Jump to content

Конституция Сомалиленда

(Перенаправлено из Закона Сомалиленда )

Конституция Сомалиленда
Указ президента о ратификации конституции Сомалиленда, за который проголосовал народ Сомалиленда
Обзор
Юрисдикция Республика Сомалиленд
Созданный 25 мая 1993 г. - февраль 1997 г. [1] [2]
Представлено 2000 [3]
Ратифицирован 12 декабря 2000 г.
Дата вступления в силу 13 июня 2001 г.
Система Конституционная президентская республика
Структура правительства
Филиалы 3
Чемберс Двухпалатный
Исполнительный Президент
судебная власть Верховный
Цитирование Конституция Сомалиленда (PDF) , 1 июня 2016 г., заархивировано из оригинала (PDF) 3 ноября 2021 г. , получено 17 февраля 2021 г.
Подписавшиеся Мухаммад Хаджи Ибрагим Эгаль

Конституция Республики Сомалиленд ( сомали : Dastuurka Jamhuuriyadda Somaliland ; арабский : جمهورية صوماليلاند высшим источником национального законодательства Сомалиленда. دستور является ) Парламент Сомалиленда принят 30 апреля. [4] Конституция состоявшемся была одобрена на референдуме, 31 мая 2001 года, когда за нее проголосовали 97% избирателей. Его переизданная версия состоит из преамбулы (Арар) и пяти основных глав (Кайбо), каждая из которых подразделяется на части (Хубно). Всего теперь имеется 130 статей (Qodobo) по сравнению с предыдущими 156 статьями. [5]

В Сомалиленде существовали и другие конституционные документы, имеющие историческое значение: от международных договоров, подписанных различными общинами Сомалиленда с британским правительством, и различных конституционных договоренностей, предшествовавших обретению независимости в 1960 году, до Декларации о восстановлении суверенитета 1991 года (в Бурао). ) на одной из первых больших конференций общин Сомалиленда. Хотя Республика Сомалиленд была независимой в течение короткого периода в июне 1960 года, позже она объединилась с подопечной территорией Сомали и образовала Сомалийскую Республику . За этот короткий период не было принято ни одной всеобъемлющей конституции. Государство Сомалиленд имело собственную Конституцию, которая была разработана в начале 1960 года и некоторое время действовала. [6] Первым основным конституционным документом независимого Сомалиленда стала Национальная хартия (Аксди Каран), которая была подписана Конференцией общин Сомалиленда в 1993 году в Бораме . [ нужна ссылка ]

За этим последовала первая конституция Сомалиленда, которая была принята на конференции общин Сомалиленда в Харгейсе в феврале 1997 года. Согласно статье 151, конституция должна применяться в течение трех лет с момента ее утверждения в феврале 1997 года и вступить в силу. вступит в полную силу после референдума проведения . Существовало положение о продлении этого промежуточного периода двумя палатами парламента, и в начале 2000 года обе палаты проголосовали за увеличение этого периода на один год. В первую очередь это было сделано для того, чтобы дать больше времени для завершения пересмотра конституции (перед ее представлением нации на референдуме) и для введения в действие законов и механизмов для изменения нынешней «представительной» демократии в Сомалиленде на народную демократию. на основе прямых выборов президента Сомалиленда и парламента Сомалиленда . [ нужна ссылка ]

Хотя первоначально правительство Сомалиленда предложило довольно обширные поправки к конституции в 1999 году, окончательная пересмотренная конституция не сильно отличается от предыдущей, а сокращение количества статей со 156 до 130 было в значительной степени достигнуто за счет объединения некоторых статей. а не путем масштабной отмены. В отличие от предыдущих проектов предложений, все части конституции, касающиеся директивных принципов и прав человека, были сохранены. В целом поправки привели в порядок конституцию и никаких принципиальных изменений не произошло. [ нужна ссылка ]

  1. ^ «Преамбула» . Правительство Сомалиленда .
  2. ^ http://www.somalilandlaw.com/DASTURKII_HORE_EE_SOMALILAND_1997_-_2000.pdf [ пустой URL PDF ]
  3. ^ https://www.slnec.com/wp-content/uploads/2017/01/Dastuurka-Jamhruiiradda-Somaliland.pdf . [ мертвая ссылка ]
  4. ^ «Сомалиленд стоит в очереди на голосование за отделение» . Телеграф . 1 июня 2001 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  5. ^ «Создание конституции Сомалиленда и ее роль в демократизации и мире» . Ресурсы для примирения . 1 февраля 2010 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  6. ^ «Сомалиленд: отколовшееся государство Африканского Рога» . Совет по международным отношениям . 1 февраля 2018 года . Проверено 11 марта 2020 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 61b79f7733f5255c2cb2293fdffcce87__1709641200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/61/87/61b79f7733f5255c2cb2293fdffcce87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Constitution of Somaliland - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)