Одинокий голубь (мини-сериал)

Одинокий голубь
VHS-постер
На основе	Одинокий голубь Ларри Макмертри
Телеспектакль по	Уильям Д. Уиттлифф
Режиссер	Саймон Винсер
В главных ролях	Роберт Дюваль Томми Ли Джонс Дэнни Гловер Дайан Лейн Анжелика Хьюстон
Композитор	Бэзил Поледурис
Страна происхождения	Соединенные Штаты
Язык оригинала	Английский
Количество серий	4
Производство
Продюсеры	Дайсон Ловелл Сюзанна де Пасс
Кинематография	Дуглас Милсом
Редактор	Корки Элерс
Время работы	384 минуты
Производственные компании	Мотаун Продакшнс Удивляться Квинтекс Развлечения
Бюджет	20 миллионов долларов
Оригинальный выпуск
Сеть	CBS
Выпускать	5 февраля ( 1989-02-05 ) - 8 февраля 1989 г. ( 1989-02-08 )
Связанный
Вернитесь к Одинокому голубю. Улицы Ларедо Прогулка мертвеца Команчи Мун Одинокий голубь: Сериал

«Одинокий голубь» — американский эпический приключенческий мини - сериал в стиле вестерн 1989 года, снятый Саймоном Винсером . Это четырехсерийная адаптация 1985 года одноименного романа Ларри Макмертри и первая часть серии « голубь» Одинокий . Роман основан на сценарии Питера Богдановича и Макмертри. В мини-сериале задействован ансамбль во главе с Робертом Дювалем в роли Огастеса МакКрея и Томми Ли Джонсом в роли Вудро Колла. Первоначально сериал транслировался на канале CBS с 5 по 8 февраля 1989 года, собрав огромную аудиторию, получив множество наград и возродив как телевизионный вестерн, так и мини-сериал.

По оценкам, 26 миллионов домов настроились на просмотр «Одинокого голубя» - необычно большое количество в то время как для вестерна, так и для мини-сериала. К концу шоу оно заработало огромные рейтинги и практически обновило весь телевизионный сезон 1989–1990 годов. Любимец публики и критиков, «Одинокий голубь» получил множество наград и наград. На церемонии вручения премии «Эмми» 1989 года мини-сериал получил 18 номинаций и семь побед, в том числе одну для режиссера Саймона Винсера . «Одинокий голубь» также получил два «Золотых глобуса» за лучший мини-сериал и лучшую мужскую роль в мини-сериале (Роберт Дюваль).

Сюжет

В конце 1870-х годов капитан Огастес «Гас» МакКрэй и капитан Вудро Ф. Колл, два знаменитых бывших техасских рейнджера , управляли ливреей в маленьком пыльном приграничном техасском городке Лоунсом Дав, расположенном вдоль реки Рио-Гранде . Гас — жизнерадостный бабник и дважды вдовец, а Колл — строгий, стоический трудоголик. С ними работают Джошуа Дитс, черный следопыт и разведчик времен рейнджеров, Пи Ай Паркер, еще один бывший рейнджер, который много работает, но не очень умный, и Боливар, мексиканский бандит на пенсии, который у них повар. С ними также живет Ньют Доббс, 17-летний подросток, чья мать была проституткой по имени Мэгги, а отцом может быть любой мужчина на ранчо, за исключением Гаса, который тайно знает, кто настоящий отец Ньюта.

Часть I: Уход

Бывший техасский рейнджер и товарищ Гаса и Колла Джейк Спун появляется после более чем десятилетнего отсутствия. Он рассказывает, что скрывается от правосудия после того, как случайно застрелил дантиста и мэра Форт-Смита, штат Арканзас , в перестрелке в баре. Братом дантиста/мэра оказывается шериф Джули Джонсон.

Воссоединившись с Гасом и Коллом, яркое описание Монтаны Джейком вдохновляет Колла собрать стадо крупного рогатого скота и перегнать его туда, привлеченный идеей заселения нетронутой страны. Гас проявляет меньший энтузиазм, отмечая, что они стареют и что они рейнджеры и торговцы, а не ковбои. Но он меняет свое мнение, когда понимает, что Lonesome Dove мало что может предложить ему в качестве развлечения, теперь, когда большая часть земли «цивилизована».

По настоянию вдовы дантиста шериф Джонсон отправляется в погоню за Спуном в сопровождении своего маленького пасынка Джо, который путешествует по просьбе матери Джо и жены шерифа Джонсона Эльмиры. После того, как ее сын и муж уехали в Техас, Эльмира уезжает из Форт-Смита в Огаллалу, штат Небраска , чтобы встретиться со своим первым мужем и отцом Джо, Ди Бутом. Плывя вверх по реке Арканзас на лодке с виски, она встречает пару охотников на бизонов.

Тем временем люди из Lonesome Dove готовятся к своему приключению на север, включая кражу 2500 лошадей и крупного рогатого скота через Рио-Гранде в Мексике , оказание поддержки двум потерянным ирландским иммигрантам, Аллану и Шону О'Брайенам, и к ним присоединяются почти все мужчины. граждане города. Прежде чем уйти, Гас возвращается, чтобы забрать свою вывеску и попрощаться со своими свиньями, которые все равно следуют за ним.

Вернувшись в Форт-Смит, Пич (овдовевший после стрельбы Джейка) настаивает на том, чтобы Роско Браун, робкий заместитель Джули, должен найти Джули и сообщить ему, что его жена сбежала и беременна.

Джейк решает не путешествовать со стадом, главным образом потому, что обещает отвезти единственную проститутку города, Лорену «Лори» Вуд, в Сан-Франциско через Денвер . Некоторое время спустя группа переживает огромную пыльную бурю, но Шон, один из ирландцев, подвергается нападению водяных мокасин при переходе через реку Нуэсес .

Часть II: По тропе

Молодой ирландец вскоре поддается многочисленным укусам змей, умирает и похоронен. Путешествуя по лесу на востоке Техаса, Роско встречает Джейни, молодую девушку, убегающую от старого жестокого «владельца». Когда они путешествуют вместе, их грабят, но, к счастью, их догоняет шериф Джонсон. Тем временем жена Джонсона Эльмира прибывает на лодке в Форт Бент, штат Колорадо , и отправляется по суше через равнины с двумя охотниками, заинтересованными в ее последователях.

Тем временем повар лагеря отказывается переходить реку после несчастного случая с Шоном О'Брайеном, поэтому Гас и Колл направляются в Сан-Антонио в поисках нового повара. Вскоре они находят По Кампо, который получает работу после того, как произвел впечатление на Гаса и Колла не только своей готовкой, но и своим отношением. На обратном пути Гас догоняет Лори, которую Джейк бросил, чтобы поиграть в азартные игры в Остине . Прежде чем он вернется, Гас и Лори встречают Синюю Утку, печально известного мексиканско-индийского бандита из времен Гаса и Колла Рейнджеров. После того, как Гас отправляет Ньют в лагерь Лори, чтобы охранять ее, Синяя Утка сбивает Ньют без сознания, похищает Лори и пытается продать/обменять ее банде бандитов Команчеро, разбившей лагерь на Льяно Эстакадо .

Зная, что Гас преследуется, Синяя Утка просит Команчеро убить Гаса, когда он прибудет, а Лори становится их наградой. Гас и бандиты вступают в короткую перестрелку, которая быстро заходит в тупик. Гас, убивший свою лошадь в поисках укрытия на плоских равнинах, скован обстрелами бандитов до наступления темноты, когда прибывает группа шерифа Джонсона и отпугивает их. Джонсон, несмотря на протесты Гаса, присоединяется к Гасу в спасении Лори. Затем пара отправляется на вершину холма над лагерем Команчеро. После короткой односторонней перестрелки, в которой Гас убивает всю банду Синей Утки, Лори спасают. Пока Гас и Джонсон отсутствуют, Синяя Утка использует свой нож, чтобы убить депутата Роско, Джейни и Джо. Затем он крадет их лошадей и убегает. Плачущий шериф с помощью Гаса хоронит их всех. Гас и Лори едут на север, чтобы воссоединиться с Коллом и стадом. Получив серьезную травму от поимки, Лори теперь считает Гаса своим главным защитником. Тем временем в салуне Форт-Уэрта , не обращая внимания на испытания Лори, Джейк Спун сталкивается с бандой, которая направляется на север, чтобы грабить банки. Канзас .

Часть III: Равнины

Проезжая через кусты, Спун и грабители встречают группу конников . Они расстреливают большинство спорщиков и крадут лошадей. Затем они отправляются на ферму мусорщиков , двоих из которых лидер убивает, вешает и сжигает без видимой причины. Хотя Спун не согласен, лидер банды запугивает Спуна и угрожает ему подчиниться. Когда ковбои спасают одного из умирающих спорщиков, Колл возглавляет отряд на поиски воров. Гас и Колл быстро ловят грабителей и готовятся их повесить. В своих последних словах Джейк Спун признает, что лучше быть повешенным своими друзьями, чем чужими. Джейк, засунув голову в петлю, затем пришпоривает свою лошадь, из-за чего она убегает из-под него; фактически повесился, к большому шоку и разочарованию своих бывших друзей.

Случайно Эльмира и охотники на бизонов прибывают в дом старой возлюбленной Гаса, Клары Аллен, недалеко от реки Платт в Небраске . Муж Клары - инвалид, его ударила лошадью по голове. Эльмира рожает сына, но бросает ребенка вместе с Кларой и отправляется в Огаллалу на поиски Ди Бута. Она находит Ди в тюрьме, где его вскоре вешают за убийство. Две недели спустя шериф Джонсон также приезжает в дом Клары и видит своего брошенного сына. Позже в Огаллале шериф Джонсон видит Эльмиру, которая все еще восстанавливается после родов. Той ночью Эльмира тайно отправляется на восток, в Сент-Луис, с двумя охотниками на бизонов, но вскоре все трое и их лошади убиты сиу . Шериф Джонсон возвращается в дом Клары, и ему предлагают работу. Клара, потерявшая трех своих сыновей из-за пневмонии, очень любит новорожденного сына Джонсона и называет его Мартином.

Погон Гаса и Колла также прибывает в Огаллалу, где они отдыхают и наслаждаются городом. Некоторые солдаты американской кавалерии пытаются захватить лошадей группы, и ситуация обостряется, когда их разведчик жестоко избивает главного пастуха Дишуотера «Диш» Боггетта и злобно бьет Ньюта, когда они сопротивляются, что побуждает разъяренного Колла жестоко избить разведчика и чуть не убить его раньше Гаса. удерживает его арканом. После этого Гас говорит Ньюту, что Колл - его отец. Клара, хотя и рада видеть Гаса, а ее муж серьезно болен, дает понять, что не выйдет замуж за Гаса. Вместо этого она предлагает Гасу поселиться и заняться ранчо на участке неподалеку. Далее она предлагает Лори остаться с ней и ее дочерьми. Прежде чем уйти, Гас обещает, что однажды вернется.

Продолжая свое путешествие, Гас и Колл ведут свой скот на север через бесплодные земли территории Вайоминг , почти исчерпав запасы воды, в территорию Монтаны . Обедневшие индейцы вскоре украли дюжину их лошадей ради еды. Гас, Колл и Дитс едут за конокрадами, чтобы вернуть лошадей. Колл отпугивает индейцев выстрелом. Дитс жалеет оставленного слепого индийского ребенка и идет ему на помощь. Другой индеец ошибается в своих намерениях и пронзает Дитса копьем. Смертельно раненый, он умирает на руках Гаса и Колла несколько мгновений спустя.

Часть IV: Возвращение

Дитса похоронили, затем группа продолжила свой путь через реку Паудер . Тем временем в Небраске наконец умирает и тоже хоронят муж Клары.

Оставив основную группу на разведку вместе с Пи Ай Паркером, Гас решает преследовать буйволов. В конечном итоге его и Паркера преследуют конные индейцы, а Гас тяжело ранен двумя стрелами в правую ногу. Пытаясь вернуться к стаду за помощью, измученный Пи Ай направляется призраком Дитса, тогда как Гаса находит незнакомец и увозит за 40 миль в Майлз-Сити, штат Монтана .

Там врач ампутирует Гасу правую ногу. Он говорит Гасу, что его левая нога заражена и что он умрет, если ее не ампутировать, но Гас отказывается позволить ему удалить ее. Гас велит Коллу (который пришел его искать) отдать свои деньги Лори, похоронить его в Техасе и признать, что он, Колл, является отцом Ньюта. После непродолжительных воспоминаний с Коллом у постели Гаса Гас умирает. Колл организует хранение тела Гаса в городе на зиму. Затем он ведет перегон скота к дикому озеру, где группа строит хижину и загон.

Следующей весной Колл выполняет желание Гаса вернуться в Техас. Незадолго до отъезда Колл дает Ньюту карманные часы, принадлежавшие его собственному отцу, и заявляет, что Ньют будет управлять ранчо в его отсутствие. Этот момент наполнен ожиданием, но Колл не способен вслух назвать Ньюта своим сыном.

Колл вскоре возвращается в Огаллалу . Шериф Джонсон, Клара, Лори и работник ранчо Диш живут счастливо вместе. Диш влюблен в Лори, но она не отвечает на его чувства. Когда Колл приносит тело Гаса, Лори остается и оплакивает гроб всю ночь. Клара просит Колла похоронить Гаса у нее дома, но Колл отказывается. Затем Клара ругает Колла за плохое влияние, которое они с Гасом оказали друг на друга, обвиняя их приключения в том, что ни один из них не смог обрести счастье.

После долгого путешествия Колл прибывает в Санта-Розу, территория Нью-Мексико , где наконец поймали Синюю Утку. Колл посещает Синюю Утку в его тюремной камере, где Синяя Утка высмеивает неспособность Колла поймать его. Пока его ведут к виселице, Синяя Утка хватает депутата Роберта Хофера и бросается в окно, предпочитая убийство-самоубийство, чем позволить себя повесить.

Несмотря на метели, сломанную повозку и потерю гроба, Коллу наконец удается похоронить Гаса после путешествия длиной около 3000 миль. Колл оплакивает своего друга после того, как похоронил его, это первое проявление эмоций, которое он позволил себе после смерти Дитса. После похорон Колл совершает поездку по «Одинокому голубю», воссоединяется со своим бывшим поваром Боливаром и обнаруживает, что владелец салуна, который когда-то нанял Лори, был настолько убит горем из-за ее ухода, что сжег салун вокруг себя.

Когда Колл выходит из города, репортер узнает его и пытается взять у него интервью о его выдающихся подвигах. Колл игнорирует вопросы репортера – если не считать ироничного согласия с ним, что он был дальновидным человеком – и уходит.

Бросать

В главных ролях

• Роберт Дюваль в роли капитана Огастеса «Гаса» Маккрея , бывшего техасского рейнджера
• Томми Ли Джонс — капитан Вудро Ф. Колл , бывший техасский рейнджер
• Дэнни Гловер в роли Джошуа Дитса , бывшего скаута Техасских Рейнджерс
• Дайан Лейн — Лорена Вуд, проститутка
• Роберт Урих — Джейк Спун , бывший техасский рейнджер
• Фредерик Форрест в роли Голубой Утки , наполовину индейца, наполовину мексиканского бандита и убийцы.
• Д.Б. Суини в роли Дишуотера «Диш» Боггетта, шомпола стада тропы Хэт-Крик.
• Рики Шредер в роли Ньюта Доббса, внебрачного сына капитана Колла
• Анжелика Хьюстон в роли Клары Форсайт Аллен , бывшей любви Гаса

Также в главных ролях

• Крис Купер в роли шерифа Джули Джонсон
• Тим Скотт в роли Паркера «Пи Ай» , бывшего техасского рейнджера
• Гленн Хедли в роли Эльмиры «Элли» Джонсон
• Барри Корбин — заместитель Роско Браун
• Уильям Сандерсон в роли Липпи Джонса
• Барри Табб в роли Джаспера Фанта
• Гаван О'Херлихи в роли Дэна Саггса, лидера банды Саггса
• Стив Бушеми в роли Люка сражается с Эльмирой
• Фредерик Коффин в роли «Большого Цвея» сражается с Эльмирой.
• Трэвис Свордс в роли Аллана О'Брайена
• Кевин О'Моррисон, как доктор
• Рон Вейанд в роли старого Хью

В главных ролях

• Нина Семашко в роли Джейни
• Мисси Крайдер в роли Салли Аллен, дочери Клары
• Лорен Стэнли в роли Бетси Аллен, дочери Клары
• Джерри Биггс в роли Роя Саггса, банды Саггса
• Шон Хенниган в роли Эдди Саггса, банды Саггса
• Джулиус Теннон в роли Лягушачьей Губы, банды Саггса
• Брэдли Грегг в роли Шона О'Брайена
• Лэнни Флаэрти в роли Супи Джонса
• Дэвид Карпентер в роли «Иглы» Нельсона
• Джеймс МакМертри в роли Джимми Рейни
• Чарли Хейни в роли Бена Рейни
• Сонни Карл Дэвис в роли Берта Борума
• Хелена Хуманн в роли Пич Джонсон
• О-Лан Джонс в роли Салли Скалл
• Хорхе Мартинес де Ойос — По Кампо, второй повар на тропе Хэт-Крик
• Леон Сингер - Боливар, повар Хэт-Крик и первый повар ХК.
• Джек Кэффри в роли Чоло, работника ранчо Клары
• Адам Фарайзл в роли Джо Бута
• Майкл Тайло, как Ди Бут
• Мэттью Коулз в роли Джона «Обезьяны Джона»
• Марго Мартиндейл в роли «Телки-буйвола», проститутки
• Джордан Лунд, как Хутто
• Тони Эппер, как Диксон
• Бад Шрейк, как Содбастер

Производство

Оригинальный роман Ларри Макмертри был основан на сценарии, который он написал в соавторстве с Питером Богдановичем для фильма, в котором должны были сниматься Джон Уэйн в роли Колла, Джеймс Стюарт в роли Гаса и Генри Фонда в роли Джейка Спуна, но проект рухнул, когда Джон Форд посоветовал Уэйну отказаться от сценария.

Большинство голливудских студий поначалу не были заинтересованы в правах на роман, которые в итоге были куплены компанией Motown Productions , возглавляемой Сюзанной де Пасс . Motown сняла мини-сериал для CBS с Робертом Халми Inc. в качестве финансиста дефицита. Компания Роберта Халми в то время перешла во владение компании Qintex , чей руководитель американских операций Дэвид Эванс предложил Саймона Винсера в качестве директора. CBS также предложила его на основе «Последнего рубежа» (1986) и «Мятлика» (1988). Роберт Дюваль , имевший одобрение режиссера, посмотрел некоторые фильмы Винсера и одобрил его.

Четырем актерам ( Чарльзу Бронсону , Роберту Дювалю, Джеймсу Гарнеру и Джону Войту ) была предложена роль Вудро Колла, но они отказались по разным причинам, прежде чем роль досталась Томми Ли Джонсу . Гарнер сказал, что изначально он должен был сыграть одну из главных ролей, но ему пришлось отказаться от участия по состоянию здоровья. Дюваль отказался от роли Колла на том основании, что он уже играл такого типа персонажей, и попросил сыграть Гаса. Бронсон согласился сыграть «Синюю утку», но у него был контракт с Cannon Films, которая сказала, что вместо этого он должен был снять для них фильм.

Мини-сериал частично снимался в деревне Аламо , съемочной площадке, первоначально созданной для фильма Джона Уэйна « Аламо» (1960).

Большая часть мини-сериала была снята на ранчо Муди, расположенном в семи милях к югу от Дель-Рио, штат Техас . Другими местами съемок были ранчо в Техасе и Нью-Мексико, а съемки сериала длились 90 дней. Для аутентичности во время съемок фильма использовались настоящие лошади с ранчо. Томми Ли Джонс и Роберт Дюваль выполняли в фильме свои собственные трюки, за исключением одной короткой сцены, в которой Дюваль должен был ехать в центре стада бизонов .

Ion Television транслировал обновленную версию мини-сериала в цифровом формате, начиная с выходных 30 июня 2007 года во время «RHI Movie Weekend». ( Sonar Entertainment является нынешним владельцем мини-сериала Lonesome Dove ).

Прием

«Одинокий голубь» получил всеобщее признание критиков. The New York Times прокомментировала это:

Этот шестичасовой мини-сериал, основанный на романе Ларри Макмертри, получившем Пулитцеровскую премию, оживил как мини-сериал, так и западные жанры, которые в течение нескольких лет считались мертвыми... Одинокий голубь получил 18 номинаций на премию «Эмми» и вдохновил пару продолжения мини-сериала, а также две попытки создания текущего телесериала.

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes 98% из 43 критиков дали сериалу положительную оценку со средней оценкой 10,0 из 10. , озаглавленный великолепной шумной игрой Роберта Дюваля, По мнению критиков веб-сайта, « Одинокий голубь возвращает любимую книгу Ларри Макмертри к громкой жизни в эпической трактовке, которая расширяет возможности того, на что способен киноэкран».

Первая часть, вышедшая 5 февраля 1989 года, возглавила рейтинг Nielsen за неделю с впечатляющим рейтингом 28,5 (34 доли, 44 миллиона зрителей). Этот рейтинг был самым высоким среди всех фильмов или мини-сериалов того сезона, превзойдя «Историю Карен Карпентер» (рейтинг 26,4), а также значительно опередив первый эпизод самого массового мини-сериала того сезона « Война и воспоминания» (рейтинг 21,8). Часть 4 возглавила рейтинги следующей недели (рейтинг 27,3), Часть 2 - на 8-м месте (рейтинг 23,8), а Часть 3 - на 4-м месте (рейтинг 24,8).

Зрители и рейтинги Lonesome Dove

Нет.	Заголовок	Дата выхода в эфир	Временной интервал ( ET )	Рейтинг/доля (домохозяйства)	Зрители (миллионы)	Ссылка(и)
1	«Часть 1»	5 февраля 1989 г.	Воскресенье, 21:00	28.5/42	44.1
2	«Часть 2»	6 февраля 1989 г.	Понедельник, 21:00	23.8/34	36.8
3	«Часть 3»	7 февраля 1989 г.	Вторник, 21:00	24.8/37	37.0
4	«Часть 4»	8 февраля 1989 г.	Среда, 21:00	27.3/41	41.5

Награды

«Одинокий голубь» был номинирован на 19 премий «Эмми» , выиграв семь. Сериал также был признан Программой года Национальной ассоциацией телевизионных критиков, а также выдающимся драматическим достижением. Он получил премию Д. У. Гриффита за лучший телевизионный мини-сериал, а CBS была вручена премия Пибоди за выдающиеся достижения в драме. В специальном выпуске TRIO Network Special 2003 года TRIO поставила Lonesome Dove на третье место в списке десяти выдающихся мини-сериалов, начиная с момента создания формата.

1989 года Премия "Эмми"

Категория	Выиграл	Победитель
Выдающиеся достижения в кастинге для мини-сериала или специального выпуска		Линн Крессел
Выдающиеся достижения в области макияжа для мини-сериала или специального выпуска		Манлио Роккетти (руководитель по макияжу) , Карла Палмер (визажист) и Джин Энн Блэк (визажист) Для части 4 («Возвращение»)
Выдающееся достижение в написании музыки для мини-сериала или специального выпуска (драматическое подчеркивание)		Бэзил Поледурис (композитор) Для части 4 («Возвращение»)
Выдающийся дизайн костюмов для мини-сериала или специального выпуска		Ван Бротон Рэмси Для части 2 («По следу»)
Выдающаяся режиссура мини-сериала или специального выпуска		Саймон Винсер (режиссер) Для части 1 («Уход») и части 4 («Возвращение»)
Выдающийся звуковой монтаж для мини-сериала или специального выпуска		Дэйв МакМойлер (руководящий звуковой редактор); Джозеф Мелоди (соруководящий редактор) ; Марк Стил, Ричард С. Стил, Майкл Дж. Райт, Гэри Мачил, Стивен Граббс, Марк Фридген, Чарльз Р. Бейт-младший, Скотт А. Тинсли, Карла Колдуэлл, Джордж Б. Белл и Дж. Майкл Грэм (звуковые редакторы) ) ; Кристи Джонс (руководящий редактор рекламы) ; Том Виллано (руководящий музыкальный редактор) ; и Джейми Форестер (руководящий музыкальный редактор) Для части 3 («Равнины»)
Выдающееся сведение звука для мини-сериала или специального выпуска		Дональд Ф. Джонсон (звуковой микшер) , Джеймс Л. Айхольц (диалоговый микшер) , Майкл Хербик (музыкальный микшер) и Кевин О'Коннелл (микшер звуковых эффектов) Для части 4 («Возвращение»)
Выдающиеся достижения в области причесок для мини-сериала или специального выпуска		Филип Лето (парикмахер) и Манлио Роккетти (супервайзер по прическам) Для части 2 («По следу»)
Выдающееся художественное оформление мини-сериала или специального выпуска		Кэри Уайт (художник-постановщик) и Майкл Дж. Салливан (декоратор) Для части 4 («Возвращение»)
Выдающаяся операторская работа для мини-сериала или специального выпуска		Дуглас Милсом (оператор) Для части 4 («Возвращение»)
Выдающийся монтаж мини-сериала или специального выпуска - производство одной камерой		Корки Элерс (редактор) Для части 3 («Равнины»)
Выдающийся ведущий актер мини-сериала или специального выпуска		Роберт Дюваль Для части 2 («По следу»)
Выдающийся ведущий актер мини-сериала или специального выпуска		Томми Ли Джонс Для части 4 («Возвращение»)
Выдающаяся ведущая актриса мини-сериала или специального выпуска		Анжелика Хьюстон Для части 3 («Равнины»)
Выдающаяся ведущая актриса мини-сериала или специального выпуска		Дайан Лейн Для части 3 («Равнины») и части 4 («Возвращение»)
Выдающийся мини-сериал		Сюзанна де Пасс (исполнительный продюсер) , Билл Уиттлифф (исполнительный продюсер) , Роберт Халми младший (соисполнительный продюсер) , Дайсон Ловелл (продюсер) и Майкл Вайсбарт (продюсер-супервайзер)
Выдающийся актер второго плана в мини-сериале или специальном выпуске		Дэнни Гловер Для части 1 («Уход»), части 2 («По тропе») и части 3 («Равнины»)
Выдающаяся актриса второго плана в мини-сериале или специальном выпуске		Гленн Хедли Для части 1 («Уход»), части 2 («По тропе») и части 3 («Равнины»)
Выдающийся сценарий мини-сериала или специального выпуска		Билл Уиттлифф (телеспектакль) Для части 1 («Уход») и части 4 («Возвращение»)

1990 года Золотой глобус

Категория	Выиграл	Победитель
Лучший мини-сериал или фильм для телевидения
Лучшая роль актера в мини-сериале или фильме, снятом для телевидения		Роберт Дюваль
Лучшая актерская роль второго плана в сериале, мини-сериале или фильме, снятом для телевидения		Томми Ли Джонс
Лучшая актриса второго плана в сериале, мини-сериале или фильме, снятом для телевидения		Анжелика Хьюстон

Другой

Награды	Категория	Выиграл	Победитель
Редакторы американского кино (1990)	Лучший смонтированный эпизод телевизионного мини-сериала		Корки Элерс за часть 3 («Равнины»)
Награды BMI Film & TV (1990)			Бэзил Поледурис
Кастинговое общество Америки (1989)	Лучший кастинг для мини-сериала		Линн Крессел
Гильдия режиссеров Америки (1990)	Выдающиеся режиссерские достижения в драматических сериалах		Саймон Винсер
Награды TV Land (2007)	Мини-сериал, который вы не пропустили
Награды Ассоциации телевизионных критиков (1989)	Выдающиеся достижения в драме
Награды Ассоциации телевизионных критиков (1989)	Программа года
Награды западного наследия (1990)	Телевизионный художественный фильм		Уильям Д. Уиттлифф (сценарист/исполнительный продюсер) , Сюзанна де Пасс (исполнительный продюсер) , Роберт Дюваль (звезда) , Томми Ли Джонс (звезда) и Анжелика Хьюстон (звезда)
Награды Гильдии писателей Америки (1990)	Адаптированная полная форма		Уильям Д. Уиттлифф Для части 1 («Уход»)

Саундтрек

Партитура к фильму «Одинокий голубь» была написана и проведена Бэзилом Поледурисом , его первым вестерном и первой из пяти его партитур для режиссера Саймона Винсера. Поледурис впоследствии стал автором музыки для следующих четырех театральных фильмов режиссера ( «Кигли внизу» , «Харли Дэвидсон и человек Мальборо» , «Свободный»). Вилли и крокодил Данди в Лос-Анджелесе ). В 1993 году Cabin Fever Music выпустила альбом отрывков из его музыки; Sonic Images выпустила расширение в 1998 году, отрывки из альбома 1998 года, премьера которых выделены ниже, выделены жирным шрифтом.

1. Тема из «Одинокого голубя» 5:13
2. Судьба Джейка 2:15
3. Night Mares (Дитс, Ньют) 3:56
4. Ковбои по улице 2:16
5. Статуя/Дитс умирает 3:04
6. Арканзасские паломники (Клара, Июль, Лорена) 4:30
7. Солнечные склоны вчерашнего дня 1:58
8. Уход 3:30
9. По тропе 6:46
10. Убийство конокрадов 1:16
11. Гас и Пи-Ай - В поисках 5:27
12. Гас умирает 2:34
13. Путешествие капитана Колла 7:18
14. Прощайте, дамы - финал 5:44

Домашние СМИ

Lonesome Dove выпускается в различных форматах уже более двух десятилетий.

• Cabin Fever Entertainment (1991–1998), видеокассета
• Hallmark Entertainment/Artisan Home Entertainment (1998–2003) VHS и DVD
• Продукты Genius/Vivendi Entertainment (2008–2014) DVD и Blu-ray
• Mill Creek Entertainment (2014–2019) DVD и Blu-ray

В 2008 году Lonesome Dove впервые был выпущен на Blu-ray. Этот выпуск и прилагаемый к нему DVD получили название «Коллекционное издание». В этом выпуске мини-сериал впервые был представлен в широкоэкранном формате домашнего видео.

«Одинокий голубь» был снят в полном кадре с соотношением сторон 1,37:1, но был построен так, чтобы его можно было представить как в полноэкранном, так и в широкоэкранном режиме. В короткометражке «На натуре с режиссером Саймоном Винсером» из коллекционного издания 2008 года Винсер утверждает, что до телевизионной премьеры «Одинокий голубь» был показан критикам в кинотеатре в широкоэкранном формате. Он с большим энтузиазмом отнесся к тому, что издание 2008 года будет представлено в широкоэкранном формате, и сказал, что «качество изображения теперь будет намного лучше… это просто дает фильму совершенно новую жизнь».

Дальнейшее чтение

• Книга фотографий «Одинокого голубя» Билла Уиттлиффа. Предисловие Ларри Макмертри . Издательство Техасского университета, 2007. 188 стр., 112 цветных фотографий. ISBN   978-0-292-71311-6 . Информационная страница издателя книги
• Книга о создании одинокого голубя, интервью Джона Спонга, архивные фотографии студии Джеффа Уилсона и фотографии со съемочной площадки Билла Уиттлиффа. 12 x 12 дюймов, 168 страниц, 137 цветных и 2 черно-белых фотографии. Коллекции Виттлиффа в Техасском государственном университете в Сан-Маркосе. https://web.archive.org/web/20100706171028/http://uweb.txstate.edu/gao/wittliff/collections/book_0047.html

Внешние ссылки

• Одинокий голубь на IMDb
• «Одинокий голубь» Онлайн-выставка в ТГУ-Сан-Маркос