Омак, Вашингтон
Чувствовать | |
---|---|
Город Омак | |
Motto: Heart of the Okanogan | |
Coordinates: 48°24′45″N 119°32′15″W / 48.41250°N 119.53750°W | |
Country | United States |
State | Washington |
County | Okanogan |
Established | January 1, 1907 |
Incorporated | February 11, 1911 |
Founded by | Ben Ross |
Government | |
• Type | Mayor–council |
• Mayor | Cindy Gagne |
• Governing body | Omak City Council |
Area | |
• City | 3.94 sq mi (10.21 km2) |
• Land | 3.86 sq mi (10.00 km2) |
• Water | 0.08 sq mi (0.21 km2) |
• Urban | 4.83 sq mi (12.5 km2) |
Elevation | 843 ft (257 m) |
Population (2020) | |
• City | 4,860 |
• Density | 1,200/sq mi (480/km2) |
• Demonym | Omakian |
Time zone | UTC-8 (PST) |
• Summer (DST) | UTC-7 (PDT) |
ZIP code | 98841 |
Area code | 509 |
FIPS code | 53-51340 |
GNIS feature ID | 1524048[2] |
Website | www |
Омак ( / oʊ ˈ m æ k / o- МАК [3] — город, расположенный в предгорьях Оканоганского нагорья в северо-центральной части Вашингтона , США. С населением в 4860 жителей по состоянию на 2020 год , расположенных на территории площадью 3,43 квадратных миль (8,9 км²). 2 ), Омак — крупнейший муниципалитет округа Оканоган и самый крупный муниципалитет в Центральном Вашингтоне к северу от Уэнатчи . Район Большого Омака с населением около 8 229 человек по данным переписи 2010 года является крупнейшим городским кластером в регионе страны Оканоган , охватывающим большую часть его города- Оканоган побратима . Население значительно увеличилось после переписи 1910 года : незадолго до регистрации в 1911 году насчитывалось 520 жителей.
The land that is now Omak had been inhabited by various Native American tribes before the arrival of non-indigenous settlers in the early 19th century. The city began to develop after the completion of the Okanogan Irrigation Project affecting the Grand Coulee Dam and other nearby electric facilities. The housing and municipal infrastructure, along with regional infrastructure connecting the new town to other municipalities, were built simultaneously in 1908 supported by the local agricultural industry. The name Omak comes from the Okanagan placename [umák],[4] или салишанский термин Омаче , который, как говорят, означает «хорошее лекарство» или «изобилие», имея в виду его благоприятный климат с годовым максимумом около 88 ° F (31 ° C). Омак служит воротами в национальный лес Оканоган-Венатчи и состоит из центрального делового района и жилых кварталов.
Omak is a code city governed by a seven-member council and located in the state's 4th congressional district. Omak's economy is dominated by the primary sector industries of agriculture and forestry, although economic diversification has occurred with sawmills and recreational tourism. Nearby recreational destinations include walking trails, state parks and national forests, such as Conconully State Park, Bridgeport State Park and Osoyoos Lake State Park. The city is home to a weekly newspaper, the Omak–Okanogan County Chronicle, and a Wenatchee Valley College campus. Standards for education in Omak are higher than the state's average, though drugs and alcohol remain a problem among students. U.S. Route 97 passes through the town, while Washington State Route 155, as well as Washington State Route 215, connects the city to Okanogan and Nespelem, respectively. By road, Omak is located approximately 235 miles (378 km) from Seattle, Washington, 140 miles (230 km) from Spokane, Washington and 125 miles (201 km) from Kelowna, British Columbia.
History
[edit]Origin
[edit]The Okanogan Valley was the traditional homeland of the Syilx (also called Okanogan) Native Americans, whose territory extended north into what is now British Columbia. The Syilx acquired horses in the mid-18th century, which helped them expand northward. They first met non-native traders and missionaries in the early 19th century. The Syilx participated in trade fairs held at Kettle Falls and at the mouth of the Fraser River. Trading networks strengthened after the acquisition of horses in the mid-18th century.[5]
In 1811, Fort Okanogan was built by the Pacific Fur Company at the confluence of the Okanogan and Columbia Rivers. The fort's ownership passed to the North West Company, then the Hudson's Bay Company. Fort Colvile, near Kettle Falls, was another important fur trading outpost. The Okanogan River was used by fur brigades traveling between Fort Okanogan and Kamloops. In the late 1850s this route became known as the Okanagan Trail and was widely used as an inland route to the Fraser Canyon Gold Rush.
In the 1850s, European-Americans settled in the area that is now Omak and built houses and inaugurated mining, logging and agricultural activities. As more white settlers arrived, a dispute about land ownership arose between them and the Native Americans.[6]
In response, a treaty stating that an Indian reservation would be formed on some of the disputed land while the European-Americans would own the remaining land was signed. The Indian land was later reduced to about 5,000,000 acres (2,000,000 ha). Colville Indian Reservation was developed around 1872 during the Presidency of Ulysses S. Grant. In 1887, the Confederated Tribes of the Colville Reservation, a federally recognized tribe, was formed by executive order from 12 individual bands as per the General Allotment Act of 1887. The federal government decided to move Colville Indian Reservation's location west of Columbia River, reducing its area to 2,800,000 acres (1,100,000 ha). It would continue to be reduced for the next 60 years.[6]
Nearby Alma was platted as an unincorporated community around 1886. Alma was renamed Pogue in honor of orchardist J.I. Pogue, and was later renamed Okanogan—the present name. J.I. Pogue was upset that his name was replaced, and requested that surveyor, civil engineer and settler Ben Ross establish another town 4 miles (6.4 km) to the north.[7] Born in Bureau County, Illinois, Ross worked for the Great Northern Railroad shortly before moving to Okanogan County.[8] He decided to found a new community at Pogue's proposed location during 1907.[7] It was named Omak, supposedly for the Salishan word Omache—said to mean "good medicine" or "plenty"—and referring to the town's favorable climate;[6] although according to William Bright the name comes from the Okanagan placename [umák].[4] Ross sold various items on the present townsite, trying to have his town recognized,[7] and built a cabin in 1907 to provide shelter for his daughter, son and grandchildren—becoming one of the first white men to settle the area.[9]
Growth
[edit]The town began to develop after the completion of the Okanogan Irrigation Project, which was designed to facilitate farming. At this time, many farmers came to Omak looking for homes.[10][11] Fruits including apples, berries, peaches, plums and watermelons were cultivated after 1910.[12] Omak served as a census-designated place (CDP) in 1910,[13] and incorporated as a city on February 11, 1911.[14] Omak and Okanogan have shared a rivalry in high school sports. During the Great Depression of 1933, several residents of Omak were forced to work in nearby communities. As a result, the United States Bureau of Reclamation promoted work which was available as part of an improvement project at Grand Coulee Dam in nearby Coulee Dam, which employed approximately 5,000 people between 1933 and 1951 when the megaproject ended.[6] By 1950, the city was home to various buildings and structures including the St. Mary Mission church, which satisfied residential needs.[6][15][16]
In the 1910s, Omak was chosen as the location for a sawmill to expand economic growth. Omak Fruit Growers controlled the mill and a nearby orchard processing factory. The Biles-Coleman Lumber Company bought out the organization and built a sawmill outside municipal boundaries on the nearby Omak Mountain in 1924. A secondary sawmill was constructed in the Omak area. The company and their mills were purchased in 1975 by Crown Zellerbach and thus an associated organization—Cavenham Forest Industries—acquired the mills. The company ultimately went bankrupt, and in response, employees purchased the mill for 45 million dollars and renamed it Omak Wood Products in an attempt to save their jobs.[6] Omak Woods Products' payroll decreased to 480 in the early 1990s and later went bankrupt themselves, along with Quality Veneer, who later owned the property for 19 million dollars until 2000.[6] The Confederated Tribes of the Colville Reservation later purchased the mill for 6.6 million dollars, having closed in 2009 because of low demand, ending over 130 jobs.[17] As of 2013, there are proposals to reopen the mills during the summer season.[18] The mill has since partially burned down in the Cold Springs Fire on September 8, 2020.
Geography
[edit]Topography
[edit]The Canada–United States border—with an official crossing into Osoyoos, British Columbia from Oroville—lies approximately 45 miles (72 km) to the north.[19] The Idaho border lies about 160 miles (260 km) southeast.[20] The state's largest city, Seattle, lies 237 miles (381 km) southwest of Omak.[21] The Okanogan River, coming out of the town of Riverside, defines the city's northern border, while the southern border is defined by the city of Okanogan; the terrain here is mountainous and forested.[22] The nearest primary statistical area is the Wenatchee – East Wenatchee metropolitan area.[23] A CDP located northeast of the city was named North Omak because of its proximity to Omak. It is part of two census county divisions: Omak (western half) and Colville Reservation (eastern half).[24][25]
Omak, situated in the foothills of the Okanogan Highlands in central Okanogan County,[26] is part of the Okanogan Country region, extending into British Columbia.[27][28] It also lies within the Inland Northwest, centered on Spokane, and the Columbia Plateau ecoregion near the Okanogan Drift Hills.[29] The Okanogan River, a 115-mile (185 km) tributary of the Columbia River, flows through the central portion of the city,[22] and receives Omak Creek from the east just outside municipal boundaries.[22] Known for its balancing Omak Rock,[30] the 3,244-acre (1,313 ha) Omak Lake—950 feet (290 m) above sea level—is the largest saline endorheic lake in Washington.[31][32] The 80-acre (32 ha) Crawfish Lake is located about 15 miles (24 km) northeast of Omak at the border of the Colville Indian Reservation and Okanogan–Wenatchee National Forest.[33] The 1,499,023-acre (6,066.33 km2) forest comprises varied terrain and several mountain peaks.[34]
Elevations around the area range from 780 feet (240 m) above sea level at the mouth of the Okanogan River to 6,774 feet (2,065 m) above sea level at the Moses Mountain.[35] The average elevation is 843 feet (257 m) above sea level according to the United States Geological Survey (USGS). The Moses Mountain, with a summit, sits east of the city,[36] while Little Moses Mountain, located 5,963 feet (1,818 m) above sea level, and Omak Mountain, located 5,749 feet (1,752 m) above sea level, are adjacent to the Moses Mountain.[35] West of the city are the North Cascades, anchored by the Cascade Range.[22] Mountain peaks on the western portion of the Omak area range between 6,000 feet (1,800 m) and 8,000 feet (2,400 m).[37] The Coleman Butte mountain summit—1,450 feet (440 m) above sea level—is located directly adjacent to municipal boundaries.[38][39]
According to the United States Census Bureau, the city encompasses a total area of 3.5 square miles (9.06 km2), including 0.07 square miles (0.18 km2) of water, accounting for two percent of the overall area.[40] The area expanded in April 2010, when 0.56 square miles (1.5 km2) of land formerly within the city of Okanogan was accumulated.[41] Omak is the fourth largest settlement in Okanogan County by area after Nespelem Community (23 sq mi; 60 km2), North Omak (11.2 sq mi; 29 km2) and Disautel (3.80 sq mi; 9.8 km2).[40] Omak covers 0.07 percent of the county's total area. Its 4.83-square-mile (12.5 km2) urban cluster, the Greater Omak Area, includes the city of Okanogan and the CDP of North Omak.[42][43] The surrounding metropolitan region comprises a total area of 1,037 square miles (2,690 km2), although it has not officially been designated as a statistical area.[44]
Climate
[edit]The city experiences a semi-arid climate (Köppen climate classification BSk), with little precipitation, hot summers and cold winters. Average temperatures in Omak range from 16.6 °F (−8.6 °C) in January to 88.8 °F (31.6 °C) in July. The lowest temperature recorded was −26 °F (−32 °C) on February 1, 1950, and the highest was 117 °F (47 °C) on June 27, 2021. The annual daily mean temperature is 48.6 °F (9.2 °C). Average monthly precipitation ranges from 0.49 inches (12 mm) in August to 1.66 inches (42 mm) in December.[45][46] Despite its geographical location further south, the city of Wenatchee maintains almost the same average annual temperature as Omak,[47] as well as several other southern communities.[48][49]
Omak experiences four distinct seasons.[37] Summers are hot and relatively dry, with a daily average of 72.2 °F (22.3 °C) in July, while winter is the wettest season of the year, with 22.3 inches (570 mm) of snowfall between November and February. Spring and autumn are mild seasons with little precipitation.[45][46] The city is located in plant hardiness zone 6a, according to the United States Department of Agriculture (USDA).[50] In July 2012, a severe thunderstorm occurred in Omak, producing heavy rainfall, gusty winds and hail, and forced the temporary closure of U.S. Route 97 and requiring repairs to public streets.[51] Omak was affected by the 1872 North Cascades earthquake—the state's largest historical earthquake—which occurred on December 14, 1872.[52][53] The epicenter was at Omak Lake.[54] The earthquake had a magnitude of between 6.5 and 7.0 and was followed by an aftershock.[55][56] Another earthquake with minor shaking affected the city in November 2011.[57][58]
Climate data for Omak, Washington, 1991–2020 normals, extremes 1909–present | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
Record high °F (°C) | 62 (17) | 63 (17) | 79 (26) | 96 (36) | 104 (40) | 117 (47) | 114 (46) | 109 (43) | 102 (39) | 90 (32) | 77 (25) | 74 (23) | 117 (47) |
Mean maximum °F (°C) | 45.6 (7.6) | 51.9 (11.1) | 66.0 (18.9) | 77.3 (25.2) | 88.0 (31.1) | 95.2 (35.1) | 101.7 (38.7) | 101.4 (38.6) | 92.5 (33.6) | 76.4 (24.7) | 58.3 (14.6) | 46.2 (7.9) | 103.3 (39.6) |
Mean daily maximum °F (°C) | 32.8 (0.4) | 39.8 (4.3) | 52.5 (11.4) | 62.8 (17.1) | 72.4 (22.4) | 79.1 (26.2) | 89.4 (31.9) | 88.8 (31.6) | 78.2 (25.7) | 60.7 (15.9) | 43.0 (6.1) | 32.5 (0.3) | 61.0 (16.1) |
Daily mean °F (°C) | 28.0 (−2.2) | 32.5 (0.3) | 41.8 (5.4) | 49.8 (9.9) | 58.8 (14.9) | 65.1 (18.4) | 73.7 (23.2) | 72.8 (22.7) | 63.3 (17.4) | 49.1 (9.5) | 35.9 (2.2) | 27.9 (−2.3) | 49.9 (9.9) |
Mean daily minimum °F (°C) | 23.3 (−4.8) | 25.2 (−3.8) | 31.1 (−0.5) | 36.8 (2.7) | 45.1 (7.3) | 51.1 (10.6) | 58.1 (14.5) | 56.8 (13.8) | 48.4 (9.1) | 37.5 (3.1) | 28.9 (−1.7) | 23.3 (−4.8) | 38.8 (3.8) |
Mean minimum °F (°C) | 4.2 (−15.4) | 10.2 (−12.1) | 18.8 (−7.3) | 24.6 (−4.1) | 30.5 (−0.8) | 38.8 (3.8) | 45.1 (7.3) | 44.9 (7.2) | 33.5 (0.8) | 22.3 (−5.4) | 12.7 (−10.7) | 6.1 (−14.4) | −0.6 (−18.1) |
Record low °F (°C) | −22 (−30) | −26 (−32) | −7 (−22) | 15 (−9) | 19 (−7) | 30 (−1) | 35 (2) | 31 (−1) | 20 (−7) | 5 (−15) | −6 (−21) | −21 (−29) | −26 (−32) |
Average precipitation inches (mm) | 1.33 (34) | 0.91 (23) | 1.06 (27) | 0.83 (21) | 1.19 (30) | 0.98 (25) | 0.52 (13) | 0.27 (6.9) | 0.40 (10) | 0.92 (23) | 1.24 (31) | 1.95 (50) | 11.60 (295) |
Average snowfall inches (cm) | 8.0 (20) | 4.7 (12) | 0.8 (2.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 0.0 (0.0) | 3.0 (7.6) | 8.5 (22) | 25.0 (64) |
Average precipitation days (≥ 0.01 in) | 10.0 | 8.0 | 7.6 | 5.8 | 7.6 | 6.7 | 3.1 | 2.3 | 3.8 | 6.0 | 9.1 | 11.5 | 81.5 |
Average snowy days (≥ 0.1 in) | 4.1 | 2.3 | 0.5 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 0.0 | 1.4 | 3.9 | 12.2 |
Source 1: NOAA[59] | |||||||||||||
Source 2: National Weather Service (average snowfall/snow days 1909-1997) [60] |
Cityscape
[edit]Omak is a planned city. Throughout the 20th century, Ross designed what would become the city of Omak.[8][61] Within a year of its establishment, the town had a central business district with a public bank and hotel supported by the local agricultural industry.[6][62] The town was provided with a post office, previously known as Epley. Ross founded Omak School District in 1906; soon after this its first school, Omak Schoolhouse, was built. In 1910, a meat market, hardware shop, law office, stationery and confectionery store were constructed in Downtown Omak.[63] A steel bridge built the following year collapsed into the Okanogan River upon initial use. It was quickly rebuilt with no further problems.[7][64]
The city consists of a central business district and residential areas.[6][65] Downtown Omak, the central business district, is the economic center for Omak and Okanogan County. There are several functional churches in the city.[66] The post office in Omak—managed by United States Postal Service (USPS)—is the city's only listing of the National Register of Historic Places (NRHP).[67] The Breadline Cafe is a notable restaurant and music venue in Downtown Omak.[68][69] The City of Omak maintains the Omak Memorial Cemetery, comprising around 3,747 graves in a region located adjacent to Washington State Route 215, having been formerly known as Okanoma Cemetery.[70] The 118-acre (48 ha) North Omak Business Park, the city's business park, is bordered by U.S. Route 97 from the east.[71][72] The city's residential neighborhoods are encompassed by East Omak and South Omak.[6][73]
Demographics
[edit]Census | Pop. | Note | %± |
---|---|---|---|
1910 | 520 | — | |
1920 | 525 | 1.0% | |
1930 | 2,547 | 385.1% | |
1940 | 2,918 | 14.6% | |
1950 | 3,791 | 29.9% | |
1960 | 4,068 | 7.3% | |
1970 | 4,164 | 2.4% | |
1980 | 4,007 | −3.8% | |
1990 | 4,117 | 2.7% | |
2000 | 4,721 | 14.7% | |
2010 | 4,845 | 2.6% | |
2020 | 4,860 | 0.3% | |
Sources: Greater Omak Comprehensive Plan[13] [74] U.S. Decennial Census[75] 2020 Census[76] |
The 1910 United States Census, before the city's incorporation, recorded 520 residents. The following 1920 census—the first to define Omak as a distinct subdivision—counted 2,500 residents, making it the most populous municipality of Okanogan County, having surpassed Okanogan (1,519 residents).[6][13] Subsequent census counts documented an increase to 4,000 residents before a shrink in population at the 1980 census, when fruit prices rose, land was lost, and major employers were shut down.[6] After this decline, the population steadily increased, approaching approximately 5,000 residents by the 2000 census. Between 1990 and 2000, the city's population experienced a boom of 14.7 percent,[13] while between 2000 and 2010, the population increased by around 2.6 percent.[41][77] The United States Census Bureau estimated that there were 4,792 residents in 2013, representing a 0.6 percent increase over the 2010 census,[78] while an estimate from Office of Federal Financial Management in 2013 documented a population decrease of 0.3 percent to 4,830 people.[79] A 2011 study from the United States Census Bureau showed that there were 4,881 residents, a 0.7 percent increase over the 2010 census.
According to the 2010 census, Omak had 4,845 residents living in 2,037 households, with 1,412.5 inhabitants per square mile (545.4/km2). These residents created an average age of 38—one year higher than that of the entire state.[77] About 15 percent of residents were single and 13 percent were lone-parent households. With 2,168 housing units at an average density of 632.1 inhabitants per square mile (244.1/km2), the city's populace consisted of 2,540 females and 2,305 males, giving it a gender balance close to national averages with 14.8 percent male and 11.9 percent female.[80] The racial makeup was dominated by white people, with 71 percent of the population. Between the 2000 and 2010 censuses, Omak had an increase of 10 families to 1,230 and a decrease of 21 lone-parent families. Omak had an urbanized population of 8,229 people, with 1,737 inhabitants per square mile (670.7/km2) and around 20 percent of the county's residents.[43][81] The last complete census in 2000 found that the average household consisted of around two residents and the average family consisted of approximately three people.[74]
Approximately 89.5 percent of residents over the age of five spoke English at home, according to the 2007–2011 American Community Survey. It was then estimated that 889 people, comprising 18.5 percent of local inhabitants have German ancestry—the largest ethnicity in Omak—and 15.3 percent have Irish ancestry. The Omak area has a relatively high percentage of people of American Indian and Mexican ancestries; there were over 800 American Indians and over 535 Mexican immigrants, with a combined percentage of 28 percent of residents. Conversely, the city has a small Asian population, making up less than one percent of Omakians. The 2010 census showed that approximately 35 percent of residents lived alone, most of whom were female. Those over the age of 65 comprised about 16 percent of the population.[74] There have been several efforts to provide service to the homeless people of Omak,[82] although official population figures have not been released.
Economy
[edit]Omak is the commercial center for the rural communities of Okanogan County and other nearby settlements.[6] It is the regional center for services and trade in the county. As of 2007[update], the city's economy is experiencing significant growth, according to the County of Okanogan.[83] It is an agricultural community with a reliant forestry industry. In the late 1990s and early 2000s, almost 90 percent of Omak's manufacturing jobs were in the city's two sawmills. Infrastructure services and retail trades were also major industries. About 425 private firms employed a total of 3,332 workers in local industries including manufacturing, retail and infrastructure, at this time.[6] Located within Greater Omak, the adjacent city of Okanogan serves as the administrative center for Okanogan County, the region's largest employer.[84]
As of 2010[update], there are 1,859 civilians over the age of 16 employed in the city of Omak. Despite its recognition as an agricultural community, there were only 26 inhabitants employed in the agriculture and forestry industries, but the surrounding area has more agricultural jobs. Office and sale services were the largest occupation in Omak, comprising approximately 30 percent of the city's total employees, followed by business occupations, with 26.5 percent. Majority of residents work in public services.[85] Approximately seven percent of people in Omak are unemployed, while 25 percent live below the poverty line, including 34 percent of those under 18 and 10 percent of those aged 65 or over. The cost of living rate is 85.5 per unit, less than state and national averages. During the 2007–2011 American Community Survey, the city had a per capita income of $17,785 and an average income of $31,649 per household.[85] Omak's 98841 zip code maintained 265 businesses in 2011, with an average payroll of $78,884.[86]
The city has a Walmart store, which was built in 1993 as the state's first such store,[87] serving over 60,000 residents.[88] The process of opening the retail facility took various discussions and approvals. Proposals in Omak began around 1992, in which 93,188 square feet (8,657.4 m2) of land were expropriated from the Omak Planning Commission.[89][90] Local retailers feared that the chain would devastate their businesses, although other people felt that it would increase business at other shopping regions in the city.[88] Shortly after its opening, numerous shoppers came to the Omak area looking for items. Walmart hired approximately 200 employees, boosting the city's economy significantly and becoming among Okanogan County's largest retailer for a short period.[87] The store was later allowed to remain open for 24 hours per day.[91]
Omak's economy is also driven by a mixture of tourism. Nearby recreational destinations, with their mild climate, increase the local economy significantly. The local Harbor Freight, Big 5 Sporting Goods, North 40 and Walmart retail stores maintain license vendors for recreational activities.[92] There is a 1,541,470-square-foot (143,207 m2) shopping mall, the Omache Shopping Center, located in North Omak Business Park along U.S. Route 97,[72][93] which attracts residents from nearby rural communities.[94] Established in 1987,[95] the mall is home to 12 stores and services.[93] Omak is the headquarters of two infrastructure organizations: Okanogan County Transportation & Nutrition[96] and Cascade and Columbia River Railroad.
Culture
[edit]Nicknames
[edit]The municipality has been named a "tree city" for ten consecutive years since April 2007.[97] The Washington Department of Natural Resources announced on April 11, 2013, that Omak had again been named a "tree city" because of their continuous efforts to "keep urban forests healthy and vibrant" for 15 years.[98] The City of Omak brands itself as the "Heart of the Okanogan"—referring to its significant economic importance in the Okanogan. The Okanogan County Tourism Council uses the same branding to define the Greater Omak region.[26][99] It is officially recognized as the City of Omak;[26] Omak residents are known as Omakians.[100]
Tourism
[edit]The Omak Stampede, which operates the Suicide Race, has been hosted at a local rodeo facility, the Stampede Arena—renovated in 2009[101]—since 1933.[102][103] The Omak Stampede occurs annually on the second weekend of August. During the event, the city has an estimated population of approximately 30,000 people.[104][105] As part of the Suicide Race, horses and riders run down Suicide Hill—a 62-degree slope that runs for 225 feet (69 m) to the Okanogan River.[106] Horses must pass a veterinarian examination to ensure they are physically healthy, and a swim test to ensure they can cross the river, to demonstrate their ability to run the race and navigate the river.[107] Several animal rights groups, including Progressive Animal Welfare Society (PAWS), In Defense of Animals and Humane Society of the United States (HSUS), have expressed concerns about the horses' welfare and have opposed the specific event.[108][109]
Other significant events include the Omak Film Festival, inclusive of a variety of films at the Wenatchee Valley College and Omak Theater,[110][111] the Okanogan County Fair, an annual carnival at the County Fairgrounds[112] and the Omak Western and Native Art Show, a Native American carnival.[113] In an attempt to increase tourism, the City of Omak operates a Main Street Historical Tour in the central business district.[114] A local recreational complex comprises a Native American wooden sculpture area.[115] Two functional movie theaters, the single screen Omak Theater, built in 1928, and the Mirage Theater with three screens, built in 2004, service the city.[116][117] A drive-in theater, with a capacity of 250 automobiles, was proposed in 1948, but never built.[118]
The Omak Visitor Information Center—deemed the "best little information center in the west"—has historical images and a gift shop offering pamphlets regarding Okanogan County and surrounding regions.[68] The Okanogan County Historical Museum comprises a historic fire hall, research center, genealogical area and a display of historical photographs or the area. The Omak Performing Arts Center—a 500-seat venue which hosts presentations, ceremonies, and performances—was built by Omak School District in 1989.[6][119] There is a 58,000-square-foot (5,400 m2) casino operated by the Confederated Tribes of the Colville Reservation since 2008, incorporating over 400 gaming machines, a convention center, and an arcade.[120] Nearby Okanogan Bingo Casino, along U.S. Route 97, also primarily serves Omak, consisting of approximately 360 gaming machines.[121]
Recreation
[edit]The area's mild climate and its close proximity to lakes, rivers, and mountains make Omak an outdoor recreational destination. The city maintains eight general recreational complexes, of which the 76.6-acre (31.0 ha) Eastside Park, with an enclosed skate park, municipal pool, seven baseball diamonds, four soccer fields and tennis courts, and two basketball courts, is the largest.[122] Civic League Park is the municipality's oldest park, while Dalton Klessig Park is the newest.[123] The Omak City Park Board has been formed to protect these public spaces.[124] Omak has several beaches at the north–south shores of Omak Lake on the Colville Indian Reservation, comprising over 100 acres (40 ha) of sandy land.[125][126] Fishing and boating are available at Omak Lake,[127][128] and at the Fry Lake and Duck Lake—near the city's local airport[22][129]—and Conconully Lake, Crawfish Lake and the Okanogan River, all of which are home to several species.[130][131] The Valley Lanes bowling alley serves the city and has hosted intrastate competitions,[132] while the Okanogan Valley Golf Club—a country club with 334-and-284-yard (305 and 260 m) golf courses—is located in Omak.[133]
The Okanogan–Wenatchee National Forest, the largest forest on the West Coast, provides residents with trails for walking, hiking and cycling close to home and encompasses several skiing regions.[134][135] It received approximately 397,000 visitors in 2005,[136] most of whom came from over 50 miles (80 km) away.[137] Numerous general recreational opportunities, such as hunting and rock scenery, are available nearby.[134] There are various hiking trails in nearby hilly areas, including Omak Mountain and its look-out tower,[138] and Moses Mountain.[139] The Granite Mountain Trail is located between the forests about 33 miles (53 km) away from the city.[140][141] There is skiing available about 25 miles (40 km) west of town at the Loup Loup Ski Bowl.[142][143] Nearby state parks include Conconully State Park (17 mi or 27 km northwest),[144] Bridgeport State Park (36 mi or 58 km south),[145] Osoyoos Lake State Park (41 mi or 66 km north),[146] and Alta Lake State Park (47 mi or 76 km southwest),[147] Birdwatchers can see quail, anatidae, turkey buzzard, wild turkey and bald eagles in the Omak area.[99]
Camping is available at local recreational vehicle parks (RV parks), including Carl Precht Memorial RV Park,[148] Sunset Lakes RV Park (adjacent to Duck Lake),[129] and Margie's R.V. Park.[149] There are over a half-dozen campgrounds in proximity to Omak.[150] The Omak–Okanogan region has been well known for its rock climbing structures since the early 1970s.[151] Nearby communities in Okanogan County offer horseback riding and hunting.[65] Fishing and boating is achievable within short distance,[131] at the nearby Omak Lake.[127][128] The Omak Pioneers represent Omak High School as their baseball,[152] basketball,[153] football,[154] soccer,[155] volleyball,[156] and wrestling teams.[157] There are separate teams based on age and gender.[158] There are all-terrain vehicle (ATV) courses located nearby, specifically in the Loup Loup Ski Bowl.[159]
Media
[edit]In 1910, C.P. Scates established the Omak Chronicle.[160] Three years later, it was renamed The Omak-Okanogan County Chronicle and expanded its coverage to the whole county as its primary newspaper.[161] In February 1998, an online version was established,[162] which had approximately 170,000 viewers in April 2013.[163] Since then, the newspaper has been expanded to serve nearby Ferry County.[162][164] The Okanogan Valley Gazette–Tribune, based in Oroville, and The Wenatchee World, based in Wenatchee, serve Omak as alternative publications.[165][166] Okanogan Living, a monthly lifestyle magazine based in Tonasket, also serves the region. [167]
John P. and Becki Andrist own three licensed radio stations in the city.[168] Branded as "Radio Okanogan", KOMW broadcasts an oldies format and serves the entire valley floor,[169] while country music station KNCW (branded as "Okanogan Country Radio" features programming from Citadel Media and Dial Global.[170] KZBE also broadcasts programming from Dial Global in the adult contemporary format,[171] while KQWS operates from Washington State University as Northwest Public Radio.[172]
Омак хорошо обслуживается телевидением и радио: доступны все основные сети США и как минимум пять других англоязычных станций. Зрители кабельного телевидения Omak также могут принимать CHAN-DT ( Глобальная телевизионная сеть ) из Ванкувера, Британская Колумбия . [173] The nearest major television market area is based in the Seattle metropolitan area.[174] The Omak–Okanogan market area includes several broadcast television stations that can be received in the city. K17EV-D, channel 17—a broadcast translator of KSPS-TV—is branded as Public Broadcasting Service (PBS),[175] в то время как K07DG, канал 7, ретранслирует KREM , филиал CBS , в муниципалитете. [176] , дочерняя компания Американской радиовещательной компании (ABC), KXLY-TV на языке Омак переводится как K09DG. [177] K11DM, канал 11, является переводчиком KHQ-TV Национальной телерадиовещательной компании (NBC). [178] Общественные телевизионные станции K19AU-D и переводчик Fox Broadcasting Company на K31AH-D принадлежат компании Mountain Licenses и работают из Омака, [179] [180] в дополнение к станции K26GV-D, принадлежащей сети Three Angels Broadcasting Network . [181] Район рынка Риверсайд находится неподалеку и содержит три лицензированных телевизионных станции, которые можно принимать, в том числе K08CY, [182] К10ДМ, [183] и К12CV. [184]
Правительство и политика
[ редактировать ]города Омак В состав правительства мэра и совета входит мэр, который также представляет отдельный район экономического развития северо-центральной части Вашингтона. [185] — и совет из семи человек. [186] Данные должности, предусмотренные Омакским кодексом города, [187] подлежат всеобщим выборам каждые два года, а не по географическим подразделениям. [188] [189] Как и в большинстве частей Соединенных Штатов, правительство и законы управляются серией избирательных инициатив, в ходе которых граждане могут принимать или отклонять законы, референдумов, в ходе которых граждане могут одобрить или отклонить уже принятые законы, а также предложений, на которых конкретные правительственные учреждения могут предлагать новые законы или налоговые ставки. увеличивается непосредственно к людям. На федеральном уровне Омак входит в 4-й избирательный округ Вашингтона . [190] Представлен республиканцем Дэном Ньюхаусом , который был приведен к присяге 3 января 2015 года. Нынешний мэр Синди Ганье была впервые избрана в 2000 году в качестве члена совета и была назначена в мае 2009 года. [191]
В штате Вашингтон имеется офис государственного управления в Омаке, обеспечивающий доступ к социальной и медицинской помощи . [192] Омак считается кодовым городом. [193] на основе предложений предоставить местному самоуправлению больше полномочий по сравнению с его предыдущим статусом города второго сорта. [194] Имея функционирующий суд по делам о дорожном движении, парковке и гражданским правонарушениям, город поддерживает канализацию, воду, местные дороги, тротуары, уличное освещение, контроль за животными, инспекцию зданий, парки и услуги отдыха. Он также финансирует добровольную пожарную часть, которая обслуживает Омак и близлежащие сельские общины.
Омаком также управляет комиссия по планированию, состоящая из восьми членов, входящая в состав городского совета Омака, которая также реализует Комплексный план Большого Омака, принятый в апреле 2004 года и включающий улучшения, рассматриваемые для города и прилегающих населенных пунктов. [37] [195] Совет библиотеки Омака и Совет деревьев, состоящий из пяти членов, также являются подразделениями городского совета Омака, а общественные собрания проходят в Публичной библиотеке Омака. [196] Срок действия участников составляет четыре года, и местная комиссия по государственной службе обслуживает Омак. [197] Вскоре после своего основания в 1911 году Омак безуспешно боролся за право Оканогана стать административным центром округа Оканоган после того, как Конконалли потерял свой статус. [198] Во время движения за воздержание до национального запрета жители Омака выступали за запрет алкоголя в Вашингтоне, против чего выступали жители Оканогана. [7] Армия США (США) управляет двумя военными призывными центрами в Омаке. [199] хотя исторический военный оркестр Омака также действовал примерно в 1910 году. [200]
Отряд из пяти офицеров полицейского управления Омака, который обслуживал муниципалитет и близлежащие сельские общины, сообщил о более чем 180 правонарушениях, связанных с уголовным кодексом, в 2010 году. Уровень преступности в городе, составляющий 154 правонарушения на 100 000 человек, на 28 процентов выше, чем в среднем по штату за 2010 год, и на один процент выше. чем средний федеральный показатель 2010 года. [201] Согласно статистике Единого отчета о преступности, собранной Федеральным бюро расследований (ФБР) в 2011 году, было совершено 19 насильственных преступлений и 166 преступлений против собственности. К насильственным преступлениям относятся одно насильственное изнасилование, три грабежа и 15 нападений при отягчающих обстоятельствах, а к преступлениям против собственности относятся 32 кражи со взломом, 104 кражи с воровством, восемь угонов автомобилей и один поджог. По данным ФБР, в Омаке на территории полицейского управления Омака находится 4921 человек. [202] Самый высокий уровень преступности в городе был зафиксирован в 2004 году: 413 происшествий на 100 000 человек. До 2013 года, когда в городе произошло убийство и угон транспорта. [203] убийств не было более десяти лет подряд. [204] Преступность в Омаке снизилась за последнее десятилетие. [205] До того, как марихуана была легализована в Вашингтоне, потребители марихуаны были арестованы в соответствии с законодательством штата . [206] Производители, наркобароны и международные контрабандисты, проживающие в районе Омака, по-прежнему арестованы. [207]
Образование
[ редактировать ]По данным переписи 2010 года, 1057 человек в Омаке посещали колледжи, а 504 жителя получили ученую степень; более чем на пять процентов выше, чем в среднем по штату. Примерно 91,5 процента окончили среднюю школу или более продвинутые учебные заведения; на два процента выше, чем в среднем по штату. [74] [77] Школы Омака находятся в ведении крупнейшего образовательного округа округа, Школьного округа Омак, в котором действуют две общеобразовательные средние школы, одна общеобразовательная средняя школа, две общеобразовательные начальные школы и три виртуальные школы . [208] Омакская средняя школа, построенная в 1919 году. [209] в 2010–11 годах обучалось 435 студентов, [210] в то время как в альтернативной средней школе Омака обучалось 48 учеников. В средней школе Омак обучалось 339 детей. [211] Начальными школами города являются начальная школа Восточного Омака и начальная школа Северного Омака, в которых в 2010–2011 годах обучалось 748 детей. [212] [213]
В феврале 2010 года Омак стал третьим поселением в Вашингтоне, в котором есть виртуальная школа. [214] В течение 2010–11 года в начальной школе Вашингтонской виртуальной академии Омак, средней школе Вашингтонской виртуальной академии Омак и средней школе Вашингтонской виртуальной академии Омак в общей сложности обучалось 969 учеников. [215] [216] [217] В частной адвентистской христианской школе Омак, которая действует за пределами школьного округа Омак, в 2011 году обучалось 16 учеников. Она связана с расположенной неподалеку Генеральной конференцией Церкви адвентистов седьмого дня . [218] В Омакском районе также действует классическая христианская школа «Веритас». [219]
Публичная библиотека Омака, которой управляет NCW Libraries (бывшая Северо-Центральная региональная библиотека), [220] была основана в 1956 году в соответствии с положениями закона штата, принятого городом Омак. [221] Библиотека открыта ежедневно, кроме воскресенья в летний сезон. [196] Общественный колледж , Колледж Венатчи Вэлли, [222] имеет кампус в Омаке, [223] в котором число учащихся увеличилось на 19 процентов в период между учебными сезонами 2009–10 и 2010–11 годов. [224] Расположен примерно в 95 милях (153 км) от главного кампуса в Венатчи. [225] он был основан в 1970-х годах, [223] и предлагает курсы обучения взрослых и двухлетние степени младшего специалиста. [226] Базируется в Топпенише, примерно в 215 милях (346 км) от нас. [227] Университет наследия управляет кампусом Омака, объединенным с колледжем Венатчи-Вэлли, где можно получить степени по нескольким академическим предметам. [228]
Инфраструктура
[ редактировать ]По данным переписи 2010 года, 89,3 процента жителей Омака добирались на работу на автомобиле; больше, чем в среднем по штату (72,4 процента). Четыре процента жителей пользовались автомобилем ; меньше, чем в среднем по Вашингтону. 3,8 процента ходили пешком; близко к среднему по штату. Среднее время поездки на работу составило 11,5 минут, что меньше, чем в среднем по штату (25,5 минут). [229] В конце 1960-х годов шоссе 97 США было изменено на восток, а центр города Омак был обойден. Большие вывески, расположенные недалеко от шоссе 97, рекламируют центральный деловой район города. [68]
Маршрут 215 штата Вашингтон проходит с севера на юг через Омак, соединяя город с Оканоганом в четырех милях (6,4 км) к югу. Маршрут 97 США и Маршрут 20 штата также проходят с севера на юг через Омак, соединяя муниципалитет с Оканоганом в 5 милях (8,0 км) к югу по этому маршруту и Брюстером в 32 милях (51 км) к югу, с Неспелемом в 35 милях (56 км) к юго-востоку. к населению по государственной трассе 155 с востока на запад , прежде чем она станет подъездной дорогой и продолжится на запад вдоль проспекта Омак, заканчиваясь государственной трассой 215. Жилые районы отделены от промышленного сектора и шоссе проселочными дорогами рядом с основными автомагистралями. Центральный деловой район Омака соединен несколькими подъездными маршрутами вдоль муниципальных дорог, такими как Риверсайд Драйв, Мейн-стрит и Окома-Драйв. [230]
Омак имеет железнодорожное, воздушное и автобусное сообщение для региональных и государственных перевозок. Железнодорожные линии от Каскейда и железной дороги реки Колумбия входят в Омак из Оровилла на севере и Венатчи на юге. Линия пересекается с железной дорогой BNSF в районе Венатчи. [231] Город Омак управляет общим аэропортом Омак . Взлетно-посадочная полоса с твердым покрытием является третьей по величине в центре Вашингтона. [232] Аэропорт выполняет три чартерных рейса в день, кроме субботы и воскресенья. [37] Wings for Christ Airport и Mid-Valley Hospital EMS Heliport являются портами частной авиации. [233] [234] Ближайшие коммерческие аэропорты расположены в Пентиктоне. [235] и Восточный Венатчи . [236] Служба транспорта и питания округа Оканоган обеспечивает автобусное сообщение по городу. [237] [238] а федеральные компании Amtrak и Greyhound Lines имеют там автобусные остановки. [239] [240]
на 30 коек Больница Mid-Valley предоставляет медицинские услуги, в том числе круглосуточную неотложную медицинскую помощь, скорую помощь, уход за больными, родильный дом и травматологический центр. [241] В учреждении работают 10 врачей и стоматологов, 20 дипломированных медсестер и две лицензированные практические медсестры. [242] Основанная в июле 2000 года организация Okanogan Behavioral Healthcare служит городу альтернативным медицинским учреждением. [243] В Омаке работают многочисленные дома престарелых, в том числе Rosegarden Care Center, New LifeStyles и The Source for Seniors. [244] Городская клиника была построена в 1996 году на местные средства в размере 4 800 000 долларов. [245] С 1984 года город Омак измеряет потребление жителями питьевой воды и предоставляет услуги по ливневой канализации, вывозу твердых отходов и вывозу мусора. С жителей в возрасте до 60 лет взимается 10-процентный налог на коммунальные услуги при покупках. [246] Электроэнергия поставляется коммунальным округом округа Оканоган. [247] и природный газ от Amerigas . Другие коммунальные компании, обслуживающие Омак, включают AT&T (телефонная связь); [248] и Comcast (телефон, Интернет и кабельное телевидение). [249]
Известные люди
[ редактировать ]Джо Феддерсен родился в семье американца немецкого происхождения и матери Оканаган - Синикст в Омаке в 1953 году. Позже Феддерсен стал активным членом индейской резервации Колвилл и в основном работал скульптором, художником и фотографом, известным созданием произведений искусства с яркими геометрическими узорами. отражает ландшафт и его индейское наследие. Впервые он познакомился с гравюрой в колледже Венатчи-Вэлли под руководством Роберта Грейвса и работал преподавателем рисования в Государственном колледже Эвергрин в Олимпии , после того как получил степень бакалавра изящных искусств в Вашингтонском университете и магистра изящных искусств. степень из Университета Висконсин-Мэдисон . [250] [251] В 2009 году Феддерсен вернулся в Омак, оставив преподавательскую должность в Государственном колледже Эвергрин. [252]
Марв Хагедорн родился в Омаке в 1956 году. Он вырос в северном Айдахо и служил в ВМС США (USN) с 1973 по 1994 год, одновременно посещая младший колледж Пенсаколы и Университет Мэриленда . [253] Он занялся политикой и был избран в Палату представителей штата Айдахо Бутчем губернатором Оттером в январе 2007 года. В 2012 году он был уволен. [254] и был избран представителем Сената штата Айдахо . Вне политики он является членом Американской ассоциации ветеранов-инвалидов и Североамериканской ассоциации рыболовства. [255] Позже Хагедорн и его жена решили поселиться в Меридиане, штат Айдахо , вместе со своими детьми. [256]
Дон МакКормак родился в Омаке в 1955 году. Позже он начал заниматься бейсболом и дебютировал в высшей лиге в качестве кетчера за команду «Филадельфия Филлис» в 1980 году, после того как был выбран в четвертом раунде драфта Высшей лиги бейсбола 1974 года . В период с 1980 по 1981 год Маккормак принял участие в общей сложности в пяти играх высшей лиги и провел девять лет, играя в низших лигах за фермерские команды «Детройт Тайгерс» и «Филадельфия Тайгерс» . [257] Позже Маккормак руководил « Рединг Филлис» ( Восточная лига работал тренером на скамейке запасных в « Лонг-Айленд Дакс» ( Атлантическая лига ), но был заменен. ) и некоторое время [258] [259]
Уильям Стивен Скилстад , родившийся в Омаке на гаражном столе примерно в 1934 году отцу- норвежцу и матери из Миннесоты , вырос на ферме недалеко от Скилстада, Норвегия, куда позже переехала его семья. Когда ему было 14 лет, Скилстад ушел из дома, чтобы поступить в семинарию в Соединенных Штатах, и прошел подготовку к священству в Папском колледже Джозефинум в Уортингтоне, штат Огайо . Двенадцать лет спустя он был рукоположен в священники Споканской епархии 21 мая 1960 года. Скилстад служит римско-католическим епископом и почетным епископом Римско -католической епархии Спокана , вышедшим в отставку 30 июня 2010 года. Он был назначен в качестве Апостольского администратора Римско -католической епархии Бейкера , штат Орегон , 24 января 2011 года, после назначения епископа Роберта Ф. Васы епископом - коадьютором Римско -католической епархии Санта-Роза в Калифорнии . [260]
Международные отношения
[ редактировать ]По словам вице-губернатора Вашингтона , Омак является родственным муниципалитетом Саммерленду , Британская Колумбия . [261] округ канадской с населением 11 280 человек по данным переписи 2011 года . [262] Расположенный на озере Оканаган в соседнем региональном округе Оканаган-Симилкамин , Саммерленд был зарегистрирован 21 декабря 1906 года. [263] и расположен в 96 милях (154 км) к северу от Омака. [264] В сельскохозяйственном поселке, таком как Омак, Саммерленд, есть несколько маршрутов для пеших прогулок, прогулок или езды на велосипеде. [265]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Файлы справочника США за 2019 год» . Бюро переписи населения США . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Омак» . Информационная система географических названий . Геологическая служба США , Министерство внутренних дел США .
- ^ Мерриам (1997) , с. 869
- ^ Перейти обратно: а б Брайт, Уильям (2004). Индейские топонимы США . Университет Оклахомы Пресс. п. 350. ИСБН 978-0-8061-3598-4 .
- ^ Притцкер, Барри (2000). Энциклопедия коренных американцев: история, культура и народы . Издательство Оксфордского университета. стр. 270–272 . ISBN 978-0-19-513877-1 .
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Тобе, Лиза. «Омак, округ Оканоган, Вашингтон» (PDF) . Сьерра-институт сообщества и окружающей среды. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2012 года . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Стейгмейер, Рик (20 марта 2008 г.). «Омак — Стампид-город» . Мир Венатчи . Проверено 30 апреля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Третье пополнение Росса в Омаке, округ Оканоган, Вашингтон, (1928)» . Университет штата Вашингтон . Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ «Хижина Бена Росса, Омак, Вашингтон» . Университет Вашингтона . Архивировано из оригинала 7 апреля 2013 года . Проверено 30 апреля 2013 г.
- ^ Мацура, Фрэнк . «Улицы Омака, Вашингтон, 1910 год» . Университет штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Мацура, Фрэнк . «Бетонированный канал ирригационного проекта Оканоган, около 1912 года» . Университет штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ Мацура, Фрэнк . «Арбузный пикник возле Омака, Вашингтон, около 1910 года» . Университет штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 27 июня 2017 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Комплексный план Большого Омака» (PDF) . Город Омак. 1 июля 2005 г. Архивировано из оригинала (PDF) 10 июня 2015 г. . Проверено 15 марта 2013 г.
- ^ «Города и поселки штата Вашингтон, даты регистрации, прекращения регистрации и изменения классификации» . Муниципальный центр исследований и услуг . 1979. Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Миссия и школа Колвилля, Миссия Святой Марии, Омак, Вашингтон» . Северо-Западный музей искусств и культуры . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Мацура, Фрэнк . «Омак, 1910 год» . Университет штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 12 июля 2014 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ «Закрытие лесозавода Омак в декабре» . Сиэтл Таймс . 6 ноября 2009 года . Проверено 30 марта 2013 г.
- ^ Мехаффи, КК (30 марта 2013 г.). «Омакский фанерный комбинат вновь откроется после четырехлетнего простоя» . Мир Венатчи . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ Google (23 февраля 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон — US-97 N, Вашингтон» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ Google (23 февраля 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон — У. Селтис-Уэй, Айдахо» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ Google (23 февраля 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон — Сиэтл, Кинг, Вашингтон» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Google (23 февраля 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ «Таблица 1: Годовые оценки численности населения столичных и микрополитенских статистических территорий: с 1 апреля 2010 г. по 1 июля 2012 г.» . Бюро переписи населения США. 1 июля 2012 г. Архивировано из оригинала (CSV) 1 апреля 2013 г. . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ «Справочная карта Омак, CCD» (PDF) (Карта). Бюро переписи населения США. 5 октября 2010 г. Архивировано из оригинала (PDF) 26 апреля 2014 г. . Проверено 22 июня 2013 г.
- ^ Бюро переписи населения США (2002) , с. 166
- ^ Перейти обратно: а б с «Добро пожаловать в город Омак, штат Вашингтон, США» . Город Омак . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Внутренняя империя» . Мерриам-Вебстер . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ Коеллман, Пег (11 марта 1987 г.). «Омакские мероприятия «бессмысленны» » . Пресс-обзор . Проверено 17 апреля 2013 г.
- ^ Слитер, Бенджамин (13 декабря 2012 г.). «Сводка по экорегиону плато Колумбия» . Геологическая служба США . Проверено 29 марта 2013 г.
- ^ Мехаффи, Канзас (10 марта 2012 г.). «Больше национальной прессы и немного признания в старом добром родном городе» . Мир Венатчи . Проверено 1 января 2012 г.
- ^ Google (24 февраля 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон — озеро Омак, Оканоган, Вашингтон» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Озеро Омак, округ Оканоган, Вашингтон» . Университет штата Вашингтон . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Озеро раков – округ Оканоган» . Вашингтонский департамент экологии . 1997. Архивировано из оригинала 10 марта 2013 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Таблица 6 – Площади NFS по штатам, округам и округам Конгресса» . Лесная служба США . 30 сентября 2008 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Опубликованные исследования почвы для Вашингтона» . Министерство сельского хозяйства США . 1923. с. 23. Архивировано из оригинала 28 февраля 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.
- ^ Кушман (1918) , с. 14.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Муниципальный аэропорт Омак, Омак, Вашингтон» (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон . 2011 . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Google (10 марта 2013 г.). «Коулман Бьютт, Оканоган, Вашингтон» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 10 марта 2013 г.
- ^ «Саммит Коулман-Бьютт - Информация о горном пике Вашингтона» . MountainZone.com . Проверено 10 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Национальный файл 2010 года, содержащий список всех муниципалитетов и мест, определенных переписью (включая Пуэрто-Рико и островные территории), отсортированных по коду UACE» . Бюро переписи населения США. 1 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала (TXT) 31 января 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Национальный файл 2000 года, содержащий список всех муниципалитетов и мест, определенных переписью (включая Пуэрто-Рико и островные территории), отсортированных по коду UACE» (ZIP). Бюро переписи населения США. 1 апреля 2000 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ «Справочная карта городского кластера» (PDF) (Карта). Бюро переписи населения США. 1 апреля 2010 года . Проверено 24 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Национальный файл городских территорий за 2010 год, содержащий список всех урбанизированных территорий и городских кластеров (включая Пуэрто-Рико и островные территории), отсортированных по коду UACE» . Бюро переписи населения США. 1 апреля 2010 года. Архивировано из оригинала (TXT) 28 октября 2012 года . Проверено 24 марта 2013 г.
- ^ «Сайт переписи населения США» . Бюро переписи населения США . 2013 . Проверено 14 мая 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Омак 2 NW, Вашингтон (456123) – период рекордных ежемесячных климатических сводок» . Западный региональный климатический центр . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Средняя погода для Омака, Вашингтон» . Погодный канал . Проверено 15 ноября 2011 г.
- ^ «Сравните средние значения и рекорды - Уэнатчи, штат Вашингтон, с Омаком, штат Вашингтон» . Погодный канал. Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ «Сравните средние значения и рекорды - Якима, штат Вашингтон, с Омаком, штат Вашингтон» . Погодный канал. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ «Сравните средние значения и рекорды – Кенневик, штат Вашингтон, с Омаком, штат Вашингтон» . Погодный канал. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ «Зона устойчивости растений» (Карта). Министерство сельского хозяйства США. 1 октября 2004 года . Проверено 10 марта 2013 г.
- ^ МакНил, Мишель (23 июля 2012 г.). «Омак все еще убирается после грозы в прошлую пятницу» . Мир Венатчи . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ Уолш, Тимоти; Герстель, Венди; Прингл, Патрик; Палмер, Стивен. «Землетрясения в Вашингтоне» . Вашингтонский департамент природных ресурсов . Архивировано из оригинала 3 апреля 2013 года . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ «Вашингтон – История землетрясений» . Геологическая служба США. 1 ноября 2012. Архивировано из оригинала 27 марта 2013 года . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ Вейхерт, Дитер (1 апреля 1994 г.). «Скала Омак и землетрясение на северо-западе Тихого океана 1872 года» . Бюллетень Сейсмологического общества Америки . ГеоМирЖурнал . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ «Землетрясение 1872 года магнитудой 7,4, штат Вашингтон, США» . Природные ресурсы Канады . 17 марта 2011. Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 11 марта 2013 г.
- ^ Бакун, WH; Хаугеруд, РА; Хоппер, МГ; Людвин, Р.С. (2002). «Землетрясение в штате Вашингтон в декабре 1872 года» . Бюллетень Сейсмологического общества Америки . 92 (8). Тихоокеанская северо-западная сейсмическая сеть : 3239–3258. Бибкод : 2002BuSSA..92.3239B . дои : 10.1785/0120010274 .
- ^ Мехаффи, КК (18 ноября 2011 г.). «Землетрясение в Омаке ощущалось по всей территории штата Северная Каролина» . Мир Венатчи . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ «Небольшое землетрясение произошло в Оканагане Британской Колумбии» . Новости ЦБК . 18 ноября 2011 года . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ «Быстрый доступ к климатическим нормам США» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований. Архивировано из оригинала 13 сентября 2023 года . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ «Онлайн-данные о погоде NOAA» . Национальная метеорологическая служба . Проверено 22 сентября 2022 г.
- ^ «Омак [оборотная сторона], 1 января 1907 года» . Университет штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 19 мая 2013 г.
- ^ Мацура, Фрэнк . «Отель Барта Робинсона в Омаке, Вашингтон, около 1910 года» . Университет штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Мацура, Фрэнк . «Уличная сцена в Омаке, Вашингтон, 1910 год» . Университет штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Мацура, Фрэнк . «Обрушение моста Омак, около 1911 года» . Университет штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Хорнадей, Мишель. «Отели Омака, Вашингтон» . США сегодня . Маклин . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Церкви в Омаке, Вашингтон» . Yahoo! Местный . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Форма регистрации Национального реестра исторических мест» (PDF) . Национальный реестр исторических мест . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Ларсен, Джефф (13 октября 2004 г.). «Короткие поездки: у Омака большая репутация и сердце» . Сиэтлский пост-разведчик . Проверено 10 марта 2013 г.
- ^ «Отличный джаз, звуки биг-бэнда можно услышать повсюду, без исключения» . Пресс-обзор . 4 февраля 1994 года . Проверено 10 марта 2013 г.
- ^ Вайман, Ким . «Мемориальное кладбище Омак» . Государственный секретарь Вашингтона . Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ «Важная информация о развитии» . Бизнес-парк Северный Омак . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Аэрофотоснимки» . Бизнес-парк Северный Омак . Проверено 18 апреля 2013 г.
- ^ «Аренда грузовых автомобилей в Омаке, штат Вашингтон, в Mac's Tire of Omak» . U-Haul International Inc. Проверено 1 мая 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «Факты о сообществе - Отдельные социальные характеристики в Соединенных Штатах - 5-летние оценки исследования американского сообщества за 2007–2011 гг. - Город Омак, Вашингтон» . Бюро переписи населения США. 1 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. . Проверено 25 апреля 2013 г.
- ^ Бюро переписи населения США . «Перепись населения и жилищного фонда» . Проверено 4 октября 2013 г.
- ^ «Профиль Бюро переписи населения: Омак, Вашингтон» . Бюро переписи населения США . Май 2023 года . Проверено 12 мая 2024 г.
- ^ Перейти обратно: а б с «Факты о сообществе – избранные социальные характеристики в Соединенных Штатах – 5-летние оценки исследования американского сообщества за 2007–2011 гг. – Вашингтон, штат» . Бюро переписи населения США. 1 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. . Проверено 25 апреля 2013 г.
- ^ «Оценки численности населения» . Бюро переписи населения США . Архивировано из оригинала 22 мая 2014 года . Проверено 15 июня 2014 г.
- ^ «Население городов, поселков и округов по состоянию на 1 апреля 2013 г. – используется для распределения отдельных доходов штата – штат Вашингтон» (PDF) . Управление федерального финансового управления . 15 июня 2014 г. Архивировано из оригинала (PDF) 20 января 2013 г. . Проверено 15 июня 2014 г.
- ^ «Факты о сообществе – Отдельные социальные характеристики в Соединенных Штатах – 5-летние оценки исследования американского сообщества за 2007–2011 гг. – Соединенные Штаты» . Бюро переписи населения США. 1 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Проверено 25 апреля 2013 г.
- ^ «Краткая информация о штатах и округах – округ Оканоган, штат Вашингтон» . Бюро переписи населения США. 2012. Архивировано из оригинала 7 июня 2011 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
- ^ Крауновер, Мэтт (4 июня 2008 г.). «Комиссары обновлены о усилиях по борьбе с бездомностью» . Хроники округа Омак-Оканоган . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 3 мая 2013 г.
- ^ «Округ Оканоган, Вашингтон – Демография» . Округ Оканоган . Архивировано из оригинала 25 июня 2013 года . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ «Северный центральный совет по развитию рабочей силы - Обслуживание региона 8: округа Челан, Дуглас, Грант, Адамс и Оканоган» (PDF) . Северо-Центральный совет по развитию рабочей силы. 1 мая 2009 года . Проверено 5 мая 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Перейти обратно: а б «Факты о сообществе – Отдельные экономические характеристики – 5-летние оценки исследования американского сообщества за 2007–2011 годы – город Омак, Вашингтон» . Бюро переписи населения США. 1 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. Проверено 25 апреля 2013 г.
- ^ «98841 – Омак, Вашингтон – Количество заведений» . Бюро переписи населения США. 2011. Архивировано из оригинала 18 апреля 2005 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Вильма, Дэвид (1 июля 2007 г.). «Wal-Mart открывает свой первый магазин в Вашингтоне в Омаке 1 мая 1993 года» . ИсторияСсылка . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Корр, О. Кейси (2 мая 1993 г.). «Входите в гиганта — крупнейший розничный торговец в стране входит в маленький городок Вашингтон» . Сиэтл Таймс . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Ногаки, Сильвия (17 июня 1992 г.). «Берегись, вот и Уол-Март» . Сиэтл Таймс . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Ногаки, Сильвия (16 июня 1992 г.). «Wal-Mart откроет магазин в Кенневике» . Сиэтл Таймс . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Магазин Omak Walmart Supercenter № 1947» . Магазины Walmart, Inc. Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Продавцы лицензий – авторизованные пункты продажи лицензий – округ Оканоган, штат Вашингтон» . Вашингтонский департамент рыбы и дикой природы. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Торговый центр Омаче, Омак, Вашингтон» . Управление черной недвижимостью . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Монатти, КК (26 ноября 2012 г.). «В коммерческом районе Омака происходят большие изменения» . Мир Венатчи . Проверено 30 декабря 2012 г.
- ^ «Проект плана согласования на 2012 год – Часть 2 A – Землепользование» ( Док. ). Город Омак. 1 октября 2012 года . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ «Главная – Контактная информация» . Транспорт и питание округа Оканоган . Проверено 5 мая 2013 г.
- ^ Тью, Крис (25 апреля 2007 г.). «Оканоган, Омак сажают деревья Дня беседки; беседка названа» . Хроники округа Омак-Оканоган . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ Пратт, Кристина (11 апреля 2013 г.). «Сообщества NCW назвали «Деревянными городами» за лиственные усилия» . Мир Венатчи . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Наблюдение за птицами – сердце Оканогана» . Совет по туризму округа Оканоган. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ Кларк, Дуг (26 марта 1996 г.). «Городские традиции побуждают жителей делать пожертвования» . Пресс-обзор . Проверено 6 апреля 2013 г.
- ^ Мехаффи, КК (10 августа 2009 г.). «Омак в панике побеждает на новой арене» . Мир Венатчи . Проверено 19 апреля 2013 г.
- ^ «История Омакского панического бегства» . Ассоциация Стампид. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
- ^ Фарли, Гленн (6 августа 2012 г.). «Лошадь погибла в отборочном туре Омака «Самоубийственные гонки» » . КОРОЛЬ-ТВ . Архивировано из оригинала 10 марта 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
- ^ Смит (2004) , с. 409
- ^ «Реконструкция арены Omak Stampede и ее территории. Замена арены Stampede — заявка на отбеливатель или стул» (Док). Город Омак. 2003 . Проверено 28 февраля 2013 г.
- ^ Тимираос, Ник (11 августа 2007 г.). «Гонка, где умирают лошади» . Глобус и почта . Торонто . Проверено 28 февраля 2013 г.
- ^ Джонсон, Джин (7 сентября 2004 г.). «Традиция Колвилла на горе Келлер превращается в «Гонку самоубийц» » . Сеть СМИ Indian Country Today . Нью-Йорк . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 28 февраля 2013 г.
- ^ «Остановите гонку самоубийств в Омаке – следующее запланированное жестокое обращение: с 6 по 9 августа 2009 г. – Нужны письма и телефонные звонки» . В защиту животных . 2009 . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Пресса – Лошади – Б-ролл о самоубийственных гонках Омак» . Общество защиты животных США . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Колледж Венатчи Вэлли в Омаке представляет 9-й ежегодный кинофестиваль в Омаке» . Колледж Венатчи Вэлли . 11 января 2012 года . Проверено 19 мая 2013 г.
- ^ «Кинофестиваль в Омаке представит шесть фильмов и начнется 8 февраля» . Хроники округа Омак-Оканоган . 8 февраля 2008. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
- ^ «Добро пожаловать на ярмарку округа Оканоган, Оканоган, Вашингтон» . Ярмарка округа Оканоган. Архивировано из оригинала 21 июня 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
- ^ «Пришло время 75-го панического бегства!» . Хроники округа Омак-Оканоган . Архивировано из оригинала 18 апреля 2010 года . Проверено 19 мая 2013 г.
- ^ «Регионы – сердце Оканогана» . Совет по туризму округа Оканоган. Архивировано из оригинала 1 июля 2014 года . Проверено 3 мая 2013 г.
- ^ «Искусство и наследие» . Совет по туризму округа Оканоган. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 3 мая 2013 г.
- ^ «Театр Мираж – Омак, Оканоган, Вашингтон» . Касса Моджо . Проверено 8 июня 2013 г.
- ^ «Театр Омак – Омак, Оканоган, Вашингтон» . Касса Моджо . Проверено 8 июня 2013 г.
- ^ «Подъемный театр за 50 000 долларов» . Пресс-обзор . 14 мая 1948 года . Проверено 8 июня 2013 г.
- ^ "Добро пожаловать" . Центр исполнительских искусств Омак. Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ Мехаффи, КК (31 января 2008 г.). «Весной Colville Tribes построит новое казино Омак» . Мир Венатчи . Проверено 3 мая 2013 г.
- ^ «Казино Оканоган Бинго» . Конфедеративные племена резервации Колвилл . Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 6 июня 2013 г.
- ^ «Омак Сити Истсайд Парк» . Город Омак . Проверено 23 февраля 2013 г.
- ^ «Городские парки Омак» . Город Омак . Проверено 10 марта 2013 г.
- ^ «Управление городского парка Омак» . Город Омак . Проверено 6 марта 2013 г.
- ^ «Озеро Омак/Пляж Николсон» . Конфедеративные племена резервации Колвилл. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ «Кемпинг и места для рыбалки» . Конфедеративные племена резервации Колвилл. Архивировано из оригинала 20 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б Льер, Алан (12 июня 2009 г.). «Охота + рыбалка» . Пресс-обзор . Проверено 3 мая 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Головорезы озера Омак» (PDF) . Тренеры по рыбалке . Проверено 3 мая 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Ранчо Сансет Лейкс, Омак, Вашингтон, Стоянка для автофургонов, кемпинг и рыбалка» . Парк для автодомов Сансет Лейкс . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ Кибелл, Кэрол (1 июля 2012 г.). «Множество озер для изучения в окрестностях Омака, штат Вашингтон» . РВ Вест . Проверено 15 июня 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Рыбалка и охота» . Совет по туризму округа Оканоган. Архивировано из оригинала 26 апреля 2014 года . Проверено 3 мая 2013 г.
- ^ «Закерле и Льюис признаны лучшим боулером месяца среди женщин» . Хроники округа Омак-Оканоган . 20 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
- ^ "Курс" . Корпорация гольф-клубов долины Оканоган. Архивировано из оригинала 28 июля 2013 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Зона катания на лыжах/сноуборде» . Лесная служба США . Проверено 3 мая 2013 г.
- ^ «Земельные участки национальной лесной системы» (PDF) . Лесная служба США. 1 января 2013. Архивировано из оригинала 1 июля 2013 года . Проверено 13 ноября 2012 г.
- ^ «Результаты национального мониторинга использования посетителей» (Док). Лесная служба США . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ Мехаффи, КЦ (19 июля 2011 г.). «Это предложение добавит тысячи акров дикой природы» . Мир Венатчи . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ «Гора Омак» . SummitPost.org . Проверено 13 апреля 2013 г.
- ^ «Гора Моисея» . SummitPost.org . Проверено 13 апреля 2013 г.
- ^ Google (19 мая 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон, Гранитная гора, Национальный лес Оканоган, Конконалли, Оканоган, Вашингтон» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 19 мая 2013 г.
- ^ «Тропа Гранитной горы 1016» . Лесная служба США . Проверено 19 мая 2013 г.
- ^ Google (3 марта 2013 г.). «Loup Loup Ski Bowl, Оканоган, Вашингтон» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ «На лыжах по петле» . Фонд лыжного образования Лу-Лупа . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ Google (24 февраля 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон — государственный парк Конконулли, Оканоган, Вашингтон» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 24 февраля 2013 г.
- ^ Google (30 марта 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон — государственный парк Бриджпорт, Оканоган, Вашингтон» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 30 марта 2013 г.
- ^ Google (30 марта 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон, - Государственный парк озера Осойос, Оканоган, Вашингтон» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 30 марта 2013 г.
- ^ Google (30 марта 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон — государственный парк Альта-Лейк, Оканоган, Вашингтон» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 30 марта 2013 г.
- ^ «Омак Сити РВ Парк» . Город Омак . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ «Стоянка для автофургонов Марджи, Full Hook Up, Риверсайд, округ Оканоган» . Стоянка для автофургонов Марджи. Архивировано из оригинала 4 июня 2013 года . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ «Омак, Вашингтон, палаточные лагеря и стоянки для автодомов» . CampScout.com . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ Глисон, Фил. «Омак Скалолазание» . Северо-Западный журнал альпинизма . Архивировано из оригинала 5 октября 2012 года . Проверено 2 мая 2013 г.
- ^ Бережливость, Кейси (17 апреля 2013 г.). «Челанский бейсбол прерывает полосу поражений» . Зеркало озера Челан . Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ Миссилдин, Гарри (6 декабря 1971 г.). «Омак забивает чайник» . Пресс-обзор . Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ «Обзор подготовки к футболу: пионеры Омака» . Мир Венатчи . 2 сентября 2010 г. Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ Маршелл, Дженнифер (28 марта 2013 г.). «Медведи доминируют в лиге» . Quad City Herald . Брюстер . Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ «Омак Шипы Тигры» . Хроники округа Омак-Оканоган . 27 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ Кэмп, Эл (29 января 2013 г.). «Омак превосходит Брюстера на вечере пионеров» . Хроники округа Омак-Оканоган . Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
- ^ Макнил II, Джон (27 марта 2013 г.). «Игроки в гольф размахиваются» . Звезда Гранд-Кули . Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 20 апреля 2013 г.
- ^ «АТВ» . Совет по туризму округа Оканоган. Архивировано из оригинала 27 апреля 2014 года . Проверено 3 июня 2013 г.
- ^ «О хронике Омака - (Омак, Вашингтон) 1910–1973» . Летопись Америки . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «О хронике округа Омак – Оканоган - (Омак, Вашингтон) с 1973 г. по настоящее время» . Летопись Америки . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Хроника Онлайн: О нас» . Хроники округа Омак-Оканоган . Архивировано из оригинала 9 мая 2013 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
- ^ "omakchronicle.com - Хроники округа Омак-Оканоган" . Алекса Интернет . 1 апреля 2013. Архивировано из оригинала 3 июля 2014 года . Проверено 27 апреля 2013 г.
- ^ «Хроники округа Омак-Оканоган - необходимая литература в округах Оканоган и Ферри с 1910 года» . Хроники округа Омак-Оканоган . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ ДеВон, Гэри. «Омак, Оканоган, Вашингтон» . Газета долины Оканоган – Трибьюн . Оровилл . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ «Омак, заголовки газет Вашингтона» . Мир Венатчи . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ Нанимает, Брок. «Омак, Оканоган, Вашингтон» . Жизнь Оканогана . Тонаскет . Проверено 1 апреля 2022 г.
- ^ Мехаффи, КК (27 февраля 2010 г.). «Вестник радио «Омак» объявляет предвыборную заявку» . Мир Венатчи . Проверено 27 апреля 2013 г.
- ^ «FM-запрос – техническая информация по FM-радио» . Федеральная комиссия по связи . Архивировано из оригинала 25 августа 2009 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта KNCW» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта KQWS» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта KQWS» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Списки телепередач – местное вещание (почтовый индекс 98841)» . Зап2ит . Архивировано из оригинала 17 апреля 2014 года . Проверено 2 июня 2013 г.
- ^ Хинман, Майкл (28 августа 2009 г.). «Сиэтл поднимается на 13-е место на телевизионном рынке США» . Деловой журнал Пьюджет-Саунд . Сиэтл . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта К17ЕВ-Д» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта К07ДГ» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта К09ДГ» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта К11ДМ» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта K31AH-D» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта К19АУ-Д» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта К26ГВ-Д» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта K08CY» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта К10ДМ» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Рекорд объекта K12CV» . Федеральная комиссия по связи . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Текущие членские должности – 2012» . Северо-центральный район развития Вашингтона. 2012. Архивировано из оригинала 9 июля 2012 года . Проверено 23 апреля 2013 г.
- ^ «Омакский городской совет» . Город Омак . Проверено 7 марта 2013 г.
- ^ «Муниципальный кодекс города Омак» . Город Омак . Проверено 3 апреля 2013 г.
- ^ «Должность городского совета Омака в целом, срок на два года» . Хроники округа Омак-Оканоган . 17 октября 2007. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 19 апреля 2013 г.
- ^ «Кандидаты в городской совет Омака» . Мир Венатчи . 27 октября 2007 года . Проверено 7 марта 2013 г.
- ^ Окончательный план на 2012 год принят Комиссией и изменен Законодательным собранием 7 февраля 2012 года (Карта). Вашингтонская комиссия по перераспределению избирательных округов . Архивировано из оригинала 19 февраля 2020 года . Проверено 14 марта 2013 г.
- ^ «Мэр Синди Ганье» . Город Омак . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ «DVR штата Вашингтон – офис Омак» . Департамент социального обеспечения и здравоохранения Вашингтона . Архивировано из оригинала 1 апреля 2013 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
- ^ «Профили города Вашингтон и города» . Муниципальный центр исследований и услуг. Архивировано из оригинала 21 ноября 2014 года . Проверено 6 июня 2013 г.
- ^ «Горсовет Омака слышит о найме администратора» . Хроники округа Омак-Оканоган . 10 января 2007. Архивировано из оригинала 15 июня 2013 года . Проверено 10 мая 2013 г.
- ^ «Омакская градостроительная комиссия» . Город Омак . Проверено 14 марта 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Городская библиотека Омака» . Город Омак . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Городской совет и комиссии Омака» . Город Омак . Проверено 14 марта 2013 г.
- ^ «Округ Оканоган, Вашингтон» . Национальная ассоциация графств . Проверено 18 марта 2013 г.
- ^ «Военкомат армии США в Омаке, штат Вашингтон» . Желтые страницы . Проверено 21 мая 2013 г.
- ^ Мацура, Фрэнк . «Военный оркестр Омака, Омак, Вашингтон, 1910 год» . Университет штата Вашингтон. Архивировано из оригинала 1 февраля 2018 года . Проверено 26 февраля 2013 г.
- ^ «Отчет о уровне преступности в Омаке (Вашингтон)» . CityRating.com. 2013 . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ «Таблица 8 – Вашингтон – Преступления, известные правоохранительным органам по штатам и городам, 2011 г.» (XLS). Федеральное бюро расследований . 2011 . Проверено 7 марта 2013 г.
- ^ Мехаффи, КК (11 февраля 2013 г.). «88-летний мужчина из Омака убит, автомобиль угнан» . Мир Венатчи . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ «Вашингтон - Преступления, известные правоохранительным органам по штатам и городам - Исторические записи». Федеральное бюро расследований.
{{cite web}}
: Отсутствует или пусто|url=
( помощь ) - ^ «Преступность в Омаке, штат Вашингтон, и уровень преступности – преступность в Омаке, штат Вашингтон, по годам» . США.com . Проверено 19 марта 2013 г.
- ^ «В этом районе растет больше марихуаны» . Солнце . Сиэтл. 22 августа 2007 года . Проверено 20 мая 2013 г.
- ^ «Контрабандист марихуаны приговорен к 57 месяцам тюрьмы; канадец использовал вертолет и высокотехнологичное оборудование; чтобы пилотировать сильнодействующую марихуану через границу» . Пресс-обзор . 2 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2014 г. Проверено 20 мая 2013 г. (требуется подписка)
- ^ «Поиск округов государственных школ – Подробности школьного округа Омак» . Национальный центр статистики образования . Проверено 23 апреля 2013 г.
- ^ «Школьный округ Бонд Омак» . Пресс-обзор . 19 мая 1919 года . Проверено 29 января 2013 г.
- ^ «Поиск государственных школ - Подробности о средней школе Омак» . Национальный центр статистики образования . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Поиск государственных школ - Подробности о средней школе Омак» . Национальный центр статистики образования . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Поиск государственных школ - Подробности начальной школы Восточного Омака» . Национальный центр статистики образования . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Поиск государственных школ - Подробности о начальной школе Северного Омака» . Национальный центр статистики образования . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ Шляйф, Рэйчел (1 февраля 2010 г.). «Местные школы запускают свои собственные онлайн-предложения» . Мир Венатчи . Проверено 30 января 2013 г.
- ^ «Поиск государственных школ - Подробности о школе для начальной школы Вашингтонской виртуальной академии Омак» . Национальный центр статистики образования . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Поиск государственных школ - Подробности о средней школе Вашингтонской виртуальной академии Омак» . Национальный центр статистики образования . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Поиск государственных школ - Подробная информация о средней школе Вашингтонской виртуальной академии Омак» . Национальный центр статистики образования . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Поиск частных школ - Подробности о школе адвентистской христианской школы Омак» . Национальный центр статистики образования . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ Google (20 февраля 2013 г.). «Классическая христианская школа Веритас, Омак, Оканоган, Вашингтон» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Общественная библиотека Омака» . Северо-Центральная районная библиотека . Архивировано из оригинала 10 марта 2013 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Публичная библиотека планирования Омак» . Пресс-обзор . 4 июля 1956 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ Бланкиншип, Данна (7 октября 2008 г.). «Набор в местные колледжи растет по всему Вашингтону» . Сиэтл Таймс . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Колледж Венатчи Вэлли в Омаке» . Колледж Венатчи Вэлли . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ Корсон, Шейла (4 марта 2010 г.). «Основание колледжа отмечает 10 лет роста, перемен» . Хроники округа Омак-Оканоган . Архивировано из оригинала 23 апреля 2010 года . Проверено 24 апреля 2013 г.
- ^ Google (21 февраля 2013 г.). От «Колледжа Венатчи-Вэлли, Омак, Оканоган, Вашингтон» до колледжа Венатчи-Вэлли, Венатчи, Вашингтон» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Степени и программы» (PDF) . Колледж Венатчи Вэлли . Проверено 24 апреля 2013 г.
- ^ Google (21 февраля 2013 г.). «От Университета наследия, Омак, Оканоган, Вашингтон до Университета наследия, Топпениш, Якима, Вашингтон» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Миссия и история» . Университет наследия . Архивировано из оригинала 25 февраля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Отдельные экономические характеристики – пятилетние оценки исследования американского сообщества за 2007–2011 гг.» . Бюро переписи населения США. 1 апреля 2010 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2020 г. . Проверено 4 мая 2013 г.
- ^ Google (21 февраля 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон» (Карта). Карты Гугл . Google . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ Кирк (2003) , с. 69
- ^ «Аэропорт Омак Сити» . Город Омак . Проверено 5 февраля 2013 г.
- ^ Форма аэропорта FAA 5010 для 0WN9 PDF . Федеральное управление гражданской авиации . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ Форма аэропорта 5010 ФАУ для 9WA5 PDF . Федеральное управление гражданской авиации. Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ Google (9 апреля 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон, региональный аэропорт Пентиктона, Пентиктон, Оканаган-Симилкамин, Британская Колумбия» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 9 апреля 2013 г.
- ^ Google (9 апреля 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон, аэропорт Пэнгборн Мемориал, Восточный Венатчи, Дуглас, Вашингтон» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 9 апреля 2013 г.
- ^ Уайтнер, Линн (2011). «Транспорт и питание округа Оканоган – текущая деятельность» (PDF) . Департамент транспорта штата Вашингтон . Проверено 26 января 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ "О нас" . Транспорт и питание округа Оканоган . Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Станции – Омак, Вашингтон – автобусная остановка (OMW)» . Амтрак . Проверено 9 апреля 2013 г.
- ^ «Омак, Вашингтон» . Линии борзых . Проверено 14 апреля 2013 г.
- ^ «Больничные услуги» . Медицинская группа Мид-Вэлли . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Больница Мид-Вэлли в Омаке, Вашингтон» . Новости США и мировой отчет . Нью-Йорк. 1 апреля 2012 года . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Добро пожаловать в Центр поведенческого здоровья Оканоган (OBHC)» . Оканоган Поведенческое здоровье . Проверено 20 февраля 2013 г.
- ^ «Омакские дома престарелых» . Желтые страницы . Проверено 21 февраля 2013 г.
- ^ «Клиника построит объект стоимостью 4,8 миллиона долларов» . Бизнес-журнал Венатчи . 1 июня 1996 года.
- ^ «Омак Городские Коммунальные предприятия» . Город Омак . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Электрик – Оканоганский PUD №1 округа Оканоган» . Коммунальный район округа Оканоган . Проверено 10 апреля 2013 г.
- ^ «AT&T в Омаке, Вашингтон» . Желтые страницы . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ «Comcast в Омаке, Вашингтон» . Желтые страницы. Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года . Проверено 27 февраля 2013 г.
- ^ Добкинс, Ребекка (2003). «Джо Феддерсен: гравюры и корзины» . Государственный департамент США . Архивировано из оригинала 22 октября 2011 года . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ Рашинг III; У. Джексон. Джо Феддерсен: Сакральная геометрия . «После бури», стр. 33–47. Музей американских индейцев и западного искусства Эйтельйорг , 2001.
- ^ Хикс, Боб (2 февраля 2010 г.). «Выставка работ Джо Феддерсена в музее Холли Форд показывает, что он охватывает несколько миров, каждый из которых принадлежит ему» . Орегонец . Портленд . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ «Членство в Палате представителей: Марв Хагедорн» . Законодательное собрание штата Айдахо . Архивировано из оригинала 19 ноября 2012 года . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ «Законодательный округ №14» (PDF) . Район охраны почв и воды Ада. Архивировано из оригинала (PDF) 2 июля 2014 года . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ «Марв Хагедорн в Сенате округа 14» . Сенат штата Айдахо . Проверено 9 июня 2013 г.
- ^ «Биография сенатора Марва Хагедорна» . Проект «Голосуйте умно» . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ «Дональд Росс МакКормак» . Baseball-Reference.com . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ Макдональд, Джо (28 ноября 2006 г.). «ЛаПойнт назначен новым менеджером Дакс» . День спорта в Нью-Йорке . Нью-Йорк. Архивировано из оригинала 1 мая 2007 года . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ «Персонал – Бад Харрельсон» . Лонг-Айленд Дакс . Проверено 20 марта 2013 г.
- ^ «Епископ Уильям Стивен Скилстад» . Католическая иерархия . Проверено 7 марта 2013 г.
- ^ Оуэн, Брэд . «Побратимские» отношения Вашингтона – города-побратимы, штаты, округа и порты» . Вице-губернатор Вашингтона . Архивировано из оригинала 29 сентября 2006 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
- ^ «Переписное подразделение Саммерленда, DM – Британская Колумбия» . Статистическое управление Канады . 10 мая 2011 года . Проверено 25 марта 2013 г.
- ^ «Региональные округа, муниципалитеты Британской Колумбии, название компании, дата регистрации и почтовый адрес» ( XLS ). Министерство сообществ, спорта и культурного развития Британской Колумбии. Архивировано из оригинала 13 июля 2014 года . Проверено 25 февраля 2013 г.
- ^ Google (25 февраля 2013 г.). «Омак, Оканоган, Вашингтон, Саммерленд, Оканаган-Симилкамин, Британская Колумбия» (карта). Карты Гугл . Google . Проверено 25 февраля 2013 г.
- ^ «Саммерленд» . Туризм Британская Колумбия . Проверено 14 марта 2013 г.
Библиография
[ редактировать ]- Кушман, Джозеф (5 марта 2012 г.) [Впервые опубликовано в 1918 г.]. Некоторые плиоценовые и миоценовые фораминиферы Прибрежной равнины США . Том. 8. Вашингтон, округ Колумбия : Типография правительства США (оригинал); Набу Пресс (переиздание). ISBN 9781276974233 .
- Кирк, Рут; Александр, Кармела (1 июня 2003 г.). Изучение прошлого Вашингтона . Сиэтл : Вашингтонский университет Press . ISBN 9780295974439 .
- Смит, Жизель (4 октября 2004 г.). Лучшие места северо-запада: Путеводитель местных жителей по лучшим ресторанам, жилью, достопримечательностям, магазинам и многому другому! . Сиэтл: Книги Сасквотча . ISBN 9781570614170 .
- Географический словарь Мерриам-Вебстера . Спрингфилд : Мерриам-Вебстер . 1997. ISBN 0877795460 .
- «Таблица 15: Площадь территории и плотность населения – 2000 г.». Вашингтон, 2000: Перепись населения и жилищного фонда 2000 года . Вашингтон, округ Колумбия: Бюро переписи населения США. 2002. с. 166.