Вот почему родились темнокожие
| «Вот почему родились темнокожие» | |
|---|---|
 | |
| Песня разных исполнителей | |
| Выпущенный | 1931 |
| Записано | 1931 |
| Автор(ы) песен | Рэй Хендерсон и Лью Браун |
| В частности, записано Полом Робсоном и Кейт Смит. | |
« Вот почему Darkies Were Born » — популярная песня, написанная Рэем Хендерсоном и Лью Брауном . Она возникла в «Скандалах» Джорджа Уайта 1931 года, где белый баритон Эверетт Маршалл исполнил песню черным шрифтом . [ 1 ]
Наиболее известная песня была записана популярной певицей Кейт Смит , чье исполнение стало хитом в 1931 году. [ 2 ] [ нужен лучший источник ] и отмеченный наградами певец, кинозвезда, ученый и борец за гражданские права Пол Робсон . [ 3 ] [ 4 ] Он также был включен в звездную запись 1931 года попурри из песен из «Скандалов» Джорджа Уайта , где его исполнил Фрэнк Манн в Брансуике , и не менее знаменитую часть попурри Пола Уайтмена в исполнении индейской джазовой певицы Милдред Бэйли в «Викторе» .
Один стих гласит:
- Кто-то должен был собирать хлопок,
- Кто-то должен был посадить кукурузу,
- Кто-то должен был быть рабом и уметь петь,
- Вот почему родились темноволосые.
Песня была частью фаталистического музыкального жанра 1930-х годов, где афроамериканцы изображались как «обреченные работать на земле, обреченные быть там, где они есть, и никогда не меняться». [ 1 ] «Вот почему рождались чернокожие» описывается как представляющий сатирический взгляд на расизм. [ 5 ] хотя другие заявили, что нет никаких доказательств того, что песня когда-либо исполнялась в сатирической или шутливой форме. [ 1 ] Песня была раскритикована афроамериканской публикой как расистская в начале 1930-х годов, и Милдред Бейли получила множество писем от общественности, призывавших ее прекратить ее исполнение в 1931 году. [ 1 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Песня упоминается в братьев Маркс фильме «Утиный суп» , когда персонаж Граучо Маркса Руфус Т. Светлячок говорит: «Мой отец был немного упрямым, моя мать была немного сильной. Хедстронги женились на Армстронгах, и именно поэтому темнокожие были рожденный." [ 5 ] Часть линии Маркса, в первую очередь термин «черненькие», была удалена из телевизионных репродукций этого фильма в начале 1970-х годов. Полный диалог был восстановлен в 1980 году для выпуска домашнего видео и будущего вещания. [ нужна ссылка ]
18 апреля 2019 года бейсбольная команда « Нью-Йорк Янкиз» объявила, что исполнение Кейт Смит « God Bless America » больше не будет звучать на стадионе «Янки» , сославшись на «Вот почему Darkies Were Born» вместе с еще одной скандальной песней в исполнении Смита: Пиканинный рай». [ 6 ] [ 7 ] На следующий день « Филадельфия Флайерз» последовали этому примеру, прикрывая статую Смита, стоявшую возле центра Уэллс Фарго . [ 8 ] затем снятие статуи 21 апреля 2019 года. [ 9 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д Шад, Том (23 июня 2019 г.). « Песня никогда не бывает просто песней»: сложная история разногласий по поводу песни Кейт Смит «Боже, благослови Америку» » . США сегодня . Проверено 11 июля 2019 г.
- ^ «Десять лучших хитов 1931 года» . Ntl.matrix.com.br. Архивировано из оригинала 17 июля 2012 года . Проверено 3 октября 2012 г.
- ^ «Дискография Пола Робсона» . Американская музыка Вирца .
- ^ «Дискография Пола Робсона» . Компьютерные профессионалы за социальную ответственность -- Чикагское отделение . Проверено 3 октября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б Снайдер, Эрик Д. (28 февраля 2011 г.). «В чем дело?: Утиный суп (1933)» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 3 октября 2012 г.
- ^ Бонди, Стефан (18 апреля 2019 г.). «Янкиз исключили из ротации песню Кейт Смит «God Bless America» из-за расистских песен певицы» . Ежедневные новости . Нью-Йорк . Проверено 19 апреля 2019 г.
- ^ «Небеса Пиканинни, Кейт Смит» . Факты о песне . Проверено 21 апреля 2019 г.
- ^ Брайан, Клив (19 апреля 2019 г.). «Флаеры с призывом прекратить использование записи Кейт Смит «Боже, благослови Америку», прикрывающей статую после предполагаемой истории расизма» . CBS Филадельфия . Проверено 19 апреля 2019 г.
- ^ Ролен, Эмили (21 апреля 2019 г.). «Статуя Кейт Смит удалена из центра Уэллс Фарго» . Филли Войс . Проверено 21 апреля 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Тексты песен в Wayback Machine (архивировано 8 февраля 2012 г.) через Лионский колледж
- Пол Робсон - Вот почему родились темнокожие - 1931 YouTube ,
- Кейт Смит - Вот почему родились темнокожие - 1931 , YouTube
