Закон о миграции 1958 года
| Закон о миграции 1958 года | |
|---|---|
 | |
| Парламент Австралии | |
| |
| Цитирование | № 62 от 1958 г. или № 62 от 1958 г. с изменениями |
| Территориальная протяженность | Штаты и территории Австралии |
| Королевское согласие | 8 октября 1958 г. [ 2 ] |
| Представлено | Алик Даунер |
| Статус: Действующее законодательство | |
Закон о миграции 1958 года (Cth) — это закон парламента Австралии, регулирующий иммиграцию в Австралию . [ 2 ] Он установил универсальную визовую систему Австралии (или разрешения на въезд). Его длинное название — «Закон, касающийся въезда и пребывания в Австралии иностранцев, а также выезда или депортации из Австралии иностранцев и некоторых других лиц». [ 1 ]
Закон 1958 года заменил Закон об ограничении иммиграции 1901 года , который лег в основу политики Белой Австралии . [ 3 ] отмена печально известного «диктанта», а также исключение многих других дискриминационных положений Закона 1901 года. В Закон 1958 года несколько раз вносились поправки.
Решения о депортации, предусмотренные статьей 18 Закона, принимаются по абсолютному усмотрению ответственного министра или его представителя. [ 4 ] Для депортации требуется специальный приказ о депортации (раздел 206) и применяется только к постоянным жителям Австралии. Высылка представляет собой автоматический процесс, применяемый к лицам, содержащимся под стражей иммиграционными властями , и не требует принятия какого-либо специального приказа. (Раздел 198) Он распространяется на тех лиц, у которых нет действующей визы для пребывания в Австралии, независимо от того, истек ли срок действия их действующей визы или она была аннулирована.
Законодательная история
[ редактировать ]Оригинальный законопроект был внесен в Палату представителей 1 мая 1958 года Аликом Даунером , министром иммиграции в правительстве Мензиса . [ 5 ]
В 1966 году правительство Холта внесло в этот закон поправки, приняв Закон о миграции 1966 года . Поправки были относительно незначительными и касались десятичной системы счисления и документов, удостоверяющих личность членов экипажей иностранных судов. [ 6 ] Некоторые источники ошибочно назвали Закон о миграции 1966 года средством, с помощью которого правительство Холта свернуло политику Белой Австралии . [ 7 ] Фактически действия правительства в этой области не требовали внесения изменений в действующее законодательство и осуществлялись исключительно посредством министерского указа . [ 8 ]
Поправка к Закону о миграции 1983 года заменила слова «иммигрант» на «негражданин», что привело к снятию всех ограничений на въезд австралийских граждан с внешних территорий, таких как Кокосовые острова и острова Рождества, на материковую часть Австралии. [ 9 ]
Закон о внесении поправок в миграционное законодательство 1989 года установил режим административного задержания «незаконного прибытия лодок». Такое задержание носило дискреционный характер.
Закон о миграционной реформе 1992 года . [ 10 ] который вступил в силу 1 сентября 1994 года, принял политику обязательного содержания под стражей, обязывающую правительство задерживать всех лиц, въезжающих или находящихся в стране без действующей визы , пока обрабатывается их заявление на пребывание в Австралии и проводятся проверки безопасности и здоровья. В то же время в закон были внесены изменения, разрешающие бессрочное задержание по сравнению с предыдущим пределом в 273 дня. Обязательное задержание по-прежнему является частью кампании, проводимой сменяющими друг друга австралийскими правительствами по предотвращению людей без действующей визы (обычно соискателей убежища въезда в страну ) на лодке. Политика менялась с 1992 года последующими правительствами Ховарда , Радда , Гилларда , Эббота и Тернбулла . [ 11 ]
2001: Тихоокеанское решение
[ редактировать ]27 сентября 2001 года при премьер-министре Джоне Ховарде в Закон 1958 года были внесены поправки. [ 12 ] принятием Закона 2001 года о внесении поправок в миграционное законодательство (исключение из миграционной зоны) (последующие положения) . В частности, новая поправка позволила ввозить «лиц, въезжающих за границу», в «заявленные страны», при этом Науру и Папуа-Новая Гвинея стали «заявленными странами» в соответствии с Законом. Реализация этого закона стала известна как « Тихоокеанское решение» . [ 13 ]
Эта политика считается противоречивой и подвергается критике со стороны ряда организаций. Высокий суд Австралии в деле Аль-Катеб против Годвина (2004 г.) большинством голосов подтвердил конституционность бессрочного обязательного содержания под стражей иностранцев. [ 14 ]
2014: Проверка характера
[ редактировать ]В декабре 2014 года, после того как Питер Даттон вступил в должность министра иммиграции и охраны границ , [ 15 ] в Закон о миграции были внесены поправки, предусматривающие проверку личности заявителей на получение визы, желающих въехать в Австралию, и иностранных неграждан, находящихся в Австралии. [ 16 ] Эти поправки включали введение нового положения об обязательном аннулировании согласно разделу 501(3A). В период с 2013–2014 по 2016–2017 финансовые годы количество аннулирований виз по личным причинам увеличилось на 1400%. Согласно статистическим данным, опубликованным Министерством внутренних дел , в 2017 году в десятку стран, которым чаще всего отменяли визы по признаку характера, вошли Новая Зеландия , Великобритания , Вьетнам , Судан , Фиджи , Ирак , Тонга , Иран , Китай и Индия . [ 17 ]
Правила обязательного содержания под стражей также применяются к лицам, чья виза была аннулирована министром, например, по причине характера, что позволяет таким лицам содержаться под стражей для иммиграционных властей и депортироваться, некоторые из них прожили в Австралии в течение длительного периода. [ 18 ] [ 19 ]
Неграждане, которым грозит аннулирование визы, могут подать апелляцию в Австралийский административный апелляционный трибунал (AAT), независимый трибунал, который рассматривает апелляции об аннулировании визы. В декабре 2019 года новозеландская медиа-компания Stuff сообщила, что 80% апелляций в AAT были либо отклонены, либо подтверждены распоряжения правительства Австралии об отмене виз. Представитель Австралийского альянса юристов Грег Барн заявил, что правительство Моррисона объединило AAT с членами правящих партий коалиции , чтобы обеспечить результаты в пользу распоряжений правительства Австралии о депортации. [ 20 ] В январе 2021 года телеканала TVNZ канал 1 News сообщил, что 25% граждан Новой Зеландии в Австралии, прошедших «тест 501 по характеру», успешно обжаловали свою депортацию в Административный апелляционный трибунал . Эти цифры включали 21 в 2019-2020 финансовом году и 38 в 2020-2021 году. [ 21 ]
2018: Законопроект о поправке к миграции (усиление проверки характера) 2018 г.
[ редактировать ]25 октября 2018 года министр иммиграции Австралии Дэвид Коулман представил законопроект 2018 года о поправках к миграции (усиление проверки характера) в ответ на отдельные сообщения австралийской полиции о том, что некоторые судьи сократили уголовные наказания, чтобы избежать срабатывания порога судимости для обязательной отмены визы. в соответствии со статьей 501. Предлагаемый законопроект не проводит различия между взрослыми правонарушителями и правонарушителями младше 18 лет, что позволяет депортировать правонарушителей-подростков. Несмотря на противодействие со стороны Верховного комиссара Новой Зеландии Аннет Кинг , Юридического совета Австралии , Австралийской комиссии по правам человека и Управления Верховного комиссара ООН по делам беженцев (УВКБ ООН), законопроект о поправках к миграционной политике 2018 года был принят в первом чтении 25 октября. Однако срок действия законопроекта истек после роспуска австралийского парламента 11 апреля 2019 года, перед федеральными выборами в Австралии 2019 года, состоявшимися 18 мая 2019 года. [ 22 ] [ 20 ]
2018–2019: «Законопроект о медицинской эвакуации».
[ редактировать ]Законопроект о внесении поправок в законодательство внутренних дел (различные меры) 2018 года , получивший название Законопроект о медицинской эвакуации , внес поправки в Закон о миграции (и два других закона), чтобы придать больший вес медицинскому мнению при разрешении медицинской эвакуации лиц, ищущих убежища, в Австралию из Науру (ранее находившийся в Региональном процессинговом центре Науру ) и остров Манус (ранее находившийся в Региональном процессинговом центре Манус ). После обсуждения законопроект с поправками был принят Палатой представителей 75 голосами против 74 и принят Сенатом 36 голосами против 34. [ 23 ] [ 24 ] [ 25 ] как Закон о внесении поправок в законодательство о внутренних делах (различные меры) 2019 года .
Однако решение 2018 года было отменено в декабре 2019 года после того, как 37 голосов против 35 поддержали решение правительства отменить закон. [ 26 ] [ 27 ]
2020: Австралийские аборигены не могут быть инопланетянами
[ редактировать ]11 февраля 2020 года Высокий суд Австралии в решении по двум судебным делам ( Лав против Содружества Австралии; Томс против Содружества Австралии : [2020] HCA 3) впервые применил трехсторонний тест в деле Мабо против Квинсленда (№ 2). (1992) для определения аборигенного происхождения двух истцов. Затем суд постановил, что если человек таким образом считается австралийским аборигеном , он не может считаться иностранцем в Австралии, даже если он имеет иностранное гражданство. [ 28 ] Двое мужчин, о которых идет речь, Дэниел Лав и Брендан Томас, не могли быть депортированы как иностранцы в соответствии с положениями Закона о миграции 1958 года , поскольку оба ранее были осуждены за уголовные преступления и отбывали срок в тюрьме до 2018 года. [ 29 ] [ 30 ]
На следующий день Кристиан Портер , генеральный прокурор Австралии , заявил, что это решение создало «совершенно новую категорию людей с точки зрения того, что правительство может и не может делать» — негражданина, неиностранца или «своего человека». Портер сказал, что правительство будет стремиться депортировать небольшую группу аборигенов-неграждан, совершивших серьезные правонарушения, другим способом. [ 31 ]
2021: Законопроект о поправках «Усиление проверки характера».
[ редактировать ]24 ноября 2021 года Палата представителей Австралии представила законопроект 2021 года о поправках к миграции (усиление проверки характера) , который расширит критерии преступлений, позволяющих депортировать неграждан из Австралии, включая насилие в отношении человека и сексуальные преступления без согласия. и осуждения за обычное нападение, причинение телесных повреждений другому человеку, причинение вреда психическому здоровью человека и насилие в семье. [ 32 ] Согласно предлагаемому закону, неграждане, осужденные за тяжкое преступление, связанное с насилием и применением оружия, за которое предусмотрено двухлетнее тюремное заключение, имеют право на аннулирование визы. [ 33 ] Предложенный законопроект прошел третье чтение в Палате представителей 16 февраля 2022 года. Он был внесен в Сенат Австралии 30 марта 2022 года. [ 32 ] Доктор Абул Ризви, бывший заместитель секретаря австралийского департамента иммиграции , заявил, что предлагаемый закон может привести к пятикратному увеличению числа депортаций из Австралии и отрицательно повлиять на двусторонние отношения Австралии и Новой Зеландии . [ 33 ]
2022 – настоящее время: корректировка и изменение политики
[ редактировать ]После федеральных выборов в Австралии 2022 года, состоявшихся 21 мая 2022 года, новоизбранный премьер-министр Энтони Альбанезе заявил, что, хотя политика депортации согласно разделу 501 останется в силе, он готов «корректировать» политику, чтобы принять во внимание количество времени, в течение которого человек жил в Австралии. Кроме того, премьер-министр Новой Зеландии Джасинда Ардерн заявила, что она будет оказывать давление на правительство Альбаны в отношении политики депортации 501, которая осложнила двусторонние отношения Австралии и Новой Зеландии. [ 34 ] Во время государственного визита в Канберру в июне 2022 года Ардерн обсудила политику депортации 501 со своим австралийским коллегой. В ответ Альбанезе повторил, что он рассмотрит возможность устранения обеспокоенности Новой Зеландии по поводу депортации ее граждан. [ 35 ] [ 36 ]
Во время второго государственного визита Ардерн в начале июля 2022 года Альбанезе подтвердил обязательство своего правительства внести поправки в политику депортации по разделу 501 с учетом долгосрочных связей людей с Австралией. Ардерн подтвердила обеспокоенность правительства Новой Зеландии по поводу депортации лиц, имеющих минимальное отношение к Новой Зеландии или вообще не связанных с ней. [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ] В ответ теневой министр внутренних дел Карен Эндрюс выразила обеспокоенность тем, что планы правительства Альбаны изменить политику Раздела 501 позволят иностранным преступникам оставаться в Австралии, что поставит под угрозу общественную безопасность и безопасность. [ 39 ]
1 февраля 2023 года министр иммиграции Эндрю Джайлс подтвердил, что правительство Австралии сохранит политику депортации 501, но издал министерскую директиву Министерству внутренних дел, чтобы она учитывала продолжительность проживания депортированных в Австралии, а также их связи с Австралией. . Правительство Австралии также продолжит депортировать людей, которые «представляют опасность для общества». Данная директива вступает в силу 3 марта 2023 года. [ 40 ] [ 41 ] Эта директива была известна как Министерская директива 99 и гласила, что сотрудники иммиграционной службы и Административный апелляционный трибунал должны учитывать общественные связи человека и время, проведенное в Австралии, прежде чем аннулировать визу. [ 42 ] Это заявление приветствовал премьер-министр Новой Зеландии Крис Хипкинс . [ 40 ] Напротив, защитник депортированных лиц Филипа Пейн раскритиковала изменения австралийского правительства как недостаточные, возражая против политики обязательного содержания под стражей и не соглашаясь с положением, разрешающим депортацию лиц, которые считаются представляющими опасность. [ 43 ]
В конце мая 2024 года Альбанезе и Джайлз объявили, что австралийское правительство перепишет Министерскую директиву № 99 после критики со стороны теневого министра иммиграции Дэна Техана и лидера оппозиции Питера Даттона о том, что министерское указание позволило нескольким негражданам быть осужденными за тяжкие преступления, включая изнасилование и контрабанду наркотиков. , похищение людей и серьезное нападение, чтобы остаться в Австралии. [ 42 ] [ 44 ] В ответ на планы Австралии переписать министерскую директиву 99 министр иностранных дел Новой Зеландии Уинстон Питерс и премьер-министр Кристофер Люксон выразили обеспокоенность тем, что пересмотр политики приведет к депортации новозеландцев, мало связанных с Новой Зеландией, но заявили, что будут работать со своими австралийскими властями. коллегами для решения проблем Новой Зеландии. [ 44 ] 7 июня 2024 года Джайлз издал пересмотренную министерскую директиву под названием «Директива 110», в которой говорилось, что жестокие преступники-неграждане могут быть депортированы, даже если они всю свою жизнь прожили в Австралии. Кроме того, Джайлс восстановил отмену виз для 40 человек, у которых ранее аннулирование виз было отменено в соответствии с предыдущей Директивой 99. [ 45 ]
Обзор Комиссии по правам человека
[ редактировать ]В отчете Австралийской комиссии по правам человека за 1985 год было установлено, что «двумя группами, права человека которых подвергаются наибольшему риску при применении Закона, являются инвалиды и лица, ставшие негражданами, которым запрещено». [ 4 ] Комиссия рекомендовала, чтобы отказ в выдаче разрешения на въезд происходил только по состоянию здоровья (а не инвалидности). [ 4 ] В нем говорится, что закон представляет собой в основном машинную меру с упором на процессы, связанные с въездом в Австралию и принудительным выездом из нее, который не содержит заявления о принципах, но действует путем предоставления широких полномочий министру и сотрудникам министерства. Комиссия сочла, что критерии, по которым следует осуществлять свободу действий, должны быть указаны в законодательстве. [ 4 ]
См. также
[ редактировать ]- Al-Kateb v Godwin
- Грэм против министра иммиграции и охраны границ
- Убежище в Австралии
- Задержание иммигрантов в Австралии
- Иммиграция в Австралию
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б «АКТ О МИГРАЦИИ 1958 ГОДА – ДЛИННОЕ НАЗВАНИЕ» . АустЛИИ . Проверено 19 сентября 2014 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Закон о миграции 1958 года – Закон № 62 1958 года» . КомЛоу . Проверено 19 сентября 2014 г.
- ^ «Принятие Закона об ограничении иммиграции» . Австралийская радиовещательная корпорация: 100-летие Австралийской федерации . Архивировано из оригинала 3 января 2006 года . Проверено 13 июля 2005 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Австралийская комиссия по правам человека – Закон о правах человека и миграции 1958 года» (PDF) . Австралийская комиссия по правам человека . Правительство Австралии . Апрель 1985 года . Проверено 13 октября 2018 г.
- ^ «Законопроект о миграции 1958 года» . Хансард . Парламент Австралии. 1 мая 1958 года.
- ^ «Закон о миграции 1966 года» . АустЛИИ . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ Например, в «Премьер-министры Австралии – Гарольд Холт» . Национальный архив Австралии . Проверено 20 сентября 2014 г.
- ^ Том Фрейм (2005), Жизнь и смерть Гарольда Холта , с. 160.
- ^ Макдермотт, Питер М. (2009). «Австралийское гражданство и независимость Папуа-Новой Гвинеи» (PDF) . Юридический журнал UNSW . 32 (1). Университет Нового Южного Уэльса : 62. Архивировано (PDF) из оригинала 3 апреля 2021 года . Проверено 13 октября 2021 г.
- ^ В который был добавлен раздел 189 Закона о миграции 1958 года .
- ^ (20 марта 2013 г.) Джанет Филлипс и Харриет Спинкс. Задержание иммигрантов в Австралии . Департамент иммиграции и гражданства. Содружество Австралии. Проверено 26 июля 2013 г.
- ^ «Бюллетень закона о правах человека, том 2» . 26 и 27 сентября 2001 г. парламент Содружества принял миграционное законодательство . Австралийская комиссия по правам человека. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 года . Проверено 11 июня 2013 г.
- ^ «Глава 10: Тихоокеанское решение: переговоры и соглашения (10.73)» . Специальный комитет для расследования определенного морского инцидента. Отчет. Парламент Австралии (Отчет). 23 октября 2002 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
- ^ Al-Kateb v Godwin (2004) 219 CLR 562
- ^ «Новое министерство Эбботта приведено к присяге генерал-губернатором сэром Питером Косгроувом» . Сидней Морнинг Геральд . 23 декабря 2014 г.
- ^ Закон о миграции 1958 г. (Cth), статья 501. Отказ или аннулирование визы по личным причинам.
- ^ «Ключевая статистика отмены виз» . внутренних дел Министерство правительства Австралии . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 20 июля 2018 г.
- ^ Оскар Гренфелл (12 ноября 2015 г.). «Австралийское правительство депортирует пожизненных жителей за мелкие правонарушения» . Мировой социалистический веб-сайт . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 19 апреля 2016 г.
- ^ Негус, Клэр (7 ноября 2015 г.). «Визит в Сирию стоит человеку австралийской визы » Западная Австралия . Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 года . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вэнс, Андреа; Энсор, Блэр; МакГрегор, Иэн (декабрь 2019 г.). «Новую Зеландию модно бить» . Вещи . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ Макфарлейн, Эндрю (25 января 2022 г.). «Выявлено количество успешных апелляций 501 депортированного» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 3 февраля 2022 года . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ «Законопроект о поправке к миграции (усиление проверки характера) 2018 года» . Парламент Австралии . Архивировано из оригинала 12 марта 2022 года . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ Мерфи, Кэтрин; Карп, Пол (13 февраля 2019 г.). «Скотт Моррисон терпит историческое поражение, поскольку Лейбористская партия и коллегия принимают закон о медицинской эвакуации» . Хранитель .
- ^ « «Сокращению нельзя доверять на границах»: ярость Моррисона после поражения в голосовании по медицинской эвакуации» . Новости СБС . 13 февраля 2019 г.
- ^ Парламент Австралийского Союза. Палата представителей (13 февраля 2019 г.). «Законопроект о внесении поправок в законодательство внутренних дел (разные меры) 2019 года. № 2019A: Законопроект о внесении поправок в закон, касающийся миграции, таможенных сборов за перевозку пассажиров с песком и связанных с ними целей (принят обеими палатами)» (PDF) .
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ Мартин, Сара (4 декабря 2019 г.). «Законопроект об отмене медицинской эвакуации принят после того, как Жаки Ламби заключила «секретную сделку» с Коалицией» . Хранитель . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ «Законопроект о миграционных поправках (восстановление медицинских переводов) 2019 года» . Парламент Австралии . 14 декабря 2010 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Высокий суд Австралии (11 февраля 2020 г.). «Лав против Австралийского Содружества; Томс против Австралийского Содружества: [2020] HCA 3».
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ Карп, Пол (11 февраля 2020 г.). «Высокий суд постановил, что австралийские аборигены не являются «иностранцами» согласно конституции и не могут быть депортированы» . Хранитель . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Бирн, Элизабет; Робертсон, Джош (11 февраля 2020 г.). «Человек освобожден из-под стражи, поскольку Высокий суд постановил, что аборигенов нельзя депортировать» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Карп, Пол; Уолквист, Калла (12 февраля 2020 г.). «Коалиция пытается обойти решение Верховного суда о том, что аборигены-неграждане не могут быть депортированы» . Хранитель . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Законопроект о поправке к миграции (усиление проверки характера) 2021 года» . Парламент Австралии . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Макфарлейн, Эндрю (29 марта 2022 г.). «Новые австралийские законы о депортации могут привести к тому, что будет выброшено больше киви» . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 27 апреля 2022 года . Проверено 3 мая 2022 г.
- ^ Корлетт, Ева (23 мая 2022 г.). «Новая Зеландия будет подталкивать Энтони Альбанезе к политике депортации «501», - говорит Джасинда Ардерн» . Хранитель . Архивировано из оригинала 24 мая 2022 года . Проверено 24 мая 2022 г.
- ^ Манн, Тоби; Берроуз, Ян (10 июня 2022 г.). «Энтони Альбанезе говорит, что необходимо принять во внимание обеспокоенность премьер-министра Новой Зеландии Джасинды Ардерн по поводу депортаций» . Новости АВС . Австралийская радиовещательная корпорация . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ Уайт, Анна (10 июня 2022 г.). «Ардерн и Альбанезе выведут транстасманские отношения «на новый уровень» » . 1 Новости . ТВНЗ . Архивировано из оригинала 10 июня 2022 года . Проверено 10 июня 2022 г.
- ^ МакКлюр, Тесс; Карп, Пол (8 июля 2022 г.). «Энтони Альбанезе предлагает новозеландцам новый подход к избирательным правам в Австралии и политике депортации» . Хранитель . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ Тибшраены, Джени; Нилсон, Майкл (8 июля 2022 г.). «Джасинда Ардерн в Австралии: Альбанезе на 501-м - Страны, которые проявляют «здравый смысл» и работают «как друзья» » . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хевеси, Брайант (8 июля 2022 г.). «Энтони Альбанезе говорит, что Австралия будет придерживаться подхода «здравого смысла» к депортации новозеландских преступников в соответствии с разделом 501» . Sky News Австралия . Архивировано из оригинала 8 июля 2022 года . Проверено 8 июля 2022 г.
- ^ Перейти обратно: а б Грэм-Маклей, Шарлотта (1 февраля 2023 г.). «Премьер-министр Новой Зеландии приветствует изменение «агрессивной» политики Австралии по депортации» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
- ^ Кроппер, Эмма (31 января 2023 г.). «Эксклюзив: Австралия подписывает серьезные изменения в отмене виз для 501 депортированного» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 1 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Уильямс, Дэвид (30 мая 2024 г.). «Уинстон Питерс хочет как можно скорее обсудить изменения в политике депортации Австралии » . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 30 мая 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ Хендри-Теннант, Ирландия (1 февраля 2023 г.). «Переход Австралии на отмену виз для 501 депортированного человека недостаточен, - говорит адвокат» . Ньюшуб . Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Пирс, Адам (31 мая 2024 г.). «Премьер-министр Кристофер Люксон не уверен, увеличится ли число 501 после того, как Австралия перепишет политику депортации» . Новозеландский Вестник . Архивировано из оригинала 31 мая 2024 года . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ «Премьер-министр Кристофер Люксон реагирует на изменения в 501 депортации Австралии» . Ньюшуб . 7 июня 2024 года. Архивировано из оригинала 7 июня 2024 года . Проверено 8 июня 2024 г.