Jump to content

Аннигиляция (роман Вандермеера)

Уничтожение
Автор Джефф ВандерМеер
Язык Английский
Ряд Трилогия Южного Предела
Жанр
Издатель Фаррар, Штраус и Жиру
Дата публикации
февраль 2014 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать
Страницы 208
ISBN 978-0-374-10409-2
С последующим Власть  

«Аннигиляция» — роман Джеффа Вандермеера, вышедший в 2014 году . Это первая запись в трилогии Вандермеера «Южный предел» , в которой рассказывается о команде из четырех женщин ( биолог , антрополог , психолог и геодезист ), которые отправились в область, известную как Зона X, заброшенную и отрезанную от Земли. остальная цивилизация; они считают, что это 12-я экспедиция, все предыдущие экспедиции развалились из-за исчезновений, самоубийств, агрессивного рака и психических травм. [1]

«Аннигиляция» получила премию «Небула» 2014 года за лучший роман. [2] и Премия Ширли Джексон 2014 года за лучший роман. [3] фильм по мотивам романа выпустила В 2018 году компания Paramount Pictures . [4]

Вдохновением для создания «Аннигиляции» и трилогии «Южный предел» стал поход длиной 14 миль (23 км) через национальный заповедник дикой природы Сент-Маркс во Флориде. В ней представлены многие животные и растительность, которых Вандермеер видел во время этого похода за 17 лет до того, как он написал книгу. Он сказал, что когда-нибудь надеется также выпустить антологию «Weird Nature». [5] В марте 2014 года в рамках статьи о Вандермеере и Аннигиляции он посетил маяк Святого Марка , который вдохновил на один из сеттингов Аннигиляции . [6]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

Четыре вооруженные и неназванные женщины — биолог , антрополог , психолог , прошедший военную подготовку и геодезист — пересекают границу в Зону X, неустановленное прибрежное место, которое было закрыто для публики в течение трех десятилетий. Они считают, что это 12-я экспедиция в Зону X. История рассказана в полевом журнале биолога, который постепенно обнаруживает, что ее муж участвовал в предыдущей экспедиции, из которой он неожиданно вернулся домой, не помня и не имея возможности объясните его новое появление. Остальные члены 11-й экспедиции появились аналогичным образом, а ее муж и остальные умерли от рака несколько месяцев спустя.

В настоящее время в Зоне X четыре женщины наталкиваются на не нанесенный на карту бункер с лестницей, уходящей глубоко в землю, которую биолог, как ни странно, склонен думать о «Башне». Войдя, они обнаруживают рукописный текст, который начинается со слов «Где лежит удушающий плод, вышедший из руки грешника, я принесу семена мертвых» и распространяется вниз по стене лестницы Башни, образуя, казалось бы, бесконечное предложение. Биолог с удивлением видит, что слова расцветают из грибкового материала вдоль стены, которую она внимательно исследует, случайно вдыхая споры. Она возвращается на поверхность и замечает, как психолог, руководитель команды, использует определенные высказывания, чтобы вызвать гипноз у других женщин, делая их более послушными и спокойными. Биолог понимает, что она сама, должно быть, тоже ранее подверглась гипнотическому воздействию, но теперь у нее иммунитет - вероятно, из-за воздействия спор. Она хранит молчание о своем осознании, подозрительно, но соглашается с командой. Они возвращаются в свой базовый лагерь и слышат зловещий стон в Зоне X, который повторяется каждую ночь.

На следующий день антрополог пропадает, что психолог объясняет ее отказом от миссии. Трое других возвращаются в Башню. Психолог охраняет вход, пока геодезист и биолог спускаются, вскоре обнаруживая изуродованный труп антрополога, который, как они приходят к выводу, был убит неизвестным существом, также ответственным за надпись на стене, которого биолог в частном порядке называет «Ползущим». Это означает, что психолог им солгал и, вернувшись наверх, они обнаруживают, что она исчезла. Биолог осознает растущую внутри нее «яркость», которую она приписывает спорам, и уходит исследовать далекий маяк; геодезист остается, чтобы защитить свой лагерь.

Внутри маяка биолог обнаруживает обильные пятна крови и большую скрытую кучу журналов сотен прошлых экспедиций, в некоторых из которых подробно описаны битвы с чудовищным присутствием с моря. Она кладет в карман старую фотографию смотрителя маяка и дневник своего покойного мужа. Она внезапно находит умирающего рядом с маяком психолога, спрыгнувшего с вершины. Психолог воспринимает биолога как пылающее «пламя», неоднократно выкрикивающее слово «уничтожение» в надежде гипнотически побудить ее к самоубийству, хотя биолог остается незатронутым. Перед смертью психолог сообщает, что границы Зоны X с каждым годом медленно расширяются. Возвращаясь к базовому лагерю, биолог чувствует приближение ночных стонов; ей чудом удается ускользнуть, но геодезист дважды выстрелил в нее, который, как и психолог, напуган ее «свечением». Не имея возможности убедить геодезиста, что она не представляет угрозы, биолог застреливает ее, используя недавно усилившиеся инстинкты, возникшие в результате ее «просветления». Чудом ее собственные огнестрельные ранения начинают заживать.

Биолог анализирует собранные ею образцы растений и животных, не обнаруживая ничего странного, за исключением того, что некоторые из них содержат человеческие клетки. Она также читает дневник своего мужа, в котором объясняется, что он и его товарищ по команде были удивлены тем, что им так и не удалось найти далекую прибрежную границу Зоны X, а затем вернулись на маяк и обнаружили, что остальная часть их экспедиции убита. Они также стали свидетелями того, как двойники всей команды (включая их самих) шли к Башне, что заставило их прервать миссию.

Биолог возвращается в Башню, чтобы напрямую противостоять Ползуну, встречая его на винтовой лестнице и обнаруживая, что его почти невозможно описать; это быстро меняющаяся сущность, состоящая из ослепляющего света и разрушительных звуков, которая парализует биолога в мучительной петле потери и восстановления сознания. Он швыряет ее вниз по лестнице, и перед ней появляется размытая белая дверь, но после более чем часа ходьбы к ней она остается вне досягаемости. Она снова поднимается по лестнице и удивляется, что теперь может пройти мимо Ползуна невредимой. Оглядываясь на Краулера в последний раз, она видит лицо смотрителя маяка с фотографии, заключённое в его сиянии. Она сбегает из Башни, но решает остаться в Зоне X и следовать вдоль береговой линии, чтобы увидеть, где она заканчивается, как однажды пытался сделать ее муж.

Рецензии на «Аннигиляцию» в целом положительные. [7] [8] [9] Джейсон Шиэн из Национального общественного радио охарактеризовал книгу как захватывающую и напряженную, сказав: «Примерно через три часа я снова поднял глаза, оставив за собой половину книги, и задался вопросом, как я добрался отсюда сюда». [10] Salon.com назвал книгу книгой недели. [11] в то время как журнал GQ признал ее одной из лучших книг февраля и сказал, что это «книга об умном, смертоносном грибе, [который] делает чтение увлекательным». [12] Газета Washington Post сообщила, что это был «успешно жуткий готический роман ужасов в старом стиле, действие которого происходит в не столь отдаленном будущем». [13] в то время как The Daily Telegraph заявила, что он «демонстрирует признаки романа, который позволит Вандермееру прорваться к новой и более широкой аудитории». [14] Entertainment Weekly присвоило Annihilation оценку B+. [15] Роман получил премию Nebula Award 2014 как лучший роман. [2] и Премия Ширли Джексон 2014 года за лучший роман. [3]

Экранизация

[ редактировать ]

В 2014 году компания Paramount Pictures права на роман приобрела , а сценарист и режиссер Алекс Гарланд взялся адаптировать сценарий и снять фильм. [16] В мае 2015 года Натали Портман вступила в переговоры о главной роли в фильме. [17] В ноябре 2015 года «Джейн Девственница» звезда Джина Родригес вела переговоры о роли в фильме вместе с Портман. [18] В марте 2016 года было объявлено, что Оскар Айзек . к актерскому составу фильма присоединится [19]

Гарланд заявил Creative Screenwriting , что его адаптация основана исключительно на первом романе трилогии, поскольку он был единственным, выпущенным на тот момент. [20] Съемки проходили в конце апреля 2016 года в районе Южного леса Большого Виндзорского парка в Англии. [21] [22] [23] [24] Фильм вышел в прокат 23 февраля 2018 года, получил положительные отзывы и собрал 43,1 миллиона долларов. [25]

  1. ^ Шпигельман, Ян (28 февраля 2014 г.). «Джефф Вандермеер: «Сила природы» вдохновила новый научно-фантастический роман «Аннигиляция» » . США сегодня .
  2. ^ Перейти обратно: а б «Объявлены победители премии SFWA Nebula (2015)» . 6 июня 2015 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б «Победители премии Ширли Джексон 2014 года» .
  4. ^ Аннигиляция (2018). Moviefone.com . Проверено 7 февраля 2018 г.
  5. ^ ВандерМеер, Джефф (4 февраля 2012 г.). «Аннигиляция: «Странная» природа: какая история из «Странной природы» вам больше всего нравится?» . Обзор странной фантастики.
  6. ^ Шарди, Кэти (29 марта 2014 г.). «Исследование «Зоны X»: местный автор выпустил серию книг, основанную на заповеднике дикой природы Сент-Маркс» . Таллахасси, демократ . Ганнетт.
  7. ^ Милле, Лидия (30 января 2014 г.). «В «Аннигиляции» Джеффа Вандермеера на вас нарастает грибковая фантастика» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 29 августа 2014 г.
  8. ^ Александр, Найл (10 февраля 2014 г.). «Гриб среди нас: уничтожение Джеффа Вандермеера» . тор.com . Проверено 29 августа 2014 г.
  9. ^ Ингс, Саймон (5 марта 2014 г.). «Обзор «Аннигиляции»: «Вы почувствуете, что боитесь перевернуть страницу» » . Хранитель . Проверено 29 августа 2014 г.
  10. ^ Шихан, Джейсон (7 февраля 2014 г.). «Вы потеряетесь в призрачном мире «уничтожения» » . Национальное общественное радио.
  11. ^ Миллер, Лаура (23 февраля 2014 г.). « 'Аннигиляция': Обреченная экспедиция в неизведанное» . Салон.com . Проверено 29 августа 2014 г.
  12. ^ Мерриган, Тара Ванда (21 февраля 2014 г.). «8 книг, которые вам нужно знать в этом месяце» . GQ .
  13. ^ Скляров, Сара (25 февраля 2014 г.). «Книги: Аннигиляция Джеффа Вандермеера» . Вашингтон Пост . Проверено 29 августа 2014 г.
  14. ^ Кинкейд, Пол (4 марта 2014 г.). «Аннигиляция Джеффа Вандермеера, обзор» . Телеграф .
  15. ^ Франич, Даррен (19 марта 2014 г.). «Книги: Аннигиляция (2014), Джефф Вандермеер» . Развлекательный еженедельник . Проверено 29 августа 2014 г.
  16. ^ МакНэри, Дэйв (31 октября 2014 г.). « Фильм «Аннигиляция» набирает обороты на студии Paramount с Алексом Гарландом» . Variety.com . Проверено 7 февраля 2018 г.
  17. ^ Кролл, Джастин (7 мая 2015 г.). «Натали Портман в фильме «Аннигиляция»: следующий фильм звездноглазого Алекса Гарленда» . Разнообразие . Проверено 7 июня 2018 г.
  18. ^ Кролл, Джастин (10 ноября 2015 г.). Звезда « Девственницы Джейн» Джина Родригес ведет переговоры об участии в «Аннигиляции» Натали Портман . Variety.com . Проверено 14 ноября 2015 г.
  19. ^ Кролл, Джастин (30 марта 2016 г.). «Оскар Айзек присоединится к «Аннигиляции» Натали Портман » . Разнообразие . Проверено 7 июня 2018 г.
  20. ^ МакКиттрик, Кристофер (6 января 2016 г.). «Алекс Гарланд о сценарном мастерстве» . Креативное сценарное мастерство . Проверено 6 января 2016 г.
  21. ^ Уильямс, Филипп. «Строительство локации в Понде...» География Британии и Ирландии .
  22. ^ Уильямс, Филипп. «Дорожный знак во время съемок» . География Великобритании и Ирландии .
  23. ^ «Картины маяка» . www.companyhouse.gov.uk . Проверено 7 июня 2018 г.
  24. ^ Кролл, Джастин (29 апреля 2016 г.). «В фильме Натали Портман «Аннигиляция» добавляет сдерживание звезде Дэвиду Гьяси» . Разнообразие . Проверено 7 июня 2018 г.
  25. ^ https://www.boxofficemojo.com/release/rl1057129985/

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Прендергаст, Финола Энн (2017). » Джеффа Вандермеера «Пересмотр нечеловеческой этики в «Аннигиляции ». Современная литература . 58 (3): 333–360. дои : 10.3368/кл.58.3.333 . S2CID   165581423 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2713d9a5f297d7db9eae2257dcd44448__1720826640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/27/48/2713d9a5f297d7db9eae2257dcd44448.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Annihilation (VanderMeer novel) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)