества со своими статистическими областями:

• 01 Альтштадт (Старый город) находится в некоторой степени вниз к морю, а не в прямом эфире.
  • 011 Святой Николай (Датский: Skt. Nikolaj )
  • 012 Сент -Мариен
  • 013 Nordertor (датский: nørreport )
• 02 Neustadt (датский: Nystaden )
  • 021 Дубург (датский: Дюборг )
  • 022 Neustadt Nord
• 03 Nordstadt (датский: Nordstaden )
  • 031 Cross (датский: cors )
  • 032 Галвик (датский: Галвиг )
  • 033 Klues (датский: klus )
• 04 Западная высота
  • 041 Stadtpark (датский: byparken )
  • 042 Marienhölzung (датский: Фрусков )
  • 043 St. Гертруд
  • 044 Фридхоф
• 05 Friesischer Berg (датский: friserbjerg )
  • 051 Exe (датский: Exe или Emereercrials )
  • 052 Музейсберг
  • 053 Friedenshügel (датский: Фредшо )
• 06 Weiche (датский: смена трека )
  • 061 Sophienhof (датский: Софигард )
  • 062 Schäferhaus (датский: Skæferhus )
• 07 Südstadt
  • 071 Мартинсберг (Датский: Мартинсбьер )
  • 072 Руд (датский: Райд )
  • 073 Peelwatt (датский: Плевад )
• 08 Сандберг (датский: Сандбьерг )
  • 081 за Мёлем (Датский: Фискургарден )
  • 082 Адельбилунд
  • 083 Sünderup (датский: Synderup )
• 09 Jürgensby (датский: jørgensby )
  • 091 St. Йоханнис (датский: Санкт Ганс )
  • 092 St. Юрген (датский: Санкт Йорген )
  • 093 Jürgensgaard (датский: jørgensgaard )
  • 094 Вещатель Фленсбург-Юргенсби
• 10 Fruerlund
  • 101 Blasberg (датский: blæsbjerg )
  • 102 Болберг (датский: Болсбьер )
  • 103 Fruerlund Hof
• 11 Мюрвик (Датский: Морвиг )
  • 111 база
  • 112 Осбек (Датский: Осбек )
  • 113 Wasserloos (датский: без водянок )
  • 114 Фридхайм
  • 115 Solitüde (датский: одиночество )
• 12 Энгельсби
  • 121 Эрлсби Юг
  • 122 Vogelsang (датский: Фуглсанг )
• 13 таруп
  • 130 таруп

История

Средний возраст

Городская хартия Фленсбурга (1284)

Нордертор , городские ворота, зимой

Фленсбург был основан не позднее 1200 на внутреннем конце Фленсбурга Ферта датскими поселенцами, к которым вскоре присоединились немецкие торговцы. В 1284 году его права города были подтверждены, и город быстро стал одним из самых важных в герцогстве Шлезвиг . В отличие от Гольштейна , Шлезвиг не принадлежал немецкому Священной Римской империи . Следовательно, Фленсбург не был членом Гансиатической лиги , но поддержал с ней контакты.

Историки предполагают, что было несколько причин, по которым это место было выбрано для урегулирования:

• Укрытие от тяжелых ветров
• Торговый маршрут между Гольштейном и Северным Ютландом (а именно Hærvejen или Ochsenweg , серия дорог между Гамбургом, Шлезвиг-Гольштейном и Ютландией, возможно, датируемыми бронзовым веком )
• Рыбалка: торговый маршрут между Северной Фризией и рыбалкой
• Хороший промысел для сельди

Эрринги, особенно Кипперед , привели к расцвету городской торговли в средние века . Они были отправлены вглубь страны и почти в каждую европейскую страну.

28 октября 1412 года королева Маргарет I из Дании умерла от чумы на борту корабля в гавани Фленсбург.

Время от времени чумы, такие как бубонная чума, вызванная в основном крысиными блохами ( Xenopsylla Cheopis , паразит, обнаруженный на коричневых крысах ), «красные» дизентерии и другие бич, убили большую часть населения Фленсбурга. Проказа были строго изолированы в Сент-Юрген-Госпитал ( Helligundshospital , построенный до 1290 года), далеко за пределами ворот города, где сейчас находится церковь Св. Юргена. Около 1500 года сифилис также появился . Церковная больница "Zum geiligen Geist" («Святому Духу») стояла в Große Straße, ныне пешеходном участке Фленсбурга .

Повседневная жизнь Фленсбургера была очень сложной, а старые дороги и пути были плохими. Главные улицы не были не вымощены и не освещены ночью. Когда улицы стали очень плохими, граждане сделали наполненные навозом улицы проходимыми с деревянными тропами. Только немногие дома высшего класса были окна. В 1485 году большой огонь поразил Фленсбург. Штормовые приливы также время от времени отталкивают город. Каждое домохозяйство в городе держала скот в доме и дворе. Кроме того, у Townsfolk были свои собственные пахерды и свиней.

Ранние современные времена

После падения Гансейтической лиги в 16 -м веке Фленсбург, как говорили, был одним из самых важных торговых городов в скандинавском районе. Торговцы Фленсбурга были активны так далеко, как средиземноморский , Гренландия и Карибский бассейн . Наиболее важными товарами, после Сельдья, были сахар и китовое масло , последнее из китобойного китогона у Гренландии. Но Тридцать лет война положила конец этому времени бума. Город становился протестантским и, таким образом, все более немецким культурным и лингвистическим, в то время как соседняя сельская местность оставалась явно датской.

В 18 веке, благодаря торговле ромом , у Фленсбурга был еще один бум. Cane Sugar был импортирован из датской Вест -Индии (ныне на Виргинских островах США ) и усовершенствовано во Фленсбурге. Только в 19 -м веке, в результате индустриализации, был город, наконец, опередил конкуренцию со стороны таких городов, как Копенгаген и Гамбург .

Ром, произведенный во Фленсбурге, был затем реинтегрирован в торговые маршруты Западной Индии , которые вместо этого по состоянию на 1864 году отъехали из датской Вест -Индии в Британскую колонию Ямайки . Он был импортирован оттуда, смешан и продан по всей Европе. В настоящее время в Фленсбурге есть только один активный ромовый ликеро -водочный завод, «Ах Йоханнсен».

Фленсбург, начало 17 века

История как немецкий город

Между 1460 и 1864 годами Фленсбург был после Копенгагена, второго по величине порту Королевства Дании, но он перешел в Королевство Пруссия после второй войны Шлезвига в 1864 году. Битва при Фленсбурге была 6 февраля 1864 года: недалеко от города. Небольшой венгерский полк преследовал датский пехотный и драгунский полк. На выборах в северный немецкий рейхстаг в 1867 году в Фленсбурге все еще было датское большинство, и оно продолжалось примерно до 1880 года. Однако после этого большинство сместилось отчасти из -за иммиграции рабочих из других частей Германии и из -за бюрократии был в значительной степени заменен немцами с юга. Сегодня в городе остается значительная датская община. Некоторые оценки ставят процент Фленсбургеров, которые принадлежат ему до 25%; Другие оценки выражают это намного ниже. Политическая партия SSW, представляющая меньшинство, обычно набирает 20–25% голосов на местных выборах, но не все его избиратели являются датчанами. До 1864 года датчан состоял из подавляющего большинства, которое принадлежало тому, что сейчас является меньшинством; Даже сегодня в Фленсбурге много датских фамилий Телефонный каталог (Асмуссен, Клауссен, Якобсен, Дженсен, Петерсен и т. Д.). Тем не менее, высшие классы в то время, в состав которых входили торговцы, бюрократы, ученые и духовенство, были преимущественно немецкими.

1 апреля 1889 года Фленсбург стал независимым городом ( Крисфри Стадт ) в провинции Шлезвиг-Гольштейн и в то же время сохранял свой статус места в районе Фленсбург. В 1920 году Лига Наций решила, что вопрос о границе немецкой -даниш будет урегулирована голосованием. В результате плебисцита и того, как были изложены зоны для голосования, некоторые северные районы Фленсбурга были переданы в Данию, тогда как Фленсбург в целом проголосовал на большой отчете, чтобы остаться в Германии.

В обмен на это проголосование на Германе Фленсбурге получил большой зал, «Deutsches Haus», который правительство наделило как «спасибо за немецкую лояльность».

Во время Второй мировой войны город был почти невредим воздушными налетами, которые опустошили другие немецкие города. Но в 1943 году 20 детей погибли, когда был разбомблен питомник, и вскоре после окончания войны взрыв на местной площадке для хранения боеприпасов заявил о многих жертвах.

Спортивная школа в Мюрвике , в военно -морской академии Мюрвик , где в 1945 году было расположено место правительства Фленсбурга (фото 2014)

В 1945 году адмирал Карл Дёниц , который был кратко президентом ( Reichspräsident ) из нацистской Германии после того, как Адольф Гитлер назначил его преемником, а затем покончил с собой, бежал в Фленсбург с тем, что осталось от его правительства . Так называемое правительство Фленсбурга , возглавляемое Дёниц, находилось у власти с 1 мая, объявление о смерти Гитлера в течение одной недели, пока немецкие войска не сдались, а город был занят союзными войсками. Режим был эффективно распущен 23 мая, когда британская армия арестовала Дёница и его министров в Мюрвике и задержала их в военно -морской школе в Мюрвике ( немецкий : Морйнчул Мюрвик ). Берлинская декларация, обнародованная 5 июня, формализовала роспуск. Поэтому Фленсбург был, в течение нескольких недель, местом последнего третьего правительства Рейха.

Со времен Второй мировой войны

После Второй мировой войны население города на короткое время преодолело отметку 100 000, делая Фленсбург городом ( Гроссстадт ) под одним традиционным определением. Позже население опустилось ниже этой отметки.

В годы после Второй мировой войны Южный Шлезвиг, и особенно Фленсбург, имели сильное про-данишское движение, связанное с идеей «политики эйдеров». Его целью было город и все или большая часть Шлезвига, всего района к северу от реки Эйдер , объединены с Данией. После 1945 года городской совет Фленсбурга в течение многих лет доминировал в датских вечеринках, а в городе был мэр Дании.

Город получил выгоду от запланированного расположения военных установок. С момента воссоединения Германии число солдат упало примерно до 8000. С тех пор, как Дания вступил в Европейское экономическое сообщество (ныне Европейское Союз ), пограничная торговля сыграла важную роль в экономической жизни Фленсбурга. Некоторые датские предприятия, такие как Danfoss , открыли магазин к югу от границы по налоговым причинам.

В 1970 году район Фленсбург был расширен и включал в себя муниципалитеты в Амт Меделби, ранее в районе Судтондерн, и в 1974 году он был объединен с округом Шлезвиг, чтобы сформировать район Шлезвиг-Фленсбург, районное место было городом города Шлезвиг . Фленсбург, таким образом, потерял свою функцию в качестве районного места, но оставался независимым (без районного) города.

Объединения

До середины 19 -го века муниципальная область Фленсбурга составляла площадь 2 639 га. Начиная с 1874 года, следующие общины или сельские районы ( Gemarkungen ) были аннексированы к городу Фленсбург:

Год	Место (ы)	Область добавлена ​​в HA
1874	Süder- und norder-st. Юрген	36
1874	Фишерхоф	3
27 июля 1875 года	Дубург	10.5
1877	Холвеж и Бредемберг	5.5
1 декабря 1900 года	Юргенсгаард	205
1 апреля 1909 года	Klues	19
1 апреля 1910 года	Twedt, Twedterholz/Fruerlund и Engelsby	1458
1916	Часть Klues Forest (включая открытые воды)	146.5
26 апреля 1970 года	Адельбилунд	132
10 февраля 1971 года	Демергер пляжа Васссселбен	-147.5
22 марта 1974 года	Sünderup и Tarup	?

Развитие населения

Популяции предназначены для соответствующих муниципальных районов во времени. До 1870 года цифры в основном являются оценками, а после этого результаты переписи (¹) или официальные прогнозы из статистических офисов или самой администрации города.

Год	Популяция
1436	3000
1600	6000
1760	6842
1835	12,483
1 декабря 1875 г. ¹	26,474
1 декабря 1890 г. ¹	36,894
1 декабря 1900 г. ¹	48,937
1 декабря 1910 г. ¹	60,922
16 июня 1925 г. ¹	63,139
16 июня 1933 г. ¹	66,580
17 мая 1939 г. ¹	70,871
13 сентября 1950 ¹	102,832
6 июня 1961 г. ¹	98,464
27 мая 1970 г. ¹	95,400
30 июня 1975 года	93,900
30 июня 1980 года	88,200
30 июня 1985 года	86,900
27 мая 1987 г. ¹	86,554
30 июня 1997 года	86,100
31 декабря 2003 г.	85,300
31 декабря 2012 года	89,375

¹ Результаты переписи

Датское меньшинство

Банда Oluf Samson в самой старой части города с датской библиотекой на заднем плане

Датское меньшинство во Фленсбурге ( Датский : Фленсборг ) и окружающие города управляют собственными школами, библиотеками и лютеранскими церквями, из которых немецкое большинство не исключено. Сосуществование этих двух групп считается звуковым и здоровым симбиозом . Форма смешанного датского -Германа, Петух , используется на паромах.

Существует также генерал-датский консульство в Фленсбурге.

В Дании Фленсбург, похоже, в основном известен своими «пограничными магазинами», где, среди прочего, спиртные напитки и конфеты продаются по более низким ценам, чем в Дании. Цены ниже, потому что налог с добавленной стоимостью ниже, а акцизные налоги либо ниже (например, на алкоголе), либо не существуют (например, на сахар). Пограничные магазины могут продавать консервированное пиво жителям Скандинавии, не оплачивая депозиты , пока оно не потребляется в Германии.

Значительные группы меньшинств
Национальность	Население (31,12,2022)
Румыния	3,095
Сирия	2,930
Дания	2,455
Афганистан	1,285
Украина	1,120

Политика

На протяжении веков два мэра возглавляли городской совет, один для Северного города (Сент -Мариен) и один для южного города (Сент -Николай и Святой Йоханнис). Члены совета и мэры были выбраны самим советом: преемники на пенсии чиновников были названы оставшимися советниками таким образом, что обе половины города имели столько же членов. Эти советники обычно носили титул «Сенатор».

Это «городское правительство» длилось до 1742 года, когда «северный мэр» стал «режиссерским мэром» датским королем. С этой позиции появилось то, что позже было известно как первый мэр. Второй мэр просто носил название «мэр» (« Бюргермейстер »). После того, как город был уступил Пруссии, горожане избрали мэров по состоянию на 1870 год, а первого мэра получил титул Обербюргермейстер , все еще обычный титул в немецких городах и городах. Во время третьего рейха городской руководитель был назначен теми, кто занимал власть на местном уровне.

В 1945 году, после Второй мировой войны, было введено двойное руководство, основанное на британской модели. Направляясь с городом, в первую очередь, Обербюргермейстер , который был выбран городским советом и чья работа была в качестве председателя Совета и муниципалитета. Рядом с ним был Оберштадтдиректор («директор высшего города»), который был лидером администрации. В 1950 году, когда Шлезвиг-Гольштейн внес свои новые законы для муниципалитетов, титул Обербюргермейстер был переведен (еще раз) этому последнему чиновнику. Сначала, и какое -то время он был выбран советом. С тех пор бывшего чиновника называют Stadtpräsident ( «президент города») и также выбирается Советом после каждой муниципальной выборы. С 1999 года избиратели , как и прежде.

Первый непосредственно избранный Oberbürgermeister , Герман Стелл, умер 4 мая 2004 года от инсульта . 14 ноября 2004 года независимый кандидат, предложивший ХДС , Клаус Цеушнер, был избран для замены Стелла на 59% голосов. На муниципальных выборах 2003 года Ганс Герман Латурн был избран Stadtpräsident .

На муниципальных выборах 2008 года местный список WIF (WIR во Фленсбурге) был избран самой большой группой в Ассамблее Совета Фленсбурга, причем 10 городских советников из 43, за которыми следуют Федерация избирателей Южного Шлезвига ( Südschleswigscher Wählerverband )) и ХДС (9 советников). Также были избраны SPD (семь советников), зеленые (3 советника), левые (3 советника) и FDP (2 советника). Тем не менее, поскольку группа WIF была разделена на два разных собрания, SSW-группа была крупнейшей группой сборки. Городской президент - Кристиан Девангер (WIF).

На выборах мэра 2010 года Саймон Фабер (SSW) был избран лорд -мэром города на выборах на сток с 54,8% голосов. Он был первым человеком из датского меньшинства, который занимал этот офис с конца Второй мировой войны .

Мэр

Мэр Фленсбурга - Фабиан Гейер, который был избран в 2022 году. Он вступил в должность 15 января 2023 года.

Городской совет

Результаты выборов городского совета 2023 года

Результаты выборов городского совета 2018 года

Городской совет Фленсбурга управляет городом вместе с мэром. Самые последние выборы городского совета состоялись 14 мая 2023 года, и результаты были следующими:

Вечеринка		Голоса	%	+/-	Места	+/-
	Ассоциация избирателей South Schleswig (SSW)	6,785	24.8	7.2	11	3
	Альянс 90/зелень (зелень)	6,470	23.6	4.8	10	2
	Христианский демократический союз (CDU)	5,248	19.1	0.2	8	±0
	Социал -демократическая партия (SPD)	3,703	13.5	4.7	6	2
	Бесплатная Демократическая партия (FDP)	1,553	5.7	2.1	2	1
	Левый (Die Linke)	1,133	4.1	3.3	2	1
	Мы во Фленсбурге (WIF)	670	2.4	6.1	1	3
	Солидарность города Альянс (Бюсос)	571	2.1	2.1	1	1
	Странная демократическая партия Германии (Дибасис)	525	1.9	1.9	1	1
	Фленсбург голосует! (FLW)	429	1.5	0.7	1	±0
	Была Германия (бывшая)	328	1.2	1.2	1	1
Действительные голоса		27,406	99.2
Неверные голоса		219	0.8
Общий		27,625	100.0		44	1
Избиратель/явка избирателей		77,296	35.7	0.1
Источник: город Фленсбург

Результат выборов, состоявшихся 6 мая 2018 года, были следующими:

Вечеринка		Голоса	%	+/-	Места	+/-
	Христианский демократический союз (CDU)	5,233	19.4	2.7	8	2
	Альянс 90/зелень (зелень)	5,088	18.8	6.3	8	3
	Социал -демократическая партия (SPD)	4,930	18.2	2.5	8	1
	Ассоциация избирателей South Schleswig (SSW)	4,756	17.6	1.4	8	±0
	Мы во Фленсбурге (WIF)	2,320	8.6	6.4	4	2
	Бесплатная Демократическая партия (FDP)	2,087	7.7	3.6	3	1
	Левый (Die Linke)	2,021	7.5	3.8	3	1
	Фленсбург голосует! (FLW)	599	2.2	0.7	1	±0
Действительные голоса		27,034	98.9
Неверные голоса		288	1.1
Общий		27,322	100.0		43	±0
Избиратель/явка избирателей		76,827	35.6	0.3
Источник: город Фленсбург

Герб

Герб Фленсбурга показывает золотом над синими и серебряными волнами, поднимающимися влево шестисторонняя красная башня с синей заостренной крышей, вырывающейся из которых, одно над другим, являются двумя львами Шлезвига и Дании ; Выше находится красный щит с серебряным холсатианским листом крапивой. Городский флаг синий, наложенный с цветом герба.

Львы символизируют Шлезвиг и гольштейн с крапивой, тем самым выражая единство города с этими двумя историческими землями. Башня вспоминает права Фленсбурга на старый город и старый замок, который был тезкой города ( Бург означает «замок»). Волны относятся к позиции города на Фьорд Фленбург.

Герб был предоставлен городом Королем Вильгельмом II из Пруссии в 1901 году и снова в модифицированной, недавно утвержденной форме 19 января 1937 года Высшим президентом Шлезвиг-Гольштейна ( OberPräsIdation )

Города -близнецы - Сестринские города

См. Также: Список городов -близнецов и родственных городов в Германии

Фленсбург с двойной :

• Карлайл , Великобритания
• Нойбранденбург , Германия
• Слупск , Польша

Экономика и инфраструктура

Энергия

В городе есть устоявшаяся комбинированная схема тепла, энергии и районного отопления , установленную между 1970 и 1980 годами. Он принадлежит городу.

Транспорт

К западу от Фленсбурга управляет A 7 Autobahn , ведущей на север к датской границе, откуда он продолжается как европейский маршрут E45 . Федеральные автомагистрали ( Bundestraßen ) B 200 и B 199 также проходят через муниципальную зону.

К западу от города находится аэропорт Фленсбург-Шшаферхаус .

Местный транспорт обеспечивается несколькими автобусами , включая Aktiv Bus GmbH и Allgemeinen Flensburger Autobus Gesellschaft (AFAG). Все они работают на интегрированной системе пролета в транспортном сообществе Фленсбурга ( Verkehrsgemeinschaft Flensburg ). Все они также подписываются на тарифную систему Schleswig-Holstein, в результате чего любой, кто путешествует в любой точке Шлезвига-Гольштейна или Гамбурга, может использовать автобусы Фленсбург, чтобы свободно соединяться со своими конечными направлениями. Это работает в обоих направлениях: гонщик, сажаясь на любой автобус во Фленсбурге, нуждается в том, чтобы назвать только пункт назначения в любом месте Шлезвиг-Гольштейна или Гамбурга, платить за проезд и отправиться в этот пункт назначения по одному билету.

Станция Фленсбурга открылась в 1927 году к югу от Старого города. Оттуда поезда проходят по главной линии до Неймюнстера , Гамбурга и Фредерики , в том числе некоторых межгородных соединений, а также поезда, обслуживающие линию, бегущую в Экернфёрде и Киеле . Еще одна остановка для региональных поездов в Неймюнстер-во Фленсбург-Вайче. На протяжении всей линии Niebüll не было службы с 1981 года, что, несмотря на ее снова открыть. Вторичная линия до Husum и меньшие линии в Каппельн и пастир больше не существует. Трамвай . , который открылся в 1881 году для конных трамваев, был электрифицирован в 1906 году и в какой-то момент пробежал четыре линии, был заменен автобусами в 1973 году

СМИ

NDR Studio во Фленсбурге

Во Фленсбурге, Фленсбургер Тейджблатт , из Шлезвиг-Гольштейнишер Zeitungsverlag (газетный издатель), ежедневно, как и двуязычный (немецкий и датский) Flensborg Avis . Есть также два еженедельных рекламных листовки: Moinmoin (названный в честь общего регионального приветствия) и Wochenschau ( Newsweek ), а также иллюстрированная городская газета ( Flensburg Journal ), «Газета кампуса Фленсбуса» и Town Magazine ( Partout ). Norddeutscher Rundfunk (NDR) управляет одной из старейших студий возле Deutsches Haus. Фленсбург является местом ряда радиопередачи радиопередачи : На Фуксберге в сообществе Энгельсби Norddeutscher Rundfunk управляет трансмиссионным объектом для VHF , телевидения и средней волны . монтируется Воздух клетки на 215-метровой (705 футов), заземленной стальной мачты. Этот передатчик является преемником передатчика Фленсбурга, посредством которого сдача Германии была объявлена ​​8 мая 1945 года.

Ведущая башня на Фуксберге используется для программ Norddeutscher Radio и Danmarks Radio, в то время как радиопрограммы R.SH, Delta Radio, Delta Radio, Deutschlandfunk и Deutschlandradio Air из The Flensburg-Freewill Tower.

Фленсбург не имеет собственных местных передатчиков, потому что законы о государственном вещании Шлезвига-Гольштейна позволяют только передатчикам, которые транслируют по всему штату. С 1993 по 1996 год «Radio Flensburg» пытался создать местную радиостанцию ​​Фленсбурга, используя местный передатчик прямо через границу в Дании, но ее нужно было закрыть из -за собственных финансовых проблем датского передатчика. С октября 2006 года Radio Flensburg транслируется как интернет -радио .

«Offener Kanal» («Открытый канал») показывает программы местных жителей семь дней в неделю, в основном по вечерам, а также можно увидеть на кабельном телевидении.

Государственные учреждения

Фленсбург является домом для следующих учреждений:

• Палата ремесел Фленсбург (Палата квалифицированных поделок)
• IHK Flensburg (Палата торговли и промышленности)
• Федеральное авторитетное транспортное управление (Управление по дорожному движению федерального правительства)

Образование

• Университет Фленсбурга насчитывает около 6000 студентов по состоянию на 2019/20. Основанный в 1946 году как педагогический колледж, он стал университетом в 1994 году. В отличие от гораздо более крупного университета Киля, это не полный университет; Богословие , медицина , право и некоторые другие программы здесь не предлагаются. Но это имеет право надавать докторскую степень.
• Фленсбургский университет прикладных наук - это Fachhochschule с более чем 3000 студентов. Его происхождение лежит в Королевской школе пароходов, которая была основана в 1886 году. Со временем она превратилась в школу инженеров кораблей. Из этого выросла «Fachhochschule для технологий», который был преобразован в Fachhochschule Flensburg в 1973 году. В настоящее время была введена экономическая программа. В мае 2016 года университет решил изменить свое название в Университет прикладных наук Фленсбург.
• Marineschule Mürwik ( военно -морская академия в Мюрвике ), главное образовательное учреждение для всех ВМС Германии . офицеров
• Фленсбург Volkshochschule (немецкая народная средняя школа )
• Образование для взрослых (датский)

Также во Фленсбурге есть полный спектр обучения и профессиональных школ, в том числе ряд датских. Фленсбург является домом для центральной государственной библиотеки Шлезвига-Гольштейна, университетской библиотеки, городского книжного магазина и датской центральной библиотеки для Южного Шлезвига, которая предлагает не только интенсивные курсы в Даниш, но и с его коллекцией «Слезвигск Самлинга», огромным репозиторием, обширным хранилищем уникального материала об истории и культуре границы. Фленсбург имеет обширный городской архив. Архив датского меньшинства находится в датской центральной библиотеке.

Культура и осмотр достопримечательностей

Военно -морская академия в Мюрвике , здании позднего замка, которое все еще используется

Gorch Fock на порту военно -морской академии в Мюрвике

Театр

• Шлезвиг-Голштейн Государственный театр (в Stadtthateater ) и Симфонический оркестр
• Низкая немецкая сцена города Фленсбург ( низкая немецкая сцена города Фленсбург )
• Маленький театр (датский театр)
• Theatrewerkstatt pilkentafel (театральная мастерская)
• Орфеус-театр

Архив и библиотеки

• Городской архив, очень полная коллекция, в ратуше
• Датская центральная библиотека для Южного Шлезвига , с архивом датского меньшинства и книжных коллекций Schleswig
• Городская библиотека
• Государственная центральная библиотека и библиотека Центрального университета (библиотека Центрального колледжа)

Музеи

• Музейсберг - Музей художественной и культурной истории
• Schifffahrtsmuseum - музей для доставки и судостроения
• Rummuseum - История «Города рома» Фленсбурга.
• Музей науки -Анимальные и растительные миры северного Шлезвига -Гольштейна
• Museumshafen - Частная инициатива по поддержанию старых традиционных рабочих лодок в основном от Ballatics ( Segelschefe )
• Музейс -заседание - судостроение (парус) прошлых веков. Место также имеет детскую лодочную комнату.
• Fischereimuseum - инициатива Ассоциации рыбной рыбной ассоциации, лежит на старой рыбной гавани
• Phänomenta - для переживания и понимания природы и технологий
• Salondampfer "Alexandra" пароход, построенный в 1908 году - пассажирский .
• Klassische Yachten Flensburg - классическая яхт -гавань. Частная инициатива по представлению классических яхт, типичных для балтии.
• Коллекция судебной истории - коллекция юридической истории в государственном суде Фленсбурга
• Bergmühle - Ассоциация поддержания исторической ветряной мельницы с 1792 года
• Йоханнесбургер Хейматштуб - документы, картинки и сочинения из Восточной Пруссии

Здания

Йоханнискирхе ( Йоханнисчерч )

Нордер рынок; Так видимо, большая улица

Гавань Фленсбурга на рассвете

У Фленсбурга есть хорошо сохранившийся старый город со многими вещами из прошлых. Характерна - ряд вдоль набережной. Три из четырех старых городских ядер находятся вдоль этой север -южной оси. Строительный бум в имперские времена привел к частичному восстановлению старого города, но не разрушая его структуру и приводило к заметному расширению города. Фленсбург, как и другие места в Германии, практически не пострадал во Второй мировой войне, принял политику избавления от старых зданий и восстановления в стиле времени. Недостаток денег ограничивала эту тенденцию во Фленсбурге, но до того, как политика закончилась в конце 1970 -х годов, в северном и восточном старом городе было снесено бесчисленные старые здания, которые будут заменены более новыми сооружениями. Несмотря на большие потери, Фленсбург по-прежнему имеет компактный, хорошо сохранившийся старый город в долине с хорошими дополнениями к тому, что было построено во время основателей на окружающих высотах.

• Йоханнискирхе (Фленсбург) Йоханнискирхе ( Йоханнисчерч ), старейшая церковь города в Иннертауне, 12 век
• Marienkirche (Flensburg) Marienkirche, High Gothic , барокко дополнения, башня из 1885 года, хорошо украшенная
• Nikolaikirche (Фленсбург) Николаикирхе, готическая главная церковь, знаменитый дизайн органов Хинриха Рингеркека
• Heiliggeistkirche (Flensburg) Heiliggeistkirche (датский: helligåndskirken ), бывшая часовня больницы на Святом Духе
• Францисканский монастырь Фленсбург Францисканский монастырь, руины с 1263 года
• Нордертор , ворота и городская достопримечательность
• Kompagnietor еще один ворота, построенные в 1602 году, судоходная компания и гавань ворота
• Alt-Flensburger Haus, где жили родители братьев Экенера, Norderstraße 8
• Flensborghus, бывший детский дом, сегодня место датского меньшинства, Norderstraße 76
• Дома многих торговцев, бегущих от главных улиц, Holm -Große Straße -Norderstraße, величайшая архитектурная достопримечательность города
• Südermarkt 9 (Market) с самым старым домом города
• Нордермармаркт (рынок) с Schrangen (Market Hall) и Neptunbrunnen (фонтан)
• Rote straße с домами хороших мастеров
• Jürgenstraße с Gängeviertel («Соседство Уоррен», т.е. с очень плотным зданием и узкими улицами), бывшим пригородом.
• Oluf-Samson-Gang, живописный переулок с маленькими полузадаленными домами, исторический район Красного света Фленсбурга.
• Ряд складов
• Корабль мост (Schiffbrücke), длинная набережная на гавани
• Скутанные руины городской стены, в Николаикирхе и во Францисканском Фаррите
• Bergmühle и Johannismühle (Mills)
• Deutsches Haus, зал сбора и мероприятия в городском ядре
• Станция Фленсбург (главная железнодорожная станция), завершена в 1929 году
• Ратуша, куб с семнадцатью этажа с 1964 года, в 1997 году полностью отремонтирован
• Altes Gymnasium Фленсбурга , построенная в 1914 году, старейшую гимназию , основанная в 1566 году как «гимназийная трилинг» (латынь, греческий, иврит)
• Школа Дюборга , датская гимназия Фленсбурга, а также другие школьные здания

Потерянные здания

• Гертруденкирхе, церковь в Рэмшард (бывший район, где сейчас стоит Неустадт), сложенная после Реформации , кладбище сохранялось до 1822 года.
• Юрген-госпитал, заброшенный после Реформации, сегодня стоит новая Сент-Юрген-Кирче
• Старая ратуша, 15 века, снесена в 1883 году
• Правительственное здание, апелляционный суд и Палата поместья, с 1850 по 1864 г. Политический центр герцогства Шлезвиг, уступили место в универмаг в 1964 году.
• Speicher Johannisstraße 78 (Warehouse), Bombet в 1945 году
• Городские укрепления

Мюрвика Водонапорная башня в VolksPark

Пароход Александра

Другие

• Фленсбург Фьорд
• Старое кладбище , Паркленд с примечательными могильными маркерами 19 -го века
• Christiansenspark , остаток очень большого ландшафтного парка
• Volkspark в восточной части города
• Мариенхёльзунг (Датский Фрусков ), Вудс в западном конце города

Регулярные события

• Май/июнь: rumregatta (ежегодно)
• Май/июнь: датские ежегодные собрания (ежегодно)
• Июнь/декабрь: кампус (два раза в год)
• Июнь: фестиваль Rote-Straße (ежегодно)
• Июль: Dampf-rundum (каждые два года)
• Июль/август: Фленсбургер Хофкультур (ежегодные летние культурные программы)
• Август: Flensburger Tummelum (Festival Old Town) (каждые два года)
• Октябрь: Apfelfahrt des Museumshafen (ежегодно)
• Октябрь: «Фленсбургский короткометражный фестиваль» (ежегодно)
• Декабрь: Рождественский рынок (ежегодно)

Примечательные люди

Beate Uhse, 1971

Isted (Фленсбург) Лев

Почетные граждане

Город Фленсбург даровал почетное гражданство следующим лицам, указано в хронологическом порядке:

• 1851: Фридрих Фердинанд Тиллиш, министр герцогства Шлезвига
• 1857: Кристиан Рённенкамп , продавец и судовладелец
• 1867: Эдвин Фрайерр фон Мантефель , губернатор Прусского Короля
• 1872: Карл фон Врангель, генерал
• 1895: Otto fürst von Bismarck , Reich Cancelor
• 1911: Фридрих Вильгельм Селк, коммерческий советник
• 1917: Генрих Шульдт, городской советник
• 1924: Хьюго Экенер , авиационный пионер
• 1930: Герман Бендикс Тедсен, мэр
• 1999: Beate Uhse-Rotermund , Aviator and Business Twomen

Специальный житель

• Isted Lion (обнародован в 1862 году) Военный памятник, первоначально во Фленсбурге, затем Берлин , затем Копенгаген , который теперь снова проживает во Фленсбурге

Сыновья и дочери города

Искусство

CAIUS GABRIEL CIBBER

Дитер Томас Хек

• Мелхиор Лорк (1526/27 - 1583), художник Ренессанса, чертежник и Printmaker
• Генрих Янсен (1625–1667), датский художник барокко, судебный художник Фредерика III из Дании
• Кайус Габриэль Чиббер (1630–1700), датский скульптор, назначен каркасом в шкаф короля Уильямом III из Англии
• Герман Фогель (1856–1918), французский художник и иллюстратор, из герцогства Шлезвиг
• Адольф Стродтманн (1829–1879), немецкий поэт, журналист, переводчик и литературный историк.
• Людвиг Деттманн (1865–1944), немецкий импрессионист
• Ханс Кристиансен (1866–1945), художественный мастер и искусства и ньюво основатель
• Эльвира Мэдиган (1867–1889), сценическое название датского каната Уокера и Трюка, чьи незаконные дела и драматическая смерть были предметом шведского фильма 1967 года.
• Элла Хейде (1871–1956), датский художник, нарисованная в Скагене с 1908 года
• Вильгельм фон Бринкен (1881–1946), американский актер персонаж и немецкий шпион во время WW I
• Эмми Хеннингс (1885–1948), писатель, исполнитель, поэт и дадаист
• Дитер Томас Хек (родился в 1937 году), немецкий телевизионный ведущий, певец и актер
• Pippa Steel (1948–1992), британская актриса
• Питер Лунд (род. 1965), режиссер театра и автор

Музыка

• Карла Сплттер (1911–1953), немецкая оперная сопрано
• Фрэнк Достал (родился в 1945 году), немецкий автор песен, музыкальный продюсер и певец с рок -группой The Rattles
• Кристиан Брокинг (родился в 1957 году), музыколог, музыкальный критик, обозреватель, продюсер и автор
• Андреас Делфс (родился в 1959 году), музыкальный директор Рочестерского филармонического оркестра
• Доротея Рёшманн (род. 1967), оперная сопрано
• DJ Koze (род. 1972), немецкий диджей и музыкальный продюсер
• Ким Фрэнк (род. 1982), певец и актер
• Ингрид Верена Тимм (род. 1985), Taus Player, Singer, Musicology и Teacher

Хьюго Экенер, 1930

Наука и религия

• Lütke Namens (1497–1574), последний францисканский монахи во Фленсбурге и критик Реформации
• Томас Финке (1561–1656), датский математик, физик и профессор в Университете Копенгагена
• Генрих Харрис (1762–1802), немецкий протестантский пастор из герцогства Шлезвиг
• Ханс Лассен Мартенсен (1808–1884), датский епископ и академический
• Теодор фон Юргенсен (1840-1907), «Учишитель
• Хьюго Экенер (1868–1954), пионер немецкой Zeppelin авиации
• Карл Вильгельм Отто Вернер (1879–1936), немецкий врач, после чего синдром Вернера , форма Прогерии был назван
• Ганс Асмуссен (1898–1968), немецкий евангелический и лютеранский богослов
• Лоренц Магаард (родился в 1934 году), немецко-американский математик и океанограф
• Тим Клаузен (род. 1969), структурный биолог в Вене, исследования пиридоксаль фосфатные ферменты

Анна София из Дании

Мари Крузе

Bärbel Höhn, 2008

Политическая и государственная служба

• Ханс Нансен (1598–1667), датский государственный деятель и торговец отправились в Белое море , северная Россия и Исландия
• Йохан Лоренсен (ок. 1640–1702), генерал-губернатор Датской Вест-Индии
• Christian V (1646–1699), король Дании и Норвегии
• Принцесса Анна Софи из Дании (1647–1717), дочь короля Фредерика III из Дании
• Фредерик Краг (1655–1728), датский дворянин, старший государственный служащий и генерал-губернатор Норвегии
• Джон Моллер (1661–1725), датский пиетист и директор -директор
• Георг Уитц (1813–1886), немецкий историк, Политик и ученик Леопольда фон Ранке
• Мари Крузе (1842–1923), датский школьный учитель, специализирующийся на обучении девочек
• Фридрих фон Шольц (1851–1927), генерал, служил на Востоке и на Балканах во время Первой мировой войны
• Николас Асмуссен (1871–1941), Фленсбургский подрядчик по строительству Онтарио и политическую деятельность
• Питер Восс (1897-1976), SS Oberscharführer, командир Crematoria и газовых камер в Освенциме
• Ганс фон Лак (1911–1997), полковник армии и автор книги «Банкер -командир»
• Кей Нем (родился в 1941 году), немецкий адвокат, генеральный прокурор Германии
• Вольфганг Бернсен (родился в 1942 году), политик ХДС, член Бундестага
• Юрген Сторбек (родился в 1946 году), директор Europol
• Bärbel Höhn (род. 1952), немецкий политик, член Bundestag
• Клаус Цушнер (родился в 1956 году), лорд -мэр Фленсбурга
• Саймон Фабер (родился в 1968 году), немецкий политик, лорд -мэр Фленсбурга

Спорт

• Чарльз Мейер (1868–1931), Датский гоночный велосипедист
• Хейде Клуглин (родился в 1939 году), пловец
• Кристиан Поулсен (родился в 1975 году), датский гоночный водитель
• Саша Гёррес (род. 1980), футболист в США
• Kola afriyiey (Bonn 1982), футбольный защитник
• Нильс Хансен (род. 1983), футбольный полузащитник
• Пьер Беккен (род. 1987), футболист

Климат

показывать Климатические данные для Leck (Нормы 1991–2020 гг.)
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Mean daily maximum °C (°F)	4.1 (39.4)	4.5 (40.1)	7.3 (45.1)	12.5 (54.5)	16.3 (61.3)	19.0 (66.2)	21.5 (70.7)	21.4 (70.5)	17.8 (64.0)	13.0 (55.4)	8.0 (46.4)	5.0 (41.0)	12.5 (54.5)
Daily mean °C (°F)	1.9 (35.4)	1.9 (35.4)	3.9 (39.0)	7.7 (45.9)	11.6 (52.9)	14.7 (58.5)	17.0 (62.6)	16.8 (62.2)	13.7 (56.7)	9.7 (49.5)	5.6 (42.1)	2.9 (37.2)	8.9 (48.0)
Mean daily minimum °C (°F)	−0.5 (31.1)	−0.6 (30.9)	0.5 (32.9)	3.1 (37.6)	6.5 (43.7)	9.8 (49.6)	12.0 (53.6)	11.9 (53.4)	9.5 (49.1)	6.3 (43.3)	2.8 (37.0)	0.3 (32.5)	5.1 (41.2)
Average precipitation mm (inches)	70.0 (2.76)	50.6 (1.99)	48.7 (1.92)	35.1 (1.38)	48.9 (1.93)	72.5 (2.85)	80.1 (3.15)	92.2 (3.63)	89.4 (3.52)	91.5 (3.60)	77.5 (3.05)	81.8 (3.22)	852.7 (33.57)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm)	20.0	17.0	16.2	12.8	13.1	14.9	15.4	17.8	17.1	18.9	19.4	20.6	200.7
Average relative humidity (%)	90.9	88.5	84.7	77.7	76.0	77.3	78.1	80.0	83.7	86.8	90.3	91.6	83.8
Mean monthly sunshine hours	45.1	63.3	120.7	187.8	232.8	219.1	222.0	199.6	143.9	94.8	51.0	37.8	1,611.3
Source: World Meteorological Organization

Смотрите также

• Фленсбург, Миннесота
• Isted Lion , на немецком языке, известном как Flensburger Löwe
• Хроника изгнания Greyfriars#Глава 1 о Фрищем во Фленсборге
• SG Flensburg-Handewitt

Ссылки

Примечания

Внешние ссылки

• «Фленсбург» . Encyclopædia Britannica . Тол. 10 (11 -е изд.). 1911.
• Официальный сайт Фленсбурга
• Фленсбургская информация о туризме Архивирована 2006-05-19 на The Wayback Machine
• Фленсбург онлайн
• Датская газета во Фленсбурге
• Немецкая газета во Фленсбурге
• Музейсберг Фленсбург