Нунгский автономный округ
Нунгский автономный округ Страна Нунг / Автономный округ Нунг Земля Нунг / Автономный район Нунг Департамент сельского хозяйства / Автономный район Нонг | |||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1947–1954 | |||||||||||
| Девиз: «Trung Hiếu» (верность и сыновняя почтительность). (английский: «Верность», « Сыновняя почтительность ») | |||||||||||
 Политическая и демографическая карта провинции Хойнинь во времена автономной территории Нунг. | |||||||||||
| Статус | автономная территория Тонкинская (1947–1948). Автономная федерация в составе Французского Союза (1947–50). Коронные владения императора вьетнамского (1950–54) | ||||||||||
| Капитал | Монг Кай | ||||||||||
| Общие языки | Китайский ( Хакка и Джют ), Французский , Вьетнамский | ||||||||||
| Этнические группы | Китайский Нунг , Дао , Кинь , Тхо , Сан-Диу и Нгай | ||||||||||
| Правительство | Автономная территория | ||||||||||
| Лидер Нунг | |||||||||||
• 1947–1954 | Кольцо А Санг [ а ] | ||||||||||
| Историческая эпоха | Холодная война | ||||||||||
• Учредил | 1947 | ||||||||||
| 20 июля 1954 г. | |||||||||||
| Область | |||||||||||
• Общий | 4.500 [ 1 ] км 2 (1,737 квадратных миль) | ||||||||||
| Население | |||||||||||
• 1949 | 120.000 [ 1 ] | ||||||||||
| Валюта | тарелки (1947—1953) медь (с 1953 г.) | ||||||||||
| |||||||||||
| Сегодня часть | Провинция Куангнинь и район Динь Лап , Вьетнам. | ||||||||||
( Автономная территория Нунг французский : Territoire Autonome Nung ; вьетнамский : Khu tự trị Nùng ), также известная как автономная территория Хойнинь ( вьетнамский : Khu tự trị Hải Ninh ), автономная территория Нунг Хойнинь ( французский : Territoire autonome Nung) де Хай Нинь ; вьетнамский : Khu tự trị Nùng Hải Ninh ), и страна Нунг ( французский : Pays Nung ; вьетнамский : Xứ Nùng ), сокращенно TAN , была автономной территорией для китайского Нунга в рамках Французского Союза , созданного во время Первой Индокитайская война французского колониального правительства в Индокитае . В этот период французы надеялись ослабить позиции Вьетминя , предоставив большую автономию этническим меньшинствам во Вьетнаме в надежде получить от них большую поддержку в борьбе против преимущественно Кинь Вьетминя, который взял под свой контроль большую часть Вьетнама. после Августовской революции и вакуума власти , возникшего после капитуляции Японии в конце Второй мировой войны .
Автономная территория Нунг была создана как родина китайского народа нунг (которого не следует путать с одноименным народом тай ) на территории нынешней провинции Куангнинь . Территория стала частью императора Бо Ди . владений короны [ 2 ] в составе Государства Вьетнам в 1950 году и будет продолжать служить интересам Франции до тех пор, пока территория не будет передана Демократической Республике Вьетнам в 1954 году после Женевских соглашений, побудивших многих ее жителей стать беженцами и переехать в Южный Вьетнам и его военнослужащих. чтобы позже присоединиться к АРВ .
Этимология
[ редактировать ]Имя китайских нунгов произошло от того факта, что почти все они были фермерами ( нонг нхан на кантонском диалекте ). [ 3 ] После Тяньцзиньского договора французы отказались признать эту группу китайской из-за политических и территориальных проблем на северной приграничной границе Вьетнама, поэтому французы классифицировали их как «Нунг» (農) в зависимости от их основного занятия. Наиболее широко используемые языки китайского нунга - кантонский диалект и китайский хакка. [ 4 ] поскольку они произошли от людей, говорящих на этих языках.
История
[ редактировать ]Учреждение
[ редактировать ]Воонг А Санг (黃亞生, 1902–1975), также известный как Хоанг Фук Тхун (黃福盛), был командиром полка Нунг в Силах Свободной Франции во время Второй мировой войны . После того, как японцы отвоевали у французов Французский Индокитай , он и многие из Сил Свободной Франции были вынуждены укрыться в горном хребте Шиван между провинциями Гуандун и Гуанси в Китае . [ 5 ] Воонг А Санг, хакка, командовал джонкой, следовавшей по Красной реке из Фанчэнгана , Гуанси. [ 5 ] [ 6 ] Он и экспедиционный корпус французских солдат Нунг вернулись на остров Кото и в регион Ван Хоа, где местность была благоприятна для отвоевания Монг Кай у Вьетминя . [ 5 ] [ 6 ]
Мусор, который использовал Воонг А Сан, был назван « Чунг Хиу» (忠孝), этот корабль позже использовался как символ возвращения Монг Кай и основания автономной территории Нунг Хой Нинь, позже он также использовался на его пальто. оружия . [ 5 ] [ 6 ]
14 июля 1946 года капитан Вунг А Санг от имени Совета главных сил Хайнинь объявил о создании автономной территории Нунг Хайнинь в Тонкине , Французский Индокитай , под эгидой Верховного комиссара Эмиля Болларта . [ 5 ] [ 6 ]
Административная организация и управление
[ редактировать ]автономной территории Нунг был Территориальный совет . Законодательным органом [ 7 ] Территориальный совет состоял из представителей, избираемых населением, причем каждый делегат представлял 1000 жителей. [ 7 ] У исполнительной власти территории был постоянный правящий совет. [ 7 ] Он также имел провинциальный парламент . [ 1 ]
На автономной территории Нунг действовали общие законы Вьетнама. [ 7 ] Это отличало его от современной Тайской автономной территории (Сип Сонг Чау Тай), где в качестве основного закона использовался традиционный тайский закон. [ 7 ]
15 апреля 1950 года он был номинально передан под власть владений Короны после принятия указа Dụ số 6/QT/TG главой государства Бо Ди . [ 8 ]
Лидером автономной территории Нунг был Вунг А Санг , хакка, родившийся 19 марта 1902 года в Танмае , район Хакой , провинция Хайнинь , Тонкин , Французский Индокитай (современный район Хайха , провинция Куангнинь , Вьетнам). ). [ 5 ] В 1914 году он учился в военной академии, известной как Кадетская школа Нуи Део , после окончания которой в 1920 году он вступил во французскую армию , где в 1931 году получил звание сержанта. [ 5 ] В то время солдатам присваивались только высшие звания до сержантов, а если они хотели стать лейтенантами, то должны были окончить офицерскую школу. [ 5 ] В 1932 году поступил в офицерскую школу Фрежюс во Франции, которую окончил в 1935 году в звании лейтенанта . Ему было присвоено звание подполковника ( 1940 г. ), подполковника ( 1945 г.) , майора ( 1949 г.) , подполковника ( 1951 г. ) и полковника ( 1954 г. ). [ 5 ] Воонг А Санг управлял территорией вместе с французским советником на уровне провинции. [ 1 ]
Вунг А Санг и французский советник учредили Верховный суд Что касается судебной организации автономной территории Нунг , и , Второй суд Суд первой инстанции . [ 1 ] Верховный суд состоял из самого Вонг А Санга, французского советника и конгрессмена. [ 1 ] Что касается вооруженных сил, Воонг А Санг создал полицейские силы, которые были объединены с французской пограничной армией. Эти полицейские силы назывались регулярной армией ( quân chính quy ) и армией ополчения ( quân đội dân phòng ) и служили одновременно местный аппарат безопасности и силы самообороны территории. [ 1 ]
В состав правительства автономной территории Нунг входили Министерство промышленности и торговли, Министерство сельского хозяйства и рыболовства, Министерство образования, Министерство юстиции и Министерство национальной обороны. [ 6 ]
Его Министерство образования составило словарь письменности нгай под названием Nổng Vủn Slu Tèn (Словарь Нонгхуа). [ 5 ] Для чтения нгай использовался латинский фонетический алфавит в соответствии с вьетнамским произношением с северным акцентом. [ 5 ]
Аннексия Демократической Республикой Вьетнам
[ редактировать ]После битвы при Дьенбьенфу правительство Демократической Республики Вьетнам взяло под свой контроль весь Вьетнам к северу от 17-й параллели, в результате чего автономная территория Нунг также была расформирована. [ 7 ] Автономная территория Нунг просуществовала всего семь лет, после захвата контролируемая ею территория стала северо-вьетнамской провинцией Хойнинь. [ 7 ]
Последствия
[ редактировать ]После аннексии Автономной территории Нунг Демократической Республикой Вьетнам многие ее жители иммигрировали в Южный Вьетнам , в том числе Вонг А Санг и его семья, а также многие члены военных полков Нунг. [ 5 ] [ 6 ] Поначалу группа временно проживала в Бангои ( залив Камрань ) и Нячанге , [ 5 ] [ 6 ] впоследствии, для удобства питьевой воды, мигранты стекались жить вокруг реки Мао. [ 5 ] [ 6 ]
1 августа 1956 года полковник Вонг А Санг объединил 6-й батальон Нунг с 32, 67, 71, 72 и 75 батальонами, чтобы сформировать 6-ю дивизию Дан Чиен. [ 5 ] [ 6 ] 6-я дивизия Да Чиен недолгое время носила название 41-й дивизии Да Чиен. [ 5 ] [ 6 ] 1 ноября 1955 года 41-я дивизия Да Чиен была переименована в 3-ю дивизию Да Чиен, ее штаб первоначально базировался в Тон Май, армейском учебном центре, расположенном вдоль берега военной зоны дороги То До ( Thống Nhất bây giờ , «Объединение». сейчас"). [ 5 ] [ 6 ] Вскоре народ нунг в Южном Вьетнаме был перегруппирован в Сонг Мао в провинции Биньтхуан . [ 9 ] С 16 декабря 1954 года было приказано взять под контроль организацию дивизии Нунг. [ 9 ] Однако только 1 февраля 1955 года была официально создана 6-я (или Нунг) дивизия во главе с Вонг А Сангом, что сделало его первым командиром дивизии. [ 9 ] Эта дивизия несколько раз меняла названия: она была названа 6-й пехотной дивизией (1 августа 1955 г.), затем 6-й полевой дивизией (9 сентября 1955 г.), 41-й полевой дивизией (1 ноября 1955 г.) и, наконец, 5-й пехотной дивизией (январь). 1959). [ 9 ] 5-я дивизия в основном состояла из людей нунг примерно до 1965 года, когда в ее состав все больше входили этнические вьетнамцы, и нунги перешли в подразделения MIKE Force . [ 10 ]
В 1956 году во время серии чисток французских колониальных генералов, подозреваемых в профранцузской ориентации поддерживаемым Соединенными Штатами президентом Нго Динь Зьемом , полковник Воонг А Санг был вынужден уйти в отставку из Армии Республики Вьетнам (АРВ). . [ 6 ]
В январе 1959 года 3-я полевая дивизия стала 5-й пехотной дивизией и была приписана к штабу III корпуса (тактическая зона III) в Бьен Хоа, заменив 7-ю дивизию, которая только что была переброшена в этот регион. [ 5 ] [ 6 ] 1 ноября 1963 года 5-я дивизия участвовала в свержении президента Нго Динь Зьема. [ 5 ] [ 6 ] После восстановления на своей должности в южновьетнамской армии Вонг А Санг продолжал бороться за интересы народа Нунг. [ 5 ] [ 6 ] В 1966 году он был избран президентом Северовьетнамской ассоциации Туонг Те . [ 5 ] [ 6 ] На этой должности он был защитником различных этнических регионов Бак Вьет (Северный Вьетнам), таких как тайцы , нунг, мыонг , ман, мео и т. д. и поддержал их миграцию из Северного Вьетнама в Южный Вьетнам (Южный Вьетнам). [ 5 ] [ 6 ]
В 1967 году Вунг А Санг был избран в Сенат Республики Вьетнам, он был избран председателем Объединения этнических меньшинств в Сенате Южного Вьетнама. [ б ] [ 5 ] [ 6 ] На этой должности он выступал за политику позитивной дискриминации со стороны правительства Южного Вьетнама в интересах этнических меньшинств Северного Вьетнама. Это принесло пользу многим людям нунг в Южном Вьетнаме, помогло им поступить в университеты и повысить их социальную мобильность в Южном Вьетнаме. [ 5 ] [ 6 ]
Во время войны во Вьетнаме китайские солдаты Нунг были известны своей преданностью американскому спецназу . [ 11 ] Они часто служили телохранителями спецназа и считались хорошим источником безопасности для зеленых беретов, которые вербовали и обучали местных жителей. [ 12 ]
Экономика
[ редактировать ]В 1949 и 1950 годах выращивание риса было самой популярной профессией в автономном районе Нунг. [ 1 ] Выращивание риса в основном было сосредоточено в Хакуи и Дам Ха. [ 1 ] В регионах Тянь-Йен, Бинь-Льеу и Хакой производятся сахарный тростник и арахис . [ 1 ] Тан Май и Тан Фун выращивали корицы . деревья [ 1 ] Динь Лап и На Хук посадили анис . [ 1 ] Бинь Лиу произвел много тутового шелкопряда. [ 1 ] Монг Кай, столица, была наиболее известна своей керамикой, производством спичек и лодок. [ 1 ] На островах Тра Ку, Винь Тхок и Тхань Май была очень развита рыбная промышленность. [ 1 ]
Импорт автономной территории Нунг включал рис, напитки, консервы, керосин, бензин, негашеную известь и цемент. [ 1 ] Товары, экспортируемые Автономной территорией Нунг, включают свиней, кур, уток, специи, личи, фарфор, бумагу до, анис, корицу, бамбук и т. д. [ 1 ]
Районы
[ редактировать ]В состав автономной территории Нунг входят 1 город ( столица ), 8 районов ( район ) и 1 остров ( остров ): [ 1 ] [ 13 ] [ 6 ]
- Монг Кай Город
- Баче Район
- Биньльеуский район
- Район Куа Тьен Йен (включая часть острова Муй Чуа и Кай Бау)
- Район Дамха
- Район Динь Лап (ныне провинция Лангшон )
- Хакой район
- Район Тянь Йен
- Район Ван Хоа
- Ко То Айленд
Ниже подразделений районного уровня располагались танг и коммуны ( xã ). [ 1 ]
Демография
[ редактировать ]В 1949 году население автономной территории Нунг составляло около 120 000 человек. [ 1 ] Население территории включало различные этнические группы, такие как китайские Нунг (не Тай Нунг ), Дао , Кинь и Тхо . [ 1 ] Китайский нунг составил 72%. [ 14 ] до 78% [ 15 ] населения.
Во времена, когда автономная территория Нунг была столицей Монг Кай , население составляло около 10 000 человек. [ 1 ]
Медали
[ редактировать ]
Известно, что существует медаль, выданная для автономного района Нунг. [ 16 ] [ 17 ] Этой медалью награждены за заслуги перед государством Автономный Территория Нунг как военнослужащие, так и гражданский персонал племени Нунг (монтаньяры). [ 16 ] Он был награжден французскими колониальными войсками двух степеней: «Шевалье» (рыцарь) и «Офицер» (офицер). [ 16 ]
Медаль имела диаметр 34 миллиметра и была изготовлена из золотой пластинки. На ней изображена стилизованная китайская джонка с двумя традиционными китайскими иероглифами Чунг Хиу (忠孝, «верность»), начертанными на корпусе корабля. [ 16 ] На внешнем ободке медали были надписи на французском языке : «TERRITOIRE AUTONOME NUNG» (автономная территория Нунг) и «VIET-NAM» (Вьетнам), эти слова были разделены парой звезд с каждой стороны, противоположной друг другу, которая окружает центральный дизайн медали. [ 16 ]
Розетка на драпировке ленты использовалась, чтобы отличить первый класс (или «Офицер») от второго (или «Рыцаря») класса, но по состоянию на 2006 год о существовании таких экземпляров не было известно. [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Вонг А Санг — это китайское (хакка) чтение «黃亞生», альтернативно латинизированное как Вонг А Санг или Вонг-А-Санг . Вьетнамское . прочтение этого имени будет Хоанг А Синь, также он известен как Хоанг Фук Тхинь (黃福盛)
- ^ «Президент» также можно перевести как «Президент», следовательно, «Президент Единства этнических меньшинств» также можно перевести как «Президент Единства этнических меньшинств».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v Чан Минь (9 марта 2014 г.). «О так называемом «автономном районе Нунг Хай Нинь». - Обновлено: 14:06, 9 марта 2014 г. (GMT+7) - Чтобы легко подавить и саботировать нашу революцию, после второго вторжения во Вьетнам, В начале 1947 года французские колонизаторы и правительство Баодая учредили так называемый Хайниньский автономный район и Северо-западный Тайский автономный район, автономным из которых был регион Нунг. Хай Нинь и Монг Кай были столицами, существовавшими с 1947 по 1954 год. Когда мы пришли к власти, они распались...» (на вьетнамском языке). Газета «Куангнинь» — Партагентство Коммунистической партии Вьетнама — Голос партийного комитета, правительства и народа провинции Куангнинь (Газета «Куангнинь — Коммунистическая партия Вьетнама» ) . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ Г-н Тай Фуонг. Сотня гор и тысяча рек: Том I. Гретна, Луизиана: Заморская вьетнамская дорога, 2003. Страница: 99. (на вьетнамском языке ).
- ^ Чан Дык Лай 2013 , с. 3.
- ^ Чан Дык Лай 2013 , с. 7.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х Лиеу Нгуен - Хай Нинь Чи Куанг, Лок Сэм Ки Вьет-Хоа Бао ấn hành , 1987. На китайском языке ).
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Trần Đức Lai - Người Nùng & Khu Tự Trị Hải Ninh Việt Nam (Краткая история народа нонг и автономного района Хайнин), Хой Куан Кан Чин Хой Нинь, Долина Фонтанов , Калифорния , без даты (Bản chữ ệ t ) bản chữ Trung Hoa đóng bia chung (на вьетнамском Нам và и китайском языках .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ле Динь Чи. Горцы Южного Вьетнама. Гардена , Калифорния : Ван Мой, 2006. Страницы: 401–449. (на вьетнамском языке ).
- ^ Луонг, Хай. Послевоенный Вьетнам: динамика трансформирующегося общества . Лэнхэм, доктор медицины: Роуман и Литтлфилд, 2003. Страница 134.
- ^ Перейти обратно: а б с д Мэтью Игласиас (10 ноября 2016 г.). «5-я дивизия - организована 1 февраля 1955 г. - (Указ 040-QP/ND от 10 февраля 1955 г.) - (Инструкция JGS 15,590/TTN/1/1/S от 22 ноября 1955 г.) - 5-я дивизия возникла далеко вдали от Южного Вьетнама. Во время первой войны в Индокитае французы сформировали подразделения этнических меньшинств в организацию, известную как Пограничная охрана. Северо-восток и северо-запад Северного Вьетнама для патрулирования региона вблизи границы с Китаем. В северо-восточном секторе большую часть войск составляли нунги, китайскоязычное этническое меньшинство, тесно связанное с китайцами (многие нунги бежали из Китая, спасаясь от коммунистического переворота). Командующим на северо-востоке был сам нунг Вонг А Санг, которому французы присвоили звание полковника. Помимо войск полковника Санга, французы также сформировали несколько батальонов регулярной армии. с использованием персонала Нунг» . GlobalSecurity.org . Проверено 25 апреля 2021 г.
- ^ Кларк, Джеффри (1998). Советы и поддержка армии США во Вьетнаме: последние годы, 1965–1973 (PDF) . Центр военной истории армии США. ISBN 978-1518612619 .
В данную статью включен текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
- ^ Уильям Х. Мотт IV; Джэ Чанг Ким (2 апреля 2006 г.). Философия китайской военной культуры: Ши против. Ли . Пэлгрейв Макмиллан. стр. 275–. ISBN 978-1-4039-8313-8 .
- ^ Лук, Ребекка (27 ноября 2013 г.). «Забытая глава Вьетнама: как коренное племя завоевало восхищение зеленых беретов и потеряло все остальное» . Журнал «Сланец» . Проверено 21 сентября 2020 г.
- ^ Правительство Хошимина - Китайские общины [ постоянная мертвая ссылка ] . (на вьетнамском языке ).
- ^ Чан Дык Лай 2013 , с. 42.
- ^ Сяорун Хан 2009 , с. 1–36.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж «Территории меньшинств Индокитая. § Медаль Нунг - 1954 г.» . Эмеринг Компани, ООО . 2006 год . Проверено 22 апреля 2021 г.
- ^ ФК Браун и В.Р. Брук, «Требуется идентификация (медаль Нунг автономной территории)», Коллекционер медалей, август 1978 г.
Источники
[ редактировать ]- Чан Дык Лай, изд. (2013) [2008]. Жгучая этика и автономная территория Хайнинь-Вьетнам . Перевод Нго Тхань Тунга. Вьетнамская ассоциация ветеранов и выпускников государственного управления Хайниня. ISBN 978-0-578-12004-1 .
- Сяорун Хан (2009). «Избалованные гости или преданные патриоты? Китайцы в Северном Вьетнаме, 1954–1978». Международный журнал азиатских исследований . 6 (1). Издательство Кембриджского университета : 1–36. дои : 10.1017/S1479591409000011 . S2CID 145394772 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
