Jump to content

Кревинский диалект

Кревинский
Кревин
Родной для Латвия
Этническая принадлежность Кревинс
Вымерший середина 19 века [ 1 ]
Уральский
Коды языков
ИСО 639-3 zkv
zkv
глоттолог krev1234

Кревинский , или Кревинский ( латышский : криевиньские диалекты ) — диалект водского языка , на котором говорили в Латвии до середины 19 века. [ 2 ] Об этом говорили в городе Бауске , в Курляндии . [ 3 ]

Кревинский диалект оставил в баусских диалектах заимствованные слова, такие как курика «дубина». [ 4 ]

Meggi ise taiwâs!
Джадку Элка Шив Сенна
тулап меги тиви шиву страна!
Śiwu meelle готовит иггау, который никто не любит!
Meģģi оружие лейпе анна мели теннава.
Ġedde meggipadudd, kui me jattim umili nisi meli jad!
Да здравствует наше зло.
Sewon wodse kurģe miusse за это
Jo siula kalpap śiwu kikki śiwu appi un śiwu üwiwi śewonśe śewonśe.
Аминь

Молитва Господня на кревинском языке, [ 5 ]
  1. ^ «Кревиниан» . Архивировано из оригинала 26 сентября 2012 года . Проверено 6 апреля 2024 г.
  2. ^ Мальте-Брун, Конрад (1829). Универсальная география: или описание всех частей света на новом плане, согласно великому естественному разделению земного шара . А. Финли. стр. 64 .
  3. ^ Коллиндер, Бьорн (1975). Введение в уральские языки . Издательство Калифорнийского университета. п. 11.
  4. ^ Раджавуори, Анна (12 апреля 2014 г.). «Отчет о семинаре: Перформативная культура и политические перформансы» . Элора . 21 (1). дои : 10.30666/elore.79129 . ISSN   1456-3010 .
  5. ^ Эрниц, Энн. Новая попытка реконструировать кривинские тексты .


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 45033f92a31848e3fd8e8a0a76555a93__1724925660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/45/93/45033f92a31848e3fd8e8a0a76555a93.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Krevinian dialect - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)