Тундровый юкагирский язык
Тундровый Юкагир | |
---|---|
Северный Юкагир | |
Вадул аруу ( Вадул аруу ) | |
Родной для | Россия |
Область | Мы строим |
Этническая принадлежность | 1800 всего юкагиров (перепись 2020 г.) [1] |
Носители языка | 320 юкагиров (в основном тундра) (перепись 2020 г.) [1] |
Юкагирский
| |
Коды языков | |
ИСО 639-3 | ykg |
глоттолог | nort2745 |
ЭЛП | Тундра Юкагир |
Доконтактное распространение тундрового юкагирского (зеленого) и других юкагирских языков. | |
Тундровый юкагир классифицируется как находящийся под угрозой исчезновения согласно ЮНЕСКО. Атласу языков мира, находящихся под угрозой исчезновения | |
Тундровый юкагирский язык (также известный как северный юкагирский ; самоназвание: Вадул аруу ( Wadul aruu ) [2] ) — один из двух сохранившихся юкагирских языков .Последний раз говорили в поясе тундры , простирающемся от нижней Индигирки до нижней котловины Колымы ( 69 ° с.ш., 154 ° в.д. / 69 ° с.ш., 154 ° в.д. ), на тундровом юкагирском языке раньше говорили на гораздо более обширной территории, простирающейся на запад до бассейна Лены .
Классификация и грамматические особенности
[ редактировать ]Отношения юкагирских языков с другими языковыми семьями неясны, хотя было высказано предположение, что они имеют отдаленное родство с уральскими языками , образуя таким образом предполагаемую уральско-юкагирскую языковую семью. [3]
Тундра и колымские юкагиры — единственные остатки того, что когда-то было одним из доминирующих языков/языковых семей северо-восточной Сибири, простирающегося от реки Анадырь на востоке до реки Лены на западе. [4] На основании данных ранних источников можно предположить, что существовал юкагирский диалектный континуум, крайними точками которого являются нынешние тундровые юкагиры и колымские юкагиры. [5]
Тундровый юкагир и Колымский юкагир не взаимопонятны. Оба юкагирских языка обладают остаточной гармонией гласных и сложной фонотактикой согласных, богатой агглютинативной морфологией и строго конечными . Они практически не имеют конечного подчинения и очень мало координатных структур. В юкагирах существует расколотая непереходная система выравнивания, основанная на дискурсивно-прагматических особенностях. При отсутствии узкой направленности система организована по именительно-винительному принципу; при фокусировке прямые объекты и подлежащие непереходных глаголов совпадают (случай особого фокуса, соглашение особого фокуса).
Орфография
[ редактировать ]В первом юкагирском букваре тундрового юкагирского языка алфавит, близкий к якутскому : использовался [6]
А а | Б б | В в | г-н г-н | Ҕ ҕ | Д д | Дь дь | Ну, это | Йо йо | Ж ж |
С из | И и | И и | К к | Л. Л. | Ль ль | М м | Н н | Это | Ҥ нъ |
О о | Ох ох | П п | р р | С с | Т т | У у | Ф ф | Х х | с с |
Чх | Шш ш | Щ щ | Ь | Да | Ь ь | Э э | Ю ю | Я я |
В некоторых изданиях также используется буква Ԝ ԝ . В книгах, изданных в -Петербурге, используется алфавит, аналогичный «якутскому» варианту, но вместо букв Ҕ ҕ и Ҥ ҥ Санкт Ӷ ӷ и Ӈ ӈ соответственно. используются [7] [8] [9] [10]
Фонология
[ редактировать ]гласные
[ редактировать ]Передний | назад | |
---|---|---|
Закрывать | я, я | ты, ты |
Средний | да, еː ø, øː | о, оː |
Открыть | а, аː |
Долгие средние гласные /eː øː oː/ реализуются как дифтонги при ударении : они [ie uø uo] соответственно.
Согласные
[ редактировать ]двугубный | Альвеолярный | Палатальный | Велар | Увулярный | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
взрывной | п | б | т | д | т` | д`о | к | ɡ | д | |
Фрикативный | с | ʁ ¹ | ||||||||
носовой | м | н | нет | ŋ | ||||||
Боковой | л | л' | ||||||||
Трель | р | |||||||||
полугласный | В | дж |
¹Увулярный фрикативный звук / ʁ / реализуется как остановка [ ɢ ] после / ŋ / .
фонотактика
[ редактировать ]Структура слога CVC, т. е. в начале или конце слова может встречаться до одной согласной и до двух в середине.
Грамматика
[ редактировать ]Тундра Юкагир в основном имеет заключительную и зависимую маркировку: по умолчанию глагол находится в конце предложения, существительные отмечаются по падежу, прилагательные предшествуют существительным, а относительные предложения предшествуют основным предложениям.
Распределение падежей для основных участников происходит в широком смысле непереходным образом, хотя фактическое присвоение очень сложное и включает в себя семантическую роль, фокус, относительную одушевленность участников (первое или второе лицо по сравнению с третьим) и природу самого существительного. Назначенные падежи являются первичными (используются для сфокусированных или высокооживленных номинативных аргументов), нейтральными (для номинативных аргументов с низкой одушевленностью и с высокой одушевленностью винительных аргументов) и фокусным падежом (наиболее сфокусированные винительные аргументы). Индексация аргументов глагола аналогичным образом обусловлена фокусом и одушевленностью , а также настроением .
Косые падежи включают дательный , творительный , комитативный , локативный , аблятивный , пролативный и преобразующий, причем последний указывает на предполагаемое использование или функцию аргумента.
Имеется ограниченное включение , используемое в возвратных конструкциях.
Глаголы тундрового юкагира отмечены для ссылки на переключатель . Помимо указания на то, имеет ли глагол следующего предложения один и тот же субъект, маркеры переключения также описывают временные отношения между предложениями, связь между задействованными действиями, а в случае разных субъектов - лицо (первое или второе по сравнению с третьим). ) и номер предмета.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Тундровый юкагир в Ethnologue (26-е изд., 2023 г.)
- ^ Юкагирской-Русский словарь (Yukaghir-Russian dictionary) . Новосибирск: «Наука». 2001. ISBN 5-02-030456-5 .
- ^ Коллиндер, Бьорн (1940) Jukagirisch und Uralisch. Уппсала: Альмквист и Викселл.
- ^ Dolgikh, Boris O. (1960) Rodovoj i plemennoj sostav narodov Sibiri v XVII v. Moskva: Izdatel'stvo Akademii Nauk SSSR
- ^ Николаева, Ирина (2008) Чуванский и омокский языки? В: А. Лубоцкий и др. (Ред.) Доказательства и контрдоказательства. Festschrift Фредерик Кортланд. Амстердам: Родопи, стр. 313–336.
- ^ Курилов Г. Н. (1987). Букварь: для первого класса юкагирской школы . Якутск: ЯФ СО РАН. ( PDF Archived 2016-03-06 at the Wayback Machine )
- ^ Спиридонов В. К., Николаева И. А. (1993). Букварь: для 1 класса юкагирских школ (верхнеколымский диалект) . СПб.: Просвещение.
- ^ Николаева И. А., Шалугин В. Г. (2002). Словарь юкагирско-русского и русско-юкагирского (верхнеколымского диалекта) . СПб.: Дрофа. п. 10.
- ^ Атласова Э. С. (2006). Юкагирско-русский тематический словарь (тундреный диалект) . СПб.: Просвещение. p. 4.
- ^ Атласова Е. С. (2007). Словарь юкагирско-русского и русско-юкагирского (тундрового диалекта) . СПб.: Просвещение. п. 8.
Библиография
[ редактировать ]- Maslova, Elena (2003). Tundra Yukaghir . Munich: LINCOM GmbH. ISBN 3-89586-792-6 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Elena Maslova's pages on Yukaghir
- Всеобщая декларация прав человека в тундре Юкагира
- Поэзия юкагиров (перевод на английский)