Народ Яо ( упрощенный китайский : 瑶族 ; традиционный китайский : 瑤族 ; пиньинь : Yáozú ) или Дао ( вьетнамский : người Dao ) — это классификация различных этнических меньшинств в Китае и Вьетнаме . Их ветвь большинства также известна как Mien . Они являются одной из 56 официально признанных этнических групп Китая и проживают в горных районах юго-запада и юга страны. Они также составляют одну из 54 этнических групп, официально признанных Вьетнамом. По данным китайской переписи 2010 года их число составляло 2 796 003 человека, а по вьетнамской переписи 2019 года — 891 151 человек. По оценкам, 60 000 Яо из ветви Ю Миен проживают в Соединенных Штатах, в основном в западных прибрежных штатах. [ 1 ]
Истоки Яо можно проследить за два тысячелетия до провинции Хунань . Говорят, что они произошли от Наньмана . [ 2 ] [ нужен лучший источник ] Однако их описания в «Книге обрядов и романов трех королевств» не могут быть приняты как факты, поскольку они расплывчаты и сильно романтизированы, даже сам экзоним означал расплывчатые «южные варвары», никоим образом не отражающие ни конкретной, ни точной информации об истории и культуре Яо. .
Первым китайским экзонимом для «народа яо» был графический уничижительный падеж yao 猺 ( радикал犭 «СОБАКА» с фонетическим 䍃 ; «шакал»). В ходе языковых реформ 20-го века это слово было изменено на его нынешнюю форму с радикалом ⽟ «НЕФРИТ» .
Во время гражданской войны в Лаосе племена яо в Лаосе имели хорошие отношения с войсками США и были названы «эффективной дружественной силой». Они боролись за правительство (Южного Вьетнама) против коммунистов. [ 5 ] Эти отношения заставили новое коммунистическое правительство Лаоса нацелиться на племенные группы Яо после окончания войны. Это спровоцировало дальнейшую иммиграцию в Таиланд , где племена были помещены в лагеря вдоль границы Таиланда и Лаоса.
Народ Яо занимается земледелием уже более тысячи лет, в основном выращивая рис путем вспашки, хотя некоторые практикуют подсечно-огневое земледелие. Там, где яо живут вблизи лесных районов, они также занимаются охотой. [ 6 ]
Во времена Южной Сун (1127–1279) императорский китайский наблюдатель Чжоу Цюфэй описал Яо как людей, носивших характерную красивую синюю одежду, изготовленную с использованием индиго . [ 7 ]
Даосизм исторически был важен для Яо. [ 9 ] Цзинаг Инлян в исследовании 1948 года утверждал, что религия Яо характеризовалась (1) процессом даосизации под влиянием ханьских китайцев ( китайский : 道教化 ; пиньинь : Даоцзяо хуа ); (2) устойчивость додаосской народной религии ; и (3) некоторые буддийские верования .
Описание религии Яо аналогично определению китайской народной религии , описанному Артуром Вольфом и Стивом Сангреном. [ 10 ] Ученый Чжан Юцзюнь не согласен с заявлениями о «сильном буддийском влиянии» на Яо, утверждая, что «хотя ритуальные тексты Яо содержат буддийские выражения, яо вообще не верят в буддизм. Они решительно даосские». [ 10 ]
Помимо Китая, яо также проживают в северном Вьетнаме (где их называют дао ), северном Лаосе и Мьянме . проживает около 60 000 яо В северном Таиланде , где они являются одним из шести основных горных племен . Лантен, живущий в Лаосе и говорящий на ким-мунском языке , и живущий в горах Ю Миен из Лаоса — две разные группы яо. Есть также много американцев Ю Миен , в основном беженцев из горной местности Лаоса . Ю Миен не называют себя «Яо». Не все «Яо» — это Ю Миен. Группа из 61 000 человек на Хайнане говорит на языке яо Ким Мун; 139 000 говорящих на Ким Муне живут в других частях Китая ( Юньнань и Гуанси ), а 174 500 — в Лаосе и Вьетнаме. [ 16 ]
Народ буну называет себя Нуокс [no13] , Буод нуокс [po43 no13] , Дунгб нуокс [tuŋ33no13] или свое официальное имя Яоф Зуф [ʑau21su21] . Только 258 000 из 439 000 человек, отнесенных к категории буну по переписи 1982 года, говорят на буну; 100 000 говорят на языках Тай-Кадай Чжуан , а 181 000 говорят на китайском языке и языке Тай-Кадай Буэй . [ нужна ссылка ]
Автоним Биндуою Биндуою (Пинди Яо Пинди Яо, Дайнайцзян Дай Найцзян): в округах Цзянхуа Яо Цзянхуа провинции Хунань, Фучуань Фучуань, Чжуншань Чжуншань и Лингуи Лингуи провинции Гуанси;
Автоним Yeheni Pingdi Yao Pingdi Yao: в автономном округе Цзянхуа Яо Цзянхуа, провинция Хунань ( Справочник округа Цзянхуа, провинция Цзянхуа ) говорит на различном китайском диалекте. На нем говорят в городах Таосюй и Хелукоу. Город Хелукоу в округе Цзянхуа, провинция Хунань. [ 18 ]
Автоним Юниан Юньян (Красный Яо Пинхуа Хуньяо, говорящий на языке пинхуа; ʑou13 şen13 ): в округах Луншэн Луншэн и Гуаньян Гуаньян провинции Гуанси. По словам Чэнь Цигуана (2013:30), [ 19 ] Число ʑəu21 şien21 насчитывает около 10 000 носителей в Сишуй-Сурабая, Мади马迪, Мэншань, Мэншань, Цзянлю Цзянлю и других местах округа Луншэн .
Автоним Юцзя Юцзя (Яоцзя Яоцзя): в округе Гуаньян , Гуаньян, Гуанси.
Цзиндун Яо Округ Цзиндун Яо (автоним: народ леу 乐动人): округ Цзиндун, автономный округ Цзиндун И, Юньнань. Согласно справочнику округа Цзиндун (1994: 519), в 1990 году этнический яо насчитывал 3889 человек и проживал в основном в Чацин Ча Цин. [ 20 ] и большая сосна Дасоншу [ 21 ] поселка Тайчжун Тайчжун.
Ю Миен : Черный Дао Дьенбьен и Лай Чау; Красный Дао южного Лаокая, Йенбай и Сон Ла
Ким Миен : Дао Та Пан 大板瑶 (Дао Дай Бан, Дао Кук Нган, [ 23 ] Роговой нож [ 24 ] ) Хазяна, Цао Банга и Йен Бай; Красный Дао северного и восточного Лаокая; Хунтоу Ред Дао 红头瑶 на севере Лайчау
Поселок Шуньхуа (1316 человек в 1992 г.): Гунцунь, Гаока, Ибувань, Ишу Гаозичжай из деревни Гаошу Гаозичжай из деревни Гаошу;
Городок Лейдун Городок по национальности Лейдун Яо Шуй (1576 человек в 1992 году): Цзиньчэнчжай Цзиньчэнчжай и Ибичжай из деревни Цзиньчэн Деревня Цзиньчэн, Саньшаньчжай из деревни Силао Деревня Силао Саньшаньчжай Цэнпанчжай Цэнпанчжай, Нонгбожай Нонгбожай, деревня Юньнаньчжай, Юньнань;
Поселок Таши (2979 человек): деревня Цзэдун Хэдун, деревня Цзайюн Цзайюн, деревня Дансян Дансян, деревня Таши Таши, деревня Дандиао Дандяо, деревня Зеба Хэбэй, деревня Цяоян Цяоян.
Автономный округ Цзянхуа Яо - единственный автономный округ в провинции Хунань, назначенный Яо.
Некоторые подгруппы этнических яо в провинции Хунань включают: [ 27 ]
Пан Яо Пан Яо (Миан Миан): в Цзянхуа, Чэньсяне, Ланьшане, Нинюане, Даосяне, Гуйяне, Линлине, Чэнбу, Чэньси, Синьнине говорят на миенском языке;
Гошань Яо Гошань Яо : в Цзянхуа, Ланьшане, Нинъюане говорят на миенском языке;
Хуацзяо Яо Хуацзяо Яо (Wunai无娜): в Лунхуэй, Тундао, Сюпу, Чэньси говорят на хмонгском языке;
Бадун Яо 八夳呶 (Батун Яо 八垑呶): в Синьнине Бадун Яо говорят на находящемся под угрозой исчезновения китайском языке. На нем говорят в деревнях Хуанъяньдун 黄盈咒, Малиндун 马林咒 и Дачжендун 大正峒 в этническом Яо Хуанцзинь. Городок Хуанхуан Яо, уезд Синьнин. [ 28 ]
Пинди Яо Пинди Яо (Bingduoyou Bingduoyou): в Цзянхуа, Цзянъюн, говорит на китайском диалекте.
Цисин Яо 七фамилия Яо : в Чэньси, говорит на китайском диалекте.
Справочник провинции Хунань (1997) дает следующие автонимы различным народам, классифицированным китайским правительством как яо.
tom21pen21 ju21 Донг Бенью : в округе Синьтянь, округе Ичжан, округе Чаннин.
ku21goŋ55 ju21 ГУ Ганъю : в округе Ланьшань, округ Цзянхуа.
ты21 ю21 тыу
dzau21 min21 zaomin : в уезде Шуанпай, уезде Дао, уезде Нинъюань.
Дунглисяо Дунли Пин : в округе Синьнин; также называется Буну БУну, Дунлисяо峒里奇 или Дун Яо峒呶 ( Газеттер округа Синьнин, 2009). Их язык называется Дунхуа峒语. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
mm21 nai33 munnai : в округе Лунхуэй, округ Сюпу.
piŋ21 toa52 jeu21 Биндуою (также называемый Дайнайцзян дайнайцзян): в округе Цзянхуа, округ Цзянъюн.
Тан Сяопин (2012) [ 32 ] также дает следующие автонимы для подгрупп Яо округа Цзянъюн.
mjəŋ31 миан
jəu31 mjən31 Юмянь
i31 mjəŋ31 Цутому
iou231 и ie231 универ
piu42tau42 iou42 Бинг Дуою
Яо префектуры Шаоян обитают в следующих местах ( Справочник префектуры Шаоян, 1997). Статистика населения ведется с 1990 года.
Округ Синьнин (12 756 человек Яо): поселок Малин Малин, поселок Хуанцзинь Хуанцзин, поселок Цзинвэй Цзинвэй (в деревне Юаньшуй Юаньшуй Яо)
Следующие статистические данные о населении этнических яо в провинции Хунань взяты из китайской переписи населения 1990 года, как указано в Справочнике провинции Хунань (1997).
Численность населения этнический яо в провинции Хунань
После 1982 года Институт национальности Гуанси и Китайская академия социальных наук вместе создали новую систему письма Яо, которая была унифицирована с результатами исследований яо-американского ученого Юэсэ Хоу ( традиционный китайский : Джозеф·Хоу / упрощенный китайский : Джозеф ·Хоу). Система письменности была доработана в 1984 году в уезде Руюань (Руюань-Яоский автономный округ) провинции Гуандун , в состав которого вошли китайские профессора Пань Чэнцянь (Pan Chengqian/Pan Chengqian), Дэн Фанггуй (丁方gui/丁方gui), Лю Баоюань (). китайские правительственные чиновники; американцы Миен Сенгфо Чао (Чжао Фумин), Као Чием Чао (Чжао Юцай) и Чуа Мэн Чао;
Американский лингвист Герберт К. Пурнелл разработал учебную программу и презентации семинаров по изучению языков в Восточной и Юго-Восточной Азии, а также Яо Сенг Дэн из Таиланда . Делегация США представила новую систему письма общине Ю Миен в Соединенных Штатах, где она была принята 78 голосами против 7 на конференции лидеров американской общины Миен . [6]
Эта система письма, основанная на латинском алфавите, была разработана как пандиалектная; он различает 30-сложные инициалы, 121-сложный финал и восемь тонов.
Пример того, как единый алфавит используется для написания Ю Миен, распространенного языка Яо, см. в разделе Язык Ю Миен .
Некоторые люди думают, что разновидность яо написана или была написана на нушу , местном письме южной части провинции Хунань в Китае. Но эта связь между языком яо и нушу оспаривается, поскольку нушу, скорее всего, записал местный китайский диалект, который также мог быть известен людям яо в провинции Хунань.
Официально в 2002 году неграмотность и полуграмотность среди яо в Китае все еще составляла 40,6%. [ 33 ]
^ Дебора А. Соммер, «Даосизм и искусство» в Оксфордском справочнике по религии и искусству (под ред. Фрэнка Берча Брауна: Oxford University Press , 2014), стр. 384.
^ Долинг, Тим. 2010. Горы и этнические меньшинства: Северо-Западный Вьетнам. Издательство Thế Giới.
^ Сковорода Ван Лама. 2013. Свадебная поэзия: народ Красных Дао в Лаокае . Ханой: Издательство информации и культуры.
^ Перейти обратно: а б Нгуен Мань Хунг. 2013. Свадебная церемония народа Дао Нга Хоанг . Ханой: Издательство информации и культуры.
^ Доцент. Доктор Нгуен Хак Тунг, доктор философии. Нгуен Ань Куонг. 2004. Традиционные костюмы народа дао во Вьетнаме . Ханой: Издательство социальных наук [Вьетнамская академия социальных наук].
^ Перейти обратно: а б Справочник провинции Гуйчжоу: Этнический справочник [Хроники провинции Гуйчжоу] (2002): Гуйчжоуское этническое издательство [Гуйчжоуское этническое издательство].
^ Социально-исторический обзор Хунань Яо (2009 г.)
^ ibiying; Лэй Биин; Чжэн Лингуан [雷 Бюро по этническим и религиозным делам округа Синьнин;
^ Тан Сяопин [Тан Сяопин], 2012. Языковые контакты и эволюция: язык миен народа яо округа Цзянъюн, южный Ухань : Издательство Центрально-Китайского педагогического университета [Издательство Центрально-Китайского педагогического университета]. ISBN 978-7-5622-5409-6
Форбс, Эндрю, и Хенли, Дэвид, «Народы холмов Чиангмая» в: Древний Чиангмай, том 3. Чиангмай, Cognoscenti Books, 2012. ASIN: B006IN1RNW
Мао Цзунво Мао Цзунву: Яозу Мианью фанъян янцзю Исследования миенских диалектов национальности мяо ( Исследования миенских диалектов национальности мяо ; Пекин, Пекин, Mínzú chūbǎnshè Nationalities Publishing House 2004), ISBN 7-105-06669-5 .
Мэн Чаоджи Мэн Чаоджи: Хань-Яо cídiώn - Bùnǔyٔ Китайско-яоский словарь - Буну ( Китайско-яоский словарь - Буну ; Чэнду Чэнду, Сычуань минзу чубуньше Сычуаньские национальности Издательство 1996), ISBN 7-5409-1745-8 .
Баркер, Джудит К. и Саечао, Каочой. «Опрос домохозяйств пожилых беженцев Ю-Миен в сельской Калифорнии». Журнал межкультурной геронтологии 12.2 (1997): 121–143.
Баркер, Джудит К. и Саечао, Каочой. (2000). Демографический опрос Ю-Миен в штатах западного побережья США, 1993 г. Журнал здоровья иммигрантов, 2:1, 31–42.
Фан Нгок Кхуэ. 2003. Церемония людей банды Дао Ло в Лангшоне . Ханой: Издательство информации и культуры.
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: d599ad3692537f4002fdeeb6557e6cbd__1709424000 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d5/bd/d599ad3692537f4002fdeeb6557e6cbd.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: Yao people - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)