Quatermass (телевизионный сериал)

Quatermass
Жанр	научная фантастика
Написано	Найджел Книл
В главной роли	Джон Миллс Саймон Маккорикале Барбара Келлерман Брюстер Мейсон Маргарет Тайзак Ральф Арлисс
Тема музыкального композитора	Ник Роули Марк Уилкинсон
Страна происхождения	Великобритания
Оригинальный язык	Английский
Количество эпизодов	4
Производство
Исполнительный продюсер	Верити Ламберт
Продюсер	Тед Чайлдс
Редактор	Кит Палмер
Настройка камеры	Одиночная камера
Время работы	примерно 54 минуты за эпизод
Производственная компания	Euston Films для Темзы
Оригинальный релиз
Сеть	Itv
Выпускать	24 октября ( 1979-10-24 ) - 14 ноября 1979 г. ( 1979-11-14 )
Связанный
Quatermass и яма

Quatermass (также известная как Quatermass IV , или вывод Quatermass для его ограниченного международного театрального выпуска) является сериалом British Television Fiction 1979 года . Произведенный Euston Films для Thames Television , он транслировался в сети ITV в октябре и ноябре 1979 года. Как и его три предшественника, Quatermass был написан Найджелом Кнелом . Это четвертый и на сегодняшний день, финальный телевизионный сериал, который показывает персонажа профессора Бернарда Кватермасса , на этот раз в исполнении Джона Миллса .

Под влиянием социальной и геополитической ситуации в начале 1970 -х годов и молодежным движением хиппи в конце 1960 -х годов, Quatermass в ближайшем будущем, когда большое количество молодых людей присоединяются к культу, известному как люди планеты, которые собираются в доисторических местах, полагая, что они будут доставлены в лучшую жизнь на другой планете. Сериал начинается с того, что профессор Кватермасс прибыл в Лондон, чтобы искать свою внучку, Хетти Карлсон, и свидетельствует о разрушении двух космических кораблей и исчезновения группы планеты в каменном круге неизвестной силой. Он расследует эту силу, полагая, что Хетти может быть в опасности. По мере развития сериала становится очевидным, что планеты собирают инопланетную силу, а не транспортируются.

Кватермасс был первоначально задуман как производство BBC , но после того, как корпорация потеряла веру в проект из -за спирали затрат, работа была остановлена. Сценарии были приобретены Юстоном Фильмом и Книлом, которому было поручено переписать сценарии на две версии: телевизионный сериал из четырех частей и «Заключение Quatermass» , 100-минутный фильм, предназначенный для международного театрального выпуска.

Несмотря на то, что ITV сделал серию своим флагманским премьером для своего осеннего расписания 1979 года, сериал из четырех частей был встречен с теплой обзорами. Причины были обвинены в сюжете, кастинге и развитии персонажей. Кинематографическая отредактированная версия, заключение Quatermass , получила ограниченный выпуск из -за отсутствия интереса со стороны дистрибьюторов.

Ряд

В последней четверти 20 -го века весь мир, казалось, болел. Цивилизованные институты, будь то старые или новые, упали ... как будто какое -то первичное расстройство подтвердило себя. И мужчины спросили себя: «Почему это должно быть?»

- Вступительное повествование (сказано Гуров), Quatermass, глава первая: Ringstone Round от Nigel Kneale.

Нет.	Заголовок	Режиссер	Написано	Оригинальная дата воздуха	Продлевать код	Великобритания зрители (миллионы)
1	"Глава первая: Ringstone Round"	Пирс измождь	Найджел Книл	24 октября 1979 г. ( 1979-10-24 )	В 60803	12.4m
Quatermass ( Джон Миллс ), который сейчас живет на пенсии в Шотландии, путешествует в Лондон в поисках своей внучки Хетти Карлсон ( Ребекка Сайар ), который пропал без вести. Он шокирован масштабом городского краха, который ударил по городу-закон и порядок разбился, и мародерские банды терроризируют усыпанные мусором, разлагающиеся улицы. Снижение цивилизации было общим во всем мире. Выступая в качестве гостя в телевизионной программе, освещающей проект «руки в космосе», совместную космическую миссию между Соединенными Штатами и Россией, Quatermass в ужасе, когда два космических корабля разрушены некоторыми неизвестными силами. Астроном Джо Капп ( Саймон МакКоркиндейл ), еще один гость в программе, приглашает Quatermass присоединиться к нему в его доме в стране, где он и два друзья взяли два радиотелескопа. На сайте радиотелескопа коллеги Каппа сообщают, что они обнаружили мощный сигнал в точное время инцидента в космосе. Quatermass заинтригована поведением группы похожих на хиппи, известных как планета, которые путешествуют в разные неолитические места (около 5000 лет), откуда они считают, что они будут доставлены в лучшую жизнь на другой планете. Quatermass подозревает, что Хетти присоединился к ним. Вместе с женой Каппа, Клэр ( Барбара Келлерман ), Quatermass и Kapp следуют за группой планеты на каменном круге мегалитов, Ringstone Round. Опасаясь за их безопасность, они уходят, как раз вовремя, чтобы оглянуться назад и увидеть планету, собравшуюся внутри круга, внезапно купались в блестяще ярком свете, после чего они исчезли, оставив позади только остаток белой пыли.
2	"Глава вторая: прекрасная молния"	Пирс измождь	Найджел Книл	31 октября 1979 г. ( 1979-10-31 )	В 60804	10,8 м
Лидер народной планеты, Кикалонг ( Ральф Арлисс ), считает, что планета, собравшиеся в раунде Рингстоуна, были доставлены на «планету», но ясно, что кватермасс и каппа были сведены в пепел. Они находят одного сильно сожженного выжившего - девушки по имени Изабель ( Аннабель Ланьон ), которая безумно ссылается на «прекрасную молнию» - и они возвращают ее в коттедж Каппса. Вступая в контакт с ученым НАСА Чаком Маршаллом (Тони Сиббальдом), они узнают, что тысячи молодых людей исчезли в аналогичных инцидентах на подобных местах по всему миру. Quatermass, помогая окружному комиссару Энни Морган ( Маргарет Тайзак ), решает отвезти Изабель в Лондон для испытаний. Когда они совершают свое путешествие, Quatermass размышляет о том, существует ли какая -то связь между недавними событиями и ростом социальных беспорядков. Достигнув Лондона, они попадают в битву между вооруженными бандами. Quatermass вырвана из машины, но Энни и Изабель удается сбежать. Тем временем большое количество людей планеты прибывают в радиотелескоп, собираясь на каменном круге на его территории. Посещая еще один участок на некотором расстоянии, Капп в ужасе, увидев еще один луч света, поражает область, где находится его дом. Ставнув домой, он находит свой дом и обсерваторию сильно поврежденными, а его семья и друзья ушли.
3	"Глава третья: что лежит внизу"	Пирс измождь	Найджел Книл	7 ноября 1979 г. ( 1979-11-07 )	В 60805	10,5 м
Quatermass спасен группой пожилых людей, живущих на ломовом дворе, которые относятся к его травмам. В больнице врачи шокированы, когда Изабель левитирует с ее кровати и взрывается в облаке пыли. В другом месте опустошенный Капп остался один в руинах его коттеджа и обсерватории. Все больше и больше молодых людей присоединяются к людям планеты, в том числе бандам, которые терроризируют города, и солдат, порученные держать их подальше от мегалитических мест. Контакт восстанавливается с Чаком Маршаллом и с русскими в форме Гуров ( Брюстер Мейсон ). Кватермасса теоретизирует, что это не первый раз, когда это произошло; Мегалитические места, такие как доисторические каменные круги, на самом деле являются маркерами, построенными как признак того, что там произошло что -то ужасное, и что на этих участках есть какие -то инопланетные маяки, похороненные под землей. Quatermass считает, что существует сфера энергии, окружающая Землю, которая может сосредоточиться на лучах света. Русские и американцы посылают Космический шаттл , командовал Маршаллом, чтобы вступить в контакт с силой. Quatermass скептически настроен; Он подозревает, что они имеют дело не с интеллектом, а с машиной, построенной для сбора белка человека . Космический шаттл сообщает о гигантском луче света, простирающегося от туда -то в глубоком пространстве до земли, просто пропустив их. Второй луч сразу после этого уничтожает их. Тем временем люди планеты собираются на стадионе Уэмбли на десятках тысяч. Энни и Quatermass отправляются на стадион, но бессильны, чтобы не допустить собрания планеты. Когда на них атаковано, Энни водит свою машину на подземную парковку под стадином, где она обрушится на автомобиль и убит. Молния поражает стадион и Quatermass, под землей, толпится на стене, чтобы попытаться выжить.
4	«Глава четвертая: исчезающие виды»	Пирс измождь	Найджел Книл	14 ноября 1979 г. ( 1979-11-14 )	В 60806	11,2 м
Показывая признаки его недавнего узкого побега, Quatermass вытекает из автостоянки, чтобы найти стадион пустым. По оценкам, там погибли 70 000 человек. Сейчас многие были распаданы, что частицы пыли в воздухе превратили небо зеленое. Капп пытается починить свое оборудование, чтобы связаться с инопланетным присутствием, но люди планеты разрушают его усилия. Они пытаются убедить его присоединиться к ним, но он отказывается, теперь убежден, что его семья мертва. Quatermass, помогая Гуров, который отправился в Лондон из Москвы , собирает команду ученых, чтобы найти решение. Он сознательно выбирает стариков для этой задачи, поскольку они невосприимчивы к призыву инопланиц. Quatermass решает подделать присутствие собрания миллиона молодых людей в обсерватории Каппа и, когда приходит сила, взорвать ядерное оружие 35 килотонов. Это целенаправленный заряд, где большая часть силы будет подняться вверх, наносит небольшой ущерб в этом районе. Quatermass не верит, что этого будет достаточно, чтобы уничтожить инопланетную машину, но он надеется, что она будет шокировать ее достаточно, чтобы заставить ее уйти. Капп добровольно остановился с Quatermass, чтобы помочь взорвать бомбу. Пара установила ловушку и ждет в темноте. Внезапно появляется Кикалонг с группой людей планеты, включая внучку Quatermass, Хетти. Капп пытается предупредить их, но застрелен Кикалонгом. Появляется свет, указывая на то, что пришелся пришечный силовой острое сердечно-сосудистое заболевание . Она тоже узнала его и изо всех сил пыталась добраться до кнопки детонатора, Quatermass помогает Хетти, и вместе они взорвут бомбу. Позже, в мире, который восстанавливается после недавнего упадка цивилизации, Гуров говорит нам: «Послание было взято. Оно снова не пришло. Мы молимся, что он никогда не придет снова».

Бросать

Джон Миллс в роли Бернарда Кватермасс

• Джон Миллс ... Профессор Бернард Кватермасс
• Саймон МакКоркинл ... Джо Хед
• Ральф Арлисс ... Кикалонг
• Пол Роузбери ... Тушеная
• Джейн Бертиш ... Пчела
• Toyah Willcox ... Sal
• Ребекка Сайар ... Хетти Карлсон
• Тони Сиббальд ... Чак Маршалл
• Барбара Келлерман ... Clare Race
• Маргарет Тайзак ... Энни Морган
• Brewster Mason ... Gurov
• Брюс покупка ... Томми Роуч
• Аннабель Ланьон ... Изабель
• Дэвид Йип ... Фрэнк Чен
• Нил Стейси ... Тоби Гоф
• Тюдор Дэвис ... телевизионный директор

Производство

Разработка

Профессор Бернард Quatermass был создан Manx писателем Nigel Kneale в 1953 году для эксперимента Serial the Quatermass . Его успех привел к двум продолжениям, Quatermass II (1955) и Quatermass и Pit (1958). Эти три сериала Quatermass сегодня рассматриваются как оригинальные телевизионные постановки 1950 -х годов. Книл, однако, разочаровался в BBC и стал внештатным лицом в конце 1950 -х годов, создавая сценарии для фильмов молотка и связанного с ним телевидения .

Понятие вернуть профессора Кватермасс для четвертого приключения, датируемого как минимум в 1965 году, когда продюсер Ирен Шубик попросил Книла внести новую историю Quatermass для первого сезона серии антологии научной фантастики из неизвестного . Ничего не вышло из этого, но перспектива того, что Quatermass сделает повторное появление снова, когда, после успеха фильма версии Quatermass и ямы в 1967 году, Хаммер был в дискуссиях с Kneale для нового приключения Quatermass . Опять же, это не вышло за рамки начальной стадии переговоров. Тем временем Книл был уговорил обратно на Би -би -си, написание таких пьес, как «Год олимпийских игр» (1968), Wine of India (1970) и каменная лента (1972). После завершения каменной ленты Книл был заказан 21 ноября 1972 года руководителем драматических сериалов BBC Ронни Марш, чтобы написать новый сериал из четырех частей Quatermass.

Назначен для производства сериала, был Диксон из док -зеленого продюсера Джо Уотерс. Предварительные съемки на Quatermass начались в июне 1973 года в Ealing Studios , где дизайнер спецэффектов Джек Уилки и его помощник Ян Скунс выстрелил в модель для первой части сериала, составной станции с космонавтами , работающими над его корпусом. В этот момент Би -би -си простудилась по поводу проекта; Он стал обеспокоен стоимостью установки производства, и было отказано в разрешении снимать в Стоунхендже , одном из мест, в которых Книл предусматривал, что люди планеты собираются, чтобы ее пожимали. Книл вспомнил, что Стоунхендж "стал большим бизнесом, и место было похоже на фабрику с туристами от рассвета до сумерки ... они не собирались позволить никому подходить к нему". Книл также чувствовал, что Би -би -си была недовольна сценарием, полагая, что «не подходил их образу в то время; это было слишком мрачно». В конце концов, летом 1973 года было решено, что по финансовым причинам Би -би -си не будет продолжаться с производством. Однако у Би -би -си все еще был вариант на сценарии до 1975 года, и он сохранил это до тех пор, пока не истекло.

На этом этапе Kneale работал в первую очередь на ITV , написав «Пьесу Муррейн» (экранированный в серии антологии против толпы , 1975) и антологических зверей (1976) для ATV. В мае 1977 года Euston Films - дочерняя компания Thames Television, наиболее известная за Sweeney (1975–1978), - выбила непредвзятые сценарии Quatermass . Эта новая постановка, известная как Quatermass или Quatermass IV , будет состоять из сериала из четырех частей, который будет транслироваться ITV, который будет отменен в качестве 100-минутного фильма под названием « Заключение Quatermass » для выпуска в Северной Америке и Европе. Книл сомневался в том, чтобы создать как телевизионную серийную версию, так и версию фильма его сказки, чувствуя, что «в конце концов у нас было две версии, ни одна из которых не была правильной длиной для истории». Во время переписываний, ножил пересадил действие в конце третьей части от Стоунхенджа до более легкодоступного стадиона Уэмбли . Когда его спросили о том, какие различия были между версией Euston Films и версией, первоначально предназначенной для BBC, Книл отметил, что «версия BBC была бы гораздо больше в студии, тогда как версия Euston Films была полностью снята на . 35 -миллиметровом фильме с фильмом с помощью фильма с 35 -миллиметровым фильмом Большое это на улице.

Письмо

Книл начал писать сценарии, работая в срок доставки февраля 1973 года. Большая часть обстановки для истории находилась под влиянием современных политических событий, таких как забастовки , сокращение власти , нефтяной кризис и события в космической гонке , особенно запланированные миссии Аполлона-Союз и Skylab . Написание в The Listings Magazine Tim Times для продвижения сериала, Книл сказал: « Quatermass - это история будущего, но, возможно, только через несколько лет. Есть некоторые подсказки в самых очевидных местах: улицы. Стены . ​ Опасения по поводу состояния общества, особенно культуры «отсечения» молодежного движения, в течение некоторого времени была темой письма Книла. Это было замечено в таких работах, как большой, большой хихиканье , необоснованная игра о культе самоубийства подростка; Год олимпийских игр , о последствиях мира без цензуры или запретов; И БАМ! Вопрос! Запа! (1969), о подростковых правонарушителях, все из которых питались в мире, изображенным в новом сериале Quatermass . Книл сказал: «Я посмотрел на тревожные аспекты современных тенденций. С тех пор мы видели« цветочную силу »и хиппи, так что все, что я сделал, это привнести их в историю. Это было написано в 1972 году, и это было о шестидесятых годах Действительно". Другая тема, которая в настоящее время закрасилась написанием Книла - как видно из Вина Индии , о обязательной эвтаназии для пожилых людей, а затем эпизода зверей «во время вечеринки Барти», о пожилой паре, терроризированной крысами - была последствиями выращивания старый. Позже Книл вспомнил: «Тема, к которой я пытался добраться, была старая возмещение баланса с молодым, спасая молодежь, которую я думал, что хорошая, парадоксальная, ироническая идея после молодежного, ориентированного на молодежь 60-х».

После Quatermass , писатель Найджел Кнел разработал комедийный сериал Kinvig (1981) для лондонского телевидения . В течение 1980 -х он ухаживал за сценариями, восхищаясь голливудскими режиссерами и продюсерами, такими как Джон Карпентер , Джон Лэндис и Джо Данте , но с ограниченным успехом. Вернувшись в телевидение, он адаптировал Сьюзен Хилл роман «Женщина в черном» (1989) и написал эпизоды Шарпа и Кавана QC . Он умер в 2006 году.

Кастинг и команда

Джон Миллс был выбран для сыграть в Quatermass (четвертый другой актер, сыгравший роль в четырех сериалах на телевидении), который появился в значительной степени во многих высокопоставленных британских фильмах, включая путь к звездам (1945), большие ожидания ( 1946) и Ice Cold в Алексе (1958), и выиграл премию Оскар за его роль в дочери Райана (1970). Миллс, чей единственный предыдущий телевизионный кредит в то время был бандами зоопарка (1974), неохотно принимал эту роль, но его жена убедила его, которой понравился сценарий. После Quatermass он появился в Gandhi (1982), Martin Chuzzlewit (1994) и Hamlet (1996), работая вплоть до своей смерти в 2005 году.

Джо Капп сыграл Саймон МакКоркиндейл , который ранее появлялся в «Малышах», одном из эпизодов сериала Найджела Книла . MacCorkIndale был в восторге от части Джо Каппа, обнаружив, что это отдохнет от типичных романтических ролей, в которых он играл. После Quatermass , MacCorkindale появился в загадке Sands (1979) и впоследствии переехал в Соединенные Штаты, где, сыграв несколько гостевых ролей по телевидению, он получил роль в Jaws 3 (1983) и лидерство в короткометражном Жизненный сериал Манимал (1983). Затем он был сериалом, регулярным в Falcon Crest (1984–86), Counterstrike (1990–93) и Poltergeist: The Legacy (1999). Затем он вернулся в Соединенное Королевство, где сыграл персонажа Гарри Харпера в отношении пострадавших в период с 2002 по 2008 год. МакКоркиндейл умер в 2010 году.

Барбара Келлерман , которая играла Клэр Капп, ранее играла регулярную роль в 1990 году (1977–78) и позже изобразила белую ведьму в адаптации Би -би -си , ведьма и гардероба (1988).

Quatermass также показал много знакомых лиц из британского телевидения и фильма в поддержке поддержки, в том числе Маргарет Тайзак , Брюс Покупка , Джеймс Оттауэй , Бренда Фрикер , Дэвид Йип , Кевин Стони , Гретхен Франклин , Брайан Краучер и Крис Квинтен , а также певец (и Позже телевизионный докладчик) Тойах Уиллкокс .

Режиссер Пирс Хаггард , который был прадедушком автора Х. Райдера Хаггарда , руководил с 1960 -х годов. Перед Quatermass он руководил известным Денниса Поттера серийным сериалом с небес (1978). Комментируя сценарий, Хаггард описал его как «огромное повторное воспитание важности людей, обычных людей и того, насколько это необходимо для борьбы с злом». После Quatermass он снял изверенный сюжет доктора Фу Манчу (1980) и сериала Disney Channel Return на остров Сокровища (1985).

Исполнительный продюсер Верити Ламберт впервые сделала свой след в качестве продюсера первых двух лет Доктора Кто (1963). С тех пор она произвела впечатляющую карьеру, сначала на BBC с такими программами, как Adam Advant Lives! (1966–67) и новички (1965–69), а затем в Thames Television с такими постановками, такими как «Государственный служащий» (телевизионный фильм; 1975) и сериал Румполе Бейли (1978–92). Она стала исполнительным директором Euston Films в 1979 году; Quatermass была одной из первых постановок, которые она наблюдала в этой роли, рассматривая это как проект, чтобы сделать свой след в компании. В 1965 году она столкнулась с Найджелом Кнелом в составе программы искусств BBC поздней ночи , когда он напал на нее за то, что он сделал Доктора, который слишком пугающим для детей. Несмотря на это, она высоко уважала его, описывая его как «фантастического писателя ... чрезвычайно творческого ... учитывая влияние его работы, я думаю, что он недооценен». После Quatermass она выпустила такие шоу, как Danger UXB (1979), Minder (1979–85; 1988–94) и вдовы (1983) для Юстона в 1985 году, формирующей свою собственную производственную компанию Cinema Verity, которая наблюдает за программами, включая GBH (1991) , Eldorado (1992–93) и Джонатан -Крик (1997–2004). Она была награждена OBE в 2002 году. Она умерла в 2007 году.

Продюсер Тед Чайлдс начал свою карьеру с Юстоном на специальном филиале (1969–74) и продюсировал эпизоды Sweeney и его фильма Sweeney ! (1977) и Суини 2 (1978). Чайлдс рассматривал Quatermass как большую азартную игру для Юстона, не соответствующая обычной плате компании. Позже Чайлдс заметил, что Верити Ламберт «не хотел войти и просто выполнять ту же старую рутину - ударные приключения в болке и болкера, которые сделали раннее название компании». Он по -прежнему является одним из ведущих продюсеров британского телевидения, ответственным за такие шоу, как Chancer (1991), Inspector Morse (1987–2000), Sharpe (1993–2006), Kavanagh QC (1995–2001) и Льюис (2006–2015) Полем

Редактор сценариев Линда Агран с тех пор выступала в качестве продюсера такой серии, как вдовы , Пуаро Агаты Кристи (1989–2013) и «Исчезающий человек» (1996).

Съемки

Производство состоялось с 26 августа по 23 декабря 1978 года В местах вокруг Мидлсекса и Хертфордшира, а также в Лондоне, включая стадион Уэмбли. Бюджет составил 1,25 млн. Фунтов стерлингов (9,06 млн. Фунтов стерлингов в 2024 году), что делает его одним из самых дорогих мероприятий, которые Юстон пытался в то время. Производственный дизайнер Арнольд Чапкис построил несколько крупных и сложных наборов, в том числе для мегалитических стоящих камней Каппса в раунде Рингстоуна, радиосвязи и обсерватории , а также разлагающегося городского ландшафта Лондона; Книл рассказал о наборе радиотелескопа, что «это, вероятно, сработало бы, если бы они только что нацелили его правильно!» Ассоциированный продюсер Нортон Кнатчбулл отметил, что сериал «был первым изображением« Департамент художественного департамента », в котором когда -либо участвовал Юстон, в том смысле, что крупные наборы должны были быть построены на месте». Это привело к тому, что исполнительный директор Euston Джонни Гудман пошутил: «Наша самая большая проблема заключалась в том, чтобы найти кого -то, кто хотел два гигантских блюда из телескопов после того, как мы закончили съемки. Таких вещей не так много». Один аспект, в котором бюджет был менее чем щедрым, был с модельными последовательностями, сделанными фильмами Clearwater; Джонни Гудман отметил, что стоимость была меньше, чем Джеймса Бонда продюсер Кубби Брокколи "потратил бы на сигары через неделю". Постпроизводство было завершено в середине февраля 1979 года. В отличие от оригинальных сериалов BBC Quatermass , в которых использовались фондовые музыкальные треки, у нового сериала был специально составленный саундтрек от Марка Уилкинсона и Ника Роули, который особо использовал детскую рифму », Duffity, Duffity, Ringstone Round», разработанный Kneale в своих сценариях. Полем

Транслировать

ITV предназначалась для эфира в сентябре 1979 года в качестве флагмана своего осеннего сезона; Рекламные плакаты объявили: «Темные предки Земли, пробуждаясь к вызову из -за звезд. Легенда возвращается в ITV - среды в 9 часов вечера в течение сентября». Тем не менее, промышленные действия начались в ITV 3 августа и превратились в полномасштабное отключение от 10 августа, оставив канал-и Quatermass -потратил воздух в течение 75 дней. Трансмиссии были наконец восстановлены в среду, 24 октября, и первый эпизод Quatermass был должным образом транслировался в ту ночь в 9 часов вечера. Второй эпизод был повышен в телевизионном Times с полностраничной статьей Kneale, представляющей новый сериал и оглядываясь назад на оригинальные сериалы 1950-х годов, а также произведение стиля жизни с Barbara Kellerman Moving House, в то время как четвертый эпизод был повышен с полным Профиль страницы Джона Миллса. Рейтинги, в среднем 11 миллионов зрителей за четырехнедельный пробег, были ниже ожиданий; Сериал не смог взломать 20 лучших программ за недели, которые она транслировалась.

Прием

Quatermass встретился с вообще не энтузиатическим критическим ответом. Шон Дей-Льюис писал: «Хотя направление Пирса Хаггарда достигает большой достоверности, и этой истории, безусловно, достаточно, чтобы привлечь некоторую зависимость; я не чувствовал себя точно захваченным; жанр каким-то образом двинулся с 1950-х годов, и профессор немного медленно движется в 1970 -е годы ". Рецензент в The Daily Telegraph обнаружил профессора Кватермасс «слишком негероичным и непасовым, чтобы нести большой интерес», в то время как Times сочла сериал «таким таким делом». Джон Броснан , пишущий в журнале Starburst , обнаружил, что сериал «горькой реакцией члена старшего поколения на молодое поколение, чье, по -видимому, иррациональное поведение заставляет их, кажется, принадлежит совершенно другим видам. Естественно в традициях SF , NTH . Эти недостатки преувеличиваются в к злокачественному инопланетному влиянию ». Эта точка зрения подтверждается режиссером Джоном Карпентером, который сказал, что «Найджел был очень озлобен в отношении пути мира, как было показано, я думаю, в заключении Quatermass ».

Размышляя о сериале, Найджел Книл сказал, что он не удовлетворен этим проектом. Хотя Книл был доволен высокими производственными ценностями, он был недоволен кастингом, полагая, что у Джона Миллса «не было власти к Quatermass». Он также был не впечатлен Саймоном МакКоркиндейлом, отметив, что «у нас его в зверях играл идиота, и он был очень хорош в этом». Книл не любил изображение народа планеты, поскольку его вдохновение было злым, а не хиппи (о чем свидетельствует его изображение Кикалонга как сумасшедшего, который совершает множество мотива-убийств). Продюсер Тед Чайлдс считает, что «основными проблемами с ним были (а), возможно, слишком удручающей историю для популярной телевизионной аудитории, и (б) игроки использовались для довольно высокого стандарта технической презентации от американского телевидения ... и и и Мы просто не могли себе этого позволить ». Мнение исполнительного продюсера Верити Ламберт заключается в том, что у него «не было оставшейся силы оригиналов, но тогда это почти неизбежно, когда вы пытаетесь вернуть что -то в немного другой форме».

Другие СМИ

С самого начала Юстон намеревался создать две версии истории; Сериал с четырьмя частями для трансляции по британскому телевидению и 100-минутный фильм « Заключение Quatermass» для распространения за рубежом. Во время написания сценариев, Книл был «осторожен, чтобы не подудо, потому что я знал, что это очевидно, но писать в материале, который можно удалить». Существует одно основное отклонение сюжета между двумя версиями; В телевизионном сериале Quatermass отделяется от Энни Морган, когда они переносят Изабель в лондонскую больницу, после того как Quatermass вытащится с пассажирского места движущегося транспортного средства членом Голубой бригады. Эта сцена слегка изменилась в версии фильма, так что Quatermass удается остаться на борту автомобиля с Энни и Изабель, несмотря на атаку Голубой бригады, что позволяет Quatermass остаться с Энни и Изабель, когда они попадают в больницу. Это означало, что две версии больничной сцены, где была снята умирает Изабель, одна с присутствием Quatermass (версия фильма) и одна без (телевизионная версия), а также более ранняя сцена в больнице, уникальная для версии фильма, где Quatermass говорит по телефону. Поскольку Quatermass присутствует в больнице в версии фильма, она позволила всем отснятым материалам с сериалом телевизионного сериала с Quatermass с людьми на свалке, после его отделения от Энни и Изабель, чтобы быть вырезанным из фильма и, следовательно, очень поможет в получении Заключение Quatermass примерно до 100 минут. было мало интереса среди дистрибьюторов фильмов В заключении Quatermass , и он получил лишь ограниченный театральный выпуск.

История была романа Найджелом Кнеалом, его первой книгой после его премии Сомерсет Маугэм, посвященной рассказов коллекции , томат Каин был опубликован в 1949 году. Новация расширилась на фоне многих персонажей, которые можно увидеть в этой истории, и добавила более глубокое, больше Физические отношения между Quatermass и Энни Морган. Именно эта версия истории, с которой Книл был очень доволен.

Заключение Quatermass было выпущено на VHS видеозаписи в 1985 году, в то время как в 1994 году был выпущен полный сериал Quatermass с четырьмя частями . Quatermass , наряду с выводом Quatermass был опубликован на Region 2 DVD в 2003 году Clearvision в трех дисковом поле; Дополнительные данные включали в себя научно-фантастическое интервью с Nigel Kneale и обширные производственные заметки. Grea Reage 1 на DVD Quatermass был выпущен В 2005 году A & E Home Entertainment , и в 2005 году был проведен как телевизионный, так и кинофильм, а также документальный фильм о канале истории о Стоунхендже . выпустила серию на Disc Blu-Ray В июле 2015 года Network Distributing впервые , ремастированную от оригинальных 35-мм негативов. Сеть одновременно выпустила серию в качестве ремастерированного набора DVD. Оба набора (региона B/Region 2 соответственно) также содержат пленку вывода Quatermass , также ремастерированную и представленную в его первоначальном соотношении театральных сторон.

Ссылки

• Альварадо, Мануэль; Джон Стюарт (1985). Сделано для телевидения. Euston Films Limited . Лондон : Британский институт кино . ISBN  978-0-423-01310-8 .
• Броснан, Джон (1991). Первичный экран. История научно -фантастического фильма . Лондон : орбита. ISBN  978-0-356-20222-8 .
• Дас, Джон (продюсер и директор) (2003). Временная смена: ленты ножи (специальная функция DVD Collection Collection Collection). Лондон : Би -би -си по всему миру. BBCDVD1478.
• Фултон, Роджер (1997). Энциклопедия телевизионной фантастики (3 -е изд.). Лондон : Boxtree. ISBN  978-0-7522-1150-3 .
• Гаррард, Ян; Хулдсворт, Ричард (февраль 1990 г.). "Fantasy Flashback: Quatermass". Телевизионная зона . № 15. С. 24–27. ISSN   0957-3844 .
• Книл, Найджел (писатель); Измерил, Пирс (директор); Чайлдс, Тед (производитель); Ламберт, Верити (исполнительный продюсер) (1979). Quatermass (телевизионный сериал). Лондон : Юстон Фильмы .
• Мюррей, Энди (2006). В неизвестном: фантастическая жизнь Найджела Книла . Лондон : Headpress. ISBN  978-1-900486-50-7 .
• Пикли, Эндрю; Kneale, Nigel (1986). «Найджел Книл - за темной дверью» . Время экрана: журнал британской телефантазии . № 9 . Получено 18 марта 2007 года .
• ПИКЛИ, Эндрю (апрель 2003 г.). «Вся ярость мира. Воспоминание: Заключение Quatermass». Телевизионная зона . № 161. С. 48–54. ISSN   0957-3844 .
• ПИКЛИ, Эндрю (2005). Коллекция Quatermass - просмотр заметок . Лондон : Би -би -си по всему миру. BBCDVD1478.
• Ригби, Джонатан (сентябрь 2000 г.). «Древние страхи. Фильм и телевизионные кошмары Найджела Книла». Starburst . № 265. С. 48–57. ISSN   0955-114X .
• Экран, Эндрю (2003). Примечания к производству (специальная функция Quatermass DVD). Лондон : ClearVision Video. QboxDVD01.

Внешние ссылки

• Quatermass (сериал) в IMDB
• Quatermass (фильм) в IMDB
• Quatermass (пленка) на гнилых помидорах
• Quatermass на BFI ​ Screenonline
• Трилогия Quatermass - контролируемая паранойя