Jump to content

Роберт Б. Сильверс

(Перенаправлено с Роберта Сильверса )
Роберт Б. Сильверс
Рожденный
Роберт Бенджамин Сильверс

( 1929-12-31 ) 31 декабря 1929 г.
Умер 20 марта 2017 г. ) ( 20.03.2017 ) ( 87 лет
Образование Чикагский университет
Йельский университет
Занятие Редактор
Заметная работа Нью-Йоркское обозрение книг

Роберт Бенджамин Сильверс (31 декабря 1929 – 20 марта 2017) был американским редактором, который работал редактором The New York Review of Books с 1963 по 2017 год.

Выросший на Лонг-Айленде , штат Нью-Йорк, Сильверс окончил Чикагский университет в 1947 году и учился на юридической школе Йельского университета , но покинул его, не получив диплома, и работал пресс-секретарем Честера Боулза в 1950 году. В 1952 году он был отправлен армией США в Париж. в качестве спичрайтера и пресс-секретаря, одновременно заканчивая образование в Сорбонне и Sciences Po . Вскоре он присоединился к The Paris Review в качестве редактора под руководством Джорджа Плимптона . С 1959 по 1963 год он был заместителем редактора журнала Harper's Magazine в Нью-Йорке.

Сильверс был соредактором The New York Review of Books вместе с Барбарой Эпштейн в течение 43 лет, пока она не умерла в 2006 году, и после этого был единственным редактором газеты до своей смерти в 2017 году. Филип Марино из Liveright Publishing. О нем писал : «Подобно химику, соединяющему ингредиенты, чтобы вызвать определенную реакцию, Сильверс построил свою карьеру, подбирая подходящего автора и предмет в надежде получить захватывающий и поучительный результат». [1] Сильверс редактировал или соредактировал несколько антологий эссе. Он появился заметно в документальном фильме 2014 года об обзоре » «Спор за 50 лет .

Награды и почетные степени Сильверса включают Национального книжного фонда , литературную премию премию Американской академии искусств и литературы за «выдающиеся заслуги перед искусством», премию Ивана Сандрофа за заслуги в издательском деле и Национальную гуманитарную медаль . Среди других наград он был кавалером французского Почетного легиона и членом французского Национального ордена за заслуги .

Жизнь и карьера

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]
Портрет подростка Сильверса, стоящего позади сидящих членов семьи.
Сильверс (стоит) с братом Эдвином (слева), матерью Роуз и отцом Джеймсом (справа), около 1944 года.

Сильверс родился в Минеоле , штат Нью-Йорк, и вырос в Фармингдейле , а затем в Роквилл-центре , штат Нью-Йорк. Его родителями были Джеймс Дж. Сильверс (1892–1986), продавец, когда-то фермер и владелец малого бизнеса, и Роуз Роден Сильверс (1895–1979), обозреватель музыки и искусства в The New York Globe , ресторатор и одна из первые женщины-радиоведущие RCA . [2] [3] У него был брат, Эдвин Д. Сильверс (1927–2000), инженер-строитель . [4] [5] Его бабушка и дедушка по отцовской линии были румынскими еврейскими иммигрантами, а его бабушка и дедушка по материнской линии были российскими евреями. [2] [6] Сильверс окончил Чикагский университет со степенью бакалавра гуманитарных наук в 1947 году (в возрасте 17 лет) после завершения ускоренной двухлетней программы и посещал Йельскую юридическую школу . три семестра [7] [8] но ушел «разочаровавшись в законе». [9]

Начало карьеры: 1950–1962 гг.

[ редактировать ]

Сильверс работал пресс-секретарем губернатора Коннектикута Честера Боулза в 1950 году, который вел кампанию за переизбрание. [10] Во время Корейской войны он служил в армии США , которая в 1952 году направила его в штаб-квартиру Верховного штаба союзных держав в Европе в Париже в качестве спичрайтера и помощника по прессе. [11] Находясь в Париже, он посещал Сорбонну и Парижский институт политических исследований (известный как Sciences Po ), в конечном итоге получив дипломный сертификат . [12] Его официальные обязанности оставляли ему время для работы редактором ежеквартального журнала, издаваемого Всемирной ассамблеей молодежи, и редактором, представляющим небольшую издательскую компанию Noonday Press. [7] [13]

В 1954 году, работая в Noonday, он познакомился и подружился с Джорджем Плимптоном , редактором нового журнала The Paris Review , а после увольнения Сильверса из армии несколько месяцев спустя Плимптон предложил ему стать главным редактором. [12] Плимптон вернулся в США в 1955 году, оставив во главе Сильверса; [13] живя на барже на Сене с другом, Сильверс работал главным редактором до 1956 года. [14] Позже Плимптон сказал, что Сильверс «сделал The Paris Review тем, чем оно было». [12] [15] В то же время Сильверс продолжал учебу. [16]

Сильверс вернулся в Нью-Йорк в 1958 году. [10] став заместителем редактора журнала Harper's Magazine , где оставался до 1963 года. [4] Для выпуска журнала 1959 года, посвященного состоянию писательского дела в Америке, он пригласил Элизабет Хардвик написать эссе «Упадок книжного рецензирования», которое пятьдесят лет спустя он назвал «одним из самых захватывающих произведений, которые я когда-либо писал». когда-либо опубликованных». [17] Это стало источником вдохновения для основания The New York Review of Books (NYRB). [1] В 1960 году он отредактировал книгу «Писать в Америке» и перевел «Гангрену» , в которой описываются жестокие пытки семи алжирцев парижской полицией безопасности в 1958 году, вскоре после прихода к власти Шарля де Голля . [18] [19]

Нью-Йорк Обзор

[ редактировать ]

Во время забастовки газет в Нью-Йорке в 1962–63 годах , когда «Нью-Йорк Таймс» и шесть других газет приостановили публикацию, Хардвик, ее муж Роберт Лоуэлл , Джейсон и Барбара Эпштейн увидели возможность ввести тот энергичный рецензирование книг, которое Хардвик проводила. воображаемый. [20] Джейсон Эпштейн знал, что книжные издатели будут рекламировать свои книги в новом издании, поскольку у них не было другого выхода для продвижения новых книг. [21] Группа попросила Сильверса, который все еще работал в Harper's , отредактировать выпуск, а Сильверс попросил Барбару Эпштейн редактировать его вместе с ним. [22] [23] Сильверс и Эпштейн «стали неразлучным двойным актом», вместе редактируя The New York Review of Books в течение следующих 43 лет, вплоть до ее смерти в 2006 году. [2] [24] Сильверс оставался единственным редактором до своей смерти в марте 2017 года. [7] [2] В последующие годы он описывал свою мотивацию продолжать редактировать « Обзор» : «Я чувствую, что это фантастическая возможность – из-за ее свободы, из-за ощущения, что есть чудесные, чрезвычайно интересные, важные вопросы, на которые у вас есть шанс ответить». постарайтесь справиться с этим интересным образом. Это исключительная возможность в жизни, и вы были бы сумасшедшим, если бы не попытались извлечь из нее максимум пользы». [23] В другой раз он сказал: «Мы делаем то, что хотим, и не пытаемся понять, чего хочет публика». [19] На вопрос в 2007 году о том, кто может стать его преемником на посту редактора, Сильверс ответил: «Это не тот вопрос, который возникает сам собой». [25]

Сильверс также редактировал или соредактировал несколько антологий эссе, в том числе «Письмо в Америке» (1960); Читатель Ближнего Востока: Избранные очерки о Ближнем Востоке (1991); Первая антология: тридцать лет New York Review (1993); Скрытые истории науки (1995); Индия: Мозаика (2000); Делая это: Five Performing Arts (2001), сборник эссе об исполнительском искусстве; «Наследие Исайи Берлина» (2001); «Поразительный террор» (2002); Компания, которую они держали (том 1, 2006 г.; том 2, 2011 г.); Грядущие последствия: американская мощь после Буша (2008); и The New York Review Abroad: пятьдесят лет международного репортажа (2013). [26] В 2009 году он написал эссе «Dilemmas eines Herausgebers» («Дилеммы редактора»), опубликованное в австрийском журнале Transit – Europäische Revue . [27] Он также входил в редакционный комитет La Rivista dei Libri , итальянского издания Review . [28] пока он не закрылся в 2010 году. [29]

Личная жизнь и смерть

[ редактировать ]

Сильверс никогда не был женат и не имел детей. [2] В 1960-е годы его связывали романтические отношения с леди Кэролайн Блэквуд . [30] [31] Более четырех десятилетий, с 1975 года и до ее смерти, он жил с Грейс, графиней Дадли (1923–2016), вдовой 3-го графа Дадли . [10] [32] с которым он разделял страсть к опере . [4] [23] Сильверс отметил, что «тонкость ума и духа Дадли была центром моей жизни». [15] Будучи давним вегетарианцем , Сильверс «был поражен эссе   … философа-моралиста Питера Сингера , который много писал о правах животных». [10] [23]

Сильверс умер 20 марта 2017 года в возрасте 87 лет в своем доме на Манхэттене после непродолжительной болезни. [2] [33] В апреле 2017 года в Публичной библиотеке Нью-Йорка прошла поминальная служба. [34] Сильверс и Грейс Дадли похоронены вместе в Швейцарии. [35]

Репутация

[ редактировать ]
Сильверс в Нью-Йорке в 2012 году

Джон Ричардсон написал в статье 2007 года в журнале Vanity Fair , что « оценка Джейсоном Эпштейном Сильверса как «самого блестящего редактора журнала, когда-либо работавшего в этой стране», «разделяется практически всеми из нас, кого публиковал Роберт Сильверс». [36] Британская газета The Guardian назвала Сильверса «величайшим литературным редактором, который когда-либо был». [37] в то время как Библиотека Америки запомнила его как «непревзойденного редактора, который помог определить и поддержать литературную и интеллектуальную культуру Нью-Йорка и Америки». [38] Газета New York Times описала его как «ненасытного эрудита , одержимого перфекциониста, слегка непостижимого холостяка-трудоголика с колоссальными ролодексами и слегка британской дикцией». [4] и в своем некрологе заявил, что «под его редакцией [ The Review ] стал одним из ведущих интеллектуальных журналов в Соединенных Штатах, витриной обширных, вдумчивых эссе выдающихся писателей о литературе и политике». [7] Автор Луи Бегли писал: «Идеальный редактор моей мечты – и, я думаю, каждого писателя – это   … Роберт Б. Сильверс, редактор, мозг и сердце NYRB. Когда я пишу статью для его журнала, Конечно, мне безмерно повезло, что он меня редактирует. Боб знает все, что стоит знать, что является следствием его неослабевающего любопытства». [39] «Редактирования Боба скрупулезны, всеобъемлющи и точны. Они часто направлены на то, чтобы сохранить лицо рецензента». [40] Сьюзан Зонтаг , активный сотрудник «Ревью » и близкая подруга Сильверса, назвала его «фантастическим, фанатичным и блестящим» редактором. [4] Роджер Коэн писал после смерти Сильверса: «Ни один взгляд на неточную мысль не был более проницательным; ни один редактор не был более острым, но более мягким, чем его   ... Он был приверженцем точности. Карандаш в его руке проникал в самое сердце дело». [41]

В характеристике Сильверса за 2012 год The ​​New York Times отметила: «Его величайшее удовольствие   … это просто хорошее письмо, о котором он говорит так же, как другие говорят о хорошем вине или хорошей еде. Говоря о писателях, которые ему нравятся, он иногда вспыхивает энтузиазмом. «Я восхищаюсь великими писателями, людьми с чудесным и прекрасным умом, и всегда надеюсь, что они сделают для нас что-то особенное и показательное». [42] Филип Марино в журнале The University of Chicago Magazine прокомментировал: «Подобно химику, сочетающему ингредиенты, чтобы вызвать определенную реакцию, Сильверс построил свою карьеру, подбирая подходящего автора и тему, в надежде получить захватывающий и поучительный результат.   ...» он соединяет писателя с материалом, который даже сам писатель, возможно, не счел бы подходящим», — говорит Дэниел Мендельсон . [1] Глен Уэлдон , пишущий для NPR , согласился: «Он поощрял авторов оформлять каждую рецензию как энергичный интеллектуальный аргумент и с удовольствием предлагал рецензентам книги, которые бросали вызов их личному или политическому мировоззрению». [33] Профессор Питер Браун писал: «Рецензирование для Боба Сильверса было похоже на игру под ливнем могучего фонтана   … окунуться в чистый, бурлящий восторг от собственного неугасимого энтузиазма и живого, проницательного любопытства Боба. Это расширило сердце». [43] В The Nation профессор Гарварда Стэнли Хоффманн заметил, что, публикуя некоторые из первых критических замечаний по поводу войн во Вьетнаме и Ираке, Сильверс осознал то, что упустили другие комментаторы: «В обоих случаях Боб Сильверс, по сути, намеренно или нет, компенсировал из-за слабостей более авторитетных СМИ   ... Было важно, чтобы журнал, обладающий авторитетом « Ревью», в некотором смысле воспользовался слабостью и представил точки зрения, которые было чрезвычайно трудно донести до устоявшихся СМИ». [44] The Nation добавила во время войны в Ираке:

Можно подозревать, что [редакторы « Ревью »] жаждут того дня, когда они смогут вернуться к своей обычной издательской деятельности – к этой джентльменской стилизации философии, искусства, классической музыки, фотографии, истории Германии и России, восточноевропейской политики, литературной фантастики – не обремененные политические обязанности конфронтационного или оппозиционного характера. Этот день еще не наступил. Если и когда это произойдет, пусть будет сказано, что редакторы справились с проблемами эпохи после 11 сентября так, как этого не сделали большинство других ведущих американских изданий, и что The New York Review of Books   ... был там, когда нам это было нужно больше всего. [44]

Сильверс сказал: «Великие политические проблемы власти и злоупотреблений ею всегда были для нас естественными вопросами». [42] В его некрологе в «Нью-Йорк Таймс» говорится, что «Сильверс сделал права человека и необходимость сдерживать чрезмерную государственную власть своими заботами, временами доходя до уровня крестового похода   ... [Сильверс сказал] «скептицизм в отношении правительства   ... — это решающая точка зрения, которую мы имели с самого начала». [7] В своей книге 1974 года «Американская интеллектуальная элита » социолог Колумбийского университета Чарльз Кадушин взял интервью у «семидесяти самых престижных» американских интеллектуалов конца 1960-х годов, включая Сильверса. В обзоре книги, опубликованном журналом Time , выражается удивление по поводу позиции Сильверса в верхней части списка: «Роберт Сильверс, редактор New York Review of Books , журнала, который, как указывает [Кадушин], пользуется популярностью у интеллектуалов, которые хотят достичь других интеллектуалы   ... является способным редактором, но редко пишет; следует предположить, что его положение на вершине   ... обусловлено властью, мало чем отличающейся от власти метрдотеля эксклюзивного ресторана». [45] Адам Гопник писал, что Сильверс «поднял бровь не только в отношении американской критики - привнося элементы строгости, аргументации и широты в обзоры и репортажи, которые остаются пугающими и по сей день, - но и в отношении американской интеллектуальной жизни». [46]

Сильверс имел репутацию человека, нанимавшего и развивающего помощников, которые позже стали известными в журналистике, научных кругах и литературе. В 2010 году журнал New York опубликовал несколько из них, в том числе Джин Страуз , Дебору Айзенберг , Марка Даннера и А.О. Скотта . [47] Двое его бывших помощников, Габриэль Уинслоу-Йост и Эмили Гринхаус , были назначены соредакторами Review в 2019 году. [48] В 2011 году Оливер Сакс назвал Сильверса своим «любимым жителем Нью-Йорка, живым или мертвым, реальным или вымышленным», заявив, что « Ревью » является «одним из величайших институтов интеллектуальной жизни здесь или где угодно». [49] Тимоти Ноа из Politico пришел к выводу, что Сильверс «сделал New York Review лучшим и самым влиятельным литературным журналом страны». [50]

Рабочие привычки и редакционный подход

[ редактировать ]

Джонатан Миллер сказал о рабочих привычках Сильверса: «Он не просто добросовестен, выходящий за рамки служебного долга. Он никогда не останавливается. Он всегда встречается с людьми и разговаривает». [12] В 2012 году Клэр Мессуд она была впечатлена писала, что при отправке рецензий на романы в « Ревью» тем, что Сильверс «прочел роман, и иногда с большей чуткостью, чем я   … он деликатно отметил, что я приписал цитату не тому персонажу, а в другом случае я неверно изложил событие   ... [но] Боб неизменно великодушен и добр, человек, который осторожно предлагает, а не требует изменений. Он необыкновенный. редактор отчасти потому, что он всегда уважительно относится даже к наименьшему из своих участников или к наименьшему вкладу». [51] Чарльз Розен уточнил:

Сильверс с Мишель и Бараком Обамой в Белом доме , 2013 год.

Боб [не] погрузил свою личность в свою профессию; скорее   ... он нашел способ превратить свою профессию в фундаментальный образ жизни человека. Получение рецензий от писателей — это в его случае не профессия и даже не образ жизни, а настоящая форма самовыражения, и он осуществляет ее с достоинством, тактом и, что иногда кажется чрезмерным сочувствием. Он дал писателям почувствовать, что создание статей для него — это не деловая сделка и даже не процесс общения, а просто ответный акт дружбы. [12]

Интервьюер Financial Times Эмили Стоукс написала в 2013 году, что Сильверс рассматривал редактирование как «инстинкт. Вы должны тщательно выбирать писателей, прочитав все их работы, а не поддаваться влиянию «репутации, которая, скажем так, чрезмерно разрекламирована». а затем предвидеть их потребности, посылая им книги и новостные статьи», стремясь при этом к большей ясности, полноте и свежести в написании. [10] Стоукс отметила, что Сильверс «излучает добродушное тепло [но сказала ей, что] это часть роли редактора… не поддаваться дружбе с авторами, а позволять рецензентам выражать свои искренние взгляды». [10] Сильверс описал некоторые дипломатические аспекты работы: «Рецензирование может иметь глубокий эмоциональный эффект. Люди обижаются и расстраиваются. Вы должны осознавать это, но не должны вздрагивать. [Вы также должны отвергать отзывы. ] иногда вы говорите: «Нет, мне очень жаль, я не могу представить это в статье, я не думаю, что это соответствует теме». [16] Джеймс Атлас писал о типичном дне Сильверса: «Ближе к вечеру он мчался на лекцию в Совете по международным отношениям, появлялся на званом обеде, а затем возвращался в офис, чтобы разобраться со следующими делами». преодоление кризиса». [52] Тимоти Ной писал: «Сильверс редактировал три последовательные гранки для каждого произведения, обостряя аргументы, запрашивая дополнительные доказательства, удаляя напыщенный жаргон и неуместные фразы». [50] В его некрологе в «Нью-Йорк Таймс» отмечалось: «Сильверс привнес в [ Ревью ] скромное, почти священническое чувство преданности.   ... [Он] не хотел давать интервью.   ... Он приходил в офис рано и уходил поздно. , если вообще, к своего рода коктейльной вечеринке тяжеловесов, которая была для него счастливым местом охоты для писателей и идей». [7]

Наследие

[ редактировать ]

На момент смерти Сильверс покинул « Ревью» с тиражом более 130 000 экземпляров. [53] его книгоиздательская деятельность и репутация «лучшего и самого влиятельного литературного журнала страны   … Трудно представить, чтобы Хардвик   … жаловался сегодня на то, что рецензирование книг слишком вежливо». [50] «50-летний спор» — документальный фильм 2014 года о « Ревью» , сорежиссёром которого выступил Мартин Скорсезе . [54] «опирается на очарование старого мира» своего редактора Роберта Сильверса». [55] [56] Сильверс появлялся в других документальных фильмах: «Плимптон!» В главной роли Джордж Плимптон в роли самого себя (2013). [57] Джоан Дидион: Центр не выдержит (2017) [58] и Оливер Сакс: Его собственная жизнь (2019). [59]

В 2019 году поместье Сильверса создало Фонд Роберта Б. Сильверса для поддержки авторов глубоких политических, социальных, экономических и научных комментариев, художественной и литературной критики, а также интеллектуальных эссе. Дэниел Мендельсон — директор фонда, а Ри Хедерман — его президент. Он присуждает ежегодные премии, называемые премиями Сильверса-Дадли, в знак признания выдающихся писателей, в том числе премию Роберта Б. Сильверса в области журналистики; Премия Роберта Б. Сильверса за критику; и премия Грейс Дадли за статьи о европейской культуре. Размер премии составляет 30 000 долларов США для писателей старше 40 лет и 15 000 долларов США для писателей младше 40 лет. [60] [61] Первые премии были вручены в 2022 году. [62] [63]

Помимо работы в качестве попечителя Нью-йоркской публичной библиотеки , Сильверс «лично и очень осторожно участвовал в борьбе за сохранение работы районных библиотек в самых бедных районах Нью-Йорка». [2] Ежегодные лекции Роберта Б. Сильверса в Нью-Йоркской публичной библиотеке были учреждены Максом Палевски в 2002 году и проводятся экспертами в областях «литературы, искусства, политики, экономики, истории и науки». [64] [65] В мероприятии приняли участие Джоан Дидион , Дж. М. Кутзи , Ян Бурума , Майкл Киммельман , Дэниел Мендельсон , Николас Кристоф , Зэди Смит , Оливер Сакс , Дерек Уолкотт , Мэри Берд , Дэррил Пинкни , [64] Лорри Мур , [66] Джойс Кэрол Оутс , [67] Хелен Вендлер , [68] Пол Кругман , [69] Маша Гессен , [70] Альма Гильермоприето , [71] Марк Дэннер, [72] Шеррилин Ифилл , [73] и судья Стивен Брейер . [74]

Почести и награды

[ редактировать ]
Сильверс получает Национальную гуманитарную медаль от Барака Обамы в 2013 году.

15 ноября 2006 года Сильверс вместе с Эпштейном получил Национального книжного фонда литературную премию за выдающиеся заслуги перед американским литературным сообществом. [75] Вместе с Эпштейном он также получил в 2006 году Премию «За выдающиеся заслуги перед искусством» от Американской академии искусств и литературы . Национальный кружок книжных критиков удостоил Сильверса Премии Ивана Сандрофа за заслуги в издательском деле в 2011 году. [76] а в 2012 году он был удостоен премии Хадада по версии журнала The Paris Review . [11] [77] и Литературную награду Нью-Йорка за «вклад в литературную жизнь» Нью-Йорка. [78] На церемонии вручения литературных наград в Нью-Йорке были проведены чтения, и «в ходе, возможно, самого трогательного чтения [Сильверс] привел отрывок из восторженного обзора архитектурного критика Мартина Филлера о Мемориале 9/11, спроектированном молодым архитектором Майклом Арадом , который появился в NYRB в прошлом году». [79] В 2013 году Франко-американский фонд удостоил его Премии Верженна за достижения. [80] Также в 2013 году он был награжден Национальной гуманитарной медалью 2012 года от президента Барака Обамы «за предложение критического взгляда на писательство.   ... [Он] оживил нашу литературу культурными и политическими комментариями и возвел рецензию на книгу в форму литературного искусства. ." [81]

Помимо других наград, Сильверс был членом исполнительного совета Американского ПЕН-центра , Американского фонда Дитчли и Американской академии в Риме ; с 1997 года он был попечителем Нью-Йоркской публичной библиотеки и фонда Paris Review Foundation. Он также был кавалером французского Почетного легиона и членом французского Национального ордена за заслуги . В 1996 году он был избран членом Американской академии искусств и наук . [80] [82] В 2007 году Гарвардский университет присвоил ему почётную степень доктора литературы . [83] а в 2013 году он был избран почётным членом Британской академии . [84] В 2014 году он получил почетную степень доктора наук Оксфордского и Колумбийского университетов . [85] [86]

Сильверс был членом Совета по международным отношениям и Ассоциации века . [80] [87]

  1. ^ Jump up to: а б с Марино, Филипп. «Book Smart» , журнал The University of Chicago Magazine , Чикагский университет, май – июнь 2012 г., по состоянию на 25 июня 2014 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Роберт Сильверс – Рай, философский и непримиримо интеллектуальный редактор The New York Review of Books на протяжении более полувека» , The Times , 29 марта 2017 г., стр. 43
  3. ^ Скрипка, Боб. «Колумнист Роуз Сильверс, 83 года», New York Newsday , 10 августа 1979 г., стр. 47
  4. ^ Jump up to: а б с д и Скотт, Дженни. «Идеи: один разум, но какой разум; определение страстей либеральной элиты на протяжении более двух десятилетий» , The New York Times , 1 ноября 1997 г.
  5. ^ «Эдвин Д. Сильверс: Некролог». Рекорд Таймс Геральд . Миддлтаун, Нью-Йорк. 12 июля 2000 г. с. 27. Эдвин Д. Сильверс из Мидлтауна, геодезист/инженер-строитель/застройщик и 46-летний житель этого района, умер в понедельник, 10 июля 2000 года...
  6. ^ «Роберт Б. Сильверс» , Family Search, по состоянию на 20 марта 2017 г.; и Прагер, Деннис и Джозеф Телушкины (2007). Почему евреи?: Причина антисемитизма , с. 50 , Саймон и Шустер, ISBN   1416591230 .
  7. ^ Jump up to: а б с д и ж Граймс, Уильям. «Роберт Сильверс, редактор-основатель New York Review of Books , умер в возрасте 87 лет» , The New York Times , 20 марта 2017 г.
  8. ^ Даннер, Марк. «Редактирование New York Review of Books: беседа с Робертом Б. Сильверсом» , 28 апреля 1999 г. Интервью в Калифорнийском университете в Беркли; и «Роберт Сильверс о компании, которую они держали » , Книжная выставка, 20 сентября 2006 г., по состоянию на 20 апреля 2009 г.
  9. ^ Басс, Кэрол. «О, гуманитарные науки: 2,5 Йельца удостоены медалей NEH» , журнал Yale Alumni Magazine , 11 июля 2013 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж Стоукс, Эмили. «Обед с FT: Роберт Б. Сильверс» , Financial Times , 25 января 2013 г.
  11. ^ Jump up to: а б Гевиссер, Марк. Парижа и Нью-Йорка «Роберт Сильверс о обзорах ». Архивировано 25 марта 2012 г. в Wayback Machine , The Paris Review , 20 марта 2012 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и Браун, Эндрю. «Редактор писателя» , The Guardian , 24 января 2004 г.
  13. ^ Jump up to: а б Олдрич, Нельсон В. (редактор) Джордж, «Быть ​​Джорджем: жизнь Джорджа Плимптона, как ее рассказывали, восхищались, осуждали и завидовали 200 друзей, родственников, любовников, знакомых, соперников» , Random House Publishing (2008) , стр. 120–123 и пассим . ISBN   1588367525
  14. ^ Штейн, Лорин (20 марта 2017 г.). «Роберт Сильверс, 1929–2017» . Парижское обозрение . Проверено 2 октября 2023 г.
  15. ^ Jump up to: а б Сильверс, Роберт. «Пир: улица Гарансьер, 8» . Замечания, сделанные 3 апреля 2012 г. в журнале The Paris Review , напечатанном 7 мая 2012 г.
  16. ^ Jump up to: а б Кук, Рэйчел. «Интервью Роберта Сильверса: «Кто-то сказал мне, что Мартин Скорсезе может быть заинтересован в создании фильма о нас. И он был заинтересован» , The Observer , 7 июня 2014 г.
  17. ^ Адамс, Филипп . «Вспоминая Боба Сильверса» , Австралийская радиовещательная компания, 22 марта 2017 г., 1 минута 10 секунд и далее.
  18. ^ Черч, Кристофер. «Свидетельство пыток: дело гангрены» , Журнал студенческих исследований , Vol. 8, выпуск 3, январь/февраль 2007 г.
  19. ^ Jump up to: а б Хаффнер, Питер. «Мы делаем то, что хотим». Архивировано 2 августа 2014 г. в Wayback Machine , 032c , выпуск № 23, зима 2012/2013 г., по состоянию на 21 июля 2014 г.
  20. Джейсон Эпштейн рассказывает историю первой встречи Эпштейнов, Хардвика и Лоуэлла в «Забастовке и старте: основание The New York Review» , блог NYR , The New York Review of Books , 16 марта 2013 г.
  21. ^ Харви, Мэтт. «Ссоры и книги: скептицизм живет, хотя New York Review of Books стареет, но процветает», The Villager , vol. 78, нет. 24, 12–18 ноября 2008 г., перепечатано в Downtown Express , Vol. 21, № 28, 21 ноября 2008 г.
  22. ^ Фасслер, Джо. «50-летний протест за хорошее письмо» , The Atlantic , 1 октября 2014 г.; и Браун, Эндрю. «Писательский редактор» , The Guardian , 24 января 2004 г.
  23. ^ Jump up to: а б с д Колхаткар, Шила. «Роберт Сильверс» , The New York Observer , 19 декабря 2005 г., стр. 30
  24. ^ МакГрат, Чарльз. «Барбара Эпштейн, редактор и литературный арбитр, умирает в возрасте 77 лет» , The New York Times , 17 июня 2006 г., по состоянию на 20 апреля 2009 г.; и Атлас, Джеймс. «Ма и папы интеллигенции» , New York Magazine , 25 сентября 2006 г., по состоянию на 6 апреля 2017 г.
  25. ^ Нейфах, Леон. Что нового в The New York Review of Books?" The New York Observer , 13 декабря 2007 г., по состоянию на 15 октября 2017 г.
  26. ^ Книги, опубликованные NY Review ; и «The New York Review Abroad: пятьдесят лет международного репортажа» , Publishers Weekly , 4 февраля 2013 г.
  27. ^ "Харизматическая мегафауна" . Eurozine , 13 января 2010 г. Обзор статей, в том числе «Дилеммы редактора» в Transit – Europäische Revue , vol. 38 (2009).
  28. ^ Фридлендер, Дэвид. «Bloomberg называет победителей первой литературной премии Нью-Йорка» , Politicker.com, 26 апреля 2012 г.
  29. ^ Эрбани, Франческо. « la Rivista dei Libri решила закрыться, но Alfabeta вернулась» , la Repubblica , 12 мая 2010 г., по состоянию на 5 февраля 2013 г. (на итальянском языке).
  30. ^ Брубах, Холли. «Их лучшая половина» . Нью-Йорк Таймс , 17 августа 2010 г.
  31. ^ Гейнс, Стивен. «Ивана Лоуэлл, трезвая наследница Книги рекордов Гиннесса, воспитанная поэтом, рассказывает, что произошло» . Журнал New Yorker , 19 сентября 2010 г.
  32. Уведомление о смерти: графиня Дадли , The New York Times , 31 декабря 2016 г.
  33. ^ Jump up to: а б Уэлдон, Глен. «Роберт Сильверс, давний редактор The New York Review of Books , умер в возрасте 87 лет» , NPR , 20 марта 2017 г.
  34. ^ Кременц, Джилл . «Джилл Кременц вспоминает Роберта Б. Сильверса» , New York Social Diary , 28 апреля 2017 г.
  35. ^ «Роберт Сильверс» . Фонд Роберта Б. Сильверса . Проверено 31 декабря 2023 г.
  36. ^ Ричардсон, Джон. «Серебряный век», Vanity Fair , 1 июня 2007 г.
  37. ^ Банвиль, Джон (23 марта 2017 г.). « «Величайший литературный редактор, который когда-либо был», — вспоминает Джон Бэнвилл Роберта Сильверса» . Хранитель .
  38. ^ «LOA помнит Роберта Сильверса, 1929–2017» , Библиотека Америки , 28 марта 2017 г.
  39. ^ Бегли, Луи. «Роберт Б. Сильверс, Супер няня , The Paris Review , 22 марта 2012 г.
  40. ^ Банвиль, Джон. «Спасение» , The Paris Review Daily , 2 апреля 2012 г.
  41. ^ Коэн, Роджер . «Важность Боба Сильверса» , New York Times , 28 апреля 2017 г.
  42. ^ Jump up to: а б МакГрат, Чарльз. «Редактор не готов написать финал» , The New York Times , 16 марта 2012 г.
  43. ^ Браун, Питер . «Вспоминая Боба Сильверса» , The New York Review of Books , 11 апреля 2017 г.
  44. ^ Jump up to: а б Шерман, Скотт. «Возрождение NYRB» , The Nation , 20 мая 2004 г., стр. 5. Архивировано 2 апреля 2013 г. в Wayback Machine.
  45. ^ Шеппард, Р.З. « Американская интеллектуальная элита Чарльза Кадушина» . Журнал Time , 2 сентября 1974 г., по состоянию на 3 июня 2010 г.
  46. ^ Гопник, Адам . «Постскриптум: Роберт Сильверс» , The New Yorker , 20 марта 2017 г.
  47. ^ "Удивительные человеческие стартовые площадки" . «Кто управляет Нью-Йорком», журнал New York , 26 сентября 2010 г.
  48. ^ Уильямс, Джон. « New York Review называет двух лучших редакторов через 5 месяцев после ухода Яна Бурумы» , The New York Times , 25 февраля 2019 г.
  49. ^ Солсбери, Ванита. «У Оливера Сакса пышные ресницы» . Журнал Нью-Йорк , 9 февраля 2011 г.
  50. ^ Jump up to: а б с Ной, Тимоти. «Роберт Сильверс: главный литератор Нью-Йорка» , Politico , 28 декабря 2017 г.
  51. ^ Мессуд, Клэр. «Волшебник с Западной Пятьдесят седьмой улицы» , The Paris Review Daily , 29 марта 2012 г.
  52. ^ Атлас, Джеймс. «Ма и папы интеллигенции» , New York Magazine , 25 сентября 2006 г., по состоянию на 6 апреля 2017 г.
  53. ^ «eCirc for Consumer Magazines» , Аудиторское бюро тиражей , по состоянию на 30 июня 2017 г.
  54. ^ Кук, Рэйчел. «Интервью Роберта Сильверса: «Кто-то сказал мне, что Мартин Скорсезе может быть заинтересован в создании фильма о нас. И он был заинтересован» , The Observer , The Guardian , 7 июня 2014 г.
  55. ^ Далтон, Стивен. « Спор за 50 лет : Sheffield Review» , Hollywood Reporter , 7 июня 2014 г.
  56. ^ Кнельман, Мартин. «Скорсезе отдыхает от «Злых улиц» в «Споре за 50 лет » , Toronto Star , 20 января 2015 г.
  57. ^ Найт, Кристина (31 августа 2015 г.). «Джордж Плимптон ~ О фильме | Американские мастера | PBS» . Американские мастера . Проверено 31 декабря 2023 г.
  58. ^ Чешир, Годфри (27 октября 2017 г.). «Джоан Дидион: Рецензия на фильм «Центр не выдержит» (2017) | Роджер Эберт» . Роджер Эберт . Проверено 31 декабря 2023 г.
  59. ^ Фарбер, Стивен (10 сентября 2019 г.). « Оливер Сакс: его собственная жизнь»: обзор фильма | Теллурайд 2019» . Голливудский репортер . Проверено 31 декабря 2023 г.
  60. ^ Хедерман, Ри. «The New York Review of Books объявляет о новом редакционном составе и создании Фонда Роберта Б. Сильверса» , The New York Review of Books , 25 февраля 2019 г.
  61. ^ «Фонд Роберта Б. Сильверса» , по состоянию на 11 января 2021 г.
  62. ^ «Объявлены первые победители писательской премии Сильверса-Дадли» , The Washington Post , 5 января 2022 г.
  63. ^ «Тимоти Снайдер, Парул Сегал выигрывают премии Сильверса-Дадли» , US News & World Report через Associated Press, 4 января 2023 г.
  64. ^ Jump up to: а б «Прошлые программы LIVE » , Публичная библиотека Нью-Йорка, по состоянию на 21 ноября 2011 г.
  65. ^ «Лекции Роберта Б. Сильверса» , New York Review of Books , по состоянию на 28 октября 2013 г.
  66. ^ «Лорри Мур: 'Смотрю телевизор'» , Публичная библиотека Нью-Йорка, по состоянию на 7 октября 2013 г.
  67. ^ «Ежегодная лекция Роберта Б. Сильверса: Джойс Кэрол Оутс» , Нью-Йоркская публичная библиотека, по состоянию на 25 августа 2014 г.
  68. ^ «Лекция Роберта Б. Сильверса: Хелен Вендлер» , Нью-Йоркская публичная библиотека, 8 декабря 2015 г.
  69. ^ «Пол Кругман: Лекция Роберта Б. Сильверса» , Нью-Йоркская публичная библиотека, 6 декабря 2016 г.
  70. ^ «Маша Гессен: Истории одной жизни: лекция Роберта Б. Сильверса» , Нью-Йоркская публичная библиотека, 18 декабря 2017 г.
  71. ^ «Альма Гильермоприето: репортажная жизнь в Латинской Америке: лекция Роберта Б. Сильверса» , Нью-Йоркская публичная библиотека, 4 декабря 2018 г.
  72. ^ «Лекция Роберта Б. Сильверса: Марк Даннер — Смерть прав человека» , Нью-Йоркская публичная библиотека, 3 декабря 2019 г.
  73. ^ «Шеррилин Ифилл: Как Америка заканчивается и начинается снова» , Нью-Йоркская публичная библиотека, 9 мая 2023 г.
  74. ^ «Судья Стивен Брейер: выбор прагматизма вместо текстуализма» , Нью-Йоркская публичная библиотека, 26 марта 2024 г.
  75. ^ «Роберт Сильверс и   ... Барбара Эпштейн будут удостоены чести» . Пресс-релиз Национального книжного фонда (2006 г.).
  76. ^ Берк, Джеффри. «Историки Гарварда, Йельского университета и истории Эдит Перлман получили награды книжных критиков» , Bloomberg News , 10 марта 2012 г.
  77. ^ Колумбия, Дэвид Патрик. «Весенний пир» , New York Social Diary , 4 апреля 2012 г.
  78. ^ Босман, Джули. «Через неделю после Пулитцеровского скандала город вручает писателям новую награду» , The New York Times , 25 апреля 2012 г.
  79. ^ Назарян, Александр. «Литературные награды Нью-Йорка: Bloomberg щедро одаривает книжное сообщество новой наградой» , New York Daily News , 27 апреля 2012 г.
  80. ^ Jump up to: а б с «Роберт Б. Сильверс» , Французско-американский фонд, по состоянию на 12 июня 2013 г.
  81. ^ «Президент Обама вручает национальные гуманитарные медали 2012 года» , пресс-релиз Национального фонда гуманитарных наук , 10 июля 2013 г.
  82. ^ «Роберт Б. Сильверс, 1929–2017» , The New York Review of Books , по состоянию на 8 апреля 2017 г.
  83. ^ Аарон, Дэниел. «Почетные степени, присужденные на утренних упражнениях в честь вручения дипломов» , архивировано 4 мая 2008 г. в онлайн-издании Wayback Machine Harvard Gazette , 7 июня 2007 г., по состоянию на 20 апреля 2009 г.
  84. ^ «Алкок стал научным сотрудником Британской академии» , Университет Брауна, июль 2013 г.
  85. ^ «Предстоятель епископальной церкви удостоен чести Оксфордского университета» , англиканской общины Служба новостей , 7 февраля 2014 г.
  86. ^ «Объявлены лауреаты почетной степени Колумбии 2014 года», Columbia News , Колумбийский университет, 10 апреля 2014 г.
  87. ^ «Приемная комиссия» (Пресс-релиз). Ассоциация Века. Ноябрь 1963 года . Проверено 21 марта 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 33044e2a608faec7a2b89322163e2241__1721398080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/33/41/33044e2a608faec7a2b89322163e2241.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert B. Silvers - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)