1900–1904 годы Сан -Франциско Чума
1900–1904 годы Сан -Франциско Чума | |
---|---|
![]() Иллюстрация жителей китайского квартала готовит блюда, в то время как карантин, WA Rogers , Harper's Weekly , июнь 1902 г. | |
Болезнь | Бубонная чума |
Расположение | Сан -Франциско , Калифорния , США |
Дата прибытия | 1900 |
Дата | 1900–1904 |
Подтвержденные случаи [заболевания | 121 |
Летальные исходы | 119 |
Чума Сан -Франциско в 1900–1904 годах была эпидемией бубонной чумы, сосредоточенной на Сан -Франциско китайском квартале . Это была первая эпидемия чумы в континентальной части Соединенных Штатов . [ 1 ] Эпидемия была признана медицинскими властями в марте 1900 года, но в ее существовании было отказано в течение более двух лет Калифорнии губернатором Генри Гейдж . Его отрицание было основано на деловых причинах, чтобы защитить репутацию Сан -Франциско и Калифорнии и предотвратить потерю доходов из -за карантина. Неспособность быстро действовать, возможно, позволила заболевать установить себя среди местных популяций животных. [ 2 ] Федеральные власти работали, чтобы доказать, что существует серьезная проблема со здоровьем, и они изолировали затронутую область; Это подорвало достоверность Гейджа, и он потерял губернаторство на выборах 1902 года. Новый губернатор, Джордж Парди , принял меры общественного здравоохранения, и эпидемия была остановлена в 1904 году. Было выявлено 121 случае, что привело к 119 смертельным случаям. [ 3 ] [ 4 ]
Большая часть городского Сан -Франциско была разрушена пожаром в результате землетрясения в Сан -Франциско в 1906 году , в том числе весь район китайского квартала. Процесс восстановления начался сразу, но занял несколько лет. В то время как реконструкция была в полном разгаре, вторая эпидемия чумы поразила Сан -Франциско в мае и августе 1907 года, но она не была сосредоточена в китайском квартале. Случаи происходили случайным образом по всему городу, включая случаи, выявленные по всему заливу в Окленде . На этот раз политики и пресса Сан -Франциско отреагировали совсем по -другому, желая быстро решить проблему. [ 5 ] Органы здравоохранения работали быстро, чтобы оценить и уничтожить болезнь. [ 6 ] болезни В период с 1907 по 1911 год было потрачено около 2 миллионов долларов на убийство как можно большего количества крыс в городе, чтобы контролировать один из векторов . [ 7 ]
В июне 1908 года было выявлено больше случаев, в том числе 78 смертей, гораздо более низкий уровень смертности, чем в 1900–1904 годах. [ 8 ] Все зараженные люди были европейскими, [ 7 ] и калифорнийская наземная белка была идентифицирована как еще один вектор болезни. [ 6 ] Первоначальное отрицание инфекции 1900 года могло позволить патогене получить свой первый шаг в Америке, из которого он спорадически распространился по другим государствам в форме сильватической чумы (сельская чума). Тем не менее, возможно, что инфекция первой белки предшествовала в 1900 году. [ 2 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ]
Фон
[ редактировать ]Третья пандемия чумы началась в 1855 году в Китае и в конечном итоге убила около 15 миллионов человек, в основном в Индии. В 1894 году чума попала в Гонконг , крупный торговый порт между Китаем и США. [ 13 ] [ 14 ] Американские чиновники были обеспокоены тем, что другие получат инфекции от груза, несущих суда, которые пересекают Тихий океан. По этим причинам все корабли были строго осмотрены. В то время, однако, не было широко известно, что крысы могут нести чуму, и что блохи на этих крысах могут передавать болезнь людям. [ 15 ] Корабли, прибывающие в американские порты, были объявлены чистыми после проверки пассажиров, не показали признаков заболевания. Чиновники здравоохранения не провели испытания на крысах или блох. [ 16 ] Несмотря на важные достижения в 1890 -х годах в борьбе с бубонной чумой, многие врачи мира не сразу изменили свои неэффективные и устаревшие методы. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
США В ноябре 1898 года главный хирург Морской больницы (MHS) Джеймс М. Гассавей чувствовал себя обязанным опровергнуть слухи о чуме в Сан -Франциско. При поддержке городского офицера здравоохранения Гассавей сказал, что некоторые китайские жители умерли от пневмонии или отека легких, и это была не бубонная чума. [ 19 ]

На недавно сформированной территории Гавайских островов город Гонолулу стал жертвой чумы в декабре 1899 года. Жители Гонолулу сообщали о случаях лихорадки и опухших лимфатических желез, образующих буборы , с тяжелым повреждением внутреннего органа, что быстро приводило к смерти. Не зная точно, как контролировать распространение заболевания, сотрудники здравоохранения города решили сжечь зараженные дома. 20 января 1900 года изменение ветра выбросило пламя из -под контроля, и почти весь китайский квартал сгорел - 38 акров (15 га) - 6000 без домов. [ 20 ] [ 21 ]
The extensive maritime operations of the port of San Francisco caused concern among medical men such as Joseph J. Kinyoun , the chief quarantine officer of the MHS in San Francisco, about the infection spreading to California. Японский корабль, SS Nippon Maru , прибывший в залив Сан -Франциско в июне 1899 года, имел две смерти от чумы в море, и в заливе были найдены еще два случая, когда они были найдены мертвыми, с посмертными культурами, доказывающими, что у них была чума. [ 22 ] В Нью -Йорке в ноябре 1899 года британский корабль JW Taylor принес три случая чумы из Бразилии, но дела были ограничены кораблем. [ 22 ] Японский грузовой корабль SS Nanyo Maru прибыл в Порт -Таунсенд, штат Вашингтон , 30 января 1900 года, с 3 смертями из 17 случаев подтвержденной чумы. Все эти корабли были помещены в карантин; Известно, что они заразили население в целом. Тем не менее, возможно, что чума избежала неизвестного корабля с помощью блох или крыс, позже заразив жителей США. [ 22 ]
В этой атмосфере могильной опасности, января 1900 года, Киняун приказал, чтобы все корабли приехали в Сан -Франциско из Китая, Японии, Австралии и Гавайев, вылетать на желтых флагах, чтобы предупредить о возможной чуме на борту. [ 23 ] Многие предприниматели и парусные мужчины чувствовали, что это плохо для бизнеса, и несправедливо по отношению к судам, которые были свободны от чумы. Городские промоутеры были уверены, что чума не может завладеть, и они были недовольны тем, что они видели как высококачественное злоупотребление властью Киняуна. 4 февраля 1900 года в Sunday Magazine Examiner San Francisco была составлена статья под названием «Почему Сан-Франциско защищен от чумы». [ 24 ] Некоторые американские эксперты придерживались ошибочных убеждений в том, что диета на основе риса оставила азиаты с более низкой устойчивостью к чуме, и что диета мяса не позволяла европейцам свободно от этого заболевания. [ 25 ]
Инфекция
[ редактировать ]
В январе 1900 года четырехмастрый пароход SS Australia заложила якорь в порту Сан-Франциско . [ 26 ] Корабль регулярно проходил между Гонолулу и Сан -Франциско, а его пассажиры и экипаж были объявлены чистыми. Груз из Гонолулу, разгруженный на скамье подсудимых рядом с переоборудованием канализации китайского квартала, возможно, позволил крысам, несущим чуму покинуть корабль и передавать инфекцию. Тем не менее, трудно проследить инфекцию до одного сосуда. [ 27 ] Откуда бы это ни было, болезнь вскоре была установлена в тесном китайском районе гетто ; Внезапное увеличение мертвых крыс наблюдалось, когда местные крысы заразились. [ 28 ]
Слухи о присутствии чумы были изобилуют в городе, быстро получив уведомление о властях от MHS, размещенных на острове Ангел в заливе Сан -Франциско , в том числе вождя Киньуна. [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]
Китайский американский по имени Чик Джин, Винг Чунг Гин или Вонг Чут Кинг стали первой официальной жертвой чумы в Калифорнии. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] 41-летний мужчина, родившийся в Китае и житель Сан-Франциско в течение 16 лет, был бакалавром, проживающим в подвале отеля The Globe в китайском квартале, на пересечении улиц, который теперь называется Грантом и Джексоном. [ 35 ] Отель Globe был построен в 1857 году с появлением итальянского палаццо. Тем не менее, к середине 1870-х годов это была уборочная многолетняя многоудальная часть китайских жителей. Прямо снаружи Джексон-стрит был китайским районом красного света, где не состоящие в браке люди могли посетить «Сто-Мен-жены». [ 34 ]
7 февраля 1900 года Вонг Чут Кинг, владелец лесопильного двора, заболел тем, что китайские врачи считали тайф или гонорея , последняя, передаваемая половым путем заболеванием, распространенным для жителей китайского квартала в то время. [ 5 ] [ 33 ] После неудачных лекарств и отсутствия облегчения для его болезни он умер в своей постели после того, как в течение четырех недель страдал. Утром тело было доставлено к китайскому горчащему, где он был рассмотрен хирургом полиции Сан -Франциско Фрэнка П. Уилсона 6 марта 1900 года. Уилсон призвал, чтобы офицер департамента здравоохранения Ап О'Брайена, после того, как обнаружил подозрительно опухший лимфатические железы. Затем Уилсон и О'Брайен вызвали Уилфреда Х. Келлогга, городского бактериолога Сан -Франциско, а трое мужчин провели вскрытие в качестве ночи закрытой. Глядя через свой микроскоп, Келлогг подумал, что увидел чуму бациллах. [ 23 ] [ 36 ]
Поздно ночью Келлогг провел подозрительные образцы лимфатической жидкости на остров Ангела, чтобы пройти тестирование на животных в лаборатории Киньуна,-операция, которая займет не менее четырех дней. Тем временем Уилсон и О'Брайен обратились к городскому совету по здравоохранению и настаивали на том, чтобы китайский квартал немедленно был карантин. [ 37 ]
Когда рассвет 7 марта 1900 года, китайский квартал был окружен веревкой и окружен полицейскими, предотвращающими выход или доступ к любому, кроме белых. Район с 12 кварталами была граничит с четырьмя улицами: Бродвея, Кирни, Калифорния и Стоктон. Приблизительно 25 000–35 000 жителей не смогли уйти. [ 38 ] [ 39 ] Генеральный китайский консул Хо Йо чувствовал, что карантин, вероятно, основывался на ложных предположениях и что он был совершенно несправедливо по отношению к китайцам и будет искать судебный запрет на подъем карантина. [ 40 ] Мэр Сан-Франциско Джеймс Д. Фелан был за то, что китайскоязычные жители отделены от англо-американцев, утверждая, что американцы-китайцы были нечистыми, грязными и «постоянной угрозой для общественного здравоохранения». [ 40 ]
Тем не менее, совет здравоохранения поднял карантин 9 марта после того, как он действовал всего за 2 с половиной дня. О'Брайен сказал, в качестве объяснения, что «общий шум стал слишком великим, чтобы игнорировать». [ 40 ] Животные, протестированные в лаборатории Киняуна, казалось, находились в нормальных условиях после первых 48 часов после воздействия возможных агентов, вызывающих чуму. Отсутствие раннего ответа ставит под сомнение теорию о том, что чума была причиной смерти Вонг Чута Кинга. [ 41 ]

11 марта лаборатория Киняуна представила свои результаты. Две морские свинки и одна крыса умерли после того, как они подвергались воздействию образцов первой жертвы, доказывая, что чума действительно была в китайском квартале. [ 40 ] [ 42 ] Не восстанавливая карантин, совет здравоохранения осмотрел каждое здание в китайском квартале и трудился, чтобы дезинфицировать окрестности. Собственность была взята и сожжена, если оно подозревалось в укрытии грязи. Используя физическое насилие, полицейские обеспечили соблюдение требований директоров Совета здравоохранения. Сердитые и обеспокоенные китайские общины отреагировали, скрывая тех, кто заболел. [ 43 ]
13 марта еще одно лабораторное животное, обезьяна, которая подвергалась воздействию чумы, умерло. Все мертвые животные дали положительный результат на чуму бактерии. [ 44 ] U.S. Surgeon General Walter Wyman informed the San Francisco doctors at the end of March 1900 that his laboratory confirmed the fact that fleas can carry the plague and transmit it to a new host.[ 45 ]
Отрицание и подавление губернатором
[ редактировать ]
в союзе с мощными железнодорожными и городскими деловыми интересами Генри Гейдж Генри Гейдж публично отрицал существование любой эпидемической вспышки в Сан -Франциско, опасаясь, что любое слово присутствия Бубонической Чумы будет глубоко повредить экономике города и штата. [ 46 ] Поддерживающие газеты, такие как Call , The Chronicle и Bulletin , отрицали отрицание Гейджа, начав то, что должно было стать интенсивной кампанией по клевете против карантинного офицера Киньуна. [ 47 ] В ответ на отрицание штата, Уайман порекомендовал федеральному министру казначейства Лиману Дж. Гейге , который он вмешивается. Секретарь Гейдж согласился, создав комиссию следователей из трех человек, которые были уважаемыми медицинскими учеными, с которыми сталкиваются с выявлением и лечением чумы в Китае или Индии. Комиссия рассмотрела шесть случаев Сан -Франциско и окончательно определила, что присутствует бубонная чума. [ 11 ] [ 48 ]
Как и в результате выводов Kinyoun, выводы Казначейской комиссии снова были немедленно осуждены губернатором Гейджем. [ 46 ] Гейдж полагал, что растущее присутствие федерального правительства в этом вопросе было грубым вторжением того, что он рассматривал как государственное беспокойство. В своем возмездии Гейдж отрицал Федеральную комиссию в любом использовании лабораторий Калифорнийского университета в Беркли для дальнейшего изучения вспышки, угрожая государственному финансированию университета. [ 46 ] Бюллетень . также напал на Федеральную комиссию, назвав ее «молодым и неопытным трио» [ 4 ]

Столкновение между Гейдж и федеральными властями усилилось. Wyman instructed Kinyoun to place Chinatown under a second quarantine, as well as blocking all East Asians from entering state borders. Уайман также поручил Кинюну инокулировать всех лиц азиатского наследия в китайском квартале, используя экспериментальную вакцину, разработанную Вальдемаром Хаффкином , который, как известно, имеет серьезные побочные эффекты. Пресс -секретарь в китайском квартале напряженно протестовали; Они не дали свое разрешение на такие массовые эксперименты. [ 49 ] Китайская консолидированная благотворительная ассоциация , также известная как шесть компаний, подала иск от имени Вонг Вай, торговца, который занял позицию против того, что он воспринимал как нарушение своей личной свободы. Не совсем классный иск , аргументы включали аналогичную формулировку, такую как жалобы на то, что всем жителям Китайтауна было отказано в «равной защите в соответствии с законом» , часть четырнадцатой поправки к Конституции США. Федеральный судья Уильям У. Морроу вынес решение нехарактерно в пользу китайцев, в основном потому, что защита штата Калифорния не смогла доказать, что американцы -китайцы были более восприимчивы к чуме, чем англо -американцы. Решение установило прецедент для больших ограничений на органах общественного здравоохранения, стремящихся изолировать больное население. [ 50 ] [ 51 ]
Между 1901 и 1902 годами вспышка чумы продолжала ухудшаться. В обращении в 1901 году в обеих домах законодательного органа штата Калифорния Гейдж обвинил федеральные власти, особенно Киняун, в инъекции чумы бактерий в труп , фальсифицируя доказательства. [ 52 ] В ответ на то, что он сказал, что является массовым депутатом MHS, Гейдж подтолкнул законопроект о цензуре, чтобы заглушить любые сообщения средств массовой информации о чуме инфекции. Законопроект потерпел неудачу в законодательном органе штата Калифорния , но в то же время законы о том, чтобы GAG Reports среди медицинского сообщества преуспели в прохождении и были подписаны губернатором. Кроме того, 100 000 долларов были выделены на публичную кампанию, возглавляемую Гейдж, чтобы отрицать существование чумы. [ 46 ] В частном порядке, однако, Гейдж отправил специальную комиссию в Вашингтон, округ Колумбия , состоящая из южной части Тихого океана , газет и адвокатов по судоходству, чтобы договориться об урегулировании с MHS, в результате чего федеральное правительство удалит Киньун из Сан -Франциско с обещанием, что штат тайно будет сотрудничать с MHS в отчистке эпидемии чумы. [ 52 ] Руперт Блю был назначен на месте Киньуна. [ 53 ]

Несмотря на секретное соглашение, допускающее устранение Киньуна, Гейдж вернулся к своему обещанию оказания помощи федеральным властям и продолжал препятствовать их усилиям по изучению и карантину. В отчете, опубликованном Государственным советом здравоохранения 16 сентября 1901 года, поддержал требования Гейджа, отрицая вспышку чумы. [ 46 ] [ 54 ]
Иск расизм и дискриминация
[ редактировать ]Широко распространенный расизм по отношению к китайским иммигрантам был социально принят в начальное время чумы в китайском квартале в начале 1900 -х годов. Стандартные социальные права и привилегии часто отказались китайцам, как показано в том, как арендодатели откажутся поддерживать свою собственную собственность при аренде китайских иммигрантов. [ 55 ] Условия жизни в китайском квартале отражали социальные нормы и расовое неравенство в течение этого времени для китайских иммигрантов. Жилье для большинства китайских иммигрантов из китайского квартала не было подходящим и не достаточным для человеческой жизни, но с дефицитными вариантами жилья и арендодателями, не желающими предоставлять равное и справедливое жилье, китайские иммигранты остались небольшим вариантом, кроме как жить с такими различиями в жилье. [ 55 ] Дискриминация в отношении китайских американцев завершилась двумя актами, карантином китайского квартала Сан -Франциско и постоянное расширение Закона об исключении Китая 1882 года. [ 56 ] Расширенный карантин китайского квартала был больше мотивирован расистскими изображениями китайских американцев как носителей болезни, чем фактическими признаками наличия бубонной чумы . [ 57 ]
Карантиновые меры Сан -Франциско были явно дискриминационными и сегрегационными, что позволило европейским американцам покинуть пострадавший район, но китайским и японским американцам потребовалось сертификат здравоохранения, чтобы покинуть город. Жители были изначально возмущены, так как с рабочими работами за пределами Сан -Франциско было предотвращено работать. Немногие китайцы согласились взять прививку, особенно после отчетов о прессе 22 мая 1900 года, что люди, которые согласились, испытывали сильную боль от непроверенной вакцины. On May 24, 1900, with the help of Chinese Six Companies , they hired the law firm of Reddy, Campbell, and Metson. В число обвиняемых были Джозеф Дж. Киньун и все члены Совета здравоохранения Сан -Франциско. Китайцы хотели, чтобы суды выпустили предварительный судебный запрет, чтобы обеспечить соблюдение того, что они утверждали, было их конституционным правом на поездку за пределами Сан -Франциско. 3 июля 1900 года судья Уильям У. Морроу постановил, что ответчики нарушают права истцов на четырнадцатой поправки . Постановление требовало, чтобы те же ограничения, если таковые имеются, применялись ко всем, независимо от их этнической группы. У обвиняемых не было достаточно доказательств, чтобы доказать, что китайцы передавали чуму. Морроу согласился с аргументом, что если бы они были, город не позволил бы им бродить по улицам Сан -Франциско. [ 58 ]
Затем совет «попытался обойти решение, внедрив карантинский приказ, который избегал упоминания о расе, но которое было точно разработано, чтобы охватить всю китайскую площадь Сан-Франциско, исключая белые предприятия на периферии этой области» ; Эти усилия также были предприняты, причем суд отметил, что границы карантина соответствовали этнической принадлежности жителей строительства, а не наличием заболевания. [ 59 ]
Подробная история
[ редактировать ]1900
[ редактировать ]После смерти Вонг Чут Кинг Совет по здравоохранению Сан -Франциско предпринял немедленные меры, чтобы предотвратить распространение чумы: китайский квартал был карантин. [ 60 ] Чиновники здравоохранения, чтобы предотвратить распространение заболевания, приняли решение поставить китайский квартал под карантином, без какого -либо уведомления жителей - нацеливая только жителей китайцев. Белым американцам, которые гуляли по улицам китайского квартала, было разрешено уйти; Все остальные были вынуждены остаться. [ 60 ] Врачи были ограничены от пересечения в китайский квартал, чтобы выявить и помочь больным. Совет по здравоохранению должен был одобрить, перешел ли какой -либо чиновник здравоохранения в карантин. [ 60 ] Из -за отсутствия доказательств того, что причиной смерти короля была чума, карантин был удален на следующий день, чтобы избежать противоречий. [ 60 ]
Лаборатория Киняуна подтвердила, что болезнь была бубонной чумой, и сразу же сообщила Совету здравоохранения. В попытке избежать второго противоречивого карантина, совет здравоохранения продолжил инспекцию по дому, чтобы искать возможные домохозяйства, зараженные чумой-дезинфицируя те, которые считались риску инфекции. [ 60 ] Участниками экзамена по дому были в основном волонтерские врачи и жители. Напротив, другие жители не поддерживали инспекцию и утверждали, что дезинфицирующий план не был выполнен добросовестно. Вскоре полагая, что второй карантин будет реализован, обеспокоенные жители начали спокойно бежать и прятаться в домах друзей за пределами китайского квартала . [ 60 ]
В прошлые дни было зарегистрировано больше мертвых тел, и вскрытия выявили присутствие бациллов чумы, что указывает на то, что эпидемия чумы поразила китайский квартал Сан -Франциско, но совет по здравоохранению все еще пытался отрицать. Совет здравоохранения попытался сохранить всю информацию о секрете вспышки, внедрив строгие правила того, что врачи могут написать официальные свидетельства о смерти. [ 60 ] Тем не менее, газеты опубликовали новости о присутствии бубонной чумы в Сан -Франциско для всей страны, особенно Уильяма Рэндольфа Херста в Нью -Йоркском журнале , который опубликовал специальное издание чумы. [ 61 ]
Официальная проверка и дезинфекция китайского квартала наконец начались благодаря денежному вкладу руководителей врачей -добровольцев, полицейских и инспекторов, которые участвовали в фактической кампании по дезинфекции. Слухие из китайского квартала начал демонстрировать результаты, поскольку число погибших медленно снижалось в течение месяца марта и начала апреля. [ 60 ] К концу апреля труп права, китайский рабочий из деревни недалеко от реки Сакраменто , был найден в переулке в китайском квартале. Причиной смерти закона была определена как бубонная чума. После этого еще несколько китайских жителей, которые внезапно погибли, были полны решимости быть зараженными чумой бацилл. Страх, что бубонная чума распространялась. [ 60 ]
Спор программы вакцинации, организованной Киньуном, с помощью генерального хирурга Уаймана. План состоял в том, чтобы прививать китайских жителей вакциной Хаффкина , профилактической против плаговой вакцины, которая была предназначена для обеспечения некоторой защиты от чумы в течение 6-месячного периода. Никто не говорил о побочных эффектах и что вакцина все еще не была одобрена для людей. [ 60 ] Большинство жителей китайцев отказались и потребовали сначала протестировать вакцину у крыс. Сначала представители китайской общины согласились с тем, что инокуляция населения такой сывороткой может быть разумным и безопасным решением, но вскоре после того, как согласился с остальной частью населения Китая, так как не было этично попробовать вакцину у людей в первую очередь. Представители китайских шести компаний потребовали отмены программы вакцинации в качестве варианта, а с большим давлением и настойчивостью со стороны китайского сообщества программа вакцинации была остановлена. [ 60 ]
1901
[ редактировать ]Joseph J. Kinyoun was feeling the pressure of the public to clear his reputation. Он вызвал помощь США, генерального хирурга Уолтера Уаймана, чтобы привести кого -то извне, чтобы расследовать процедуры Киньуна. В декабре 1900 года Wyman выбрал помощника генерального хирурга Джозефа Х. Уайта для управления расследованием, окружающими все станции Тихого океана. Уайт хотел сосредоточиться на том, как проходила продовольствие, когда импортировалась из Китая и Японии. Киняун пытался помешать этим достижениям, потому что он не хотел публично признавать, что произошла вспышка. Уайт появился в январе 1901 года. Уайт и Киняун присутствовали на вскрытии Чун Уэй Лег, который, как говорили, страдали от гонореи. Wilfred Kellogg and Henry Ryfkogel conducted the autopsy and achieved respect from White by revealing that Lung had died from the bubonic plague . Уайт пришел к выводу, что бактериологическое подтверждение Киняуна больше не может быть заслуживающим доверия. [ 62 ]
Губернатор Гейдж отказался поддерживать диагнозы, которые были проверены компетентными пастерьянами в Сан -Франциско. Киньон начал выражать свое разочарование и предположил, что независимые внешние эксперты подтверждают, что чума присутствовала. Уайт согласился и передал эту информацию Генеральному хирургу. Киньун желал, чтобы его репутация была восстановлена и что его выводы были действительными, чтобы он мог продолжать расследовать случаи чумы. 26 января Фалгинер, Нови и Баркер прибыли в Сан -Франциско. Трое ученых были назначены в официальную комиссию, чтобы доказать, существует ли чума. [ 62 ]
Гейдж отреагировал, отправив телеграмму президенту Уильяму МакКинли , призывая федеральные эксперты поработать с государственными органами здравоохранения. Запрос Гейджа не была предоставлена, потому что федеральное правительство хотело, чтобы Комиссия разрешила работать самостоятельно. Они передадут все свои выводы в министерство казначейства, а затем отправили в Гейдж. Flexner, Novy и Barker запланировали проверку больных и мертвых 6 февраля. Федеральные следователи разделили обязанности. Нови провели бактериологические тесты, в то время как Баркер сопровождал китайский переводчик, посещавший больных. К 12 февраля команда изучила шесть случаев, которые выявили характеристики бубонной чумы. Это было подтверждено патологическими и бактериологическими данными. Flexner, Novy и Barker завершили свое расследование 16 февраля. Они встретились с губернатором Гейджем в тот же день и сообщили ему об их заключении. [ 62 ]
Гейдж был расстроен и обвинил их в угрозе для общественного здравоохранения. В течение следующих нескольких недель Гейдж поставил под сомнение диагнозы и заблокировал публикацию окончательного отчета. Он обвинил комиссию в предвзятости и под влиянием Киньуна. Наконец, два сенатора Калифорнии предложили Гейджу, чтобы участвовать в дружеском сотрудничестве с федеральными властями. Гейдж послал представителей в Вашингтон, чтобы донести соглашение для федеральных властей о подавлении своих выводов, касающихся чумы в Сан -Франциско. Федеральные власти согласились на эти требования после того, как представители Гейджа устно пообещали управлять санитарной кампанией в китайском квартале. Это будет сделано секретно под руководством эксперта из Морской больничной службы, эта сделка была разработана, чтобы избежать нарушения репутации и экономики штата. Генеральный хирург Уайман взял на себя большую часть вины. Его обвинили в нарушении законов США и нарушении международных соглашений, которые требовали, чтобы он уведомил всех наций о том, что существует заразная болезнь. Уайман и президент МакКинли разрушили доверие американского общественного здравоохранения в глазах нации и за рубежом. [ 62 ]
1902
[ редактировать ]Противостояв продолжающиеся отрицания, сделанные газетами из Сан-Франциско, отчеты из Sacramento Bee и Associated Press, описывающие распространение чумы, публично объявили о вспышке на всей территории Соединенных Штатов. Правительства штатов Колорадо , Техас и Луизиана навязали карантины Калифорнии, утверждая, что, поскольку штат отказался признаться в кризисе здравоохранения в пределах его границ, штаты, получающие железнодорожные или судоходные грузы из калифорнийских портов, обязаны защитить себя. [ 52 ] Угрозы национального карантина росли. [ 63 ]
При приближении всеобщих выборов 1902 года члены Совета южной части Тихого океана и фракция «железнодорожного республиканца» [ 64 ] Все чаще рассматривал Гейдж как смущение для государственных республиканцев . Общественные отрицания Гейджа в вспышке чумы должны были защитить экономику штата и деловые интересы его политических союзников. [ 46 ] [ 52 ] Тем не менее, отчеты федеральных агентств и некоторых газет продолжали оказаться неверным GAGE. Другие штаты переезжали в карантин или бойкот в Калифорнии, а мощные компании по доставке и железной дороге искали нового лидера. На государственной республиканской конвенции в этом году железнодорожная республиканская фракция отказалась от реконминирования Гейджа для губернатора. Вместе с ним бывший мэр Окленда Джорджа Парди , обученного немецким медицинским врачом, получил номинацию. Выдвижение Парди была в значительной степени компромиссом между железнодорожными республиканскими фракциями. [ 65 ]
В своем последнем выступлении в законодательном органе штата Калифорния в начале января 1903 года Гейдж продолжал отрицать вспышку. Он обвинил федеральное правительство, в частности, Киньун, MHS и Совет здравоохранения Сан -Франциско за повреждение экономики штата. [ 46 ] [ 52 ]
Смотрите также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ^ Андерсон, Элизабет Т. (Май -июнь 1978). «Чума в континентальной части Соединенных Штатов, 1900–76» . Отчеты общественного здравоохранения . 93 (3): 297–301. PMC 1431896 . PMID 349602 .
- ^ Jump up to: а беременный Echenberg 2007, p. 237
- ^ Risse, Guenter B. (2012). Чума, страх и политика в китайском квартале Сан -Франциско . Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса. С. 277–298. ISBN 978-1-4214-0510-0 .
- ^ Jump up to: а беременный Echenberg 2007, p. 231
- ^ Jump up to: а беременный Долан, Брайан (2006). «Чума в Сан -Франциско (1900)» (PDF) . Отчеты общественного здравоохранения . 121 : 16–37. doi : 10.1177/00333549061210S103 . PMID 16550761 . Архивировано из оригинала (PDF) 31 марта 2016 года . Получено 6 октября 2017 года .
- ^ Jump up to: а беременный Kellogg, WH (ноябрь 1920). «Нынешний статус чумы, с историческим обзором» . Американский журнал общественного здравоохранения . 10 (11): 835–844. doi : 10.2105/ajph.10.11.835 . PMC 1362904 . PMID 18010389 . Архивировано с оригинала 29 июня 2016 года . Получено 26 декабря 2015 года .
- ^ Jump up to: а беременный Эванс, Уильям Август (1917). Как сохранить хорошо: книга здоровья для дома . Нью -Йорк: D. Appleton & Company. п. 292
- ^ Келлогг, Уилфред Х. (июль 1937 г.). «Ситуация с чумой» . Калифорния и западная медицина . 47 (1): 69–71. PMC 1759892 . PMID 18744148 .
- ^ Крил, RH (ноябрь 1941 г.). «Чума ситуация на западе Соединенных Штатов» . Американский журнал общественного здравоохранения и здоровья страны . 31 (11): 1155–1162. doi : 10.2105/ajph.31.11.1155 . ISSN 0090-0036 . PMC 1531605 . PMID 18015519 .
- ^ Липсон, Лорен Джордж (1 августа 1972 г.). «Чума в Сан -Франциско в 1900 году: Комиссия по морской больнице Соединенных Штатов для изучения существования чумы в Сан -Франциско». Анналы внутренней медицины . 77 (2): 303–310. doi : 10.7326/0003-4819-77-2-303 . PMID 4565792 .
- ^ Jump up to: а беременный Кларк, Пол Франклин (1961). «16: Калифорния и побережье» . Пионерские микробиологи Америки . Университет Висконсин Пресс. С. 295–296.
- ^ Уокер, Уэсли (1948). История чумы в Калифорнии . Стэнфордский университет. п. 14
- ^ Echenberg 2007, p. 6
- ^ Хаас, Виктор Х. (март 1959 г.). «Когда бубонная чума пришла в китайский квартал». Американский журнал тропической медицины и гигиены . 8 (2): 141–147. doi : 10.4269/ajtmh.1959.8.141 . PMID 13637311 .
- ^ Echenberg 2007, p. 7
- ^ Jump up to: а беременный Echenberg 2007, p. 11
- ^ Перри, JC (29 августа 1908 г.). Томас Л. Стедман (ред.). «Чума; режим распространения и методов управления» . Медицинская карта . 74 (9): 345. Архивировано с оригинала 12 мая 2016 года . Получено 26 декабря 2015 года .
- ^ Китасато Шибасабуро впервые описал чуму бактерии в Гонконге в 1894 году. Одновременно, но независимо, Александр Йерсин описал и назвал чуму бактерию и доказала, что крыса является основным вектором в чуме. Масанори Огата и Пол-Луи Саймонд , действующие независимо, доказали, что блоха была критической связью в 1897 году. В том же году Уолдемар Хаффкин разработал вакцину для инокуляции людей от этой болезни. Эти достижения обсуждались в 1897 году на медицинских конференциях, но многие врачи продолжали с их предыдущими и устаревшими методами борьбы с этой болезнью.
- ^ Гассавей, Джеймс М. (29 ноября 1898 г.). «Неверно отчет о чуме в Сан -Франциско». Отчеты общественного здравоохранения . 13 (51): 1503. JSTOR 41453167 .
- ^ Chase 2003, p. 12
- ^ Тейлор, Альберт Пирс (1922). Под гавайским небом . Гонолулу: рекламодательская издательская компания. п. 387 .
- ^ Jump up to: а беременный в Линк, Вернон Б. (1955). «История чумы в Соединенных Штатах Америки» (PDF) . Монография общественного здравоохранения . 26 : 1–11. PMID 14371919 . Архивировано из оригинала (PDF) 21 декабря 2013 года.
- ^ Jump up to: а беременный Чейз 2003, с. 18
- ^ Chase 2003, p. 223
- ^ Kraut 1995, p. 85 Архивировано 29 мая 2016 года на машине Wayback
- ^ Chase 2003, p. 13
- ^ Markel 2005, p. 224 Архивировано 11 мая 2016 года на машине Wayback
- ^ Chase 2003, p. 28
- ^ «На чуме в Сан -Франциско» . Журнал Американской медицинской ассоциации . 36 (15): 1042. 13 апреля 1901 года. DOI : 10.1001/JAMA.1901.52470150038003 . Архивировано из оригинала 7 мая 2016 года . Получено 26 декабря 2015 года .
- ^ «Чума, американская медицина и Филадельфийский медицинский журнал » . Западные медицинские времена . 15 : 171–179. 1901. Архивировано с оригинала 9 июня 2016 года . Получено 26 декабря 2015 года .
- ^ «Бубонная чума в Сан -Франциско, Кал» . Служба общественного здравоохранения США, Морская больничная служба. Годовой отчет Генерального хирурга Морской больницы Службы Соединенных Штатов за 1901 финансовый год . Правительственная типография США: 491 . 1901.
- ^ Калиш 1972, с. 113
- ^ Jump up to: а беременный Echenberg 2007, p. 214
- ^ Jump up to: а беременный Чейз 2003, с. 17
- ^ Chase 2003, p. 210
- ^ Келлогг, Уилфред Х. (1900). «Бубонная чума в Сан -Франциско» . Журнал Американской медицинской ассоциации . 34 (20): 1235–1237. doi : 10.1001/Jama.1900.24610200021001G . S2CID 72037684 .
- ^ Шах 2001, с. 120
- ^ Kraut 1995, с. 84–85 архив 10 мая 2016 г., на The Wayback Machine
- ^ Markel 2005, стр. 63–64 Архивировано 22 мая 2016 г., на The Wayback Machine
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Markel 2005, p
- ^ Risse, Guenter B. (2012). Чума, страх и политика в китайском квартале Сан -Франциско . Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса. С. 115–117. ISBN 9781421405100 Полем OCLC 809317536 .
- ^ Монтгомери, Дуглас В. (1900). «Чума в Сан -Франциско» . Журнал Американской медицинской ассоциации . 35 (2): 86–89. doi : 10.1001/Jama.1900.24620280022001F .
- ^ Markel 2005, p
- ^ Гассавей, Джеймс М. (14 марта 1900 г.). «Случай чумы в Сан -Франциско, Кал». Отчеты общественного здравоохранения . 15 (11): 577–578. JSTOR 41455049 .
- ^ Уайман, Уолтер (30 марта 1900 г.). «Относительно чумы в Сан -Франциско, Кал». Отчеты общественного здравоохранения . 15 (14): 769. JSTOR 41451990 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Chase 2003, с. 70, 72, 79–81, 85, 115, 119–122
- ^ Power, J. Gerard (апрель 1995 г.). «Зависимость от СМИ, бубонная чума и социальная конструкция других китайцев». Журнал общения . 19 (1): 89–110. doi : 10.1177/019685999501900106 . S2CID 145556040 .
- ^ Tutorow, Норман Э. (лето 1996). «Сказка о двух больницах: Морская больница США № 19 и больница общественного здравоохранения США на Президио Сан -Франциско». Калифорнийская история . 75 (2): 154–169. doi : 10.2307/25177577 . JSTOR 25177577 .
- ^ Траунер, Джоан Б. (весна 1978). «Китайцы как медицинские козла отпущения в Сан -Франциско, 1870–1905». Калифорнийская история . 57 (1): 70–87. doi : 10.2307/25157817 . JSTOR 25157817 .
- ^ Kraut 1995, стр. 89–92 Архивировано 19 мая 2016 года на The Wayback Machine
- ^ Макклейн, Чарльз (17 ноября 2006 г.). «Медицины, расы и американского права: вспышка бубонной чумы 1900 года» . Законодательство и социальное расследование . 13 (3): 447–513. doi : 10.1111/j.1747-4469.1988.tb01126.x . ISSN 0897-6546 . S2CID 12415113 .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Политика общественного здравоохранения и эпидемия чумы Сан -Франциско в 1900–1904 годах» (PDF) . Марк Скубик, государственный университет Сан -Хосе. 2002. Архивировал (PDF) из оригинала 4 марта 2016 года . Получено 19 августа 2007 г.
- ^ Чума у золотых ворот (видео) . www.pbs.org . Получено 25 сентября 2023 года .
- ^ Отчет специальных комиссаров по здравоохранению, назначенным губернатором для предоставления федеральным властям в Вашингтоне с учетом предполагаемого существования бубонной чумы в Калифорнии (1 изд.), Сакраменто: Совет здравоохранения штата Калифорния, 1901 год, архивировано из первоначального 4 мая 4 мая. , 2016 , получен 26 декабря 2015 г.
- ^ Jump up to: а беременный Risse, Guenter B. (14 марта 2012 г.). Чума, страх и политика в китайском квартале Сан -Франциско . ISBN 9781421405100 .
- ^ «История китайских американцев в Калифорнии: 1900 -е годы» . Архивировано с оригинала 10 февраля 2018 года.
- ^ «История китайских американцев в Калифорнии: 1900 -е годы» . Архивировано с оригинала 10 февраля 2018 года.
- ^ McClain, CJ (1994). В поисках равенства: китайская борьба с дискриминацией в Америке XIX века . п. 385. ISBN 9780520205147 .
- ^ Брайан Дин Абрамсон, Закон о вакцине, вакцинации и иммунизации (Bloomberg Law, 2019), 6–8.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k Risse, Guenter B. (2012). Чума, страх и политика в китайском квартале Сан -Франциско . Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса. ISBN 978-1-4214-0510-0 .
- ^ Rise 2012, с. 118
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый 1932–, Risse, Guenter B., (2012). Чума, страх и политика в китайском квартале Сан -Франциско. Балтимор: издательство Университета Джона Хопкинса. С. 167–174. ISBN 9781421405100 . OCLC 809317536
- ^ «Миграция и болезнь» . Архивировано с оригинала 7 декабря 2017 года.
- ^ Для «Железнодорожных республиканцев», см. WH Hutchinson, «Пролог к реформе: Калифорнийские республиканцы по борьбе с Railroad, 1899–1905», Южная Калифорния Ежеквартально 1962 г. 44 (3): 175–218.
- ^ «Джордж Парди 1903–1907» . Архивировано с оригинала 7 декабря 2017 года.
Библиография
[ редактировать ]- Кэмпбелл, Баллард С. (2008). «1900: вспышка бубонной чумы» . Disasters, Accidents, and Crises in American History . Infobase Publishing. С. 182–184. ISBN 978-1438130125 .
- Чейз, Мэрилин (2004). Чума Барбари: Черная смерть в викторианском Сан -Франциско . Random House Digital. ISBN 978-0375757082 .
- Эченберг, Мирон (2007). Порты чумы: глобальное городское воздействие бубонной чумы: 1894–1901 . Сакраменто: издательство Нью -Йоркского университета. ISBN 978-0814722329 .
- Краут, Алан М. (1995). Безмолвные путешественники: микробы, гены и «иммигрантская угроза» . Jhu Press. ISBN 978-0801850967 .
- Маркель, Ховард (2005). Когда микробы путешествуют: шесть крупных эпидемий, которые вторглись в Америку и опасения, которые они развязали . Random House Digital. ISBN 978-0375726026 .
- Калиш, Филипп А. (лето 1972). «Черная смерть в китайском квартале: чума и политика в Сан -Франциско 1900–1904». Аризона и запад . 14 (2): 113–136. JSTOR 40168068 . PMID 11614219 .
- Рэндалл, Дэвид К. (2019). Черная смерть у Золотых ворот: гонка, чтобы спасти Америку от бубонной чумы . WW Norton & Company. ISBN 978-0393609455 .
- Risse, Guenter B. (2012). «Бубонная чума посещает китайский квартал Сан -Франциско» . Чума, страх и политика в китайском квартале Сан -Франциско . Jhu Press. ISBN 978-1421405100 .
- Шах, Мать (1995). гонка Сан -Франциско «китайский квартал» : Чикагский университет.
- Шах, Найан (2001). Захватывающие разделения: эпидемии и гонка в китайском квартале Сан -Франциско . Калифорнийский университет. ISBN 978-0520226296 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сцена 1902 года в китайском квартале , ранние кинофильмы, Библиотека Конгресса
PBS American Experience: чума у Золотых Ворот https://www.pbs.org/wgbh/americanexperience/films/plague-golden-gate/#part01
- 1900 -е годы бедствий для здоровья
- 1900 -е в Калифорнии
- Китайский квартал, Сан -Франциско
- Бедствия в Калифорнии
- Эпидемии 20-го века
- 1900 -е годы в Сан -Франциско
- Здравоохранение в районе залива Сан -Франциско
- Третья чума пандемия
- Вспышки болезней в Калифорнии
- 1900 в Калифорнии
- 1901 в Калифорнии
- 1902 в Калифорнии
- 1903 в Калифорнии
- 1904 в Калифорнии
- 1900 вспышки болезней
- 1901 вспышки болезней
- 1902 вспышки болезней
- 1903 вспышки болезней
- 1904 вспышки болезней
- 1900 бедствий в Соединенных Штатах
- 1901 бедствия в Соединенных Штатах
- 1902 бедствия в Соединенных Штатах
- 1903 бедствия в Соединенных Штатах
- 1904 бедствия в Соединенных Штатах