Jump to content

Сад Фердоус

Сад Фердоус
Музей кино, сад Фердоус.
Карта
Расположение Шемиран (северный Тегеран ), Иран.
Координаты 35 ° 43'34 "N 51 ° 18'31" E  /  35,7261 ° N 51,3086 ° E  / 35,7261; 51.3086
Область 2,6 мили (4,2 км)

Сад Фердоус ( персидский : باغ فردوس , Bāq-e Ferdows ) — исторический комплекс, расположенный в районе Таджриш в Шемиране (северный Тегеран ), Иран .

Комплекс восходит к периоду правления династии Каджаров и включает в себя особняк, в котором с 2009 года находится Музей кино Ирана. [ 1 ] [ 2 ]

Этимология

[ редактировать ]
Хосейн-Али Хан

Ко времени существования империи Ахеменидов термин «паиридаэза» ( авестийский ) относился к обширным садам, построенным по всей империи. [ 3 ] Оно произошло от протоиранского paridaiźa , что буквально означает «круговая граница». Современные персидские фердоус ( فردوس ) и пардис ( پردیس ) — производные от одного и того же слова, которое произошло в греческом языке как paradeisos ( παράδεισος ) и вошло в английский язык как рай .

Согласно Оксфордскому словарю английского языка , а также словарю Деххода , это слово вошло в иврит как pardēs ( иврит : פַּרְדֵּס ), после прибытия евреев в Вавилон в V веке до нашей эры. В разделах Ветхого Завета , предшествовавших этому прибытию, понятия «небеса» и «ада» не являются конкретными; только позже pārdēs , первоначально означавший «сад» и «фруктовый сад», был наделен духовным значением, которое обозначается этим словом.

Деххода отмечает, что пардес использовался как синоним еврейского слова ган , означающего « Райский сад ». Он также утверждает, что слово «фирдаус» , дважды использованное в Коране , имеет свои корни в иудаизме и христианстве .

Зарождение комплекса относится ко времени правления Мохаммад-шаха (1808–1848) из династии Каджаров , который приказал построить особняк под названием Мохаммади (персидский: محمدیه ) в Таджрише . Он умер в сентябре 1848 года, и недостроенное строение впоследствии было заброшено. [ 4 ] [ 5 ]

Позже Хосейн Али Хан (Моайер-ол-Мамалек), придворный, близкий к Мухаммад-шаху, продолжил строительство двухэтажного особняка в стиле Каджара в том же районе. Во время правления Насер эд-Дин Шаха (1848–1896) владение оградой перешло к Даст-Али Хану (Незам од Доуле), сыну Хоссейна Али Хана. Он отремонтировал комплекс и переименовал его в Фердоус . Впоследствии Даст-Мохаммад-хан, сын Дуст-Али-хана и зять Насер эд Дин Шаха, построил к югу от ограды новый особняк. Он использовал мастерство архитекторов из Исфахана и Йезда и назвал его Рашк-е Бехешт , что означает «Зависть Небес».

Мохаммад-Вали Хан, Сепахсалар-э Тонекабони

Комплекс сменил несколько владельцев, а старый особняк в конечном итоге был разрушен. Оставшуюся структуру затем купил Мохаммад-Вали Хан Тонекабони , который был лидером Конституционалистских революционных сил из северных иранских регионов Гилян и Мазандаран . Он добавил к комплексу новые бассейны и фонтаны и восстановил акведук , который в прежние годы снабжал сад пресной водой. К этому же времени относятся и нынешние ворота сада.

На протяжении многих лет комплекс сдавался в аренду различным министерствам. В 1937 году Министерство образования разместило на этом территории начальную и среднюю школу Шапура. После революции 1979 года до 2002 года Фердоус Гарден служил учебным центром кинопроизводства. С 2002 года здесь находится Музей кино.

В иранском кино

[ редактировать ]

Сад Фердоуса, 5 часов дня (2005), иранский фильм, сценарий, продюсер и режиссер Сиамак Шаеги с Резой Кианяном , Ладаном Мостофи и Азитой Хаджян в главных ролях, относится к общественному парку, откуда Виден главный особняк. [ 6 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Словарь Деххода . Третье издание, издательство Тегеранского университета , 2006 г.
  2. ^ Официальный сайт киномузыки Ирана .
  3. ^ «Сад: Ахеменидский период» . Энциклопедия Ираника . Проверено 22 мая 2017 г.
  4. ^ Садек Дехкан, Славный комплекс: Баг-е Фердоус , Иран Дейли, Искусство и культура, четверг, 20 июля 2006 г., [1] .
  5. ^ Ходадад, Дворец Мохаммадии, Баг-е Фердоус , Веб-альбомы Picasa . Архивировано 19 мая 2011 г. в Wayback Machine .
  6. ^ Шон Пенн в Иране, San Francisco Chronicle (газета), 2005: 22 августа: День первый , 23 августа: День второй , 24 августа: День третий , 25 августа: День четвертый , 26 августа: День пятый .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5ea3b6d81d2b29ba5cf5d63f18f88b35__1699974120
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5e/35/5ea3b6d81d2b29ba5cf5d63f18f88b35.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ferdows Garden - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)