Война Целителя

Первое издание (изд. Doubleday )
Обложка Бральдта Бралдса

«Война целителя» — , вышедший в 1988 году научно-фантастический роман американской писательницы Элизабет Энн Скарборо . В 1989 году он получил премию «Небьюла» за лучший роман . История о военной медсестре во время войны во Вьетнаме .

Сюжет

Сюжет вращается вокруг лейтенанта Китти Маккалли, военной медсестры во время войны во Вьетнаме .

Китти переводят из одного из отделений военного госпиталя после того, как она случайно убила ребенка в результате передозировки. Ее новое отделение — ортопедическое отделение, где приятный персонал и пациенты, которые бодрствуют и могут говорить. В госпитале оказывают помощь как солдаты, так и вьетнамские граждане.

Первая половина книги посвящена рассказу о Китти, о том, как она лечила пациентов и дружила с ними, о ее личной жизни (и о том, каково это быть одной из немногих женщин на военной базе), а также о контрасте между Вьетнамом и Америка.

Китти знакомится с почитаемым вьетнамским святым Зу, одним из ее пациентов, нуждающихся в операции. Во время операции запрещено носить никакие украшения, и с большим усилием и помощью других пациентов она убеждает его снять ожерелье с амулетом. Однако он настаивает, чтобы она носила его. Китти начинает видеть ауры вокруг себя и других и сначала отмахивается от этого как от тошноты. Она возвращает его Зу после операции. Позже Китти узнает от солдата, преследующего Зу, что он уважаемый целитель.

Со временем некоторым людям, кажется, становится лучше, но ситуация меняется к худшему, когда ортопедическое отделение возглавил новый хирург.

Хирург ненавидит всех во Вьетнаме, потому что его брат погиб в бою. Жертва его брата побудила его пойти в армию. Он делает все возможное, чтобы перевести/освободить всех вьетнамских пациентов. В большинстве случаев это смертный приговор, поскольку американская больница имеет ресурсы для поддержания санитарной обстановки.

Когда Зу умирает, он дает Китти свой амулет.

Один мальчик, потерявший ногу, почти вылечился, но его собирались выписать, поэтому Китти вместе со своим возлюбленным, пилотом Тони, без разрешения перевезла его в отдельную больницу.

Вертолет сбивается с неба и падает над джунглями.

Амулет Китти позволяет ей видеть ауры, которые позволяют им избегать Вьетконга.

После этого они проводят приличную часть книги, встречаясь с множеством персонажей. Уильям, американский солдат, единственный выживший из своего отряда, объединяется с ними только для того, чтобы начать атаковать их, когда у него, сам того не ведая, случаются ночные кошмары посттравматического стрессового расстройства. Позже он попадает в режим, в котором ищет вьетконговцев и чуть не убивает их. Китти может безопасно увести их, потому что она видит, когда у него опасная аура.

Они попадают во вьетнамскую деревню, где котенок помогает бороться со змеей, убивающей жителей деревни. С помощью амулета она способна исцелить женщину, укушенную ядовитой змеей. Позже деревня приводит к ней новых людей, чтобы помочь спасти, и Китти может общаться с другими людьми, чтобы использовать их коллективную энергию для исцеления.

В это время Китти начинает сниться, что она входит в число людей, которые прикоснулись к амулету/помогали ей исцелять других, создавая крепкие связи. Она способна пережить/почувствовать/понять их, даже несмотря на языковой барьер.

Она встречает жителей деревни, которые были изнасилованы солдатами, и видит более полную картину того, как вьетнамские деревни живут в ловушке-22, когда им угрожают / бомбят либо Вьетконг, либо американцы, в зависимости от их действий, и оказываются посередине.

Вьетконг захватывает деревню, и жители деревни могут убедить капитана взять ее в заложники, но сохранить ее в безопасности. Она разлучается со своим ребенком-компаньоном и надеется на лучшую жизнь для него.

Затем Китти сталкивается с порядочной стороной вьетконговцев, которые заботятся о ней. Однако вскоре она сталкивается с теми же людьми, убивающими семью. Она помогает исцелить раненого солдата Вьетконга, но позже его командир стреляет в него, потому что он хотел их замедлить.

Китти разговаривает с командиром, который прикоснулся к амулету и теперь связан с ней - он указывает, насколько амулет опасен в руках любого военного и им будут злоупотреблять. Он не хочет, чтобы она лечила жителей деревни, чтобы она не стала народным героем, но также и то, как американские военные будут использовать ее способности амулета, если они тоже научатся.

Когда Китси спасают, американцы не верят ее истории, и она подвергается воздействию бесчеловечных и злых сил американской армии.

Ее переводят в военный госпиталь. Пока она там, неясно, предстанет ли она перед судом за самоволку или отправится домой. Ее награждают серебряной звездой, но ей стыдно; именно так пациентка, о которой она заботилась в больнице ранее в книге, вела себя перед получением медали. В конце концов котенку удается благополучно вернуться домой в Америку.

Последняя часть истории — Китти пытается реинтегрироваться.

Ее изменила война, и она считает свою жизнь бессмысленной. У парня, который ей нравился и которому она писала, появилась девушка, о которой он никогда не упоминал, а потом она находит стопку своих неоткрытых писем от него.

Она пытается работать медсестрой, но делает свою работу раньше, потому что привыкла, что ее прерывают, чтобы помочь новым раненым пациентам.

Все люди, с которыми она встречается в больницах, находятся в депрессии. Она начинает разбивать свои машины, когда выходит из строя.

В какой-то момент она собирается покончить с собой, когда желает, чтобы кто-то позаботился о ней настолько, чтобы отвезти ее в Диснейленд. Затем она решает отправиться в Диснейленд.

В аэропорту Лос-Анджелеса Китти отвлекается на группы напуганных вьетнамских беженцев. Она проводит неделю, каждый день приезжая в аэропорт, чтобы просмотреть вновь прибывших, надеясь увидеть своих друзей/пациентов.

В конце концов Китти обретает новый смысл своей жизни, а книга заканчивается тем, что она планирует начать помогать беженцам из Вьетнама.