Мири Хатун
 | В этой статье нечеткий стиль цитирования . ( Октябрь 2016 г. ) |
Михри Хатун (также известная как Леди Мири и Михри Хатун , османский турецкий язык : مهری خاتون; « солнце/свет »; ок. 1460 — ок. 1506), была османской поэтессой . Она была дочерью кади ( османского судьи) и, согласно источникам, провела большую часть своей жизни в Амасье и ее окрестностях , в Анатолии . [ 1 ] Документы указывают на то, что она была членом литературного кружка Шехзаде Ахмеда , сына султана Баязида II . [ 2 ] Ее называют «Сапфо Османской империи». [ 3 ]
Поэзия
[ редактировать ]Стихи госпожи Мири раскрывают художницу, знакомую как с турецкой , так и с персидской литературой , писавшую в таких формах, как «Газель» , а также получившую глубокое литературное образование. [ 1 ] Современные критики, такие как Бернард Льюис, описывают ее стиль как «сохраняющий удивительную свежесть и простоту». [ 2 ]
Одна из ее наиболее популярных строк звучит следующим образом: [ 4 ]
«С одного взгляда
Я тебя люблю
С тысячей сердец
Пусть фанатики думают
Любить греховно
Неважно
Позволь мне сгореть в адском огне
Об этом грехе».
Другой: [ 5 ]
«Мое сердце горит пламенем печали
Искры и дым поднимаются, обращаясь к небу
Внутри меня сердце загорелось, как свеча
Мое тело, кружащееся, — фонарь, освещенный твоим образом».
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Хавлиоглу, 2
- ^ Jump up to: а б Льюис, 207 лет
- ^ Джон Фрили (2009), Великий Турок: Султан Мехмет II - завоеватель Константинополя, повелитель империи и властелин двух морей , Лондон: IB Tauris, ISBN 9780857719287
- ^ Халман, 35 лет.
- ^ Дамрош, 786 г.
Источники
[ редактировать ]- Дамрош и Эйприл Аллистон. Антология мировой литературы Лонгмана: 17-й и 18-й века, 19-й и 20-й века: V. II (D, E, F) Longman, Inc. ISBN 0-321-20237-6
- Халман, Талат Саит и Джейн Л. Уорнер. Соловьи и сады удовольствий: турецкие стихи о любви. Издательство Сиракузского университета (2005) ISBN 0-8156-0835-7 .
- Хавлиоглу, Дидем. «На полях и между строк: османские женщины-поэты с пятнадцатого по двадцатый века». Турецкий исторический обзор 1, вып. 1 (й): 25–54. https://www.academia.edu/806853/On_the_margins_and_between_the_lines_Ottoman_women_poets_from_the_fifteenth_to_the_twentieth_centuries
- Хавлиоглу, Дидем. Поэтический голос En/Gendered: Сопротивление Михри Хатун «женственности». Центр ближневосточных исследований: серия Сохбет-и Османи (2010).
- Льюис, Бернард. Музыка далекого барабана: классические арабские, персидские, турецкие и еврейские стихи. Издательство Принстонского университета; Ltr птг издание. (2001). ISBN 0-691-08928-0
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Средневековые женщины, поэзия и Михри Хатун , доцент доктор Хурие Рейс, Университет Хаджеттепе, факультет английского языка и литературы (на английском и турецком языках)
- Краткая биография и одна Газель
- На полях и между строк: Османские женщины-поэты XV-XX веков. Дидем Хавлиоглу из Университета Юты.
