Jump to content

Эдит Толкин

Эдит Толкин
Эдит Брэтт в 1906 году.
Рожденный
Эдит Мэри Брэтт

( 1889-01-21 ) 21 января 1889 г.
Глостер , Англия
Умер 29 ноября 1971 г. ( 1971-11-29 ) (82 года)
Борнмут , Англия
Супруг
( м.  1916 )
Дети

Эдит Мэри Толкин ( урожденная Брэтт ; 21 января 1889 — 29 ноября 1971) была англичанкой, известной как жена академика, филолога , поэта и писателя Дж. Р. Р. Толкина . Она послужила источником вдохновения для его вымышленных Средиземья персонажей Лютиэн Тинувиэль и Арвен Ундомиэль .

Биография

[ редактировать ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Эдит Брэтт родилась в Глостере 21 января 1889 года. Ее матери, Фрэнсис Брэтт, было 30 лет, она не была замужем и была дочерью местного сапожника. [1]

По словам Хамфри Карпентера , Фрэнсис Брэтт никогда не была замужем, а имя отца Эдит не указано в ее свидетельстве о рождении . Несмотря на это, сообщается, что Фрэнсис всегда сохраняла его фотографию, и его имя было известно в семье Брэттов. Эдит, однако, всегда глубоко осознавала, что была зачата вне брака, и никогда не называла своим детям имя их дедушки. [2] Последующие исследования показали, что отцом Эдит был торговец бумагой из Бирмингема Альфред Фредерик Уоррилоу, который ранее нанял Фрэнсис Брэтт гувернанткой своей дочери Нелли Уоррилоу. [3] Когда Уоррилоу умер в 1891 году, в своем завещании он назначил Фрэнсис своей единственной душеприказчикой. [4]

Эдит воспитывалась в Хэндсворте , пригороде Бирмингема , ее матерью, а также двоюродной сестрой Дженни Гроув (родственницей сэра Джорджа Гроува ). По словам Хамфри Карпентера, обстоятельства рождения Эдит были постоянной темой местных сплетен. [1]

Фрэнсис Брэтт умерла, когда ее дочери было 14 лет, и Эдит отправили в школу-интернат Dresden House в Ившеме . Школой руководили сестры Уоттс, учившиеся музыке в Дрездене . Хотя в школе был очень «строгий режим», Эдит всегда с теплотой вспоминала об этом. Именно в Дрезденской домашней школе Эдит «впервые развила свою огромную любовь и талант к игре на фортепиано ». [5]

Ожидалось, что после школы Эдит станет концертирующей пианисткой или, по крайней мере, преподавателем игры на фортепиано. Пока она обдумывала, что делать, опекун Эдит, адвокат миссис Фолкнер Стивен Гейтли, нашел ее комнаты в пансионе по адресу 37 Duchess Road, Бирмингем. [2]

Ухаживание

[ редактировать ]

Пансионат на Дачесс-роуд, 37 «представлял собой мрачный дом, покрытый ползучими растениями и увешанный тусклыми кружевными занавесками». Им владела и управляла г-жа Фолкнер, чей муж Луи был «торговцем вином, любящим свои товары». [1] Г-жа Фолкнер также была католичкой и «активным членом» прихода, прикрепленного к близлежащему Бирмингемскому ораторию . [6]

Миссис Фолкнер устраивала музыкальные вечера, на которых часто присутствовали священники Оратория. Она была рада, что у Эдит был пианист, аккомпанирующий солистам. Однако всякий раз, когда Эдит пыталась попрактиковаться, миссис Фолкнер «вбегала в комнату, как только начинались гаммы и арпеджио », и говорила: «Ну, Эдит, дорогая, на данный момент хватит [2]

Позже Эдит рассказала своим детям, что ее жизнь на Дачесс-роуд, 37 была «довольно ограниченной». Однажды Эдит, которая «всю жизнь любила театр», объявила, что собирается на утренник в Королевский театр . В ответ миссис Фолкнер сказала ей, что «она должна взять с собой книгу и почитать в перерыве, чтобы избежать риска, что с ней заговорят незнакомцы!» [7]

Эдит впервые встретила Толкина в начале 1908 года, когда он и его младший брат Хилари были перевезены на Дачесс-роуд, 37 их опекуном, о. Фрэнсис Ксавьер Морган из Бирмингемского ораторского искусства. В то время Толкину, известному в семье как Рональд, было 16 лет, а Эдит — 19. По словам Хамфри Карпентера ,

Эдит и Рональд стали часто посещать чайные в Бирмингеме, особенно в той, у которой был балкон с видом на тротуар. Там они сидели и бросали сахар в шапки прохожим, переходя к следующему столику, когда сахарница опустела. ...Когда у двух людей были такие же характеры и положение, романтика должна была расцвести. Оба были сиротами, нуждавшимися в ласке, и они обнаружили, что могут дать ее друг другу. Летом 1909 года они решили, что влюблены. [8]

Однако еще до конца года об отношениях стало известно опекуну Толкина. Рассматривая Эдит как отвлекающую от школьных занятий Толкина и обеспокоенную ее англиканской религией, он запретил любые контакты между ними до тех пор, пока Толкин не станет совершеннолетним в 21 год. [9]

Толкин неохотно подчинился этому указанию в точности, пока продолжалась опека отца Моргана. Законный опекун Эдит, адвокат Стивен Гейтли, организовал ее переезд в Челтнем, чтобы остаться с другом семьи, адвокатом Ч. Х. Джессопом и его женой. [8]

Эдит жила в относительном комфорте в просторном доме Джессопа, и ей прислуживали. В отличие от дома миссис Фолкнер, она могла играть в свое удовольствие на рояле Джессопа . [10]

Эдит также играла на органе в своем местном приходе англиканской церкви , который она позже обвинила в своих последующих проблемах со спиной. [10] Она также вступила в Лигу первоцветов и посещала собрания местной Консервативной партии . Однако, если не считать местного викария, у Джессопов было мало посетителей, и, если не считать ее школьной подруги Молли Филд, Эдит чувствовала, что ей не хватает общения со сверстниками. [8]

Несмотря на то, что Эдит ласково называла своих хозяев «дядей Джессопом» и «тетей Джессоп», [8] Позже Эдит рассказала своим детям, что ее хозяин был «солдатом с сильным характером и слабым сердцем. Он доминировал над своей женой, которая, в свою очередь, умоляла Эдит не перечить ему. Эдит сказала, что она часто решала свое разочарование на фортепиано, играя что-то мощное и волнующее, например, экспромт Шуберта или соната Бетховена . Она также часами тщательно копировала музыку. Один или два ее альбома до сих пор сохранились, показывая ее вкус, начиная от классической музыки и заканчивая более легкими балладами того времени». [10]

Однако вечером в свой двадцать первый день рождения Толкин написал Эдит письмо: [11] который содержал признание в любви и просил ее выйти за него замуж. Она ответила, что недавно обручилась с братом своей подруги Молли, фермером из Уорикшира Джорджем Филдом, но намекнула, что сделала это только потому, что чувствовала себя «на полке» и считала, что Толкин забыл ее. Через неделю Толкин отправился в Челтнем. [12] где Эдит встретила его на вокзале. В тот день Эдит вернула кольцо и вместо этого объявила о помолвке с Толкином. [13]

По словам детей пары Джона и Присциллы, «их опекуны не проявили энтузиазма, хотя отец Франциск в конце концов дал свое благословение». [14]

Джон и Присцилла Толкиены позже писали, что, пока их отец учился в Оксфордском университете , «отец Фрэнсис иногда приезжал в гости из Бирмингема, однажды сопровождая Эдит. Она помнила, как поезд останавливался в Банбери , и отец Фрэнсис настоял на покупке банберийских пирожных – местного деликатеса – который были очень жирными. Смазка разлилась повсюду и вызвала значительную путаницу». [15]

Также после помолвки Эдит объявила, что переходит в католицизм по настоянию Толкина. Поскольку ее «дядя Джессоп», «как и многие представители его возраста и класса, был ярым антикатоликом », Эдит, опасавшаяся его взрывного характера, сначала сопротивлялась требованиям своего жениха. Несмотря на опасения Эдит, Джессоп пришел в ярость, как она и опасалась, и немедленно выгнал ее из дома. [16] [17]

По словам детей пары Джона и Присциллы Толкиен: «Она нашла арендованный дом вместе со своей кузиной Дженни Гроув и собакой Сэмом в Уорике … Дженни, известная в семье как «тетушка Ие», стала замещающей матерью. Эдит и всему, что было у ее четырех детей ближе всего к бабушке». [18] Находясь в Уорике, Эдит также была очень рада иметь собственное пианино, на котором она продолжала играть, пока артрит не заставил ее отказаться от него. [19]

Толкины поженились в католической церкви Непорочной Девы Марии на Вест-стрит в Уорике 22 марта 1916 года. [20] в ознаменование этого в июле 2018 года в церкви была открыта синяя мемориальная доска. [21] Их недельный медовый месяц был проведен в Клеведоне , в Северном Сомерсете , и включал посещение пещер Чеддер . [20]

Вскоре после свадьбы Толкин начал курс обучения в школе связи британской армии в Отли , и, чтобы быть как можно ближе к своему военному лагерю, Эдит переехала со своей кузиной Дженни Гроув в коттедж в деревне Грейт-Хейвуд , где она жила с апреля 1916 по февраль 1917 года. [22] Поскольку их свадьба состоялась во время Великого поста только брачная служба, а не брачная месса , была совершена ; пара получила свадебное благословение в Римско-католической церкви Святого Иоанна Крестителя в Грейт-Хейвуде. [20] В письме своему сыну Майклу в 1941 году Толкин выразил восхищение готовностью своей жены выйти замуж за человека без работы, с небольшими деньгами и без каких-либо перспектив, кроме вероятности быть убитым в Великой войне. [23]

Первая мировая война

[ редактировать ]

Впоследствии Толкин был назначен младшим лейтенантом Ланкаширского стрелкового полка и переведен в 11-й (служебный) батальон, входящий в состав 25-й дивизии , в составе британского экспедиционного корпуса . Проведя последнюю ночь с Эдит в отеле «Плау и Харроу» в Бирмингеме, Толкин явился на военный корабль в Фолкстоне. [24] и прибыл во Францию ​​4 июня 1916 года. [25] Позже он написал:

Младших офицеров убивали по дюжине в минуту. Расставание с женой тогда... это было подобно смерти. [26]

Служба Толкина во время битвы на Сомме была для Эдит жутким стрессом. [27] По словам ее детей Джона и Присциллы: «Как и тысячи других, наша мать жаждала сообщений, которые отправлял Рональд. Они приходили в официальных формах, и трудно сказать что-либо, кроме того факта, что отправитель был еще жив. родители разработали личный код точек. Эдит держала на стене большую карту Франции и могла довольно хорошо определить, где находится Рональд в любой момент. легкие осколочные ранения, когда он служил рядовым в Королевском Уорикширском полку , помогая переносить припасы через пресловутый хребет Пашендейл . Каждый раз, когда он был ранен, Эдит получала телеграмму». [28]

Тыловой фронт

[ редактировать ]

После возвращения Толкина из Франции их первый ребенок, Джон Фрэнсис Руэл в Челтнеме родился (16 ноября 1917 – 22 января 2003).

Пока Толкин находился в Кингстон-апон-Халле , он и Эдит пошли гулять в лес неподалеку от Рооса , и она начала танцевать для него на поляне среди цветущего болиголова :

Мы гуляли по лесу, где рос болиголов, море белых цветов. [29]

Этот инцидент лег в основу рассказа о встрече Берена и Лутиэн , а на его основе появилась Песнь о Берене и Лутиэн». [30]

Пост-был

[ редактировать ]

После Первой мировой войны у Толкинов родилось еще трое детей: Майкл Хилари Руэл (октябрь 1920–1984), Кристофер Джон Руэл (1924–2020) и Присцилла Энн Руэл (1929–2022).

жена профессора

[ редактировать ]

Профессиональная карьера Толкина в университетах Лидса и Оксфорда привела к переезду семьи в эти города. По словам Хамфри Карпентера , Эдит не была интеллектуалом, и ей было трудно общаться с коллегами мужа и их семьями. Поскольку у нее часто не было никого, кроме детей и слуг, одиночество Эдит часто проявлялось в авторитаризме. Другим результатом ее одиночества была ее зависть и негодование по поводу тесной дружбы Толкина с К.С. Льюисом , которого она считала незваным гостем в своей семье.

По словам Карпентера,

Была также проблема отношения Эдит к католицизму. Прежде чем они поженились, Рональд убедил ее покинуть англиканскую церковь и стать католикой, и в то время она немного возмущалась этим. В последующие годы она почти перестала ходить на мессу . На втором десятилетии брака ее антикатолические чувства усилились, и к тому времени, когда семья вернулась в Оксфорд в 1925 году, она уже выражала негодование по поводу того, что Рональд водил детей в церковь. Частично эти чувства были вызваны жесткой, почти средневековой настойчивостью Рональда в частых исповедях; а Эдит всегда ненавидела исповедоваться в своих грехах священнику. Он также не мог обсуждать с ней ее чувства рациональным образом, особенно с той ясностью, которую он продемонстрировал в своих богословских аргументах с писателем Льюисом : Эдит он представил только свою эмоциональную привязанность к религии, о которой она мало что понимала. Время от времени ее тлеющий гнев по поводу посещения церкви перерастал в ярость; но, наконец, после одной такой вспышки в 1940 году между ней и Рональдом произошло настоящее примирение, в котором она объяснила свои чувства и даже заявила, что желает возобновить практику своей религии. В этом случае она не вернулась к регулярному посещению церкви, но до конца своей жизни она не выказывала негодования по отношению к католицизму и даже с удовольствием проявляла интерес к церковным делам, так что даже друзьям-католикам казалось, что она был активным церковным деятелем. [31]

Дальнейшая жизнь

[ редактировать ]

По словам Хамфри Карпентера ,

Те друзья, которые знали Рональда и Эдит Толкиен на протяжении многих лет, никогда не сомневались, что между ними существовала глубокая привязанность. Это было видно в мелочах, в почти нелепой степени беспокойства каждого о здоровье другого, в тщательности, с которой они выбирали и упаковывали друг другу подарки на день рождения; а в более важных вопросах то, как Рональд добровольно отказался от такой значительной части своей жизни на пенсии, чтобы подарить Эдит последние годы в Борнмуте , которых, по его мнению, она заслуживала, и степень, в которой она проявила гордость за его славу как писателя. . Главным источником счастья для них была общая любовь к своей семье. Это связывало их вместе до конца жизни и было, пожалуй, самой сильной силой в браке. Они с удовольствием обсуждали и обдумывали каждую деталь жизни своих детей, а позже и внуков. [32]

В лекции 1992 года Джордж Сэйер вспоминал свою дружбу с Толкиенами в 1950-х и 1960-х годах:

Если я был там в нужное время днем, он водил меня пить чай в гостиную этажом ниже, в комнату Эдит Толкин. Атмосфера была совсем другая: почти не было бумаг и мало книг. Говорила она в основном, и это было совсем не литературно. Частыми темами были дела детей, особенно Кристофера, внуков, сад, в котором, я думаю, Рональд любил работать, беззакония Лейбористской партии , рост цен на продукты, изменения к худшему в оксфордских магазинах и трудности. при покупке определенных продуктов. Дорога ухудшилась с тех пор, как они туда переехали. Раньше это был тихий тупик. Теперь нижний конец был открыт, и через него проносились грузовики и автомобили, направлявшиеся на строительную площадку или на футбольное поле «Оксфорд Юнайтед» . На дороге были очень шумные люди. Ближайшими соседями у них даже была начинающая поп-группа. Рональд... рассказал мне, что, когда она была моложе, Эдит была прекрасной пианисткой. Часть разговора была о музыке. Однажды она сыграла нам очень простую старомодную песню. граммофон и пластинка, которую она только что купила. Ее муж был расслаблен и доволен этой семейной жизнью. В любом случае, это была важная часть его жизни. Без любви к домашнему и домашнему он не смог бы написать «Хоббита » или создать Фродо и Сэма Гэмджи , персонажей, которые довольно убедительно поддерживают историю «Властелина колец » и связывают высокую романтику с повседневным и обыденным. [33]

После выхода на пенсию в 1960-х годах Толкин решил переехать с Эдит в место недалеко от Борнмута , который в то время был курортным городом, находившимся под покровительством британского высшего класса. Хотя его статус автора бестселлеров давал им обоим легкий вход в местное общество, Толкин никогда не чувствовал себя комфортно в Борнмуте и скучал по компании своих коллег-интеллектуалов. Эдит, однако, наконец-то оказалась в своей стихии в качестве светской дамы, что и было намерением Толкина при выборе нового места жительства. Их внук Саймон Толкин заявляет на своем веб-сайте, что Эдит любила проводить время в отеле Miramar в Борнмуте. [34]

Могила Дж.Р.Р. и Эдит Толкин, кладбище Вулверкот , Оксфорд .

Эдит Толкин умерла 29 ноября 1971 года в Борнмуте в возрасте 82 лет и была похоронена на кладбище Вулверкот в Оксфорде . Толкин был похоронен вместе с ней, когда умер 21 месяц спустя.

Наследие

[ редактировать ]

Под именами Толкинов на их могиле указаны имена персонажей Берена и Лютиэн : в Средиземья легендариуме Лютиэн была самой красивой из всех Детей Илуватара и отказалась от своего бессмертия ради любви к смертному воину Берену. . После того, как Берен был захвачен войсками темного лорда Моргота , Лютиэн поехала ему на помощь на говорящем волкодаве Хуане . В конце концов, когда Берен был убит в битве с демоническим волком Кархаротом , Лютиэн, как и Орфей , обратилась к богам Валар и убедила их вернуть к жизни своего возлюбленного.

Вскоре после смерти Эдит Толкин написал следующее в письме своему сыну Кристоферу.

Я никогда не называл Эдит Лютиэн – но она была источником истории, которая со временем стала главной частью «Сильмариллиона » . Впервые она была задумана на небольшой лесной поляне, заполненной болиголовами, в Роосе в Йоркшире (где я некоторое время командовал заставой гарнизона Хамбер в 1917 году, и она смогла какое-то время жить со мной). В те дни у нее были волосы цвета воронова крыла, кожа чистая, глаза ярче, чем вы их видели, и она умела петь – и танцевать . Но история пошла не так, и я остался, и я не могу защищаться перед неумолимым Мандосом . [35]

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Карпентер (1977) , с. 38.
  2. ^ Jump up to: а б с Карпентер (1977) , стр. 38–39.
  3. ^ Дюрье (2012) , с. 33.
  4. ^ Дюрье (2012) , с. 222.
  5. ^ Толкин и Толкин (1992) , с. 27.
  6. ^ Толкин и Толкин (1992) , с. 26.
  7. ^ Толкин и Толкин (1992) , с. 28.
  8. ^ Jump up to: а б с д Карпентер (1977) , с. 44.
  9. ^ Гарт (2003) , с. 12.
  10. ^ Jump up to: а б с Толкин и Толкин (1992) , с. 30.
  11. ^ Гарт (2003) , с. 29.
  12. ^ Гарт (2003) , стр. 29 и 43.
  13. ^ Карпентер (1977) , стр. 67–69.
  14. ^ Джон и Присцилла Толкиен (1992), Семейный альбом Толкинов , Хоутон Миффлин Харкорт. Страница 34.
  15. ^ Джон и Присцилла Толкиен (1992), Семейный альбом Толкинов , Хоутон Миффлин Харкорт. Страница 35.
  16. ^ Карпентер (1977) , с. 73.
  17. ^ Джон и Присцилла Толкиен (1992), Семейный альбом Толкинов , Хоутон Миффлин Харкорт. Страница 36.
  18. ^ Джон и Присцилла Толкиен (1992), Семейный альбом Толкинов , Хоутон Миффлин Харкорт. Страница 36.
  19. ^ Джон и Присцилла Толкиен (1992), Семейный альбом Толкинов , Хоутон Миффлин Харкорт. Страница 37.
  20. ^ Jump up to: а б с Гарт (2003) , с. 134.
  21. ^ «Мемориальная доска Толкину открыта в Уорике» . 11 июля 2018 г.
  22. ^ Гарт (2003) , стр. 134 и 231.
  23. Карпентер и Толкин, 1981 , Письмо № 43.
  24. ^ Джон и Присцилла Толкиен (1992), Семейный альбом Толкинов , Хоутон Миффлин Харкорт. Страница 39.
  25. ^ Гарт (2003) , стр. 89, 138 и 147.
  26. ^ Гарт (2003) , с. 138.
  27. ^ Гарт 2003 , стр. 144–145.
  28. ^ Джон и Присцилла Толкиен (1992), Семейный альбом Толкинов , Хоутон Миффлин Харкорт. Страница 39.
  29. Следуя сельскому английскому обычаю, Толкин использовал название «болиголов» для различных растений с белыми цветками в зонтиках, напоминающих ядовитый болиголов ; цветы, среди которых танцевала Эдит, скорее всего, были коровьей петрушкой ( Anthriscus sylvestris ) или кружевом королевы Анны ( Daucus carota ). См. «Джон Гарт Толкин и Великая война» (Harper Collins/Houghton Mifflin, 2003) и Питер Гилливер , Джереми Маршалл и Эдмунд Вайнер «Кольцо слов: Толкин и Оксфордский словарь английского языка» (OUP, 2006).
  30. ^ Катер, Билл (12 апреля 2001 г.). «Мы говорили о любви, смерти и сказках» . «Дейли телеграф» . Проверено 13 марта 2006 г.
  31. ^ Карпентер (1977) , с. 157.
  32. ^ Карпентер (1977) , с. 158.
  33. ^ Пирс, Джозеф , изд. (2001). Толкин: Праздник. Сборник сочинений о литературном наследии . Сан-Франциско: Игнатиус Пресс . стр. 15–16. ISBN  978-0-89870-866-0 .
  34. ^ «Мой дедушка» . simontolkien.com . Архивировано из оригинала 22 апреля 2008 года . Проверено 27 апреля 2009 г.
  35. ^ Карпентер и Толкин (1981) , Письмо 340, Кристоферу Толкину.
  36. ^ «Толкин (2019)» . ИМДБ . Проверено 5 ноября 2020 г.

Библиография

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 479285ca3fd9443d09ad2516efa698e0__1722063000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/47/e0/479285ca3fd9443d09ad2516efa698e0.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Edith Tolkien - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)