Берн-Минстер

Берн-Минстер
Бернер Мюнстер
Бернер Мюнстер, вид со стороны Кирхенфельдбрюке.
Берн-Минстер Bern Minster Bern Minster Показать карту Берна Показать карту кантона Берн Показать карту Швейцарии Показать все
46 ° 56'50 "N 7 ° 27'05" E
Расположение	Берн , кантон Берн
Страна	Швейцария
Номинал	Швейцарская реформатская
Предыдущий номинал	Римско-католический
Веб-сайт	www .bernermuenster .ч
История
Прежнее имя (а)	Собор Святого Винсента
Статус	министр
Основан	11 марта 1421 г.
События	1518 г. Завершено строительство прямоугольной башни. 1575 г. Завершение капитального строительства. 1528 г. Обращение в Реформацию. 1783 г. Установлен орган. 1893 г. Завершено строительство колокольни.
Связанные люди	Томас Виттенбах
Архитектура
Функциональное состояние	Активный
Обозначение наследия	Швейцарский реестр культурных ценностей национального и регионального значения
Архитектор(ы)	Мэтью Энсингер
Архитектурный тип	Кафедральный собор
Стиль	Готика
Завершенный	1893
Технические характеристики
Длина	84,2 м (276 футов)
Ширина	33,68 м (110,5 футов)
нефа Ширина	39,37 м (129,2 футов)
Высота	20,70 м (67,9 футов)
Количество шпилей	1
Высота шпиля	100,6 м (330 футов)
Материалы	Серый песчаник
Колокола	7
Вес колокола тенора	10,5 имперских тонн

Бернский собор ( нем . Berner Münster — швейцарский реформатский собор (или собор ) в старом городе Берн ) , Швейцария . Построенный в готическом стиле, его строительство началось в 1421 году. Его башня высотой 100,6 м (330 футов) была завершена только в 1893 году. Это самый высокий собор в Швейцарии и культурная ценность национального значения .

Здание

План собора с указанием этапов строительства.

Бернский министр расположен на южной стороне полуострова Ааре . Собор ориентирован на восток и запад, как и остальная часть Старого города Берна. На севере Мюнстергассе вдоль стены здания проходит . Западный фасад Мюнстера доминирует над Мюнстерплац . На южной стороне собора находится Мюнстерплатформа.

Это трехнефная базилика без трансепта . Весь собор имеет длину 84,2 метра (276 футов) и ширину 33,68 м (110,5 футов). Центральный неф имеет длину 39,37 м (129,2 фута), ширину 11,10 м (36,4 фута) и высоту 20,70 м (67,9 фута). Два боковых нефа очень похожи по размерам: северный неф имеет длину 52,50 м (172,2 фута), а южный немного длиннее - 52,72 м (173,0 фута). Они оба имеют ширину 6,45 м (21,2 фута) и высоту 10,40 м (34,1 фута). Алтарный дом и хор вместе имеют длину 25,20 м (82,7 фута), ширину 10,92 м (35,8 фута) и высоту 19,40 м (63,6 фута). У собора есть единственная башня на западе, высота которой составляет 100,60 м (330,1 фута). Под башней находится башенный зал длиной 10,15 м (33,3 фута) и шириной 10,46 м (34,3 фута).

Всего десять отсеков в здании . В центральном нефе пять таких отсеков. Каждый из боковых нефов имеет два пролета с боковыми часовнями, построенными у внешних стен. Последний отсек находится внутри хора.

Стены центрального нефа поддерживаются четырнадцатью аркбутанами . Каждый контрфорс начинается с украшенной колонны, возвышающейся над крышей боковых нефов и боковых часовен. Контрфорсы поднимаются под углом 43°30'. Нижняя сторона контрфорсов украшена яйцевидными вырезами, узорами vesica piscis и перемычек .

Большая часть здания построена из местного песчаника . Своды . построены из кирпича В 18 веке к колоннам была пристроена обшивка из известняка. Большая часть песчаника была добыта из карьера в Остермундигене . Дополнительный материал поступил из трех других карьеров, каждый из которых отличался цветом и качеством. Различные типы камня использовались более или менее хаотично по всему зданию. Основания колонн , капители , окна и скульптуры изготовлены из синего песчаника высочайшего качества из карьера Гуртен , к югу от Берна. Во время реконструкции в 19 и 20 веках использовались несколько других типов песчаника.

Западный фасад и башня

Кафедральный собор в 1800 году, до завершения строительства верхней башни.

Три западных входа в собор расположены позади трех больших порталов. Каждый из порталов разной высоты, разной формы и оформления. Центральный портал украшен серией статуй, которые в христианском богословии представляют Страшный суд .

Колокольня росла в несколько этапов. Нижняя прямоугольная башня была первоначальной башней. Восьмиугольная верхняя башня была пристроена в 19 веке. Нижняя башня окружена двумя круглыми башнями и восемью колоннами. С севера и юга его поддерживают контрфорсы, возвышающиеся над северным и южным главными порталами. Западный фасад башни возвышается над галереей над центральным западным порталом. Восточный фасад поддерживается центральным нефом. Убранство западного фасада башни на протяжении веков менялось несколько раз. Нижнее, западное окно довольно короткое, но широкое.

Верхняя часть прямоугольной башни возвышается над второй галереей. Он имеет узкое окно высотой 12 м (39 футов) прямо над галереей. Декорации этого раздела - работа двух мастеров-каменщиков, Эрхарта Кюнга и Буркхарта Энгельберга В этом разделе гораздо меньше изменений в дизайне, поскольку он был построен полностью под руководством этих двух мужчин. Первоначальная башня имела пирамидальную крышу, элементы которой сохранились до сих пор.

Две небольшие лестничные башни были построены как часть башни, но были полностью перестроены в 17 и 18 веках.

Нижняя восьмиугольная башня была построена в 16 веке. В нем восемь круглых арочных окон. Снаружи башни, возле северо-восточного и юго-восточного окон, построены две шестиугольные лестничные башни. Небольшие башни полностью самостоятельны.

Верхняя восьмиугольная башня построена в 19 веке в готическом стиле. Однако некоторые орнаменты основаны на дизайне начала 15 века и выделяются на фоне нижней восьмиугольной башни 16 века.

История

Вид на башню с изображением нижнего и верхнего восьмиугольников.

Вид спереди на Бернский собор во время внешнего ремонта

Первой церковью на этом месте, вероятно, была небольшая часовня (Лейткирхе), построенная во время основания Берна (1191 г.). Первая церковь Берна представляла собой романское здание, которое, вероятно, было построено между 1155 и 1160 годами, но впервые упоминается в 1224 году. Эта церковь находилась за пределами городских стен, недалеко от того места, где сейчас находится Кройцгассе. Неф первой церкви имел длину около 16,5 м (54 фута) и ширину 6 м (20 футов).

В 1276 году Берн отделился от прихода Кениц и стал независимым приходом. Для этой новой роли понадобилась бы более крупная церковь. Вероятно, строительство второй церкви началось сразу же. Однако в трудах епископа Бенвенутуса фон Эугубио он не упоминается до 1289 года. Эта новая церковь представляла собой трехнефное здание длиной 29,5 м (97 футов) и шириной 24,5 м (80 футов), из которых ширина среднего нефа составляла 11,1 м (36 футов). Колокольня располагалась посередине северного бокового нефа и занимала часть центрального нефа.

Землетрясение в Базеле 1356 года нанесло значительный ущерб церковным стенам, аркам и башне. Ремонт продвигался медленно. Хор был перестроен в 1359 году, а крыша – в 1378–1380 годах. На ранних этапах строительства собора эта церковь еще использовалась. Неф был окончательно снесен между 1449–1451 годами, а башня сохранялась до 1493 года.

К 15 веку Берн расширился и стал крупным городом-государством к северу от Альп. Чтобы отпраздновать их растущую власть и богатство, были разработаны планы построить новую, более крупную церковь. 11 марта 1421 года началось строительство собора под руководством страсбургского мастера Маттеуса Энзингера , который уже построил три других собора. Во время строительства службы проводились в старой часовне, а вокруг нее возводился новый собор. В 1440-х годах хор без свода использовался для богослужений после того, как была построена простая крыша и . установлены витражи После Старой Цюрихской войны 1440–1446 годов неф старой часовни был демонтирован, и начались работы над нефом и западным концом под руководством главных каменщиков Стефана Хёрдера , а затем Никлауса Биренфогта .

В 1483 году мастером-каменщиком стал Эрхарт Кюнг (вырезавший статуи Страшного суда). Под его руководством были возведены стены нефа и достроена башня до нижнего восьмиугольника. Строительство нижней прямоугольной башни началось в 1481 или 1483 году и продолжалось до 1489 года. Верхняя прямоугольная часть была построена между 1489 и 1518 годами. После смерти Кюнга в 1506 году Питер Пфистер возглавил строительство и завершил свод хора. Нижняя восьмиугольная башня и крыша были закончены между 1518 и 1521 годами. В 1571 году Даниэль Хайнц был назначен мастером-каменщиком, чтобы закончить свод нефа и завершить работу. Центральный неф был закончен к 1575 году, и на этом этапе строительство остановилось почти на три столетия. Орган устанавливался в три этапа между 1727 и 1783 годами. Колокольня с самым большим колоколом в Швейцарии была построена только в 1893 году.

Реформация в Берне

Интерьер собора был очень строгим со времен иконоборчества 16 века.

Дополнительная информация: Бернский диспут.

В 1515 году Томас Виттенбах , учитель Хульдриха Цвингли , стал священником Бернского собора. Во второй половине пребывания Виттенбаха в Берне с ним жил местный священник Берхтольд Галлер . Примерно в то же время, когда Виттенбах покинул Берн в 1520 году, чтобы стать реформатором в своем родном городе Биле , Галлер был избран каноником собора. В 1521 году он подружился с Цвингли в Цюрихе и начал читать больше протестантских проповедей. В феврале 1522 года в Берне были поставлены две пьесы «Фастнахт» , направленные против католической церкви. В связи с ростом реформистских настроений в июне 1523 года городской совет приказал проповедовать слова Библии. К 20 ноября того же года монахини покинули монастырь в Берне. Но в 1524 году священник Мейер, симпатизировавший Галлеру, был вынужден покинуть Берн. В результате Галлер остался единственным протестантом среди священников. Затем, 7 апреля 1525 г., собор издал новый указ о восстановлении католического богослужения, хотя и с некоторыми изменениями.

В следующем году чума пришла в Берн. Смерть от чумы обратила многих граждан к Реформации . В 1527 году реформатская партия получила контроль над великим советом и приказала проповедовать новую веру. Тем не менее, существовал конфликт по поводу мессы , поскольку некоторые общины все еще соблюдали ее. Было решено, что 6 января 1528 года в Берне должен состояться религиозный диспут для решения этих вопросов.

27 января 1528 года собор постановил остановить по всему городу все мессы и все иконы выбросить . 7 февраля 1528 г. он издал такой же приказ для всего кантона. В апреле 1528 года в соборе впервые была совершена протестантская служба. Сегодняшняя община является частью реформатских церквей кантона Берн-Юра-Золотурн .

Страшный суд

Главный вход

Подробности Страшного суда.

Над главным порталом находится одна из самых полных коллекций скульптур поздней готики в Европе. Этот сборник представляет христианскую веру в Страшный суд , на котором нечестивые будут отделены от праведников. Эта скульптура показывает обнаженных нечестивцев справа, а слева стоят праведники, одетые в белое. В центре находится Справедливость, вокруг нее Святые и мудрые и неразумные девы . В центре стоит Архангел Михаил с поднятым мечом.

Скульптуры Страшного суда были единственными статуями в соборе, пережившими иконоборчество протестантской Реформации . 47 больших отдельно стоящих статуй являются точными копиями (оригиналы находятся в Историческом музее Берна), а все 170 фигур меньшего размера являются оригинальными. «Страшный суд» — работа одного скульптора Эрхарда Кюнга из Штадтлона , Вестфалия , что придает коллекции единство дизайна. Скульптура «Справедливость» — единственная, созданная другим художником. Она подписана Даниэлем Хайнцем, который был мастером-строителем после 1571 года. Остальные статуи были вырезаны где-то между 1460 и 1501 годами, скорее всего, между 1460 и 1480 годами.

Трюмо . по бокам и между дверями украшено тринадцатью фигурами в натуральную величину Средняя фигура и две фигуры по обе стороны двери подняты примерно на половину своей высоты над другими фигурами. Фигуры слева от двери представляют пять Глупых дев, а справа — Мудрых дев. Под внешними двумя Мудрыми Девами и двумя Глупыми Девами из стены с каждой стороны выглядывают два лица. С мудрой стороны они представляют царицу Савскую и царя Соломона . С глупой стороны они представляют Софонию и, возможно, Исайю . В центре, между двумя дверями, находится Справедливость в окружении двух ангелов. Под «Справедливостью и ангелами» находится свиток, посвященный закладке краеугольного камня в 1421 году.

Архивольт состоит из трех рядов цифр. Два внутренних ряда прикреплены к стене и лежат под углом, повторяющим изгиб портала. Внешний, третий ряд представляет собой статуи, стоящие вертикально на отдельных платформах. Внутренний ряд содержит пять ангелов с орудиями Страстей . Во втором ряду находятся восемь ветхозаветных пророков . Внешний ряд — это Иисус , Мария и Апостолы , включая Иоанна Крестителя и Павла , но не Иуда Искариот .

Ширина тимпана . у основания составляет 4,75 м (15,6 футов) Он состоит из тринадцати отдельных разделов. Нижний ряд состоит из трех пластин, расположенных примерно на 10 см (3,9 дюйма) над перемычкой . Его глубина 38 см (15 дюймов) и высота около 50–60 см (20–24 дюйма). В левой части тимпана расположены два ряда фигур, в правой — три. Нижние фигуры почти полностью трехмерны, а верхние в основном рельефны, из камня выступают только голова и плечи. Над этими тремя пластинами остальные десять пластин расположены в три ряда. Нижний ряд состоит из четырех пластин, которые опираются на основание высотой 30–40 см (12–16 дюймов). Пластины представляют собой горельефы , каждая глубиной около 38 см (15 дюймов) и высотой в среднем около 1 м (3,3 фута). Все фигуры были вырезаны каменной киркой . В центре тимпана находится Архангел Михаил. Он стоит на своей платформе, которая выступает вперед относительно остальных фигур. Весь тимпан представляет собой Рай и Ад на Страшном Суде.

Интерьер

Вид на сводчатый потолок, демонстрирующий обширную кружевную структуру.

Кафедральный собор был построен городом Берном как символ растущей мощи этого города-государства. Поэтому интерьер был спроектирован так, чтобы вызывать трепет как у горожан, так и у иностранных гостей. Центральный неф построен в кружевном готическом стиле с огромными витражами и многочисленными алтарями в боковых капеллах. Готический стиль допускал более высокий центральный неф и большие окна, чем это было возможно раньше, создавая впечатляющую и (на то время) легкую и воздушную структуру.

Алтари

Многие алтари финансировались местными семьями, что создало в соборе множество произведений искусства и скульптур. Однако в 1528 году все 43 боковых алтаря были сняты во время иконоборчества протестантской Реформации. Почти все внутренние картины и украшения были сняты и выброшены на соседнюю Мюнстерплатформу. Пустые часовни были заполнены дополнительными скамьями, образуя три нефа. С этого времени интерьер собора остался относительно пустым и строгим.

Витраж

Библейские сцены, Страсти/ Десять тысяч мучеников и окна Христа в хоре

Витражи собора считаются самыми ценными в Швейцарии. Некоторые окна датируются 1441–1450 годами. Правые окна были повреждены во время града в 1520 году и заменены в 1868 году. Многие окна содержат как геральдические символы, так и религиозные изображения, расположенные рядом. Окна имеют ширину 2,92 м (9 футов 7 дюймов) посередине и высоту 13,15 м (43 фута 2 дюйма). Большинство окон имеют двадцать нижних панелей, каждая размером 61 см (24 дюйма) на 92 см (36 дюймов), и двадцать верхних панелей, каждая размером 61 см (24 дюйма) на 105 см (41 дюйм).

В хоре собора семь окон. Некоторые панели были перемещены или заменены с момента постройки окон. Текущие окна, обращенные к хору, слева направо: Гостиенмюле , Три короля , библейские сцены, Страсти/ Десять тысяч мучеников , окна Христа, Стефана и герба. От окон «Страсти» и «Десять тысяч мучеников» остались лишь части, поэтому они были объединены в одно окно. Окно Христа было добавлено вместо поврежденного окна Десяти тысяч мучеников. Окна Стефана и Герба заменили ранее неизвестные окна.

Окно Гостиенмюле было построено между 1448 и 1453 годами на средства города Берна. Окно Трех Королей было построено между 1447 и 1455 годами для Рудольфа фон Рингольтингена, возможно, в Констанце или регионе Оберрейн. Первоначально предполагалось, что окно с библейскими сценами будет изображать только молодого Христа, но было изменено после 1447 года. Оно было построено между 1448 и 1451 годами и финансировалось тремя членами Gesellschaft zum Mittellöwen . Окно Страстей было построено между 1438 и 1441 годами. От первоначального окна сохранилась только 21 створка. Он был построен для города через Шультайс Гансом Акером в Ульме . Первоначально предполагалось, что окно «Десять тысяч мучеников» изображает Воскресение Иисуса , но это было изменено после 1447 года. Оно было построено между 1447 и 1449 годами на пожертвования жителей Берна. Его построили мастер-художник Бернхарт и стекольщик Никлаус Магерфриц в Берне. Окно Десяти тысяч мучеников было заменено в 1868 году окном Христа. Окно Стефана заменило более раннее окно в 1868 году. Тема оригинального окна неизвестна, но оно было построено в 1449–1451 годах для Каспара фон Шарнахталя, вероятно, Никлаусом Магерфрицем в Берне. Окно Герба было построено в 1820–1830 годах взамен более раннего неизвестного окна.

Витраж «Танец смерти». Изображения смерти, уносящей людей из всех слоев общества, были очень распространены во время Черной чумы в Европе.

Одно очень интересное окно — окно « Танец смерти », расположенное рядом с хором в южном нефе. Первые пьесы «Танец смерти» возникли во время Черной смерти 14 века и оставались популярными в 14 и 15 веках. К 1425 году фигуры из пьес появились на кладбище церкви Святых Невинных в Париже. Фигуры на окне Мюнстера были выполнены Никлаусом Мануэлем между 1516 и 1519 годами. Витраж в соборе является прекрасным примером этой темы. В окне изображена смерть в виде скелета, забирающая людей со всех концов жизни. «Танец смерти» напоминал зрителю, что смерть случится с каждым, независимо от положения и богатства.

Хоровые кабинки

Резные фигурки на некоторых хорах.

В хоре, расположенном на восточной стороне собора между нефом и святилищем , находятся первые хоры эпохи Возрождения в Швейцарии. 21 место Со стороны Евангелистов 27 , а со стороны Эпистеля - . Прилавки богато украшены изображениями животных и повседневной жизни.

В 1517 году городской совет нанял Бернхарда Бюренфинда из Золотурна для строительства киосков. Он начал выбирать и рубить дубовую древесину для ларьков. Однако по неизвестной причине он не завершил работу, и ему не было поручено завершить какие-либо другие проекты в Берне. 26 сентября 1522 года Берн попытался нанять мастера-плотника из Шаффхаузена за 30 фунтов. В том же году Никлауса Мануэля и еще троих отправили в Женеву для осмотра тамошних хоров. 5 декабря 1522 года Якоб Рюсс и Хейни Зееваген из Шаффхаузена были наняты для завершения работ над киосками. Им заплатили гораздо больше, чем те 30 фунтов, которые хотел заплатить Берн. Им заплатили 300 фунтов в 1522 году, затем 150 фунтов в следующем году, 300 в 1524 году. Они закончили работу в 1525 году. Первоначальные киоски были отремонтированы и отремонтированы в 1863–64 годах, а резьба была отремонтирована в 1897 году.

Орган

Орган собора расположен над главным входом.

Первый орган в соборе был построен почти через 200 лет после завершения строительства. Первый большой орган был построен в 1726–1730 годах. Городской совет проголосовал за строительство органа 5 июня 1726 года. В сентябре 1726 года они наняли Готлиба Леу из Бремгартена . К январю 1730 года его работа была почти закончена, и город начал поиск органиста. Хотя основной орган был закончен в 1730 году, работы по украшению и отделке продолжались до 1736 года. Этот первый орган имел 38 органных упоров , с грудной и задней частью, а также эхо с педалями.

В 1746 году совет решил, что орган необходимо восстановить. 16 сентября 1748 года они достигли соглашения с Виктором Фердинаром Боссаром. 1 июня 1752 года они подписали контракт с Иоганном Августом Налем на внешнюю отделку нового органа. Восстановленный орган имел 43 органные стойки и был построен в стиле позднего барокко . Он был отремонтирован в 1827 году.

Когда в 1845–1848 годах над западным входом Беат Рудольф фон Зиннер построил новый органный балкон и экран, орган был полностью перестроен и стал известен как второй орган. Органостроитель Фридрих Хаас из Винтертура увеличил количество остановок до 55. Количество консолей было изменено на три.

Третий орган был построен в 1903–04 Фридрихом Гроллом из Люцерна . Внешний вид остался практически нетронутым, но интерьер был перестроен. . К органу добавились пневмотрубки, ползунковые ящики и механическое действие Однако звук, издаваемый этим новым органом, был неприятен. Интерьер органа был полностью перестроен в 1930 году.

Орган 1930 года является нынешним в соборе. Он был восстановлен в 1998–1999 годах. В настоящее время орган используется для серии концертов в течение года.

Колокольня

Башня открыта для публики за небольшую плату. Нижняя смотровая площадка требует подъема на 254 ступеньки и обеспечивает вид на Берн и, возможно, даже на Альпы . На верхний шпиль также можно попасть, поднявшись еще на 90 ступенек с нижней платформы.

Самый большой колокол башни — колокол весом 10,5 тонн, отлитый в 1611 году. Это самый большой колокол в Швейцарии. В колокола башни звонят ежедневно в полдень и в 18:00. Во время звона возле колоколов можно стоять, но необходимо закрывать уши, чтобы не повредить слух.

Мюнстерплаттформ (Минстерская терраса)

Минстерская терраса (по-немецки: Münsterplattform) была построена в 1334 году и в середине 15 века как большой погост. Во время протестантской Реформации картины и статуи алтарей собора были выброшены на кладбище. Некоторые произведения искусства были найдены в ходе археологических раскопок, проведенных на террасе. В 20 веке терраса превратилась из кладбища в открытую площадь. Были посажены липы и каштаны, проложены дорожки, образовав красивый парк в старом городе. Терраса возвышается над районом Матте старого города и Аре .

Панорама с собора

См. также

• Архитектура Швейцарии

Внешние ссылки

• Фотография старого собора
• Общий вид на собор
• Соборный орган
• Туризм в Берне: Мюнстерский собор — краткое описание
• bernermuenster.ch (на немецком языке)
• Путеводитель по Бернскому собору - через YouTube
• История Берна Мюнстера