Санта-Репарата, Флоренция

Остатки Санта-Репараты под флорентийским собором

Репарата — бывший собор Флоренции Санта - , Италия . Его название отсылает к святой Репарате , ранней мученице-девственнице, которая является покровительницей Флоренции . Флорентийский собор Над ним был построен .

Легенды о происхождении

Статуя Санта-Репарата у центрального портала Флорентийского собора.

Самые древние легенды связаны с одним-единственным событием — вторжением остготов под предводительством Радагайса :

• Санта-Репарата была построена в честь победы над Радагайсом в день С. Репараты, случившейся во времена правления Гонория (императора) (395 – 423).
• Вариант предыдущей легенды гласит, что церковь существовала до битвы и была посвящена Сан-Сальваторе. С приходом Радагайса было изменено только название здания.
• Третья легенда касается переноса останков святого Занобуса из Сан-Лоренцо в Санта-Репарату и датирует это событие 430 годом. Таким образом, здание должно было существовать в то время.

Эта последняя легенда имела важное значение для датировки здания. И все же эпизод переноса кости большинство ученых датируют IX веком, поскольку версия, согласно которой перенос произошел в V веке, основана на рассказе епископа Андрея, который, в свою очередь, приписал легенду миланскому епископу. Симплициан, который, по словам Андрея, написал жизнеописание святого. Эта биография оказалась подделкой, написанной около 1130 года.

Несмотря на то, что внятных доказательств не существует, историки обычно датируют переезд 9 веком, основываясь на версии Эндрю.

Ни две другие легенды о происхождении не основаны на веских доказательствах, поскольку победа над Радагайсом произошла в августе 405 или 406 года, а Санта-Репарата празднуется 8 октября . Во всяком случае, в 1353 году местные власти — Синьория — официально приняли легенду о том, что церковь построена в честь Санта-Репараты.

Раскопки

Раскопанные слои

Следующие данные показывают уровни, на которых были сделаны находки, принимая за уровень земли тротуар существовавших ранее римских зданий. Уровень земли С. Репарата находится примерно на 1,7 метра ниже сегодняшнего уличного тротуара. На высоте 2,70 м над римским уровнем земли находится мраморный тротуар Санта-Мария-дель-Фьоре, это примерно на один метр выше сегодняшнего уровня улицы. На высоте 1,90 м лежит грубый булыжник . Это самый высокий из тротуаров, сохранившихся от С. Репарата. Между ним и нижним уровнем находится слой простого наполнителя. На высоте 1,05 м сохранились остатки кирпичного тротуара, что указывает на новое строительство, построенное до Флорентийского собора в 1055 году. На высоте 0,50 м находятся мраморные и каменные плиты с элементами красной глины. Это остатки первой реконструкции С. Репараты в период Каролингов . На высоте 30 см над римским тротуаром находится мозаичный тротуар, изображающий, например, павлина . На первом этаже находится римская мостовая из коччиопесто , измельченной глиняной каменной массы. При раскопках 1912–1915 годов на том же уровне, расположенном под баптистерием, были также обнаружены римские мозаики первого века.

В период с 1965 по 1974 год было проведено шесть различных раскопок . Последние раскопки между баптистерием и лестницей купола проводились с 1971 по 1972 год. Обнаружение останков Санта-Репараты предоставило наиболее конкретные свидетельства раннего христианского периода во Флоренции, которые ранее не были хорошо задокументированы. Свидетельства, найденные до этого времени, включают раскопки 1948 года в Санта-Феличите, заметки о Сан-Лоренцо, цитируемые Паолино да Милано в его биографии Аброзиуса, а также некоторые надгробия и саркофаги, но не более того.

Раскопки изучали канадец Франклин Токер и да Мороцци, которые опубликовали свои результаты. Токер основывал свою работу на исследованиях, проведенных археологом Э. Галли в течение первых двух десятилетий 19 в. Токер продолжил сравнительные исследования, предпринятые Галли, с гробницами, которые были заново открыты в районе до баптистерия. Эти гробницы больше не выставляются, но Галли опубликовал отчет о своих исследованиях. Прочитав выводы Токера, Бузиньяни обнаружил несколько несоответствий, которые ставят под вопрос датировку уровней, основанную на гробницах. Безопаснее основывать исследования на датировке монет , обнаруженных в римской почве между слоями Санта-Репараты.

Все монеты, найденные на римской земле, относились к эпохе императора Гордиана III (238–244 гг.) и правления императора Гонория (395–423 гг.). Существует также стеклянный предмет, кубок S-образной формы , который был найден в гробнице, вставленной в мозаичный пол базилики , и поэтому датируется позже мозаики. По сравнению с аналогичными находками, имеющими надежные доказательства датировки, кубок датируется не позднее конца VII века. Наконец, относительно этих находок на римской земле можно сказать, что их следует датировать ранее IV века. Можно также заключить, что уже в конце седьмого или восьмого века плиточный пол с мозаикой нуждался в частичном ремонте, поскольку стеклянный предмет был найден в гробнице, расположенной в зоне, где пол имел дыры. Это, по мнению Бузиньяни, является достаточным доказательством, чтобы утверждать, что базилика была построена в конце четвертого века или в первые десятилетия следующего столетия, после победы римской армии над Радагайсом.

План первой церкви

План Санта-Репараты (красным) с дальнейшими пристройками Флорентийского собора, построенного на его вершине.

Раскопки пролили некоторый свет на план первой церкви, украшенной большой мозаикой. Также на этом плане этажа основаны изменения, которые были внесены позже в последующие реконструкции и перестройки. В своем первоначальном оформлении Санта-Репарата представляла собой базилику с тремя нефами , разделенными четырнадцатью парами колонн . У него были полукруглые апсиды, которые можно было датировать концом четвертого века из-за типичной палеохристианской иконографии базилик времен Константина. Во Флоренции работы с этой иконографией находятся в Санта-Феличита, и, вероятно, некоторые работы в Сан-Лоренцо относятся к этому времени.

Неясно, несли ли колонны арки или антаблемент ; ширина пространства между колоннами, составляющая 3,19 метра, сделала бы арки более вероятными. Не вся базилика была раскопана; первая часть, шириной около четырех колонн, была выкопана под церковной площадью и лестницей Санта-Мария-дель-Фьоре.

Размеры

Такой вывод обусловлен находкой фундаментов и аркад, прикреплявшихся к фасаду Санта-Репараты, на расстоянии 13 метров от фасада купола. Включая эту территорию, размеры Санта-Репараты оказались поразительными: длина 58,5 метров внутри, включая апсиду, ширина наклонной северной стены от 25 до 26 метров. Санта-Мария-дель-Фьоре имеет длину 153 метра, ширину около 38 метров, длину переходного нефа 90 метров, высоту до фонаря 86,7 метра.

Мозаичный тротуар

Раскопанный мозаичный тротуар

Самой значительной находкой является большая мозаика, которой вымощена вся базилика. Она была найдена в левом нефе, большей части среднего нефа, а также в правом нефе. Рядом друг с другом расположены разные рисунки, среди которых, рядом с обычными четырехлистными розетками и узлами в кругах или восьмиугольниках (сопровождаемыми христианскими символами, такими как латинский крест и кубок), находятся особенно замысловатые гербы с ромбами, вписанными между ними. те, что занимают больше всего места в среднем нефе; в него вписан эпиграф с именами 14 спонсоров. Замечательного качества изображение павлина между (?) гербом в центре соседней панели с именем мецената Обсеквенция. Мотивы тротуара принадлежат к обычному репертуару эпохи Римской империи (кивки Соломона появляются во Флоренции в мозаиках здания под баптистерием), а сопоставление различных панелей встречается во многих других примерах в Адриатическом регионе.

Флоренция в IV веке

Крестильная купель из Санта-Репараты сохранилась и находится на выставке в Музее оперы дель Дуомо .

Барельеф церкви Санта-Репарата

На основании дат, имеющихся в оценке найденных материалов, можно сформулировать гипотезу, датирующую мозаику четвертым и шестым веками. Эту гипотезу еще необходимо проверить с помощью оценки исторического момента времени. Существует ошибочное и довольно расплывчатое мнение, что Флоренция в конце четвертого века вступала в период великого упадка, настолько сильного, что строительная деятельность не могла продолжаться на должном уровне для строительства Санта-Репараты или баптистерия. Согласно этому ошибочному мнению, оба не могли быть построены ранее VI или VII веков. Баптистерий считался лангобардским, поскольку был посвящен крестителю. Однако существование такого упадка оспаривается, поскольку в 366 году Флоренция была столицей обширной провинции и объединила Тоскану и Умбрию благодаря административной реформе Диоклетиана и до 315 года была резиденцией епископа.

В любом случае город имел первостепенное значение, и центральная власть, конечно же, не пренебрегала им, в том числе и из-за его стратегического положения в месте, где Виа Кассия пересекала реку Арно, ведущую в Рим. Логнес Пенья сказал, что, поскольку примерно в половине четвертого века богатые люди Флоренции предпочитали покинуть Флоренцию, чтобы защитить себя от чрезмерно жадных фискальных властей и уклоняться от налогов от административных чиновников, которые взяли на себя личную ответственность за сбор налогов, богатые землевладельцы отказались от налогов. свои дома и удалились в деревню. Эти таунхаусы затем превратились в руины.

По словам Лопеса Пенья, виллы, подобные той, что была найдена под баптистерием, вероятно, были заняты плебеями , мелкими ремесленниками или торговцами. Кроме того, само это здание во время нападения остготов было защищено Porta ad aquilonem и, должно быть, находилось в положении, особенно подвергавшемся различным нападениям и опустошениям со стороны варваров, которые бросились к северным воротам в Август 405 или 406 г. В этом отношении Бузиньяни возражает, что невозможно понять, почему атака остготов должна была быть сосредоточена именно в этом месте у северных ворот.

Известно, что войска остготов были разделены на три части, из которых две расположились лагерем на холмах Фьезоле , а третье крыло атаковало Флоренцию, осаждая ее со всех сторон.

Что касается римских стен на северной стороне, то в результате раскопок 1971–1972 годов выяснилось, что участок стены, лежащий между Аквилонными воротами и районом Санта-Мария-дель-Фьоре, уже был разрушен в имперском периоде. возраст. Это открытие объясняет, что город пришлось дополнительно укреплять, что и было сделано во второй половине четвертого века, когда варварские нападавшие стали по-настоящему пугать Флоренцию. Должно быть, такова была ситуация в городе, когда Амвросий, епископ Миланский, прибыл во Флоренцию в 393 году и основал базилику Сан-Лоренцо, за пределами городских ворот ad aquilonem , но все еще защищенную определенным образом.

Победа над Радагайсом, должно быть, дала Флоренции новый жизненный импульс, а христианизация получила импульс, когда Амвросий объявил о победе над варварами. Все это нужно иметь в виду, когда в послевоенные годы возникло новое рвение к строительству культовых сооружений. По мнению Бузиньяни, новая величественная базилика и баптистерий перед ней должны были быть построены совместными усилиями в рамках программы, которая требовала эффективных структур внутри города.

Перемирие длилось около полутора веков, вплоть до греко-готической войны (по Дэвидсону, том 1, стр. 81). Здания города не пострадали в этой новой войне, когда вооруженное столкновение произошло в Муджелло, рядом со Скарперией.

Несомненно, что с середины вышеупомянутого столетия, между годами Стилихона и Радагайса и годами Юстиниана и Тотилы , произошло прогрессирующее и значительное обнищание населения Флоренции, как и во всей Италии. Это обнищание, начавшееся после падения Радагайса, подтвердило преждевременную датировку базилики и баптистерия. По мнению Бузиньяни, баптистерий настолько нетипичен по своей архитектурной структуре, что его нельзя объяснить иначе, как тесной близостью к классической римской архитектуре , а также тем, что базилика должна была, по логике, быть построена раньше, чем постройка крестильной церкви, возникла необходимость датировки по победе 405 – 406 гг.

История

Поздняя античность

Еще с III века на севере Флоренции существовал район, посвященный христианству и вплоть до средневековья представлявший собой важнейший религиозный центр города. Начиная с VI века, в направлении восток-запад (от площади Пьяцца дель Олио до области апсиды Дуомо ) был построен комплекс зданий, названный «Священная ось», который в поздней античности традиционно считался культовой территорией. , защищенный существующими римскими стенами. Это место включало дворец епископа, баптистерий Сан-Джованни , больницу, пасторский дом , кладбище и три церкви: Сальваторе аль Весково , Сан-Микеле Висдомини и Санта-Репарата . Главной точкой священной оси была Санта-Репарата, сакральное здание палеохристианского происхождения, которое, вероятно, было первым сооружением этого строительного комплекса. Кости святого Зиновия (род. около 328 г.) были перенесены в Санта-Репарату в неустановленное время (по мнению большинства ученых, это произошло в IX веке). В это время Санта-Репарата стала новой резиденцией епископа , который до этого времени находился в базилике Сан-Лоренцо .

Первое восстановление после Готической войны

Готские войны завершились в 554 году. Этот длительный период войны привел Флоренцию в плачевное состояние. При лангобардах Флоренция потеряла свое господство над Тушией в пользу Лукки, а к власти пришел и исторический враг Фьезоле. Традиция утверждает, что Флоренция была восстановлена ​​Карлом Великим , даже если правильнее говорить о возрождении (на самом деле в то время оно праздновалось как таковое). И теперь вполне логично отнести первую реконструкцию Санта-Репараты к эпохе возрождения.

Раскопки пролили свет на новую базилику над античной палеохристианской церковью с весьма разнообразными характеристиками, хотя стены по периметру остались прежними (или, лучше сказать, были частично реконструированы поверх античных). . Итак, структурный организм изменился, как описано ниже.

Структурные изменения во времена Каролингов
вместо 14 пар колонн семь пар пилястр. было построено По бокам апсиды были пристроены две часовни, которые очень напоминали пересекающийся неф, в этой области также расширилось пространство между пилястрами, что еще больше усиливало впечатление пересекающегося нефа. раскопки апсиды выявили наличие склепа

После структурных изменений во времена Каролингов (8-9 века) новая Санта-Репарата представляла собой эпизод нового типа в архитектуре, поскольку она представляет собой структуры, которые меняют неопределенное пространство палеохристианских церквей (см. текстовое поле). Он имел структуру, похожую на пересекающийся неф. Что касается использования склепа, то это было реализовано в этой базилике в то время. Он возник и распространился в эпоху Каролингов, связанный с культом мучеников и святых, которые в то время часто раскапывали и помещали внутри склепа. церковь: почти все учёные полагают, что кости святого Занобуса были перенесены именно в это время.

Вместе с костями святого Занобуса, вероятно, была перенесена кафедра епископа из Сан-Лоренцо в Санта-Репарату. Невозможно узнать, был ли переезд во времена епископа Андрея (869–890 гг.), как утверждают некоторые. Документально подтверждено, что Андрей освятил алтарь в Санта-Репарате, что подтвердило каролингскую хронологию второй перестройки базилики. Андрей был важной личностью для возрождения Флоренции при преемниках Карла Великого, учитывая, что в 871 году он был посланником Людовика II (Давидсон, том 1, стр. 131) и как таковой заседал в суде вместе с маркграфом Тушии Адальбертом, четыре года позже, в 875 г.; он получил иммунитет на территорию своей епархии от императора Карла Лысого ; а в 876 году он был в Павии среди 18 епископов, избравших того же Карла II Лысым королем Италии.

9 или 10 век: пристройка двух башен.

Вероятно, в 9 веке, после реконструкции (или, возможно, но по Бусигани менее вероятно, в 10 веке) стояли две башни или колокольни сбоку от апсиды Санта-Репарата ; из них в ходе раскопок были обнаружены массивные фундаменты. Вполне вероятно, что башни имели оборонительные функции, поскольку в 10 веке происходили частые вторжения мадьяр в Тоскану. В Северной Италии использование двух башен по бокам апсиды встречается только в конце 10 века; во Франции, Швейцарии и Германии это зарегистрировано до первой четверти 11 века, и это примеры, на которых основывались конструкторы.

Дополнения с учетом Флорентийского собора

4 июня 1055 года папа Виктор II открыл в Санта-Репарате первый Флорентийский собор, на котором 120 епископов и император Генрих III объединились . Жерар де Бургонь (умер в 1061 году) был епископом Флоренции в течение 10 лет и стал папой под именем Никласа II, не покидая своей кафедры во Флоренции. Во второй половине VI десятилетия IX века город претерпел несколько внезапных изменений статуса: Флоренция превратилась из città della marca (провинциальный центр) в città dell'impero («имперский город»), а затем снова в città della marca . marca (Том 1, Дэвидсон, стр. 231). Похоже, что в связи с собором 1055 года было проведено несколько мероприятий: расширение склепа, пристройка двух апсид по бокам главной апсиды, строительство аркады, фундамент которой был найден – фундамент восьми пилястры или колонны примерно в 13 метрах от фасада Санта-Мария-дель-Фьоре. Во всяком случае, хотя документально подтверждено, что Папа Николай II , присутствовавший на своем флорентийском епархия с ноября 1059 года освятила реконструированные церкви Санта-Феличиты и Сан-Лоренцо , у нас нет документа, касающегося освящения Санта-Репараты папой или епископом. Но что касается баптистерия, то на панели 17 или 18 века есть надпись, на которой сообщается, что он был посвящен Сан-Джованни 6 ноября 1055 года. Однако, если дополнения были сделаны до собора, кажется вероятным, что Николай II освятил Санта-Репарату, когда он еще был епископом. Апсиды относятся к романскому периоду, поскольку то, как они построены относительно фундаментов двух башен, особенно южной, позволяет предположить, что они были разрушены именно в этом случае. Склеп также был расширен в романскую эпоху; потолок поддерживался колоннами, и его размеры были расширены до входа в две боковые часовни, где две лестницы ведут в пресвитерий .

Что касается аркады, то о ней мало что известно, начиная с находки фундаментов колонн. Тем не менее, с добавлением аркады пространство между Баптистерием и Санта-Репаратой сокращается примерно до 17 или 18 метров. Две порфировые колонны первоначально были размещены на расстоянии шести метров от восточных ворот в память об оккупации Балеарских островов в 1115 году и оставались там до 1333 года.

Вероятно, фасад Санта-Репараты был украшен полихромным мрамором, как и баптистерий. Но, как говорит Виллани, Санта-Репарата в определенный момент должна была показаться грубой и слишком маленькой для новых амбиций Флоренции XIII века, настолько, что в 1293 году здание было решено реконструировать.

8 сентября 1296 года был заложен краеугольный камень нового собора, но флорентийцы продолжали настолько чтить Санта-Репарату, что в середине 13 века маленькая апсида с правой стороны была украшена фреской с пиетой . В то время античные произведения на высоте 1,05 метра над уровнем римской земли были покрыты 85 см земли, поверх которой был уложен булыжник на высоте 1,90 метра над уровнем римской земли; На высоте 80 см — мраморный тротуар Санта-Мария-дель-Фьоре.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Санта-Репаратой (Флоренция), на Викискладе?