Jump to content

Среди других

Среди других
Суперобложка первого издания
Автор Джо Уолтон
Язык Английский
Жанр Фэнтезийная литература
Издатель Книги Тора
Корсар ( Констебль и Робинсон )
Дата публикации
18 января 2011 г.
Место публикации Соединенные Штаты
Тип носителя Распечатать
Страницы 302 (твердый переплет)
Награды Премия Хьюго за лучший роман
Премия «Небула» за лучший роман
Премия Британского фэнтези
ISBN 978-0-7653-2153-4

«Среди других» фэнтезийный роман 2011 года, написанный валлийско-канадской писательницей Джо Уолтон и первоначально опубликованный издательством Tor Books . Он издается в Великобритании компанией Corsair ( Constable & Robinson ). В 2012 году он получил премию «Небьюла» за лучший роман , премию Хьюго за лучший роман и премию Британского фэнтези , а также был номинирован на Всемирную премию фэнтези за лучший роман .

«Среди других» — девятый роман, опубликованный писательницей из Уэльса Джо Уолтон. [1] Он был написан за 36 дней в 2008 году и распространялся с 29 февраля по 29 мая. Уолтон описывает роман как полуавтобиографический, рассказывающий об «опыте взросления, когда для друзей и утешения используются книги вместо людей», который с момента публикации романа, как она обнаружила, стал более распространенным среди читателей, чем она ожидала. . [1] Автор также поделилась со своим главным героем опытом, когда она училась валлийской ученицей в английской школе-интернате и ходила с тростью. [2] Поскольку в 1979 году главной героине исполнилось 15 лет, она также родилась и выросла примерно в то же время в том же районе Уэльса. Уолтон также считает, что ее собственный опыт взросления с матерью -параноиком-шизофреником дал ей «полезные знания о зле», которые повлияли на изображение матери ее главного героя в этом романе. [3] Автор указывает, что вдохновением послужил ответ, который она получила на статью, которую она опубликовала в своем онлайн-журнале в том же году о районе Уэльса, в котором она выросла, и о том, как она «думала, что [она] живет в фантастическом пейзаже, хотя на самом деле [она] ] жил в научно-фантастическом доме». [1] [4] Однако она отмечает, что на самом деле это не автобиография, а скорее «мифологизация части моей жизни. Это фэнтезийный роман, но он основан на автобиографическом материале». [2]

Уолтон написала роман под рабочим названием «Промышленные руины Эльфландии» , но изменила его на нынешнее название после того, как друг упомянул это ей как хорошее название для романа из-за его частого использования в биографических библиографиях — автор написал конкретные произведения». среди других». [1] Это показалось ей удачным описанием романа, над которым она в то время работала. Роман был сначала выпущен в Северной Америке под издательством Tor в январе 2011 года, а затем выпущен в Великобритании в октябре 2012 года компанией Corsair.

Роман представлен как дневник Морганы, 15-летней валлийской поклонницы научной фантастики и фэнтези, в 1979 и 1980 годах. Она и ее сестра-близнец Морвенна, часто использовавшие прозвища «Мор» или «Мори», выросли. играют, а иногда и колдуют с существами, которых они называют феями, на холмах Уэльса. За несколько месяцев до начала романа их мать, которую описывают одновременно как сумасшедшую и ведьму, пытается получить больше власти, чтобы захватить мир. Сестры могут остановить ее, но в процессе мать заставляет их сбить машину, убивая Морвенну и выводя из строя одну из ног Морганы. Моргана начинает в основном использовать имя Морвенны, хотя обычно по-прежнему использует имя Мори.

Поскольку ее мать сумасшедшая, а ее дедушка (с которым она раньше жила) перенес инсульт и находится в приюте, она сбежала из дома и была отправлена ​​в западную Англию, чтобы жить со своим отцом и тремя его сводными сестрами. , никого из которых она никогда не видела. Лишенная сестры, радости от бега и любимой валлийской деревни, Мори должна смириться со своей новой жизнью в качестве чужака-инвалида, лишенного друзей. Она чувствует, что может делать это, пока у нее есть книги для чтения, и единственная ее связь с отцом — это любовь к книгам, которые они разделяют.

Семья по отцовской линии отправляет ее в ближайшую школу-интернат для девочек , которую она считает немагической и очень не по духу. У нее мало друзей и много свободного времени, потому что она может быстро делать уроки и потому что травма не позволяет ей заниматься спортом. Большую часть времени она проводит за чтением книг, предоставленных ее отцом (тоже поклонником научной фантастики), школьной библиотекой, местной публичной библиотекой и межбиблиотечным абонементом . На протяжении всего своего дневника она записывает реакцию себя и других персонажей на эти книги с таким же интересом, как и на любые другие события своей жизни. В какой-то момент она произносит заклинание, чтобы найти друзей, которые могут объединиться с ней ради общей цели, а затем ее приглашают вступить в клуб читателей научной фантастики и фэнтези в библиотеке. Там у нее появляются несколько связей и, в конце концов, появляется парень, который разделяет ее интерес не только к книгам, но и к магии, хотя он почти не видит фей и не может сам творить заклинания.

Магия остается неотъемлемой частью жизни Мори. Вскоре после прибытия в школу мать Мори начинает присылать ей письма и семейные фотографии, на которых изображение Мори выжжено, и проводить магические атаки, чтобы контролировать дочь. Мори пытается работать с феями рядом со своей школой, но обнаруживает, что ей нужно вернуться в свой дом в Уэльсе, чтобы по-настоящему соединиться и творить собственную защитную магию. Ей предлагается возможность присоединиться к своей мертвой сестре и самой стать феей, но для этого ей также придется умереть. Вместо этого она решает принять свою новую жизнь и все, что может случиться в будущем. Она противостоит своей матери в последнем магическом конфликте и, победив, возвращается к своей новой семье и своему парню.

Жанр и темы

[ редактировать ]

«Среди других» сочетает в себе черты фантастического романа и истории о взрослении. [5] Это эпистолярный роман , представленный в виде серии дневниковых записей девочки-подростка, в которых подробно описываются заботы ее жизни в хронологическом порядке, начиная от таких обыденных забот, как ее оценка по математике и опыт покупки первого бюстгальтера, до выполнения ритуальной магии. позволить мертвым перейти в другую жизнь. В книге тщательно выдержан баланс между подтверждением и отрицанием того, что представления Мори о магии и феях реальны. [6] хотя немного более сильное подтверждение приходит, когда парень Мори также может видеть фей. [7] Уолтон подтвердила, что ее намерением было сделать волшебство романа реальным. [1] и тема недостоверного повествования не была преднамеренной, хотя и была широко подхвачена читателями. [3]

Помимо непреднамеренных тем достоверного повествования и того, является ли магия, которую воспринимает Мори, исполнением желаний, в романе явно исследуется вопрос моральной ответственности при совершении магии. [8] По мере развития романа Мори приходит к выводу, что волновое воздействие магии на других и ее способность лишать их свободы воли неприемлемы, и клянется использовать магию только для защиты. В книге также исследуется способность книг давать надежду во времена горя и тьмы. [5]

Как следует из названия, роман также ориентирован на то, чтобы найти свой собственный путь в мире, в котором человек чувствует себя снаружи. «Инаковость» является основой истории. [2] В своей английской школе-интернате Мори отличается от своих сверстников по ряду показателей: она валлийка, она инвалид, она единственная ученица в своей школе, которая читает для удовольствия (часто наедине с библиотекарем), и она помимо ее сестры и матери, единственный человек, изображенный как обладающий способностью видеть фей и общаться с ними, по крайней мере, до тех пор, пока она не познакомит с этим навыком своего парня Вима.

«Среди других» был очень хорошо принят критиками. Книга получила премию «Небьюла» за лучший роман в 2012 году , премию Хьюго за лучший роман и премию Британского фэнтези . [9] и был номинирован на Всемирную премию фэнтези за лучший роман . [10] В 2012 году газета The Guardian описала книгу как «один из немногих романов, когда-либо попавших в шорт-лист турнира Большого шлема на все основные литературные премии в области научной фантастики». [2] В 2011 году она также получила награду «Лучшая книга для взрослых для подростков» от журнала School Library Journal . [11]

Урсула К. Ле Гуин в своей рецензии для The Guardian назвала книгу «забавной, вдумчивой, острой и захватывающей историей насквозь». [8] Точно так же Элизабет Беар в своем обзоре для tor.com заявила, что «Голос возвышен, персонажи проработаны... В любом случае, я думаю, что это лучшая книга Уолтона на сегодняшний день». [12]

Напротив, в своем обзоре для The Washington Post Элизабет Хэнд написала, что «Больше, чем что-либо еще, «Среди других» — это любовное письмо фантастической литературе и фэндому научной фантастики . Это одновременно и проблематично, и очаровательно, потому что в ней ничего особенного не происходит. роман». [6]

  1. ^ Jump up to: а б с д и Уолтон, Джо. «Среди других» . www.jowaltonbooks.com . Проверено 28 октября 2018 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д Барнетт, Дэвид (2 октября 2012 г.). «Джо Уолтон среди других: «Это мифологизация части моей жизни» » . Хранитель . Проверено 28 октября 2018 г.
  3. ^ Jump up to: а б Ньюитц, Аннали. «Спрашивайте Джо Уолтон о «Среди других» все, что хотите» . ио9 . Проверено 28 октября 2018 г.
  4. ^ Уолтон, Джо. «28 февраля 2008 г.: Промышленные руины Эльфландии» . www.jowaltonbooks.com . Проверено 28 октября 2018 г.
  5. ^ Jump up to: а б Вулф, Гэри К. «Гэри К. Вулф рассматривает Джо Уолтона» . Локус Онлайн . Проверено 28 октября 2018 г.
  6. ^ Jump up to: а б Хэнд, Элизабет (13 мая 2011 г.). «Рецензия на книгу: Джо Уолтон «Среди других» » . Вашингтон Пост . Проверено 6 августа 2013 г.
  7. ^ Леви, Майкл (21 марта 2011 г.). «Среди других Джо Уолтон» . Странные горизонты . Проверено 28 октября 2018 г.
  8. ^ Jump up to: а б Ле Гуин, Урсула К. (30 марта 2013 г.). «Среди прочего Джо Уолтон – обзор» . Хранитель . Проверено 6 августа 2013 г.
  9. ^ Флуд, Элисон (1 октября 2012 г.). «Джо Уолтон получает премию British Fantasy за фильм «Среди других»» . Хранитель . Проверено 2 октября 2012 г.
  10. ^ «Бюллетень Всемирной премии фэнтези» . Всемирная конвенция фэнтези . Проверено 8 августа 2012 г.
  11. ^ «Джо Уолтон из Монреаля получает премию Хьюго в номинации «Среди других»» . Звезда . Проверено 28 октября 2018 г.
  12. ^ Медведь, Элизабет (2 июля 2012 г.). «Это волшебство или подражание? (Рецензия на книгу Джо Уолтона « Среди других »)» . Проверено 6 августа 2013 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cdef3f4298a913366e0353c5801d75ee__1697717460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/ee/cdef3f4298a913366e0353c5801d75ee.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Among Others - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)