Jump to content

сикулийский

(Перенаправлено с языка Sicel )
сикулийский
Сицель
Область Сицилия
Этническая принадлежность Сицелы
Эра засвидетельствовано с конца VI по IV век до н.э. [1] [2]
Греческий алфавит
Коды языков
ИСО 639-3 scx
scx
глоттолог sicu1234
Этнолингвистическая карта Италии в железном веке , до римской экспансии и завоевания Италии.

Сицилийский (или сикельский ) — вымерший индоевропейский язык, центральной и восточной Сицилии в на котором говорили сикелы . Это засвидетельствовано менее чем в тридцати надписях с конца VI по IV век до нашей эры, а также примерно в двадцати пяти глоссах древних писателей. [1]

Классификация

[ редактировать ]

Древние источники утверждают, что сикулийцы проникли на Сицилию с итальянского полуострова примерно в 13 веке или в середине 11 века до нашей эры (или двумя волнами), вытеснив прежних жителей, сиканцев и элимийцев , на запад острова. [4]

Преобладающая современная точка зрения состоит в том, что сицилийский язык был курсивом , хотя нехватка источников и трудности в интерпретации надписей и глоссов не позволяют прийти к окончательному выводу. [5]

Сертификаты

[ редактировать ]

Они использовали греческий алфавит, а также родной алфавит, основанный на западно-греческом письме , вероятно, эвбейско - халкидском варианте. [1] По словам ученого Маркуса Хартмана, «из менее чем тридцати надписей всего шесть кажутся хотя бы частично понятными и являются сикулийскими (т. е. совершенно определенно не греческими и не принадлежащими к какому-либо другому курсивному или до-курсивному языку). " [6]

NENDAS P̣Ỵ[----]S TEVEG PRAAREI EN BO[.]RENAI FIDE FROZEN PLEASE[--]LIVE
nendas ˌ puṛẹṇọṣ ˌ тебег ˌ praarei ˌ эн ˌ bo?renai ˌ vide ˌ pagostike ˌ aite?ṇ?ṥbe.

- Стела из Скири Соттано ( ок. 600 г. до н.э. ) [7] [6]

tamuraabesakedqoiaves ˌ eurumakes ˌ agepipokedḷutimbe levopomanatesemaidarnakei- buṛeitaṃomịaetiurela

- Амфора из Монтанья-ди-Марцо (конец VI – начало V века до н.э.) [6]

ИАМ АКАРАМ ЭПОПАС КААГЕС ГЕПЕД ТОТО ФЕРЕГА ЕСЕЙКАД[.]Увы
iamˌakaramˌe?p??asˌkaag?esˌgẹpḍ2te?toˌveregai- es? ˌ одна ˌ секунда

- Блок песчаника из Мендолито (конец VI века до н.э.) [8] [6]

nunus ˌ teṇti ˌ mím ˌ arustainem ˌ íemitom ˌ esti ˌ durom ˌ nanepos ˌ durom ˌ íemitom ˌ esti ˌ velíom ˌ ned ˌ emponitantom ˌ eredes ˌ vēino ˌ brtome

- Гуттус (или аскос ) из Ченторби (начало V века до н.э.) [6]
  1. ^ Перейти обратно: а б с Хартманн 2017 , с. 1854.
  2. ^ Сицилийский язык в MultiTree в списке лингвистов
  3. ^ Джакомо Девото (1951). Древние итальянцы (второе изд.). Флоренция: Валлекки. п. 68.
  4. ^ де Симоне 1999 , стр. 500; де Симона 2006 , стр. 690; Хартманн 2017 , стр. 1854.
  5. ^ Палмер 1988 , с. 43–45; Агостиниани 1992 , с. 538; Tribulate 2012 , с. 167; Хартманн 2017 , с. 1854.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д и Хартманн 2017 , с. 1855.
  7. ^ «Стела с надписью на сикельском языке» . Голоса камня . Городской музей замка Урсино.
  8. ^ Трибулато, Ольга; Миньоза, Валетина (2021). «Маркировка идентичности с помощью графем? Новый взгляд на стреловидную альфу Сикеля ». В Бойсе, Филип Дж.; Стиланд, Филиппа М.; Асторека, Наталья Эльвира (ред.). Социальный и культурный контекст практики исторического письма . Оксфорд, Англия: Oxbow Books. п. 324. ИСБН  978-1-78925-479-2 . JSTOR   j.ctv2npq9fw.21 . OCLC   1243743745 .

Библиография

[ редактировать ]
  • Агостиниани, Лучано (1992). «Коренные диалекты догреческой Сицилии». Список . 11 : 125–157. ISSN   0750-9170 .
  • де Симоне, Карло (1999). «Сицилийская и сицилийская эпиграфика». Анналы Scuola Normale Superiore в Пизе : 499–507. ISSN   0392-095X .
  • де Симона, Карло (2006). «Якорь сикуло и сикано». В Мишелини, Кьяра (ред.). Герра и темп в Сицилии и античном Средиземноморье (8-3 века до н.э.) . Том. 2. Пиза: Scuola Normale Superiore. стр. 689–692. ISBN  978-8876422102 .
  • Хартманн, Маркус (2017). «Сикулианский». В Кляйне, Джаред; Джозеф, Брайан; Фриц, Матиас (ред.). Справочник сравнительного и исторического индоевропейского языкознания . Том. 3. Берлин: Вальтер де Грюйтер. стр. 1854–1857. дои : 10.1515/9783110542431-026 . ISBN  978-3-11-054243-1 . S2CID   242076323 .
  • Палмер, Леонард Роберт (1988). Латинский язык . Норман, Оклахома: Университет Оклахомы Пресс. ISBN  978-0-8061-2136-9 .
  • Трибулато, Ольга (2012). Язык и лингвистические контакты в Древней Сицилии . Кембридж, Англия: Издательство Кембриджского университета. ISBN  978-1-139-85193-0 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Агостиниани, Лучано (2012). «Грамотность догреческой Сицилии». Аристонот. Журнал древних средиземноморских исследований (4): 139–164. дои : 10.6092/2037-4488/1940 . ISSN   2385-2895 .
  • Августинцы, Лукиан; Кордано, Федерика (2002). «Сицилийская среда». В Кордано, Федерика; Ди Сальваторе, Массимо (ред.). Воин Кастильоне-ди-Рагуза: греки и сицилийцы на юго-востоке Сицилии: материалы семинарии, Милан, 15 мая 2000 г. [ Воин Кастильоне-ди-Рагуза: греки и сицилийцы на юго-востоке Сицилии: материалы семинарии, Милан, 15 мая 2000 г. ]. Гесперия (на итальянском языке). Том 16. Рим: Герм Бретшнейдера. стр. 77–89. ISBN  88-8265-163-0 .
  • Делл'Оро, Франческа (2017). «Новое свидетельство о «сикулийском» субстрате на Сицилии?: Некоторые мысли о непризнанной легенде о гимеранской монете». Historische Sprachforschung/Историческая лингвистика . 130 :5–16. дои : 10.13109/hisp.2017.130.1.5 . JSTOR   26532658 .
  • Марцлофф, Винсент (2011). «Лингвистические вариации и палео-итальянская экзегеза. Сикулийская идиома Монтанья ди Марцо» [Лингвистические вариации и палео-итальянская экзегеза. Сицилийская идиома Монтанья ди Марцо. Ван Хемс, Жиль (ред.). Лингвистические вариации в языках доримской Италии: материалы IV семинара по языкам доримской Италии, организованного в Университете Люмьер-Лион 2 и Доме Востока и Средиземноморья, 12 марта 2009 г. [ Лингвистические вариации в языках доримской Италии: материалы 4-го семинара по языкам доримской Италии, организованного в Университете Люмьер-Лион 2 и Доме Востока и Средиземноморья, март 12, 2009 ]. Филологический сериал. Полет. 45. Лион, Франция: Дом Востока и Средиземноморья. стр. 93–130. ISBN  978-2-35668-021-1 .
  • Марцлофф, Винсент (2017). «Retour sur l'inscription sicule de Montagna di Marzo» [Возвращение к сицилийской надписи Монтанья ди Марцо]. В Анчиллотти, Август; Кальдерини, Альберто; Массарелли, Риккардо (ред.). Формы и структуры религии в древней Центральной Италии: III Международная конференция Института исследований и документации древних умбрий 21–25 сентября 2011 г. [ Формы и структуры религии в древней Центральной Италии: 3-я Международная конференция Института исследований и документации по Древние умбрийцы, 21–25 сентября 2011 г. ]. Изучите археологию. Том 215. Рим: Герм Бретшнейдера. стр. 491–516. ISBN  978-88-913-0488-9 .
  • Праг, Джонатан (2020). «Коренные языки Сицилии» . Палеохиспаника (20): 531–551. doi : 10.36707/palaeohispanica.v0i20.376 . ISSN   1578-5386 . S2CID   230709663 .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 341995c3c5fff085cc0610af4587d139__1716745980
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/34/39/341995c3c5fff085cc0610af4587d139.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Siculian - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)