Jump to content

Мещерский язык

Мещера
Родной для Россия
Область Причина
Этническая принадлежность Мещера
Эра 13-16 века
Коды языков
ИСО 639-3 Никто ( mis)
0tx
Карта

Мещера — вымерший уральский язык . На нем говорили по левому берегу Средней Оки . Мещера была то ли мордовским , то ли пермским языком. [1] [2] Паули Рахконен на основании топонимических данных предположил, что это был пермский или близкородственный язык. [3] Предположение Рахконена подверглось критике со стороны Владимира Напольских . [4] Некоторые мещероязычные люди, возможно, ассимилировались с мишарскими татарами . [3] Однако эта теория оспаривается. [5]

Первый русский письменный источник, в котором они упоминаются, — Толковая Палея XIII века. Они упоминаются и в ряде более поздних русских летописей периода до XVI века, а еще позже — в одном из писем Андрея Курбского, написанного во второй половине XVI века, где он утверждал, что язык, на котором говорят в Мещере, — быть мордвином. [6]

Реконструкция

[ редактировать ]

Некоторые слова из Мещеры реконструированы по топонимическим данным, например: гидронимические основы Мещеры ун-, ич-, вил- и ул, которые можно сравнить с удмуртскими уно 'большой', ичи 'маленький', виль 'верхний' и уло 'нижний'. [7]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Мещерянин» . Мультидерево. 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 12 июля 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
  2. ^ Айкио, Анте (2012). «Очерк этнолингвистической предыстории саамов» (PDF) . Мемуары Финно-угорского общества . 266 . Хельсинки, Финляндия: Финно-угорское общество : 63–117 . Проверено 5 июля 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б Рахконен, Паули (2009), «Лингвистическое происхождение древнего племени мещера и основные районы расселения», Finnisch-Ugrische Forschungen , 60 , ISSN   0355-1253
  4. ^ "Вопросы Владимиру Напольских-2. Uralistica" . Forum.molgen.org . Retrieved 2012-07-13 .
  5. ^ МЗ Зекиев Мишеры, башкиры и их языки. Архивировано 8 апреля 2014 г. в Wayback Machine . В Журнале тюркологии 73–86 (на турецком языке)
  6. ^ "Коми народ / Финно-угры / Народы / Мещера" . web.archive.org . 2014-06-20 . Retrieved 2024-03-24 .
  7. ^ Рахконен, Паули (2013). «Юго-Восточный контактный ареал финских языков в свете ономастики» (PDF) . HELDA — Цифровой репозиторий Хельсинкского университета . Проверено 27 июня 2022 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 90888cf962cc76bf16dd066b270ef8f0__1722087840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/90/f0/90888cf962cc76bf16dd066b270ef8f0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Meshchera language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)