Jump to content

Элимский язык

Элимский
Область Сицилия
Этническая принадлежность Элимийцы
Вымерший 3 век до н.э. [1]
Коды языков
ИСО 639-3 xly
xly
глоттолог elym1237
В красном регионе говорили на элимском языке.

Элимский вымерший язык древнего элимского народа западной Сицилии . Его характеристики малоизвестны из-за крайне ограниченного и фрагментарного характера сохранившихся текстов.

Происхождение элимского языка и его точные связи с другими языками неясны из-за нехватки данных. Принято считать, что это был индоевропейский язык . [2] [3] но его классификация внутри индоевропейской семьи оспаривается. Было высказано предположение, что элимский язык был связан либо с италийскими языками , либо с анатолийскими языками (такими как хеттский ), хотя обе теории оспариваются - ученые предпочитают первую. [4]

На элимийском идиоме раннего железного века , похоже, говорили до III века до нашей эры. [1]

Характеристики

[ редактировать ]

Сохранилось лишь несколько элимских текстов, датируемых VI-IV веками до нашей эры. Они включают несколько имен собственных, зафиксированных неэлимскими источниками; надписи греческим алфавитом на нескольких монетах, включающие названия элимских городов; и надписи греческим алфавитом примерно на 170 фрагментах керамики (найденных в основном в вотивном хранилище в разрушенном элимском городе Сегеста ). Эти тексты были идентифицированы как элимские на основании их явно неэллинских характеристик, местоположения и возраста.

Большинство текстовых артефактов очень кратки и фрагментарны и состоят всего из нескольких букв. Небольшое количество более длинных текстов, по-видимому, содержит личное имя и, возможно, представляет собой посвященные эпиграфы . Иногда они напоминают эллинские посвятительные эпиграфы, в которых за антропонимом в родительном падеже следует глагол, буквально означающий «Я есть», чтобы передать «принадлежность».

Ваза, найденная в Монтедоро , примерно в 15 км к юго-западу от Палермо , содержит одну из немногих полных надписей на элимском языке. Это было предварительно переведено следующим образом: «Я [горшок] — [дар] Ата Туки» или «Я [подарок] Аты [= сына] Туки». [5]

Классификация

[ редактировать ]

Включение элимского языка в состав индоевропейской языковой семьи общепринято, однако его дальнейшая принадлежность к сложившимся ветвям индоевропейской языковой семьи до сих пор оспаривается. [2] Предлагаемые классификации элимского языка можно свести к двум основным позициям.

Некоторые лингвисты-историки согласились с тем, что некоторые особенности этого языка – например, неалфавитные символы, выгравированные на некоторых посвятительных фрагментах горшков, а также родительный падеж in- ai, встречающийся почти во всех полных последовательностях, – наводят на мысль о связи с анатолийскими языками , и, в частности, с анатолийскими языками. , к хеттам . Другие исторические лингвисты отнесли элимский язык к италийским языкам на основании других возможных особенностей. [2]

Впоследствии последний тезис нашел успех среди ученых, чей широкий консенсус признает элимский курсивом для северо-западной Сицилии (хотя и без поддержки неопровержимых доказательств), хотя курсив отличается от сицилийского , на котором говорят дальше на восток; вместо этого анатолийский тезис больше не поддерживается, [4] кроме меньшинства. [1]

Однако любое решение вопроса о принадлежности, по-видимому, будет зависеть от дальнейших археологических исследований элимских поселений на западе Сицилии.

  1. ^ Jump up to: а б с «Ранний железный век (карта)» . Indo-european.eu: Языки, культуры и народы . Май 2021.
  2. ^ Jump up to: а б с Маркезини, Симона (2012). «Элимский язык». В Трибулато, Ольга (ред.). Язык и лингвистические контакты в Древней Сицилии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 95–114. дои : 10.1017/CBO9781139248938.005 . ISBN  9781139248938 . Все ученые сходятся во мнении, что элимский язык — язык индоевропейской семьи (с. 96).
  3. ^ Шрийвер, Питер (2000). «Элимиан». В Прайсе, Гланвилл (ред.). Энциклопедия языков Европы . Оксфорд: Издательство Блэквелл. стр. 136–137. ISBN  0631220399 .
  4. ^ Jump up to: а б Бионди, Лаура; Рокенхаус, Мелани. «Элимский» [Элимский]. Мнамон: Древние системы письма в Средиземноморье: критический справочник по электронным ресурсам . Пиза, Италия. Scuola Normale Superiore (Пиза, Италия): лаборатория истории, археологии, эпиграфики, античной традиции . Проверено 16 мая 2024 г.
  5. ^ Лучано Агостиниани (1977). Анэллинские надписи Сицилии: Элимские надписи . Л.С. Ольшки. ISBN  9788822222855 .

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Амброзини, Риккардо. «Язык граффити Сегесты — курсивный или анатолийский?». В лингвистических исследованиях и очерках , VIII, 1968, 160–172 (на итальянском языке).
  • Августинцы, Лукиан [ это ] . «Анэллинские надписи Сицилии, I: Элимские надписи». Флоренция, 1977 г. (на итальянском языке).
  • Лаборатория истории, археологии (2008). Бионди, Лаура (ред.). «Элимский — V век до н.э.» . Мнамон: Древние системы письменности в Средиземноморье — критическое руководство по электронным ресурсам . Перевод Рокенхауса, Мелани. Пиза, Италия: Лаборатория истории, археологии, эпиграфики, древних традиций Scuola Normale Superiore. doi : 10.25429/sns.it/lettere/mnamon000 . ISBN  978-88-7642-719-0 .
  • Агостиниани, Лучано; Де Чезаре, Моника; Энегрен, Хедвиг Ландениус (2014). «Одежда богини? По поводу ткацкого станка с надписью из Сегесты». Ривиста ди Археология (38): 57–73. ISSN   0392-0895 .
  • Дуранте, Марчелло. «Загадка элимского языка». В: АА. ВВ. Φιλίας χάριν. Сборник классических этюдов в честь Эудженио Манни , 1980, III, 881–888. (на итальянском языке)
  • Колб, М.Дж., Спикман, Р.Дж. (2005). «Элимское региональное взаимодействие в западной Сицилии железного века: А. Предварительное исследование нейтронной активации вырезанной/отпечатанной посуды». В: Журнал археологической науки (JAS), том 32, выпуск 5. стр. 795–804. https://doi.org/10.1016/j.jas.2005.01.003
  • Праг, Джонатан (2020). «Коренные языки Сицилии» . Палеохиспаника (20): 531–551. doi : 10.36707/palaeohispanica.v0i20.376 . ISSN   1578-5386 . S2CID   230709663 .
  • Риццо, Антонино, «Сегеста», в чеканке монет древней Сицилии [ it ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 009d0e0ecdb9849f53a68b7fbde421a8__1722722280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/00/a8/009d0e0ecdb9849f53a68b7fbde421a8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Elymian language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)