Мерянский язык

Мерян
Мерян
Мерянский ; Текуа
Родной для	Россия
Область	Верхняя Волга
Этническая принадлежность	Меряне
Вымерший	самое позднее 18 век
Языковая семья	Уральский Финник ?/ Мари ? Мерян ; ;
Коды языков
ИСО 639-3	Никто ( mis)
Список лингвистов	0tw
	Марья

Мерья или Мерьяник (также Текуа ^[1]) ( древневосточнославянский : мєр(ь)скъıї ) — вымерший финно-угорский язык, на котором говорили меряне . ^[2]^[3] Меря начала ассимилироваться восточными славянами , когда их территория вошла в состав Киевской Руси в X веке. ^[4]^[5] Однако некоторые носители мери могли даже жить в 18 веке. ^[6] Существует также теория, что слово « Москва » происходит из мерянского языка. ^[7]^[8] Мерянский язык распространился на западные районы Вологодской области и Москвы . ^[9]

Классификация

Общего согласия относительно родства меринского языка с соседними уральскими языками не существует. Иногда его оставляют неклассифицированным в западной части семейства. ^[1]

Традиционное описание относит Мерю к волжско-финской группе, включающей также мордовский и марийский языки. ^[4]^[10] Однако «Волга Финник» на сегодняшний день считается устаревшей.
Т. Семенов и Макс Фасмер считали Мерю близкой родственницей Мари . ^[11] Фасмер увидел, что многие мерянские топонимы имеют марийские параллели. ^[12]
Евгений Хелимский предполагал, что мерский язык входил в состав «северо-западной» группы финно-угоров, включающей также балто-финнов и саамов . Хелимский утверждал, что, хотя марийские параллели и существуют, они не оправдывают тесную связь с марийским и могут быть связаны с соседством языковых ареалов. ^[3]
Габор Берецкий предполагал, что мерский язык входил в балто-финскую группу. ^[13]
Одна из гипотез классифицирует меря как западную ветвь марийского народа, а не как отдельное племя. Этнонимы у них в основном идентичны, меря — русская транскрипция марийского самоназвания Мярӹ (Мярӛ) . ^[14]
Мордовский писатель Александр Шаронов утверждал, что меря — это эрзянский диалект, однако это не получило особой поддержки. ^[15]

Рахконен (2013) ^[9] утверждает, что также неустановленный и неклассифицированный внутриуральский муромский язык был близким родственником мерянского, возможно, даже диалектом мерянского.

Вероятной характеристикой мерянского языка, которую отмечают некоторые исследователи, является множественное число -k , в то время как в большинстве уральских языков используется -t . для множественного числа ^[16]

Реконструкция

Были попытки реконструировать Мерю на основе топонимов , ономастики и слов русских диалектов О.Б. Ткаченко, Арьи Альквиста, А.К. Матвеева и других. Первые реконструкции были проведены в 1985 году О.Б. Ткаченко. Последняя книга о реконструкциях Мери вышла в 2019 году. ^[17]^[18]^[16] Например: в русских топонимах мест, где говорили на Мере, окончание -яхр ( -jaxr в названиях, относящихся к озерам, часто встречается ). Это также напоминает, но не совсем соответствует, словам, обозначающим «озеро» в западно-уральских языках, таких как финский järvi , северосаамский jávri , эрзя эрьке ( eŕke ), луговой марийский ер ( jer ) (от общей протоформы * явра ). Из этого можно сделать вывод, что -яхр, вероятно, является продолжением мерийского слова, обозначающего «озеро», которое могло иметь такую форму, как jäkrä, jähr(e) ^[19]

По мнению Рахконена, в мерянских районах встречается слово векс , вероятно, родственное коми слову вис ( vis ) 'средняя река', а также сходное с элементом виекси , встречающимся в финских топонимах. Из топонимов Мери также видно, что такие слова, как volo «вниз» (финское: ala ), vondo «давать» (финское: antaa). в мерийском языке существовали ^[9]^[18] Отсюда можно сделать вывод, что финское а- соответствует во- или о- в мерянском языке. Еще одна вещь, которую можно заметить, это финский звук «а», соответствующий меряному «о», например, можно увидеть гидроним kol (о) , который можно сравнить с финским кала «рыба». слово il(e) , которое можно сравнить с финским *ülä 'верхний'. На Муромо-Мерской территории можно встретить ^[9]^[18]

Фонология

Мерянская фонология изучена лишь в общих чертах, опираясь на диалекты Костромской русские и Ярославской областей. Хелимски предлагает ^[3] что у Мерии, вероятно, развилась значительная редукция последних слогов в словах. В языке Мерья допускается только одна согласная в начале слов и, вероятно, делается ударение на первый слог слова. Вероятно, в нем не было гармонии гласных . Гласные /ö/, /ä/ и /y/, вероятно, существовали в мерийском языке. ^[16]

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Меря» . Мультидерево. 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.
^ "Уральские языки" . bse.sci-lib.com .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хелимский, Евгений (2006). «Северо-западная» группа финно-угорских языков и ее наследие в топонимике и субстратной лексике Русского Севера». В Нуорлуото, Юхани (ред.). Славянизация Русского Севера (Slavica Helsingiensia 27) (PDF) . Хельсинки: Кафедра славянских и балтийских языков и литератур. стр. 109–127. ISBN 978-952-10-2852-6 . Архивировано из оригинала (PDF) 30 августа 2017 года.
^ Jump up to: ^а ^б Янсе, Марк; Сиджмен Тол; Винсент Хендрикс (2000). Смерть языка и сохранение языка . Издательство Джона Бенджаминса. п. А108. ISBN 978-90-272-4752-0 .
^ Smolitskaya, G.P. (2002). Toponimicheskyi slovar' Tsentral'noy Rossii Топонимический словарь Центральной России (на русском языке). С. 211–2017.
^ Паули, Рахконен (2013). «Юго-восточный контактный ареал прибалтийско-финских языков в свете номенклатурных исследований» . Тюнер (2).
^ Таркиайнен, Кари (2010). Восток Швеции . Хельсинки: Svenska Literatursällskapet в Финляндии. стр. 19. ISBN 978-951-583-212-2 .
^ «Ранние восточнославянские племена в России» . Study.com . Проверено 10 декабря 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рахконен, Паули (2013). Юго-восточный контактный ареал финских языков в свете ономастики (кандидатская диссертация). Университет Хельсинки. hdl : 10138/38908 .
^ Вечинский, Джозеф (1976). Современная энциклопедия российской и советской истории . Академическая международная пресса. ISBN 978-0-87569-064-3 .
^ "Меря - Меряния - Залесская Русь - Мерянский язык" . Merjamaa .
^ Матвеев, А. К. (1997). "К проблеме расселения летописной мери" . Известия Уральского Государственного Университета. 1997. № 7 .
^ Беречки, Габор (1996). «Мерия, вымерший балто-финский язык». В Фернандесе — М.М. Джоселин; Рааг, Раймо (ред.). Контакты языков и культур в Балтийском регионе . Уппсальские мультиэтнические документы. стр. 69–76.
^ Петров А., КУГАРНЯ, Мария калыкын ертымгорныжо, №12 (850), 2006, 24 марта.
^ "Народ Эрзя и Русь: в фокусе русского неславянина. Александр Шаронов | Эрзянь ки. Культурно-образовательный портал" . Archived from the original on 2010-05-08 . Retrieved 2021-03-25 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ”Allikas: Ткаченко О. Б., Мерянский язык, Kiova 1985.”
^ Андрей, Малышев (2019). Мерянский язык .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Рахконен, Паули (2013). «Этимологически непрозрачные гидронимы Финляндии [Этимологически непрозрачные гидронимы Финляндии]» . Тюнер (1).
^ О.Б., Ткаченко (2007). исследованиа по мерянскому языку . kostroma. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

Внешние ссылки

[:0-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Меря» . Мультидерево. 22 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2012 года . Проверено 13 июля 2012 г.

[2] "Уральские языки" . bse.sci-lib.com .

[Helimski-3] Jump up to: ^а ^б ^с Хелимский, Евгений (2006). «Северо-западная» группа финно-угорских языков и ее наследие в топонимике и субстратной лексике Русского Севера». В Нуорлуото, Юхани (ред.). Славянизация Русского Севера (Slavica Helsingiensia 27) (PDF) . Хельсинки: Кафедра славянских и балтийских языков и литератур. стр. 109–127. ISBN 978-952-10-2852-6 . Архивировано из оригинала (PDF) 30 августа 2017 года.

[Janse_2000_A108-4] Jump up to: ^а ^б Янсе, Марк; Сиджмен Тол; Винсент Хендрикс (2000). Смерть языка и сохранение языка . Издательство Джона Бенджаминса. п. А108. ISBN 978-90-272-4752-0 .

[Smol-5] Smolitskaya, G.P. (2002). Toponimicheskyi slovar' Tsentral'noy Rossii Топонимический словарь Центральной России (на русском языке). С. 211–2017.

[6] Паули, Рахконен (2013). «Юго-восточный контактный ареал прибалтийско-финских языков в свете номенклатурных исследований» . Тюнер (2).

[7] Таркиайнен, Кари (2010). Восток Швеции . Хельсинки: Svenska Literatursällskapet в Финляндии. стр. 19. ISBN 978-951-583-212-2 .

[8] «Ранние восточнославянские племена в России» . Study.com . Проверено 10 декабря 2018 г.

[Rahkonen-9] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Рахконен, Паули (2013). Юго-восточный контактный ареал финских языков в свете ономастики (кандидатская диссертация). Университет Хельсинки. hdl : 10138/38908 .

[10] Вечинский, Джозеф (1976). Современная энциклопедия российской и советской истории . Академическая международная пресса. ISBN 978-0-87569-064-3 .

[11] "Меря - Меряния - Залесская Русь - Мерянский язык" . Merjamaa .

[12] Матвеев, А. К. (1997). "К проблеме расселения летописной мери" . Известия Уральского Государственного Университета. 1997. № 7 .

[13] Беречки, Габор (1996). «Мерия, вымерший балто-финский язык». В Фернандесе — М.М. Джоселин; Рааг, Раймо (ред.). Контакты языков и культур в Балтийском регионе . Уппсальские мультиэтнические документы. стр. 69–76.

[14] Петров А., КУГАРНЯ, Мария калыкын ертымгорныжо, №12 (850), 2006, 24 марта.

[15] "Народ Эрзя и Русь: в фокусе русского неславянина. Александр Шаронов | Эрзянь ки. Культурно-образовательный портал" . Archived from the original on 2010-05-08 . Retrieved 2021-03-25 .

[:4-16] Jump up to: ^а ^б ^с ”Allikas: Ткаченко О. Б., Мерянский язык, Kiova 1985.”

[:3-17] Андрей, Малышев (2019). Мерянский язык .

[auto-18] Jump up to: ^а ^б ^с Рахконен, Паули (2013). «Этимологически непрозрачные гидронимы Финляндии [Этимологически непрозрачные гидронимы Финляндии]» . Тюнер (1).

[19] О.Б., Ткаченко (2007). исследованиа по мерянскому языку . kostroma. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]