Южноюкагирский язык
| Южный Юкагир | |
|---|---|
| Лесные юкагиры, Колымские юкагиры | |
| Дрова [1] | |
| Родной для | Россия |
| Область | Yakutia and Magadan Oblast |
| Этническая принадлежность | 1800 юкагиров (перепись 2020 г.) [2] |
Носители языка | 50 (2003) [3] ок. 10 активных (2010) [4] |
Юкагирский
| |
| Коды языков | |
| ИСО 639-3 | yux |
| глоттолог | sout2750 |
| ЭЛП | Лесной Юкагир |
| Глоттопедия | Kolyma-Jukagirisch[5] |
 Доконтактное распространение южноюкагирского (фиолетового) и других юкагирских языков. | |
 Лес Юкагир классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения согласно . Атласу языков мира, находящихся под угрозой исчезновения | |
Южный юкагирских , колымский или лесной юкагирский язык — один из двух сохранившихся языков .
Последний раз говорили в лесной зоне у истоков Колымы, разделенной между Республикой Саха и Магаданской областью (ок. 65 ° с.ш., 153 ° в.д. / 65 ° с.ш., 153 ° в.д. ), ранее на обширной территории ВерхнеКолымского района . В 2010 году на нем было около 10 активных спикеров. [4]
Статус
[ редактировать ]По состоянию на 2003 год [update]Колымский юкагирский язык — умирающий язык, на котором осталось всего 50 человек, для которых этот язык является родным. Ни один из носителей не является одноязычным, поскольку все говорят по-русски, а большинство говорит по-якутски. Первым языком для всех юкагиров в возрасте до 60 лет является русский, хотя для многих колымских юкагиров родной язык все еще является родным, а средний возраст свободно говорящих на родном языке составляет 63 года и старше. В прошлом в регионе было распространено многоязычие: колымские юкагирские, якутские, эвенские и чукотские языки служили языками межкультурного общения в зависимости от этнической принадлежности адресата. Юкагиры 60 лет и старше следуют этому обычаю. Юкагиры среднего возраста, от 41 до 60 лет, по-прежнему владеют юкагирским языком как родным и разговаривают на нем со старшими, хотя для всего остального общения используют русский язык. Младшее поколение юкагиров почти полностью говорит на русском языке, единственном языке, который используется в школе. Хотя колымских юкагиров учат в школе с 1985 года, молодое поколение до сих пор практически не знает языка. [3]
Классификация и грамматические особенности
[ редактировать ]Отношения юкагирских языков с другими языковыми семьями неясны, хотя было высказано предположение, что они имеют отдаленное родство с уральскими языками , образуя таким образом предполагаемую уральско-юкагирскую языковую семью. [6]
Колыма и тундровые юкагиры — единственные остатки того, что когда-то было одной из доминирующих языковых семей северо-восточной Сибири, простирающейся от реки Анадырь на востоке до реки Лены на западе. [7] На основании данных ранних источников можно предположить, что существовал юкагирский диалектный континуум, крайними точками которого являются нынешние колымские юкагиры и тундровые юкагиры. [8]
Колымский юкагир и тундровый юкагир не являются взаимопонятными. Оба юкагирских языка имеют остаточную гармонию гласных и сложную фонотактику согласных, богатую агглютинативную морфологию и строго конечные . Они практически не имеют конечного подчинения и очень мало координатных структур. В юкагирах существует расколотая непереходная система выравнивания, основанная на дискурсивно-прагматических особенностях. При отсутствии узкой направленности система организована по именительно-винительному принципу; при фокусировке прямые объекты и подлежащие непереходных глаголов совпадают (случай особого фокуса, соглашение особого фокуса).
Система письма
[ редактировать ]В 1980-е годы Улуро Адо (Гаврил Курилов) разработал систему письменности языка, основанную на русском алфавите и якутском алфавите .
| А а | Б б | В в | г-н г-н | Ҕ ҕ | Д д | Х г | Ну, это | И |
| йо йо | Ж ж | С из | И и | И и | К к | К. К. | Л. Л. | Ль ль |
| М м | Н н | Это | Ҥ нъ | О о | Ох ох | П п | р р | С с |
| Сь сь | Т т | У у | Ф ф | Х х | с с | Чх | Шш ш | Щ щ |
| Ь | Да | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
Фонология
[ редактировать ]Все графики взяты из Масловой (2003).
гласные
[ редактировать ]| Передний | Центральный | Назад | ||
|---|---|---|---|---|
| Закрывать | я я | ты ты | ||
| Близко-средне | е еː | ø øː | о оː | |
| Открыть | а аː | |||
Колымские юкагиры демонстрируют контрастную долготу гласных. [3]
Согласные
[ редактировать ]| губной | Альвеолярный | Почта- альвеолярный | Палатальный | Велар | Увулярный | Глоттальный | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| взрывной | п | т | д | к | г | д | ( ʔ ) | |||||
| Аффрикат | т͡ɕ | d͡ʑ | ||||||||||
| Фрикативный | (с) | (С) | ʃ | ʒ | ʁ | |||||||
| носовой | м | н | с | ŋ | ||||||||
| Трель | р | |||||||||||
| аппроксимант | простой | дж | В | |||||||||
| боковой | л | ʎ | ||||||||||
У колымских юкагиров гортанная остановка есть, но только как маргинальная фонема в некоторых междометиях (например, maʔ : «возьми!»). [3]
[b, x, ɣ, ç, ʝ] встречаются как аллофоны /w, q, ʁ, tɕ, dʑ/.
Когда в конце слова встречается губной аппроксимант /w/, он произносится как [u].
Когда велярный носовой звук /ŋ/ встречается перед звонким увулярным фрикативным звуком /ʁ/, он становится звонким увулярным звуком [ɢ].
Фонемы /(s)(z)/ встречаются только в русских заимствованиях.
Образец
[ редактировать ]Подстрочный глянцевый образец:
- Из Ярги
Recorded by Ljudmila Zhukova from Ljubov' Demina in 1988. [9]
пэ
гора
аан-да-па-гат
до 3 лет – ПЛ – АБЛ
ярка
лед
убит
блестящий- ABL
пойньаа-сьии-л
белый- DEL - AN
вон там
он. ОБЩ
слизняк-гала
вода- АСС
Из Яркады
Из Ярги [а]
не
мать
ой
транслировать
Миида
вдоль
чуруджа
тихо
хон-таа-ссии-ну-м.
go- TR - DEL - IMPF - TR . 3СГ
«От подножия гор, от белизны льда наша мать Яркадан тихо несет вниз по течению свою сияющую воду». Неизвестные аббревиатуры для глянцевания ( помощь );
- ^ (*йарқә-д-ун lit. "ice river")
Ссылки
[ редактировать ]- Примечания
- ^ Николаева, Ирина (2002). Юкагирско-русский словарь (на русском языке). ISBN 5947450690 .
- ↑ Южно-юкагирский язык в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.)
- ^ Jump up to: а б с д Маслова, Елена (2003). Грамматика колымских юкагиров . Вальтер де Грюйтер. ISBN 9783110175271 .
- ^ Jump up to: а б «Язык лесных юкагиров». Язык и общество. Энциклопедия (изд. центр «Азбука» изд.). 2016. стр. 614–618.
- ^ Статья в глоттопедии о южноюкагирском языке.
- ^ Коллиндер, Бьорн (1940) Jukagirisch und Uralisch. Уппсала: Альмквист и Викселл.
- ^ Dolgikh, Boris O. (1960) Rodovoj i plemennoj sostav narodov Sibiri v XVII v. Moskva: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR
- ^ Николаева, Ирина (2008) Чуванский и омокский языки? В: А. Лубоцкий и др. (Ред.) Доказательства и контрдоказательства. Festschrift Фредерик Кортланд. Амстердам: Родопи, стр. 313–336.
- ^ «Джархадан» . Архивировано из оригинала 18 февраля 2012 г.
- Библиография
- Вахтин Н.Б. 1991. Юкагирский язык в социолингвистической перспективе . Стешев, Польша: Международный институт этнолингвистических и восточных исследований.
- Krejnovich, Eruhim A., Jukagirskij jazyk . Moscow / Leningrad: Nauka (1958).
- Maslova, Elena, A Grammar of Kolyma Yukaghir , Mouton Grammar Library, 27 (2003).
- Маслова Елена, Тундра Юкагир , ЛИНКОМ Европа. Языки мира/Материалы 372 (2003).
