Урало-юкагирские языки
| Уральско-Юкагирский | |
|---|---|
| Урало-Юкагирский | |
| (гипотетический) | |
| Географический распределение | Северная Европа , Восточная Европа , Сибирь |
| Лингвистическая классификация | Предлагаемая языковая семья |
| Подразделения | |
| глоттолог | Никто |
 Уральский и юкагирский языки. | |
Урало-юкагирский язык , также известный как урало-юкагирский язык , представляет собой весьма спорную предложенную языковую семью, состоящую из уральского и юкагирского языков .
Уральский язык — большая и разнообразная семья языков, на которых говорят в Северной и Восточной Европе и северо-западной Сибири . Среди наиболее известных уральских языков — финский , эстонский и венгерский .
Юкагирский язык — небольшая семья языков, на которых говорят в Восточной Сибири. Раньше он распространялся на гораздо более широкую территорию (Collinder 1965:30) и состоит из двух сохранившихся языков: тундрового юкагирского и колымского юкагирского .
Сторонники урало-сибирского предложения включают урало-юкагирский как одну из двух его ветвей, наряду с сибирскими языками (иногда нивхским , (ранее) чукотско-камчатским и эскимосско-алеутским ). [ 1 ]
История
[ редактировать ]На сходство между уральцами и юкагирами впервые указали Паасонен (1907) и Леви (1928), хотя они не считали это достаточным доказательством генетического родства между ними. [ 2 ] [ 3 ] Хольгер Педерсен (1931) включил уральский и юкагирский языки в предложенную им ностратическую языковую семью, а также отметил некоторые сходства между ними. [ 4 ] Генетическое родство между уральцами и юкагирами впервые было подробно обсуждено в 1940 году независимо Карлом Будой и Бьёрном Коллиндером . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Гипотеза была развита Коллиндером в последующих публикациях. [ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] а также других ученых, включая Хармса (1977), Николаевой (1988) и Пииспанена (2013). [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]
Уральско-юкагирский язык указан как языковая семья в «Путеводителе по языкам мира» Меррита Рулена (1987) и принят в качестве единицы в спорных долгосрочных предложениях, таких как « евразийская » Джозефа Гринберга (2000, 2002) и «евразийская языковая семья». Ностратика » Аллана Бомхарда (2008), оба основаны на доказательствах, собранных более ранними учеными, такими как Коллиндер. [ 14 ] [ 15 ]
Предлагаемые доказательства
[ редактировать ]Коллиндер основывал свои доводы в пользу генетического родства между уральскими и юкагирскими языками на лексических и грамматических данных; последнее, по его мнению, включало сходство между местоимениями, суффиксами именного падежа и склонением глаголов. [ 16 ]
Следующий список лексических соответствий взят из работы Николаевой (2006). [ 17 ]
| Протоюкагирский | Протоуральский / Proto-Finno-Ugric |
Значение |
|---|---|---|
| *чупо- | *чашка | «острый» / «узкий, тонкий» |
| *делать | *плотина | 'мать' |
| *я- | *делать- | 'отстой' |
| * очередь | *который | 'молодой человек' / 'мужчина' |
| *читать | *семь-/*seɣe- | 'есть' |
| *Мой- | *myV- | 'сказать' |
| *хм: | *имя | 'имя' |
| *чувство- | *комната- | 'воровать' |
| *микро- | *или- | 'кричать' |
| *на: | *напитки | 'гора, скала' / 'камень' |
| *pöɣ- | *затяжка- | 'беги, прыгай' |
| *qa:r/*плачу | *нет/*ко:ре | 'кожа' |
| *qol- | *в этом | 'слышать' |
| *свист- | *wacV/*wančV | 'корень' |
Следующий список лексических соответствий взят из Айкио (2019). [ 18 ] : 52
| Протоуральский | Протоюкагирский |
|---|---|
| *aŋi 'рот, открывающийся' | *aŋa 'рот' |
| *мама / *ямя | *eme 'мать' |
| *̮ila- | *āl- 'место под или ниже' |
| *kälä- 'пробираться/подниматься' | *kile- 'бродить' |
| *käliw 'зять или невестка' | *keľ- 'зять' |
| *kani- 'уходи' | *кровь- 'иди' |
| *который 'мужчина, мужчина, муж' | *köj 'парень, мальчик, молодой человек' |
| *вздох | *mel- 'грудь' |
| *nimi | *ńim / *nim 'имя' |
| *Нали- | *ńel- 'лизать' |
| *подожди- 'до/высоко' | *puδe 'место на или выше', *puδe-nmē- 'высокий, высокий' |
| *pi̮ni- 'бог' | *pöń- / *peń- 'положить; оставлять' |
| *комната- | *olo- 'украсть' |
| *до- | *aľ- 'растапливать, оттаивать' |
| *ванча(ж) | *wonč- 'корень' |
| *wixi- 'взять, перевезти' | *weɣ- 'вести, нести' |
В юкагирских числах также есть общие черты, такие как протоуральское «ükte/*ikte» и юкагирское «irke» «один». [ 19 ]
Критика
[ редактировать ]Урало-юкагирская гипотеза многими исследователями отвергается как необоснованная. Хотя большинство согласны с тем, что существует ядро общего словарного запаса, которое нельзя просто отбросить как случайное сходство, утверждается, что это не результат общего наследования, а, скорее, результат контактов между юкагирскими и уральскими носителями языка, которые привели к заимствованию словарный запас из уральских языков (особенно самодийских ) на юкагирский. Редеи (1999) собрал большой массив данных, которые он считал заимствованиями Уралака в Юкагиры. [ 20 ] Хаккинен (2012) утверждает, что грамматические системы имеют слишком мало убедительных сходств, особенно морфология, и предполагает, что предполагаемые уральско-юкагирские родственные слова на самом деле являются заимствованиями из ранней стадии уральского языка (около 3000 г. до н.э.; он датирует протоуральский язык ок. 2000 г. до н.э.) на раннюю стадию юкагирского языка, в то время как (по его словам) говорили на уральском языке. у Саян и Юкагиров у верховьев реки Лены и у озера Байкал . [ 21 ] Айкио (2014) согласен с Ридеем и Хаккиненом в том, что уральско-юкагирский язык не имеет подкреплений и неправдоподобен, и что общий словарный запас, разделяемый двумя семьями, лучше всего объясняется результатом заимствования из уральского языка в юкагирский, хотя он отвергает многие из их (особенно Ридея) примеры как ложные или случайные сходства и относит дату заимствования гораздо позже, утверждая, что заимствованные слова он принимаются как действительные, были заимствованы из ранней стадии самодийского языка (предшествовавшей протосамоедскому языку; то есть примерно в I тысячелетии до нашей эры) на юкагир, в том же регионе между рекой Енисей и озером Байкал. [ 22 ]
Сторонники теории ответили на критику аргументами, что уральские соответствия очень широко встречаются в служебных словах и в наиболее используемом словаре, который, как утверждается, очень редко заимствуется. В частности, указательные местоимения, личные местоимения, числа, термины родства и многие глаголы — слова такого рода очень редко заимствуются из других языков и очень устойчивы к заимствованию, что, возможно, дает некоторые доказательства прямого родства вместо sprachbund . [ 19 ] Однако даже базовую лексику можно позаимствовать. [ 23 ]
Спорт
[ редактировать ]По мнению Владимира Напольских , раскол между финно-угорской и самодийской ветвями мог произойти где-то в районе между реками Обь и Иртыш , после более раннего раскола между протоуральской и протоюкагирской ветвями где-то в Восточной Сибири. [ 24 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ «Соотношение палео-сибирских языков и популяций: последние достижения урало-сибирской гипотезы» . Исследовательские ворота . Проверено 22 марта 2019 г.
- ^ Паасонен (1907) , стр. 19.
- ^ Леви (1928) , стр. 287: «Юкагирский язык демонстрирует многочисленные отголоски финно-угорского языка [...] Первоначально это ничего не доказывает, но может побудить к дальнейшему расследованию». («Юкагиры демонстрируют многочисленные черты сходства с финно-угорскими [...] На данный момент это ничего не доказывает, но может мотивировать дальнейшие исследования».)
- ^ Педерсен (1931) , с. 338.
- ^ Боуда (1940) , с. 92: «Мы видели, что юкагирский язык имеет настолько сильный уральский слой, что его можно считать принадлежащим к этой языковой области». («Мы видели, что Юхагир имеет настолько сильный уральский слой, что можем считать его принадлежащим к речевому ареалу последнего».)
- ^ Коллиндер (1940) .
- ^ Пииспанен (2013) , с. 167.
- ^ Коллиндер (1957) .
- ^ Коллиндер (1965a) .
- ^ Коллиндер (1965b) .
- ^ Хармс (1977) .
- ^ Nikolaeva (1988) .
- ^ Бишоп (2013) .
- ^ Гринберг (2000) , стр. 279–81.
- ^ Бомхард (2008) , с. 176.
- ^ Коллиндер (1965b) , с. 30: «Общие для юкагиров и уральцев черты столь многочисленны и столь характерны, что они должны быть остатками изначального единства. Падежная система юкагиров почти идентична падежной системе северных самоедов. Повелительное наклонение глаголов образуется с тем же самым суффиксы, как в южносамейском и самом консервативном из финно-угорских языков. Два отрицательных вспомогательных глагола уральских языков встречаются и в юкагирском языке. бросаются в глаза общие черты в словообразовании. Большинство местоименных основ более или менее идентичны. Юкагирский имеет полсотни общих слов с уральским, помимо тех, которые справедливо можно заподозрить в заимствованиях. следует ожидать, если предположить, что юкагирский язык родствен уральскому. В юкагирских текстах можно встретить предложения, состоящие до дюжины слов, состоящие исключительно или почти исключительно из слов, встречающихся также в уральском языке Ничто. фонологическая или морфологическая структура юкагирского языка противоречит гипотезе родства, а юкагирский язык хорошо согласуется с уральским в том, что касается синтаксиса».
- ^ Nikolaeva (2006) , pp. 146, 158, 178, 215, 238, 274, 300, 325, 336, 344, 354, 379, 384, 458.
- ^ Айкио, Анте (2019). «Протоуральский » В Козле-Надь, Марианна; Лаксус, Джоанна; Скрибник, Елена (ред.). Оксфордский путеводитель по уральским языкам . Оксфорд, Великобритания: Издательство Оксфордского университета.
- ^ Jump up to: а б Питер С. Шоп (Стокгольм). Новый взгляд на уральско-юкагирскую связь: звуковые соответствия скоплений близнецов . США/JSFou 94, 2013 г.
- ^ Редей (1999) .
- ^ Хаккинен (2012) .
- ^ Айкио (2014) .
- ^ Томасон, Сара Грей; Кауфман, Терренс (15 ноября 2023 г.). Языковой контакт, креолизация и генетическая лингвистика . Издательство Калифорнийского университета. п. 48. ИСБН 978-0-520-91279-3 .
- ^ Предыстория народов уральской языковой семьи (in Russian).
Библиография
[ редактировать ]Цитируемые работы
[ редактировать ]
- Айкио, Анте (2014). «Уралско-юкагирские лексические соответствия: генетическая наследственность, языковой контакт или случайное сходство?» . Finnisch-Ugrische Forschungen [ Финно-угорские исследования ]. 2014 (62): 7–76. дои : 10.33339/fuf.86078 .
- Бомхард, Аллан Р. (2008). Реконструкция протоностратического языка: сравнительная фонология, морфология и словарный запас . Лейден: Брилл.
- Боуда, Карл (1940). «Финно-угро-самоедский слой Юкагира» . Венгерские ежегодники (на немецком языке). 20 :80-101.
- Коллиндер, Бьорн (1940). Юкагирский и уральский [ Юкагирский и уральский ]. Ежегодник 8 Уппсальского университета. Уппсала: Almqvist & Wiksell.
- Коллиндер, Бьорн (1957). «Урало-юкагирское нахлесе». Ежегодник Уппсальского университета . 12 : 105–130.
- Коллиндер, Бьёрн (1965a). «Есть ли у уральцев родственники? Сравнительное изучение языков». Acta Societatis Linguisticae Upsaliensis . 1 :109-180.
- Коллиндер, Бьёрн (2021) [впервые опубликовано в 1965 году]. Введение в уральские языки . Беркли и Лос-Анджелес: Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-052036929-0 .
- Гринберг, Джозеф Х. (2000). Индоевропейский язык и его ближайшие родственники: Евразийская языковая семья, Том 1: Грамматика . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-080473812-5 .
- Гринберг, Джозеф Х. (2002). Индоевропейский язык и его ближайшие родственники: Евразийская языковая семья, Том 2: Лексикон . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-080474624-3 .
- Гринберг, Джозеф Х. (2005). Крофт, Уильям (ред.). Генетическая лингвистика: очерки теории и метода . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-019925771-3 .
- Хаккинен, Джеймс (2012). «Ранние контакты уральцев и юкагиров» . Мемуары Финно-угорского общества . 264 : 91–101.
- Хармс, Роберт (1977). Хоппер, Пол Дж. (ред.). Исследования в области описательной и исторической лингвистики. Festschrift для Уинфреда П. Лемана . Актуальные проблемы лингвистической теории. Амстердам: Джон Бенджаминс. стр. 301–316. ISBN 978-902720905-4 .
- Леви, Эрнст (1928). «Притяжательный и пассивный. Замечания о речевом выражении в теории языковых типов» [Притяжательный и пассивный. Заметки о речевом выражении в теории языковых типов. Венгерские ежегодники . 8 :274-289.
- Nikolaeva, Irina (1988). Проблема урало-юкагирских генетических связей [ The Problem of Uralo-Yukaghir Genetic Relationship ] (PhD dissertation) (in Russian). Moscow: Institute of Linguistics.
- Николаева, Ирина (2006). Исторический словарь юкагиров . Тенденции в лингвистике. Документация. Берлин/Нью-Йорк: Мутон де Грюйтер. ISBN 978-311018689-5 .
- Паасонен, Хейкки (1907). «К вопросу о первоначальном родстве финно-угорских и индоевропейских языков» . Финно-угорские исследования . 7 :13–31 – через Интернет-архив .
- Педерсен, Хольгер (1931). Лингвистическая наука в девятнадцатом веке: методы и результаты . Перевод Джона Вебстера Спарго. Кембридж, Массачусетс: Издательство Гарвардского университета.
- Педерсен, Хольгер (1933). «К вопросу о первоначальном родстве индоевропейцев и угрофиннов». Mémoires de la Société Finno-Ougrienne . 67 :308-325.
- Пииспанен, Питер (2013). «Возвращение к уральско-юкагирской связи: звуковые соответствия близнецовых кластеров» . Journal de la Société Finno-Ougrienne . 2013 (94): 165–197. дои : 10.33340/susa.82515 .
- Редей, Кароли (1999). «Об уральско- юкагирских языковых контактах». Финно-угорские исследования . 55 :1-58. [ постоянная мертвая ссылка ]
- Рулен, Мерритт (1987). Путеводитель по языкам мира, Том 1: Классификация . Стэнфорд, Калифорния: Издательство Стэнфордского университета. ISBN 978-080471894-3 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Анжер, Ж. 1956. Урало-юкагирский вопрос. Вклад в проблему языкового происхождения. Стокгольм: Альмквист и Викселл.
- Боуда, Карл. 1940. «Финно-угорско-самоедский слой юкагиров». Венгерские ежегодники 20, 80–101.
- Фортескью, Майкл. 1998. Языковые отношения через Берингов пролив: переоценка археологических и лингвистических данных. Лондон и Нью-Йорк: Касселл.
- Хиллестед, Адам. 2010. «Внутренняя реконструкция против внешнего сравнения: случай индо-уральской гортани». Внутренняя реконструкция в индоевропейском языке , ред. Дж. Э. Расмуссен и Т. Оландер, 111–136. Копенгаген: Музей Тускуланум Пресс.
- Янхунен, Юха . 2009. «Протоуральский язык - что, где и когда?» Известия Финно-угорского общества 258. с. 57–78. Интернет-статья .
- Миттен, Стивен . 2003. После льда: глобальная история человечества 20 000–5 000 до н.э. Издательская компания Орион.
- Николаева, Ирина. 1986. «Юкагирско-Алтайские параллели» (на русском языке). Историко-культурные контакты народов в сфере высшего образования: Тезисы XXIX сессии Почтовой конференции по международному высшему образованию PIAC, Vol. 2: Языкознание , с. 84–86. Ташкент: Академия Наук.
- Николаева, Ирина. 1987. "К реконструкции протоюкагирского языка: инлаутный консонантизм" (на русском языке). Язык-миф-культура народов Сибири , 43–48. Якутск: ЯГУ.
- Николаева, Ирина. 1988. "О соответствии уральских шипящих и аффрикатов на юкагирском языке" (на русском языке). Советское Финноугроведение 2, 81–89.
- Редей, К. 1990. «Zu den uralisch-jukagirischen Sprachkontakten». Седьмой международный конгресс финно-угров. Часть 1 А. Пленарные заседания , 27–36. Дебрецен
- Совежо, Au. 1963. «Принадлежность ёкагира». Урало-Алтайский Ярбюхер 35, 109–117.
- Совежо, Au. 1969. «Позиция ёкагира». Урало-Алтайские ежегодники 41, 344–359.
- Сводеш, Моррис . 1962. «Лингвистические связи через Берингов пролив». Американский антрополог 64, 1262–1291.
- Тайлер, О.Г. 1959. «Просьба о ёкагирах, восточной ветви уральской семьи». Лингва 6, 403–423.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Библиография в Интернет-документации Колымских юкагиров Ирины Николаевой.