Саутгейт – Дом Льюиса

	Саутгейт – Дом Льюиса
	Национальный реестр исторических мест США
	Записанная историческая достопримечательность Техаса
	Саутгейт-Льюис-Хаус в июне 2021 года.
	Показать карту Техаса Показать карту США Показать все
Расположение	1501 Восточная 12-я улица ; Остин, Техас , США
Координаты	30°16′23″N 97°43′25″W / 30.27306°N 97.72361°W
Область	Восточный Остин
Построен	1888
Архитектор	ЖК Ламби
Архитектурный стиль	Викторианский
Номер ссылки NRHP .	85002265
РТЛ №.	15230
Значимые даты
Добавлено в НРХП	17 сентября 1985 г.
Назначенный RTHL	1988

Дом Саутгейта-Льюиса расположен в одной миле к востоку от Капитолия штата Техас в Остине, штат Техас , по адресу 1501 East 12th Street. Дом был построен в 1888 году и сейчас является афроамериканской исторической достопримечательностью . Это также хранилище афроамериканской истории и культуры в регионе восточного Остина, который исторически стал афроамериканским районом . Город Остин объявил этот регион «Черным культурным районом Остина». Дом Саутгейта-Льюиса расположен в центре «Района афроамериканского культурного наследия». ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

Дом Саутгейта-Льюиса был построен строителем Робертом К. Ламби в 1888 году как резиденция издателя и переплетчика Джона Саутгейта, чей бизнес располагался на Конгресс-авеню , по соседству с пекарней Лундберг . По своей площади он примечателен своим периодом, масштабом и сложностью. Его отреставрированный дом в стиле позднего викторианского периода уникален среди местных простых народных построек.

Семья Чарльза М. Льюиса владела домом с 1913 по 1979 год. После смерти Маргариты Мэй Ди Льюис в 1970 году дом был заброшен почти на десять лет. Дом пришел в упадок, и поскольку он стал представлять опасность для общества, его планировалось снести. Однако за неделю до сноса дом удалось спасти, а затем восстановить с целью консервации. ^{[ 5 ]}

Дом Саутгейта-Льюиса теперь является исторической достопримечательностью города, штата и страны. В 1986 году дом был подарен Историческому обществу WH Passon профессором Техасского университета в Остине. ^{[ 6 ]} Целью Исторического общества WH Passon является обеспечение безопасности и сохранение материалов и артефактов, связанных с черной культурой, в Остине и округе Трэвис . ^{[ 7 ]}

Присвоение и признание статуса достопримечательности

1979 - признан достопримечательностью города Остин. ^{[ 8 ]}
1980 - награжден премией Общества наследия Остина за сохранение исторического наследия. ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}
1985 - признан достопримечательностью Национального реестра исторических мест. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}
1987 - Признан 70-м законодательным собранием штата Техас резолюцией № 141 за сохранение наследия чернокожего наследия в Остине. ^{[ 5 ]}
1987 - Награжден премией «Руки помощи за общественные работы» Техасской ассоциацией по изучению афроамериканской жизни и истории. ^{[ 13 ]}
1988 - признан зарегистрированным историческим памятником Техаса. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Галерея

После реставрации 1980 г.
Западный фасад в 1985 году
Балюстрада для лестницы в главном вестибюле
Северо-западная перспектива c. 1980 год
Фасадный (северный) фасад после исторической консервации 1980 года.

Архитектура

RC Lambie построил The Old Main в Сан-Маркосе – величественное викторианское здание в стиле готического возрождения.

Балюстрада лестницы дома Саутгейт-Льюис в июне 2021 г. Техасский университет в Остине ^{[ 6 ]} «Одна из лучших лестниц во всем Остине». ^{[ 5 ]} Обратите внимание, что на стенах лестницы выставлены экспонаты Общества WH Passon.

Национальный реестр исторических мест

Национальный реестр исторических мест описывает архитектурный стиль как «высокое викторианское» готическое возрождение . Дом имеет выступающие карнизы и фронтоны, а также выступающий передний пролет с зубчатым карнизом . Сайдинг и отделка необычайно богаты и разнообразны. Сплошная полоса вертикального сайдинга у основания конструкции завершается горизонтальной полосой у подоконника. Обшивка сайдингом происходит до подоконников окон второго этажа, над которыми чередуются несколько рядов черепицы «рыбий чешуи» и прямоугольной черепицы. По линии карниза расположена декоративная обшивка из бруса с кронштейнами, крыша – деревянная черепица. Два кирпичных дымохода возвышаются высоко над кедровой крышей . Мансардное окно на западном фасаде имеет диагональные опорные кронштейны для свеса и скрещенную обшивку баржи. ^{[ 17 ]} Имеется 22 двустворчатых окна.

План внутреннего этажа

Интерьер первого этажа дома состоит из пяти комнат. Из парадной двери можно попасть в главный вестибюль с балюстрадой лестницы, ведущей на второй этаж. Из фойе можно попасть в главный зал через дверь справа. В гостиной есть камин (и функциональный дымоход) с камином и яркими изразцами, расположенными в сложном неповторяющемся геометрическом узоре. Пара очень больших деревянных двойных дверей (которые задвигаются в карманы) отделяют первую гостиную от второй. Во второй гостиной есть одна дверь, ведущая на крытую веранду по периметру, и другая дверь, ведущая в формальную столовую. Столовая полностью облицована шпунтованными досками (потолок и стены) с обшивкой, охватывающей все четыре стены. Столовая затем ведет в небольшую кухню. На кухне есть дверь, которая ведет на крытую веранду, расположенную по периметру дома. Лестница в главном вестибюле ведет на второй этаж, который состоит из трех спален, небольшой гардеробной, небольшой ванной комнаты и большого коридора с балюстрадой, окружающей лестничную клетку. Из коридора большое окно выходит на небольшой внешний балкон.

История

Робертсон Хилл

Джозеф Уильям Робертсон (1809–1870) — патриарх семьи, в честь которой был назван Робертсон-Хилл. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} Робертсон был врачом, техасским рейнджером и членом Палаты представителей Четвертого Конгресса Республики Техас . Он основал фармацевтический бизнес и медицинскую практику на Конгресс-авеню. Он был избран мэром Остина в 1843 году. Робертсон похоронен на кладбище Оквуд , в двух кварталах от дома Саутгейт-Льюис. большой участок земли В 1848 году Робертсон купил у Дюбуа де Салиньи в полумиле к востоку от центра города (на котором находился дом, ныне известный как Французская дипломатическая миссия). ^{[ 20 ]}). Робертсон и его сын Джордж Л. Робертсон начали активно делить семейное имущество и продавать участки. Этот регион (в который входит дом Саутгейт-Льюис) стал известен как Робертсон-Хилл. ^{[ 21 ]}

Колледж-стрит в 1873 году

Показанный здесь «Вид на город Остин с высоты птичьего полета» был создан Огастесом Кохом в 1873 году. Карта дает интересную историческую перспективу для нашего современного рассмотрения дома Саутгейт-Льюис на многих различных уровнях анализа. Дом Саутгейта-Льюиса был построен всего через 15 лет после создания этой карты. В 1888 году население Остина составляло от 10 до 15 тысяч человек. ^{[ 22 ]} Для сравнения, население Сан-Франциско в то время, где подобные дома были довольно обычным явлением, составляло немногим менее 300 000 человек.

Судя по этой старой карте, Конгресс-авеню и Колледж-стрит были главными улицами Остина; Обе улицы сходятся (или расходятся) к тому, что было центром города в тот момент, а именно, к зданию Капитолия штата. Колледж-стрит была большой улицей (главной улицей), ведущей прямо из центра здания столицы штата в район Робертсон-Хилл, где строились дома. Единственная сопоставимая улица, ведущая на восток, — это улица возле Черри-стрит, которая и по сей день ведет вверх по холму к Оуквудскому кладбищу . Суть в том, что этот «вид с высоты птичьего полета» показывает, что Колледж-стрит была главной улицей. На этой главной улице был построен дом Саутгейт-Льюис.

Названия улиц меняются

21 сентября 1886 года названия улиц в Остине были изменены на цифры, и Колледж-стрит стала 12-й улицей. Кроме того, Конгресс-авеню была обозначена как разделительная линия для обозначения пронумерованных улиц Восток и Запад. Дом Саутгейта-Льюиса расположен по адресу 1501 East 12th Street.

Джон Саутгейт

Джон Саутгейт был переплетчиком и издателем в Остине, штат Техас. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]} с бизнесом на Конгресс-авеню, 1008, рядом с пекарней Чарльза Лундберга на Конгресс-авеню, 1006, всего в нескольких шагах от здания столицы штата Техас . Саутгейт имел более чем тридцатилетний опыт работы как в Англии, так и в Соединенных Штатах, в таких учреждениях, как Daniel Appleton & Company (фирма, которая была основана в 1825 году и чей преемник живет как Appleton-Century-Crofts ). В конце 1800-х годов журнал Austin American Statesman сделал множество замечаний, восхваляющих работу Джона Саутгейта. Например: «Г-н Джон Саутгейт только что завершил книгу на 850 страниц, которая является прекрасным образцом переплетного искусства. Она в красивом переплете, и по отделке и качеству работы она не может быть превзойдена нигде [sic]» (12 апреля, 1988, стр. 3); «The Statesman оценивает г-на Саутгейта как честного, преданного человека, чьи деловые обязательства будут строго выполняться» (29 апреля 1884 г., стр. 4). Саутгейт в конечном итоге стал сотрудничать с издательской компанией Юджина фон Бекмана. ^{[ 25 ]}

Роберт С. Ламби

Джон Саутгейт нанял Роберта К. Ламби на строительство дома в 1888 году. Ламби (со своим партнером-каменщиком Фрэнсисом Фишером) построил множество исторических построек в Техасе, в том числе: (а) Первое инженерное здание в Техасском университете в Остине ^{[ 26 ]}^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} (б) исторический дом и мастерская немецкого скульптора-иконоборца Элизабет Ней, ныне музей Элизабет Ней. ^{[ 29 ]} (показано здесь), (c) Старое главное здание. ^{[ 30 ]} в Техасском государственном университете (показано здесь) и (d) в здании суда округа Хейс (показано здесь). ^{[ 31 ]}

Ламби был известен своими искусными изделиями из дерева, о чем свидетельствуют балюстрады, богато украшенные дверные карнизы, оконные карнизы, подвески на концах и красиво продуманные цокольные блоки в доме Саутгейт-Льюис. Цитируя Законодательное собрание штата Техас: «Дом Саутгейт-Льюис на углу 12-й Ист-стрит и Комал-стрит в Остине .... [содержит] одну из лучших лестниц во всем Остине». ^{[ 5 ]}

Жилье семьи Льюисов

Чарльз М. Льюис и Маргарита Мэй Ди Льюис

Семья Чарльза М. Льюиса владела домом с 1913 по 1970 год. Чарльз М. Льюис был известным чернокожим гражданином Остина. Г-н Льюис был профессором в колледже Сэмюэля Хьюстона , а Маргарита Мэй Ди Льюис (его дочь) была учителем в средней школе LC Anderson . ^{[ 32 ]} который в то время находился всего в двух кварталах от дома. ^{[ 33 ]} Здесь показана фотография Мэй Ди Льюис, которая сегодня висит на стене дома Саутгейт-Льюис. Подпись к фотографии гласит: «Мэй Д. Льюис, учительница испанского языка, средняя школа OLCA, выпуск 1957 года». Аббревиатура OLCA расшифровывается как «Старая Лорин Сесил Андерсон». Лорин Сесил Андерсон была наиболее известна своим преподаванием и работой школьным администратором в Техасе; он основал Ассоциацию цветных учителей штата Техас . Средняя школа Олд Лорин Сесила Андерсона располагалась всего в нескольких кварталах от дома Саутгейт-Льюис.

Средняя школа Робертсон Хилл и Лорин Сесил Андерсон

Здесь стоит отметить (из записей У.Х. Пассона), что до 1907 года эта школа называлась средней школой Робертсон-Хилл. Классы средней школы для афроамериканских учеников были открыты в Остине в средней школе Робертсон-Хилл в 1889 году. ^{[ 34 ]} В 1896 году Лорин Сесил Андерсон оставил свою должность в Прери-Вью и стал директором средней школы Робертсон-Хилл в Остине. Затем, в 1907 году, школа стала средней школой Э. Х. Андерсона, и, наконец, в 1938 году школа была переименована в честь Лорен Сесил Андерсон. Лорен Сесил Андерсон была соседкой и другом семьи ДеБлан, и он одалживал книги Аде Мари ДеБлан Саймонд. . ^{[ 16 ]} Маргарита Мэй Ди Льюис, семья Льюисов в целом и их жизнь во время пребывания в доме Саутгейт-Льюис были увековечены в серии детских книг, написанных Адой Мари ДеБлан Саймонд (см. Ниже).

Спасение осужденного дома Саутгейт-Льюис

Осуждение и снос

После смерти г-жи Льюис в 1970 году дом стоял заброшенным почти десять лет, и в результате дом пришел в упадок. Помимо других проблем, большинство окон было разбито, а во многих местах отсутствовала крыша; таким образом, вода поступала в дом в течение некоторого времени. В доме поселились голуби. Поскольку это представляло опасность для общества, «это было заброшенное здание, которое планировалось снести». ^{[ 5 ]}

Профессор обнаружил разрушенный дом

Профессор только что переехал в Остин, прожив в Беркли, Калифорния первые тридцать лет . Только что защитив докторскую диссертацию. в Калифорнийском университете в Беркли он теперь стал новым доцентом Техасского университета в Остине. Профессор искал дом и заметил заброшенный полуразрушенный дом в викторианском стиле (который находится всего в нескольких кварталах к востоку от университета) за неделю до запланированной даты сноса. ^{[ 5 ]} в феврале 1979 года. (На тот момент дом по неизвестным причинам принадлежал Мэри Элизабет Лавледи.)

Сообщество поддерживает восстановление

Профессор намеревался спасти дом, восстановить его и сделать дом своим домом. Ему помог грант Общества наследия Остина. ^{[ 35 ]} (теперь называется Preservation Austin ^{[ 36 ]}). Элейн Мэйо, исполнительный директор Общества наследия, очень поддержала проект. Дэвид Хоффман, ^{[ 37 ]} известный архитектор по сохранению исторического наследия в фирме Bell, Klein and Hoffman, ^{[ 38 ]} дал очень нужный совет. Чарльз Беттс ^{[ 39 ]}^{[ 40 ]} расширил свою веру в проект и, как следствие, Franklin Savings ^{[ 41 ]} предоставил необходимый кредит. Интересно отметить, что Charles Betts and Franklin Savings располагались в очень величественном историческом здании Остина – здании Уолтера Типса на Конгресс-авеню. ^{[ 42 ]}^{[ 43 ]}^{[ 44 ]} Город, штат и национальная достопримечательность. В период реставрационных работ потребовался особый тип кредита, и этот кредит был организован Рэнди Пешелем, который работал в Городском национальном банке Остина.

Реставрация дома Саутгейт-Льюис

Мастер-реставратор

Питер Дж. Фирс был мастером, ответственным за реставрационные работы. Компания Fears только что завершила образцовую реставрацию исторического дома Лимерик-Фрейзер. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]}^{[ 47 ]} всего в нескольких кварталах от 13-й улицы. Фирс переехал в отреставрированный дом вместе со своей семьей. Дом Лимерик-Фрейзер, расположенный по адресу 810 East 13th Street, был построен в 1876 году.

Когда Питер Фирс начал реставрацию, он обнаружил структурную особенность дома, которая, вероятно, помогла сохранить структурную целостность дома в течение длительного периода его разрушения, особенно со всеми повреждениями на крыше. Фирс был рад обнаружить несколько удивительный факт о плотном каркасе дома Саутгейт-Льюис: все внутренние стены были укреплены длинными и широкими диагональными досками.

Диагональное перекрытие внутренней стены

Когда были удалены не подлежащие восстановлению обои, поврежденные водой, Фирс обнаружил, что внутренние стены не были составлены из обычной « рейки и штукатурки », которая была так распространена в викторианских зданиях конца 19-го века, а вместо этого были покрыты корабельным настилом , уложенным по диагонали, под углом. Относительно каркаса угол составляет 45 градусов, как и внешняя обшивка , что делает конструкцию достаточно жесткой, устойчивой к порывам ветра (которые довольно распространены в регионе).

пиломатериалы Кальказье

Диагональные доски внутренней стены были отштампованы на лесопилке Calcasieu Lumber Co. Кальказье был основан в 1883 году, всего за несколько лет до постройки дома. Кальказье начинался в центре города вдоль реки Колорадо между Гуадалупе и Лавакой и в 1950-х годах вырос и занял шесть городских кварталов. Компания Calcasieu Lumber Company живет и по сей день. ^{[ 48 ]}^{[ 49 ]} Компания Calcasieu Lumber Co. была «названа в честь пиломатериалов высшего качества, поступивших из округа Кальказье, штат Луизиана». ^{[ 50 ]} – в частности, сосна длиннолистная. ^{[ 51 ]}

Неожиданные сокровища

Сокровища

Реставрационные работы внутри дома Саутгейт-Льюис выявили множество неожиданных сокровищ: красивую сложную балюстраду лестницы, шпунтованные деревянные панели из твердых пород дерева, узорчатую латунную фурнитуру, обшивку стен, деревянные полы из старой сердцевины. Сосна длиннолистная из района Кальказье-Пайн в Луизиане.

Изменения плана этажа

Мастер-реставратор (Питер Дж. Фиерс) вместе с архитектором-реставратором (Дэвид Хоффман) пришли к выводу, что дом не претерпел каких-либо серьезных изменений в основном плане этажа с момента его первоначальной постройки, за одним исключением. На основании множества структурных данных кажется разумным сделать вывод, что маленькая кухня не была частью первоначальной конструкции, созданной Робертом К. Ламби для Джона Саутгейта.

Дом еще раз

После реставрации дома Саутгейт-Льюис профессор переехал в дом со своей семьей.

Пожертвование Обществу Пассон

Прожив долгое время в этом доме, при поддержке Ады Мари ДеБлан Симонд, профессор подарил дом Саутгейт-Льюис Историческому обществу WH Passon. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}^{[ 52 ]} в декабре 1986 года. Целью Общества Пассона является обеспечение и сохранение материалов (журналов, книг, периодических изданий, экспонатов и т. д.), связанных с историей чернокожих афроамериканцев, а также создание образовательного центра с целью исследования этой темы и приобретение сопутствующих знаний. Дом Саутгейта-Льюиса казался идеальным домом для Исторического общества WH Passon, и, в свою очередь, Историческое общество WH Passon казалось идеальным управляющим сохранением исторического наследия дома Саутгейт-Льюис.

Историческое общество WH Passon

Цель и цель

Историческое общество WH Passon — это организация, которая стремится обеспечить безопасность и сохранение материалов и артефактов, связанных с культурой чернокожих в Остине и округе Трэвис, штат Техас. Общество было основано Адой Мари ДеБлан Симонд (вместе с Джени Беатрис Перри Харрисон). ^{[ 53 ]} и Фанни Мэй Мерфи Лоулесс). Общество было впервые организовано в 1975 году (Адой Саймонд), а затем зарегистрировано в штате Техас в 1979 году. Заявленная цель состоит в том, чтобы «объединить всех людей внутри и за пределами чернокожего сообщества, которые искренне интересуются прошлым и стремятся открыть для себя глубину и широту опыта чернокожих в Остине и округе Трэвис». Заявленная цель: «Обезопасить, сохранить и узаконить события, документы и артефакты, связанные с черной культурой в Остине и округе Трэвис, [а также] признать и вознаградить усилия отдельных лиц и организаций, которые защищают, расширяют и отражают уважение к черному наследию». нашего сообщества». ^{[ 54 ]}

Дом Саутгейта-Льюиса

Дом Саутгейта-Льюиса теперь является домом Исторического общества WH Passon. ^{[ 7 ]}^{[ 34 ]} Цель исторического общества Дома Саутгейт-Льюис - «создать образовательный центр, включающий книги, журналы, выставки, периодические издания и другие материалы, написанные чернокожими людьми и о них, с целью исследования и расширения знаний граждан относительно вкладу чернокожих людей. ^{[ 54 ]} Дом Саутгейта-Льюиса является важной афроамериканской исторической достопримечательностью и хранилищем афроамериканской истории и культуры. ^{[ 55 ]}

Уэсли Х. Пассон

Педагог

Уэсли Х. Пассон (1864–1933) был чернокожим педагогом, внесшим большой важный вклад в сохранение афроамериканской истории, в первую очередь краткое изложение истории афроамериканского населения в Остине, штат Техас. В 1894 году г-н Пассон был избран на должность директора школы в Уитвилле, штат Техас, которая была первой чернокожей общиной, связанной с Остином после гражданской войны, и располагалась к западу от Техасского университета в Остине. ^{[ 56 ]} Сообщество Уитвилл было основано в 1867 году Джеймсом Уитом, бывшим рабом из Арканзаса. ^{[ 57 ]} Место, которое когда-то было Уитвиллем (с 24-й по 26-ю улицу, от улицы Рио-Гранде до мелководного ручья), теперь является преимущественно студенческим общежитием, и здесь расположено большинство всех женских клубов и братств Техасского университета в Остине. Затем У.Х. Пассон стал директором многих других ранних школ Остина, Техас, таких как школа Блэкшир, которая «открылась в 1891 году для предоставления бесплатного государственного образования афроамериканским детям в обществе». ^{[ 58 ]} Он был директором школы Вест-Остин, школы Кларксвилля, школы Олив-стрит и школы Грегори-Таун. В двух журналах фиксируются ежедневные дела школы Западного Остина и школы Кларксвилля с 1908 по 1918 год. ^{[ 34 ]}

Историк

В 1907 году У. Х. Пассон предоставил исчерпывающий исторический отчет о Столичной африканской методистской епископальной церкви в Остине. ^{[ 59 ]} с тех пор это стало важным ресурсом для ученых и других людей по сей день. Например: В сентябре 2000 года Обследование исторических ресурсов города Остин, Техас в Восточном Остине заявило, что «одним из наиболее важных вторичных источников, полученных для исторических исследований в Восточном Остине, был Африканский методистский епископальный совет 1907 года (AME)… [ книга] ... составлено историком В. Х. Пассоном: Историко-биографический сувенир и программа 25-летия митрополичьей церкви АМЕ, Остин, Техас, 1882-1907 ». ^{[ 21 ]}^{[ 60 ]}

Ада Мари ДеБлан Симонд

Семья Чарльза М. Льюиса

Ада Мари ДеБлан Саймонд (1903–1989) была афроамериканской учительницей, писательницей, историком и активисткой общественного здравоохранения, которая выросла в районе дома Саутгейт-Льюис (и продолжала жить по соседству на протяжении всей своей жизни). ^{[ 16 ]} Она была стойким и решительным сторонником сохранения исторического наследия дома Саутгейт-Льюис. Ада Саймонд довольно хорошо знала семью Чарльза М. Льюиса; она была подругой Мэй Ди Льюис и часто бывала в доме Саутгейт-Льюис. Чарльз М. Льюис также был близким другом и наставником, и он позволил Аде Саймонд посещать занятия в колледже Сэмюэля Хьюстона (где он был профессором). Позже она получила степень магистра в Университете штата Айова .

Серия из шести книг

Ада Саймонд использовала семью Льюисов и дом Саутгейт-Льюис как вдохновение для серии детских книг, посвященных истории чернокожих в Восточном Остине. Она опубликовала серию из шести детских книг под названием « Давайте притворимся: Мэй Ди и ее семья» (начиная с книги « Давайте притворимся: Мэй Ди и ее семья едут в город» в 1977 году). ^{[ 61 ]} в котором она рассказала исторически точные истории о чернокожих семьях, живших в Остине в начале 1900-х годов. Эти книги «рассказаны Мэй Ди Льюис, которую Саймонд назвал другом детства». ^{[ 62 ]} Серия из шести книг была названа Техасской исторической комиссией «Выдающейся публикацией по исторической теме» в 1979 году. Ада Саймонд также в течение нескольких лет вела еженедельную колонку в The Austin American Statesman под названием «Оглядываясь назад», в которой подчеркивались исторические корни Афро-американское сообщество Остина. ^{[ 63 ]}

Академическое образование

Ада Саймонд получила степень магистра домоводства в Университете штата Айова и преподавала в колледже Тиллотсон с 1936 по 1942 год. В 1982 году колледж Хьюстон-Тиллотсон присвоил ей степень доктора гуманитарных наук. Она была пожизненным членом Национальной ассоциации содействия прогрессу цветного населения и Национального совета негритянских женщин. Она получила множество наград: например, премию «Черное наследие» от Независимого школьного округа Остина и премию «Человеческие отношения» от Ассоциации учителей штата Техас. ^{[ 64 ]}

Музей Джорджа Вашингтона Карвера

Ада Саймонд стала соучредителем музея Джорджа Вашингтона Карвера . ^{[ 65 ]}^{[ 66 ]}^{[ 67 ]} который открылся в историческом здании, где когда-то располагалась первая Блэк-библиотека Остина. Музей Карвера расположен всего в двух кварталах от дома Саутгейт-Льюис. В дополнение к упомянутым выше наградам Ада Саймонд также получила Премию Артура Б. ДеВитти за «выдающиеся усилия и достижения в области прав человека». В 1986 году она была занесена в Зал славы женщин Техаса. Город Остин, штат Техас, назвал улицу в ее честь. ^{[ 68 ]}

Общество WH Passon

В 1975 году Ада Саймонд организовала Историческое общество WH Passon, чтобы помочь защитить и сохранить историю афроамериканского сообщества Остина.

Июнь, День национальной независимости

19 июня 2021 года ежегодное празднование 19 июня стало новейшим федеральным праздником: официально — Днем национальной независимости 16 июня (Юбилейный день, День эмансипации, День свободы и Независимости черных). Этот традиционный ежегодный праздник посвящен окончанию рабства в Соединенных Штатах – освобождению порабощенных афроамериканцев. Фотография дома Саутгейт-Льюис показывает, как использовался дом Исторического общества WH Passon в тот самый день, когда 11 июня отмечался Новый День национальной независимости. Баннеры на западном фасаде дома (показаны здесь) изображают выдающихся афроамериканцев в правительстве, образовании, литературе, медицине и спорте. Баннеры на северном фасаде (показаны здесь) изображают выдающихся афроамериканцев в религии и армии.

Ассоциация с педагогами

На протяжении всей своей долгой истории Дом Саутгейта-Льюиса был связан с теми или иными педагогами. История дома начинается с переплетчика Джона Саутгейта. ( Книги , безусловно, связаны с образованием.) Чарльз Льюис и Мэй Ди Льюис оба были педагогами. Профессор Техасского университета был педагогом. Уэсли Х. Пассон был выдающимся чернокожим педагогом. И, наконец, цель Исторического общества WH Passon — «создать образовательный центр».

Ссылки

^ «Информационная система Национального реестра - (# 85002265)» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.
^ Город Остин. «Фонд афроамериканского культурного и культурного наследия» .
^ Город Остин. (7 января 2022 г.). «Путеводитель по Six Square: район афроамериканского культурного наследия Остина» .
^ Шестиквадрат. «Черный культурный район Остина» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Законодательное собрание 70-го созыва штата Техас. «Современная резолюция Палаты представителей № 141» (PDF) . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Jump up to: ^а ^б ^с Техасский университет в Остине. «The Daily Texan, культовый дом, воплощающий черную историю» .
^ Jump up to: ^а ^б «Историческое общество WH Passon» .
^ Саутгейт – Дом Льюиса C14H- 1978-0024. «Исторические достопримечательности города Остин по адресам» (PDF) . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Коллекция периодических изданий Исторического центра Остина. «Общество наследия Остина, Газета 1886 года» (PDF) .
^ Сохранение Остин. «Сохранение Остина отмечает 60-летие лауреатов премии за заслуги в сохранении» .
^ Министерство внутренних дел США. «Национальный реестр исторических мест; списки Национального реестра от 1 февраля 2012 г.» (PDF) .
^ Национальный реестр исторических мест. «Дом Саутгейта – Льюиса» (PDF) .
^ Техасская ассоциация по изучению афроамериканской жизни и истории. «Техасский университет в Центре американской истории Остина Бриско» .
^ Атлас исторических мест Техаса — номер атласа 5507015230. «Определен зарегистрированный исторический памятник Техаса; медальон и пластина RTHL; маркер 15230» . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Историческая комиссия Техаса. «Записанные исторические достопримечательности Техаса» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Историческая ассоциация штата Техас. «Саймонд, Ада Мари ДеБлан (1903–1989)» .
^ Винтажные изделия из дерева. «Беговые триммеры» .
^ Историческая ассоциация штата Техас. «Робертсон Джозеф Уильям (1809–1870)» .
^ Центр американской истории Бриско. «Путеводитель по документам Джозефа Уильяма Робертсона, 1840–1940» .
^ Историческая комиссия Техаса. «Государственный исторический памятник Французской дипломатической миссии» .
^ Jump up to: ^а ^б Город Остин, Исследование исторических ресурсов Техаса, сентябрь 2000 г. «Обследование исторических ресурсов Восточного Остина» . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Исторический центр Остина. «Все в Остине: статистика населения» .
^ Атлас исторических мест Техаса, Историческая комиссия Техаса. «Восточный Остин» (PDF) .
^ Национальный реестр исторических мест Министерства внутренних дел США. «Исторические ресурсы Восточного Остина» .
^ Архив техасских ремесленников и художников Уильяма Дж. Хилла. «Юджин фон Бекманн» .
^ Техасский университет в Остине, Архитектурный архив Александра. «Коллекция зданий Техасского университета» .
^ История кампуса Техасского университета в Остине, Юта. «Старый инженерный корпус (Гебауэр Билдинг)» .
^ Центр американской истории Бриско. «Хранилище цифровых медиа: старое инженерное здание Техасского университета в Остине» .
^ Фонд культурного ландшафта. «Музей Элизабет Ней» .
^ Техасский государственный университет (18 июля 2022 г.). «Старый Майн» .
^ Американские здания суда. «Здание суда округа Хейс» .
^ Исторический центр Остина, Интернет-архивные ресурсы Техаса. «Документы средней школы Андерсона» .
^ Миксерр, Майкл (16 ноября 2020 г.). «История школы Робертсон Хилл (Robertson Hill High School) в Остине, объясненная и исследованная. 16 ноября 2020 г.» .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Исторический центр Остина. "Отчеты исторического общества WH Passon" .
^ Исторический центр Остина. «Общество наследия Остина Рекордс» .
^ Сохранение Остина (ранее называвшееся «Общество наследия Остина»). «Сохранение Остина» .
^ Исторический центр Остина. «Записи и рисунки Дэвида Хоффмана и компании» .
^ Исторический центр Остина. «Записи и рисунки Белла, Кляйна и Хоффмана» .
^ «Директор Downtown Austin Alliance уходит в отставку» . Остин Американский государственный деятель . 25 сентября 2018 г.
^ «Спустя 17 лет глава Downtown Austin Alliance уходит в отставку» . Остинский деловой журнал . 14 марта 2014 г.
^ Остин Ежемесячно. (декабрь 2016 г.). «Возрождение Конгресс-авеню» .
^ Библиотека Конгресса. (1982). «Здание сберегательных советов Франклина, Саут-Конгресс-стрит [т. е. 710 Конгресс-авеню], Остин, Техас» . Библиотека Конгресса .
^ Исторические маркеры Техаса. «Здание компании Уолтер Типс» .
^ Портал в историю Техаса. (1980). «Здание компании Уолтер Типс» .
^ Американский государственный деятель Остина. «Дом Лимерика-Фрейзера на 13-й Восточной улице» .
^ Черная история в Остине: 15 примечательных достопримечательностей. (3 июня 2019 г.). «Дом Лимерика-Фрейзера» . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Карта культуры Остина. «Дом Лимерика-Фрейзера» .
^ Архив техасских ремесленников и художников Уильяма Дж. Хилла. Компания «Кальказье Ламбер Ко» .
^ Башни. (2 апреля 2021 г.). «Когда компания Calcasieu Lumber управляла лесной игрой в Остине, у нас никогда не заканчивались бревна» .
^ Исторический центр Остина. "Отчеты лесозаготовительной компании Кальказье" .
^ Университет штата Айова. «Сосновый район Кальказье в Луизиане» (PDF) .
^ Клерк округа, округ Трэвис, Техас. «Гарантийный акт, Праводатель: инструмент № 1002500144, поданный 23 декабря 1986 г., 15:22, книга 10025, стр. 144» . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
^ Публичная библиотека Остина. «Историческое общество WH Passon и его эволюция в дом Саутгейта-Льюиса» .
^ Jump up to: ^а ^б Портал в историю Техаса. «Историческое общество WH Passon» .
^ Бюро посетителей Остин, Техас, исторические достопримечательности афроамериканцев. «Дом Саутгейта-Льюиса, Историческое общество WH Passon» .
^ Официальный сайт города Остин. «Афроамериканские сельские школы округа Трэвис» .
^ Историческая ассоциация штата Техас. «Уитвилл, Техас (округ Трэвис)» .
^ База данных исторических маркеров. «Начальная школа Блэкшира» .
^ База данных исторических маркеров. «Метрополитенская африканская методистская епископальная церковь» .
^ Публичная библиотека Остина. «Историко-биографический сувенир и программа к 25-летию митрополитской церкви AME в Остине, штат Техас, 1882–1907 гг., С 6 по 14 мая 1907 г.» .
^ Книги Амазонки (1977). Давайте представим, что Мэй Ди и ее семья едут в город; Первый из серии рассказов . ISBN 0894820095 .
^ Грайдер, Сильвия (1997). Женщины-писательницы из Техаса: собственная традиция (том 8) . Издательство Техасского университета A&M. п. 248. ИСБН 0-89096-752-0 .
^ Остин, Исторический центр Остина. «Определение наследия любви к Остину» .
^ Зал славы женщин Техаса, Женский университет Техаса. «Ада Саймонд, призывник гражданского лидерства 1986 года» .
^ Историческая ассоциация штата Техас. «Музей Джорджа Вашингтона Карвера» .
^ Город Остин, Техас. «Музей Джорджа Вашингтона Карвера, Центр культуры и генеалогии» .
^ Towers News, 7 мая 2021 г. «Музей Джорджа Вашингтона Карвера в Восточном Остине готов к росту» . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
^ Фонд Мюллера. «Наследие Остина в Мюллере | История уличных знаков секции 6» .

Внешние ссылки

СМИ, связанные с домом Саутгейт-Льюис, на Викискладе?

[nris-1] «Информационная система Национального реестра - (# 85002265)» . Национальный реестр исторических мест . Служба национальных парков . 13 марта 2009 г.

[2] Город Остин. «Фонд афроамериканского культурного и культурного наследия» .

[3] Город Остин. (7 января 2022 г.). «Путеводитель по Six Square: район афроамериканского культурного наследия Остина» .

[4] Шестиквадрат. «Черный культурный район Остина» .

[:0-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Законодательное собрание 70-го созыва штата Техас. «Современная резолюция Палаты представителей № 141» (PDF) . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[:12-6] Jump up to: ^а ^б ^с Техасский университет в Остине. «The Daily Texan, культовый дом, воплощающий черную историю» .

[:22-7] Jump up to: ^а ^б «Историческое общество WH Passon» .

[:13-8] Саутгейт – Дом Льюиса C14H- 1978-0024. «Исторические достопримечательности города Остин по адресам» (PDF) . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[:14-9] Коллекция периодических изданий Исторического центра Остина. «Общество наследия Остина, Газета 1886 года» (PDF) .

[:15-10] Сохранение Остин. «Сохранение Остина отмечает 60-летие лауреатов премии за заслуги в сохранении» .

[:16-11] Министерство внутренних дел США. «Национальный реестр исторических мест; списки Национального реестра от 1 февраля 2012 г.» (PDF) .

[:17-12] Национальный реестр исторических мест. «Дом Саутгейта – Льюиса» (PDF) .

[:18-13] Техасская ассоциация по изучению афроамериканской жизни и истории. «Техасский университет в Центре американской истории Остина Бриско» .

[:19-14] Атлас исторических мест Техаса — номер атласа 5507015230. «Определен зарегистрированный исторический памятник Техаса; медальон и пластина RTHL; маркер 15230» . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[:20-15] Историческая комиссия Техаса. «Записанные исторические достопримечательности Техаса» .

[:6-16] Jump up to: ^а ^б ^с Историческая ассоциация штата Техас. «Саймонд, Ада Мари ДеБлан (1903–1989)» .

[17] Винтажные изделия из дерева. «Беговые триммеры» .

[18] Историческая ассоциация штата Техас. «Робертсон Джозеф Уильям (1809–1870)» .

[19] Центр американской истории Бриско. «Путеводитель по документам Джозефа Уильяма Робертсона, 1840–1940» .

[20] Историческая комиссия Техаса. «Государственный исторический памятник Французской дипломатической миссии» .

[:7-21] Jump up to: ^а ^б Город Остин, Исследование исторических ресурсов Техаса, сентябрь 2000 г. «Обследование исторических ресурсов Восточного Остина» . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[22] Исторический центр Остина. «Все в Остине: статистика населения» .

[23] Атлас исторических мест Техаса, Историческая комиссия Техаса. «Восточный Остин» (PDF) .

[24] Национальный реестр исторических мест Министерства внутренних дел США. «Исторические ресурсы Восточного Остина» .

[25] Архив техасских ремесленников и художников Уильяма Дж. Хилла. «Юджин фон Бекманн» .

[26] Техасский университет в Остине, Архитектурный архив Александра. «Коллекция зданий Техасского университета» .

[27] История кампуса Техасского университета в Остине, Юта. «Старый инженерный корпус (Гебауэр Билдинг)» .

[28] Центр американской истории Бриско. «Хранилище цифровых медиа: старое инженерное здание Техасского университета в Остине» .

[29] Фонд культурного ландшафта. «Музей Элизабет Ней» .

[30] Техасский государственный университет (18 июля 2022 г.). «Старый Майн» .

[31] Американские здания суда. «Здание суда округа Хейс» .

[32] Исторический центр Остина, Интернет-архивные ресурсы Техаса. «Документы средней школы Андерсона» .

[33] Миксерр, Майкл (16 ноября 2020 г.). «История школы Робертсон Хилл (Robertson Hill High School) в Остине, объясненная и исследованная. 16 ноября 2020 г.» .

[:3-34] Jump up to: ^а ^б ^с Исторический центр Остина. "Отчеты исторического общества WH Passon" .

[35] Исторический центр Остина. «Общество наследия Остина Рекордс» .

[36] Сохранение Остина (ранее называвшееся «Общество наследия Остина»). «Сохранение Остина» .

[37] Исторический центр Остина. «Записи и рисунки Дэвида Хоффмана и компании» .

[38] Исторический центр Остина. «Записи и рисунки Белла, Кляйна и Хоффмана» .

[39] «Директор Downtown Austin Alliance уходит в отставку» . Остин Американский государственный деятель . 25 сентября 2018 г.

[40] «Спустя 17 лет глава Downtown Austin Alliance уходит в отставку» . Остинский деловой журнал . 14 марта 2014 г.

[41] Остин Ежемесячно. (декабрь 2016 г.). «Возрождение Конгресс-авеню» .

[42] Библиотека Конгресса. (1982). «Здание сберегательных советов Франклина, Саут-Конгресс-стрит [т. е. 710 Конгресс-авеню], Остин, Техас» . Библиотека Конгресса .

[43] Исторические маркеры Техаса. «Здание компании Уолтер Типс» .

[44] Портал в историю Техаса. (1980). «Здание компании Уолтер Типс» .

[45] Американский государственный деятель Остина. «Дом Лимерика-Фрейзера на 13-й Восточной улице» .

[46] Черная история в Остине: 15 примечательных достопримечательностей. (3 июня 2019 г.). «Дом Лимерика-Фрейзера» . {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[47] Карта культуры Остина. «Дом Лимерика-Фрейзера» .

[48] Архив техасских ремесленников и художников Уильяма Дж. Хилла. Компания «Кальказье Ламбер Ко» .

[49] Башни. (2 апреля 2021 г.). «Когда компания Calcasieu Lumber управляла лесной игрой в Остине, у нас никогда не заканчивались бревна» .

[:10-50] Исторический центр Остина. "Отчеты лесозаготовительной компании Кальказье" .

[:11-51] Университет штата Айова. «Сосновый район Кальказье в Луизиане» (PDF) .

[52] Клерк округа, округ Трэвис, Техас. «Гарантийный акт, Праводатель: инструмент № 1002500144, поданный 23 декабря 1986 г., 15:22, книга 10025, стр. 144» . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )

[53] Публичная библиотека Остина. «Историческое общество WH Passon и его эволюция в дом Саутгейта-Льюиса» .

[:02-54] Jump up to: ^а ^б Портал в историю Техаса. «Историческое общество WH Passon» .

[55] Бюро посетителей Остин, Техас, исторические достопримечательности афроамериканцев. «Дом Саутгейта-Льюиса, Историческое общество WH Passon» .

[56] Официальный сайт города Остин. «Афроамериканские сельские школы округа Трэвис» .

[57] Историческая ассоциация штата Техас. «Уитвилл, Техас (округ Трэвис)» .

[58] База данных исторических маркеров. «Начальная школа Блэкшира» .

[59] База данных исторических маркеров. «Метрополитенская африканская методистская епископальная церковь» .

[60] Публичная библиотека Остина. «Историко-биографический сувенир и программа к 25-летию митрополитской церкви AME в Остине, штат Техас, 1882–1907 гг., С 6 по 14 мая 1907 г.» .

[61] Книги Амазонки (1977). Давайте представим, что Мэй Ди и ее семья едут в город; Первый из серии рассказов . ISBN 0894820095 .

[62] Грайдер, Сильвия (1997). Женщины-писательницы из Техаса: собственная традиция (том 8) . Издательство Техасского университета A&M. п. 248. ИСБН 0-89096-752-0 .

[63] Остин, Исторический центр Остина. «Определение наследия любви к Остину» .

[:5-64] Зал славы женщин Техаса, Женский университет Техаса. «Ада Саймонд, призывник гражданского лидерства 1986 года» .

[65] Историческая ассоциация штата Техас. «Музей Джорджа Вашингтона Карвера» .

[66] Город Остин, Техас. «Музей Джорджа Вашингтона Карвера, Центр культуры и генеалогии» .

[67] Towers News, 7 мая 2021 г. «Музей Джорджа Вашингтона Карвера в Восточном Остине готов к росту» . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка ) CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )

[68] Фонд Мюллера. «Наследие Остина в Мюллере | История уличных знаков секции 6» .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

v т и Национальный реестр исторических мест в Остине, штат Техас
Archaeological	Andrew M. Cox Ranch Site Levi Rock Shelter Smith Rock Shelter
Business	Arnold Bakery Austin Daily Tribune Building Blue Bonnet Court Brown Building Cambridge Tower Driskill Hotel Goodman Building Green Pastures Haehnel Building Lundberg Bakery Millett Opera House Norwood Tower Paramount Theatre J. P. Schneider Store Scholz Garten Victory Grill Westgate Tower
Civic	All Saints' Episcopal Church Anderson Stadium Austin Central Fire Station 1 Baker Center Austin Fire Drill Tower Austin History Center Austin State Hospital Battle Hall Camp Mabry George Washington Carver Museum and Cultural Center Central Christian Church Elisabet Ney Museum French Legation General Land Office Building Gethsemane Lutheran Church Dewitt C. Greer State Highway Building Hyde Park Presbyterian Church Lamar Boulevard Bridge Littlefield House Montopolis Bridge Moonlight Towers O. Henry Hall Oakwood Cemetery Royal Arch Masonic Lodge James E. Rudder State Office Building St. David's Episcopal Church St. Edward's University Main Building St. Mary's Cathedral Scottish Rite Dormitory Seaholm Power Plant Texas Federation of Women's Clubs Headquarters Texas Governor's Mansion Texas State Capitol Texas State Cemetery Third Street Railroad Trestle Town Lake Gazebo United States Courthouse (1936) University Baptist Church University Junior High School Anthony and Louise Viaer Alumni Hall Wesley United Methodist Church West Fifth Street Bridge West Sixth Street Bridge
Districts	Bremond Block Historic District Clarksville Historic District Congress Avenue Historic District Hyde Park Historic District Little Campus Moore's Crossing Historic District Old West Austin Historic District Rainey Street Historic District Shadow Lawn Historic District Sixth Street Historic District Swedish Hill Historic District Travis Heights-Fairview Park Historic District West Line Historic District Willow–Spence Streets Historic District
Private	Aynesworth–Wright House Judge Robert Lynn Batts House Genaro P. and Carolina Briones House Brizendine House Carrington–Covert House Daniel H. and William T. Caswell Houses Frank M. and Annie G. Covert House Cox–Craddock House J. Frank Dobie House Fischer House Granger House and The Perch Hildreth–Flanagan–Heierman House Henry Hirshfeld House and Cottage A. J. Jernigan House Keith House Laguna Gloria Peter and Clotilde Shipe Mansbendel House Mayfield–Gutsch Estate McKinney Homestead Millett Opera House Neill–Cochran House Oliphant–Walker House Page–Gilbert House Perry Estate–St. Mary's Academy William Sidney Porter House Louis and Mathilde Reuter House Roberts Clinic Robinson–Macken House Sheeks–Robertson House Col. Monroe M. Shipe House Smith–Marcuse–Lowry House Southgate–Lewis House Wahrenberger House Woodlawn Goodall Wooten House Worrell–Ettlinger House Ziller House
Recreational	Barton Springs Deep Eddy Pool Lions Municipal Golf Course Mount Bonnell Wooldridge Park Zilker Park