Jump to content

Батерст, Нью -Брансуик

Координаты : 47 ° 37′12 ″ N 65 ° 39′00 ″ W / 47,62000 ° N 65,65000 ° W / 47,62000; -65.65000 ( Батерст, Нью -Брансуик )
Батерст
Глядя на север на набережной Батерст, с церковью Святого Семейства на фоне.
Глядя на север на набережной Батерст, с церковью Святого Семейства на фоне.
Герб
Motto: 
See What Awaits You
Батерст расположен в Нью -Брансуике
Батерст
Bathurst
Location within New Brunswick.
Coordinates: 47°37′N 65°39′W / 47.62°N 65.65°W / 47.62; -65.65
CountryCanada
ProvinceNew Brunswick
CountyGloucester
ParishBathurst
Settled1600s
Town1912
City1966
Electoral Districts   
Federal

Acadie—Bathurst
ProvincialBathurst East-Nepisiguit-Saint-Isidore
Bathurst West-Beresford
Government
 • TypeCity Council
 • MayorKim Chamberlain
 • Councillors
List of Members
Area
 • Land91.62 km2 (35.37 sq mi)
 • Urban
69.85 km2 (26.97 sq mi)
 • Metro
2,087.97 km2 (806.17 sq mi)
Highest elevation
62 m (203 ft)
Lowest elevation
0 m (0 ft)
Population
 (2021)[2]
 • City12,157
 • Density132.7/km2 (344/sq mi)
 • Urban
18,154
 • Urban density260/km2 (700/sq mi)
 • Metro
30,424
 • Metro density15/km2 (40/sq mi)
 • Change
2016-2021
Увеличивать 2.2%
 • Dwellings
6,445
Time zoneUTC−4 (AST)
 • Summer (DST)UTC−3 (ADT)
Postal code(s)
Area codes
Highways
Route 8
Route 11
Route 134
Route 180

Route 315
Route 322
Route 430
NTS Map21P12 Bathurst
GNBC CodeDAFQX[3]
Websitebathurst.ca

Bathurst ( / ˈ B æ T ər S T / ) - город на севере Нью -Брансуика с населением 12 157 [ 4 ] и 4 -й по величине столичный район в Нью -Брансуике в соответствии с определением Census Canada с населением 31 387 по состоянию на 2021 год. [ 5 ] Город Батерст выходит на залив Неписигуит , часть залива Шалеер и находится в устье реки Неписигуит . [ 6 ]

1 января 2023 года аннексировал части местных районов местных сервисных районов прихода Батерст , Биг-Ривер, Нью-Бандон-Сальмон Бич , [ А ] и Северный Тетагуш . [ 7 ] [ 8 ] Названия сообществ в аннексированных областях по -прежнему используются в адресах. Пересмотренные данные переписи, основанные на реформах местного управления в 2023 году, не были опубликованы.

География

[ редактировать ]
A topographic map of Bathurst.

Bathurst is on Nepisiguit Bay, which is part of Chaleur Bay, at the mouth of four rivers: the Nepisiguit River, the Middle River, Little River, and the Tetagouche River. Two spits of land, Carron Point and Alston Point, form the enclosure for the harbour. Youghall Beach Park[9] lies to the north of town.[10] Батерст расположен в 90 км к югу от Далхаузи и в 90 км к северу от Мирамичи .

The refuse facility of Bathurst is located south of the city, in Allardville. The so-called Red Pine solid waste facility provided by the Chaleur Regional Service Commission serves, in addition to Bathurst, municipalities all over north-eastern New Brunswick. The city's sewage treatment plant is located within the harbor, at the northern end of Riverside Drive, behind the Canadian Tire. City water comes from the Middle River.

Several of the salt marshes around Bathurst Harbour play host to a Chaleur Bay-specific butterfly: the Maritime Ringlet, which flies late July to late August.[11]

Attractions

[edit]
  • La Promenade Waterfront is cluster of shops, art, boutiques, a visitor information centre, and an outdoor pavilion that hosts a variety of activities throughout the year. There are boardwalks with views of the Nepisiguit Bay.
  • Youghall Beach Park offers swimming, volleyball, and windsurfing. The Bathurst Marina is also located next to the beach.
  • Bathurst has a pair of golf courses.
  • Bathurst Hospitality Days is a week-long festival with many activities for the young and old. It includes four nights of concerts, featuring a mix of classic rock, Acadian and maritime music.
  • Bathurst Chamber Music Festival is an annual week-long classical music festival which features over 30 emerging musicians and composers from around Canada and abroad. It was created to help build appreciation, as well as to create a necessity for classical music within the community.
  • Bathurst is home to the Acadie–Bathurst Titan of the Quebec Maritimes Junior Hockey League.
  • Bathurst is home to the Bathurst Bears of the Eastern Canadian Basketball League.[12]

Government and politics

[edit]

Bathurst has a Mayor–council form of government, with seven at-large councillors. Elections are held quadrennially in May, as are all since 2004 local governments in New Brunswick. Mayor Fongemie won over a field of four candidates with 3,064 votes; the next candidate garnered 1,831 votes.[13] In 2016, 21 candidates put their names on the ballot.[14] The minimum number of votes needed for election was 2,347. Councillor Stever won more votes than the Mayor.[13]

At the 2014 New Brunswick general election, 4,367 residents of Bathurst West-Beresford elected Brian Kenny, while 4,431 residents in Bathurst East-Nepisiguit-Saint-Isidore chose Denis Landry. Both are member of the New Brunswick Liberal Association, and both are cabinet ministers in the Brian Gallant government.

Bathurst is a part of the Acadie—Bathurst federal riding, and represented since 2015 in the House of Commons of Canada by Liberal Party of Canada member Serge Cormier.

Bathurst is the county seat of Gloucester County, New Brunswick. As such it is home to the county court house and houses much of the province's regional administration.

Education

[edit]

Primary

[edit]

Secondary

[edit]
  • Bathurst High School (BHS): in English, grades 9 - 12 are taught at BHS. The school district is known administratively as "Anglophone North Subdistrict 3",[15] and Sheila Rogers was acclaimed to it in May 2016.[16]
  • École Secondaire Népisiguit (ESN): in French, grades 9 - 12 are taught at ESN. The school district is known administratively as "Francophone Nord-est - Subdistrict 4",[17] and Danny Comeau was acclaimed to it in May 2016.[16]

Post-secondary

[edit]

Post-secondary education in French is at the Bathurst campuses of College communautaire du Nouveau-Brunswick (CCNB-NBCC). Although some few courses are offered in English at night school, many Anglophones study elsewhere; the nearest campus of NBCC lies at Miramichi.

Health sector

[edit]

Chaleur Regional Hospital looks after the needs of the community at 1750 Sunset Drive Bathurst, E2A 4L7, in the north of town. It was given in 2013 a rating of 'A+' by the CBC's The Fifth Estate programme in a national survey of 66 hospitals.[18][19]

Demographics

[edit]

In the 2021 Census of Population conducted by Statistics Canada, Bathurst had a population of 12,157 living in 5,824 of its 6,445 total private dwellings, a change of 2.2% from its 2016 population of 11,897. With a land area of 91.62 km2 (35.37 sq mi), it had a population density of 132.7/km2 (343.7/sq mi) in 2021.[2]

Canada census – Bathurst community profile
202120162011
Population12,157 (+2.2% from 2016)11,897 (-3.1% from 2011)12,275 (-3.5% from 2006)
Land area91.62 km2 (35.37 sq mi)92.04 km2 (35.54 sq mi)91.86 km2 (35.47 sq mi)
Population density132.7/km2 (344/sq mi)129.3/km2 (335/sq mi)133.6/km2 (346/sq mi)
Median age53.2 (M: 51.2, F: 55.2)52.5 (M: 51.2, F: 53.7)48.9 (M: 47.5, F: 50.1)
Private dwellings6,445 (total)  5,824 (occupied)6,317 (total)  6,257 (total) 
Median household income$54,800$46,379$44,167
References: 2021[20] 2016[21] 2011[22] earlier[23][24]
Historical Census Data - Bathurst, New Brunswick[25][26]
YearPop.±%
1871600—    
19011,044+74.0%
1911960−8.0%
19213,327+246.6%
19313,300−0.8%
19413,554+7.7%
YearPop.±%
19514,453+25.3%
19615,494+23.4%
197116,674+203.5%
198115,705−5.8%
198614,683−6.5%
1991 14,409−1.9%
YearPop.±%
199613,815−4.1%
200112,924−6.4%
200612,714−1.6%
201112,275−3.5%
201611,897−3.1%
202112,157+2.2%

Language

[edit]

Bathurst is officially bilingual, (English and French) with English, French, Irish and Scottish heritage. The city is also home to Míkmaq natives, with the Pabineau First Nations (Kekwapskuk) community on the outskirts of the city.

Canada Census Mother Tongue - Bathurst, New Brunswick[25]
Census Total
French
English
French & English
Other
Year Responses Count Trend Pop % Count Trend Pop % Count Trend Pop % Count Trend Pop %
2021
11,740
5,520 Снижаться 1.69% 47.01% 5,470 Увеличивать 3.11% 46.59% 410 Увеличивать 60.78% 3.49% 330 Увеличивать 3.49% 2.81%
2016
11,470
5,615 Снижаться 4.18% 48.95% 5,305 Снижаться 1.05% 46.25% 255 Увеличивать 10.87% 2.22% 290 Увеличивать 52.63% 2.52%
2011
11,865
5,860 Снижаться 6.5% 49.39% 5,585 Снижаться 2.6% 47.07% 230 Снижаться 4.2% 1.94% 190 Увеличивать 31.0% 1.60%
2006
12,385
6,265 Увеличивать 1.0% 50.58% 5,735 Снижаться 4.7% 46.31% 240 Снижаться 28.4% 1.94% 145 Увеличивать 107.1% 1.17%
2001
12,625
6,205 Снижаться 6.3% 49.15% 6,015 Снижаться 8.7% 47.64% 335 Увеличивать 19.6% 2.65% 70 Снижаться 12.5% 0.55%
1996
13,570
6,625 n/a 48.82% 6,585 n/a 48.53% 280 n/a 2.06% 80 n/a 0.59%

Community organizations and churches

[edit]

Bathurst has many community-based organisations, including:

  • Synergies Chaleur[27]
  • Royal Canadian Legion, Branch No. 18
  • New Brunswick Association for Community Living[28]
  • Maison Doucet Hennessy House[29] (an architectural heritage project)
  • St. George's Anglican Church[30]
  • Holy Family Catholic Church[31]
  • Bathurst Pastoral Charge First United Church[32]
  • Evangel Bathurst Church[33]

Legend of the Phantom Ship

[edit]

The Bay of Chaleur is known for its phantom ship legend, which dates back more than two centuries.[34] The story claims that a sail ship burned in the waters north of the city - possibly from the Battle of the Restigouche - and that the ghost of the vessel and its crew is visible on the water in certain weather and light conditions to this day. Though some believe it is a ghost ship from the Battle of the Restigouche, others believe it is merely caused by heat waves, reflections, or hallucinations. A drawing of a ghost wielding an anchor and two menacing sailors could be seen on the city's old welcome sign.[35]

Climate

[edit]

In spite of its coastal position, Bathurst experiences a humid continental climate (Köppen climate classification Dfb) with vast seasonal differences in temperature. Summers are warm and humid. Winters are often cold, windy and snowy. Spring and Fall bring chilly to warm temperatures. In fall, late heat waves known as "Indian summer" are a common occurrence.

During winter, snow generally stays on the ground from December until April.

Самая высокая температура, когда -либо зарегистрированная в Батерсте, составила 37,6 ° C (99,7 ° F) 19 июня 2024 года, что также является самой теплой температурой в июне, когда -либо зарегистрированной в провинции Нью -Брансуик. [ 36 ] Самая холодная температура, когда -либо зарегистрированная, составляла -37,2 ° C (-35 ° F) 9 января 1887 года и 19 января 1925 года. [ 37 ] [ 38 ]

Климатические данные для аэропорта Батерст , 1981–2010 гг. [ B ]
Месяц Январь Февраль Марта Апрель Может Июнь Июль Август Сентябрь Октябрь Ноябрь Декабрь Год
Запись высокой ° C (° F) 13.5
(56.3)
14.5
(58.1)
24.5
(76.1)
29.4
(84.9)
33.3
(91.9)
37.6
(99.7)
37.2
(99.0)
37.2
(99.0)
35.4
(95.7)
30.0
(86.0)
24.4
(75.9)
15.0
(59.0)
37.6
(99.7)
Средний ежедневный максимум ° C (° F) −5.5
(22.1)
−3.7
(25.3)
1.5
(34.7)
8.3
(46.9)
15.7
(60.3)
22.2
(72.0)
24.8
(76.6)
24.3
(75.7)
19.6
(67.3)
11.8
(53.2)
4.9
(40.8)
−1.5
(29.3)
10.2
(50.4)
Средний средний ° C (° F) −10.8
(12.6)
−9.4
(15.1)
−3.8
(25.2)
3.2
(37.8)
9.7
(49.5)
15.9
(60.6)
19.1
(66.4)
18.2
(64.8)
13.5
(56.3)
6.8
(44.2)
0.8
(33.4)
−6
(21)
4.8
(40.6)
Средний ежедневный минимум ° C (° F) −16.2
(2.8)
−15.1
(4.8)
−9
(16)
−1.9
(28.6)
3.6
(38.5)
9.5
(49.1)
13.2
(55.8)
12.1
(53.8)
7.4
(45.3)
1.7
(35.1)
−3.4
(25.9)
−10.4
(13.3)
−0.7
(30.7)
Запись низкого ° C (° F) −37.2
(−35.0)
−34.4
(−29.9)
−33.3
(−27.9)
−21.7
(−7.1)
−9.4
(15.1)
−2.2
(28.0)
0.0
(32.0)
−3.3
(26.1)
−7.8
(18.0)
−17.8
(0.0)
−25
(−13)
−33.9
(−29.0)
−37.2
(−35.0)
Среднее количество осадков мм (дюймы) 85.1
(3.35)
66.5
(2.62)
88.8
(3.50)
77.7
(3.06)
103.1
(4.06)
96.9
(3.81)
100.8
(3.97)
82.0
(3.23)
84.2
(3.31)
122.9
(4.84)
103.8
(4.09)
98.4
(3.87)
1,110.1
(43.70)
Среднее количество осадков мм (дюймы) 19.8
(0.78)
11.6
(0.46)
20.3
(0.80)
48.0
(1.89)
101.1
(3.98)
96.9
(3.81)
100.8
(3.97)
82.0
(3.23)
84.2
(3.31)
115.6
(4.55)
80.6
(3.17)
34.5
(1.36)
795.4
(31.31)
Средний снегопад CM (дюймы) 72.3
(28.5)
60.3
(23.7)
70.9
(27.9)
29.2
(11.5)
2.0
(0.8)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
0.0
(0.0)
7.3
(2.9)
24.4
(9.6)
67.2
(26.5)
333.5
(131.3)
Средние дни осадков (≥ 0,2 мм) 13.0 10.0 12.2 13.1 15.0 12.7 15.0 12.7 11.9 13.9 13.5 14.0 157.0
Средние дождливые дни (≥ 0,2 мм) 3.2 2.5 4.5 10.2 15.0 12.7 15.0 12.7 11.9 13.8 9.9 5.3 116.5
Средние снежные дни (≥ 0,2 см) 11.8 9.1 9.9 5.5 0.47 0.0 0.0 0.0 0.0 0.82 5.8 10.9 54.3
Средняя относительная влажность (%) 68.9 64.2 62.8 58.4 55.4 55.9 61.0 56.7 59.3 62.5 69.1 72.8 62.2
Источник: окружающая среда Канада [ 36 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]
Карта гавани Батерст до 1900 года, нарисованная WF Ganong .

Батерст был местом ежегодного прибрежного сообщества Mi'kmaq Nepisiguit до европейского поселения. [ 43 ] [ 44 ] Европейцы впервые достигли берегов Baie des Chaleurs , когда в 1534 году его назвал Жаком Картье . [ 45 ] Ранние поселенцы из Франции приехали в район в 17 веке в том, что стало колонии Акадии частью . В 1607 году Сэмюэль де Шамплейн отправился в Мирамичи , [ 45 ] А в 1636 году Денису Французская корона была предоставлена ​​Николасу , по -видимому, третьему гранту в колонии академии . [ 46 ] Жан Жак Эно, родом из французской баскской страны , был предоставлен в 1638 году Сейген в юго -восточном разрыве гавани, позже названная Олстон Пойнт. [ 47 ] [ 48 ] Замечание сделано на карте гавани Бутерста Уильяма Фрэнсиса Ганонга , изображенной здесь, слева, резиденции Николаса Дениса и сеса Гобина.

Мало что известно о регионе между смертью Николаса Дениса в 1688 году и договором Утрехта (1713) , в котором Луи XIV уступила территорию Акадии Анне, королеве Великобритании . Хотя это было отмечено как вход, река Неписигуит не была отмечена на британской карте от 1744 года, [ 49 ] Хотя к 1755 году Томас Джеффрис иллюстрирует «реку Ниписики» и «Залив Ниписигит». [ 50 ] Историки отмечают битву за Редигюш в июне 1760 года (одно из последних событий в семилетней войне ) в Baie des Chaleurs , а также различные другие инциденты, когда истекла колония Нувелель Франции . [ 51 ]

По словам Гамалиэля Сметерста , торговца, который, предположительно, был разрешен там губернатором Мюрреем , британцы попытались убрать оставшихся рассеянных акадцев из бассейна и Караке в Неписисуите в конце октября 1761 года. После формального падения этой части Акадии в Британский контроль в 1763 году в 1763 году в 1763 году в 1763 году в 1763 году в 1763 году в 1763 году. По договору Парижа появилось в регионе прибытие многочисленных английских и шотландских поселенцев , стремящихся использовать природные ресурсы региона. Некоторые гранты были наградами за доброе и лояльное служение с руками короля: например, капитан Артур Голд из Королевских морских пехотинцев [ 52 ] 9 сентября 1784 года было предоставлено 2000 акров по обе стороны устья реки Неписигуит в том, что сейчас известно как Восточный Батерст. [ 53 ] [ 54 ]

1800 -е годы

[ редактировать ]

Одним из шотландцев был Хью Манро, который прибыл в 1794 году. [ 55 ] К 1800 году он был основателем «первого и самого древнего учреждения» в торговле древесиной в заливе Неписигуит. [ 55 ] В 1807 году Манро был назначен судьей мира и судьей низшего судна общих юридических услуг для округа Нортумберленд , [ 55 ] Впервые он был избран одним из членов Законодательного собрания в округе Нортумберленд на всеобщих выборах в 1820 году и сохранил эту должность до роспада этого органа в 1827 году. В 1828 году он был избран в 9 -м законодательном органе Нью -Брансуика, когда когда Округ Глостер получил первого представителя. [ 56 ]

Похоже, что Великий Огонь Мирамичи 1825 года оказал значительное влияние на судьбу Батерста, для опустошения 6000 акров [ 57 ] вынуждены на север много перемещенных людей. Этот инцидент стал причиной подразделения двух новых округов, Кента и Глостера, из того, что было графство Нортумберленд, и в 1826 году гавань Святого Петра была переименована в честь колониального секретаря лорда Батерста . [ 58 ]

Первая англиканская церковь Святого Георгия была построена в 1825 году и освящена как место поклонения в 1836 году. [ 59 ] Англиканская погребальная площадка возле старого почтового отделения датируется 1823 году. Более недавняя церковь Святого Георгия, которая была построена в 1864 году, на Кинг -авеню под улицей Сент -Эндрю, является хорошим примером готической архитектуры плотника .

План города Батерст, Нью -Брансуик, как он появился в ноябре 1828 года. Устье реки Неписигуит находится вправо.

Сообщество , которое до 1828 года было названо Санкт -Петерс, [ 55 ] был переименован губернатором , сэром Говардом Дугласом (1823–1831), в честь Генри Батерста, 3 -го графа Батерста (1762–1834), государственного секретаря по колониям британского правительства .

Человек по имени Куни написал в мае 1832 года, что в 1828 году в Батерсте содержался только несколько домов, но это четыре года, следовательно 30 домов. То, что мы теперь знаем как Риверсайд Драйв, было населено несколькими франкоязычными семьями (которые, как предполагается, являются остатками эвакуации капитана Маккензи ) и их «аккуратной маленькой часовни ... и двух или трех деревенских ветряных мельниц», предположительно для измельчения зерна. Он оценил, что население Батерста и его гавани составляет более 600 душ. Экономическая деятельность включала в себя сельское хозяйство, лесозапись и рыбалку. [ 60 ]

Джозеф Кунард , привлеченный лесозащитными ресурсами округа, создал отделение судостроительной фирмы его семьи здесь [ 61 ] Через некоторое время после большого огня в Мирамичи в 1825 году. [ 62 ] К 1828 году он был избран на законодательное собрание Нью -Брансуика в качестве представителя округа Нортумберленд , и был по -разному мировым судьей и служил в составе здравоохранения. Брат Джозефа Сэмюэль Кунард также был землевладельцем в Батерсте. Кунард приобрел грант Гулда в 1837 году, и его производство кораблей в Батерст -Харбор началась всерьез. [ 63 ] Возраст лесных кораблей начал снижаться в 1848 году с запуска 1848 года , Брунеля Великобритании революционного парохода с железным корпусом. Это событие привело к основателю компании Джозефа, и вместе с ним пошла экономика Нью -Брансуика. Самуил продолжал управлять линией Кунарда . Судостроитель, который последовал за «Слухом Кунарда» от имени Джона О'Брайена, построил более 60 кораблей с 1858 по 1877 год. [ 64 ] Корабные плотники, Spar и Mast Makers, Adzemen и другие торговцы получали до пяти долларов в день. Во время расцвета судостроительного строительства не было необычно, чтобы увидеть от пяти до пятнадцати кораблей на разных этапах строительства вдоль набережной. [ 65 ]

В 1832 году была запущена служба дилижанса между Батерстом и Чатемам. [ 66 ]

« Демирий Тременс, вызванный злоупотреблением яростными духами», вызвала, по крайней мере, одну безвременную смерть в 1831 году. Так что в 1832 году общество умеренности в Нью -Бандоне было организовано . Примечалось более 50 человек. [ 67 ]

Первый штатный местный врач, Сэм Бишоп, прибыл в 1833 году; Его современник был известен как Роберт Гордон. Епископ и Гордон будут проводить клиники вакцинации по всему округу в 1841 году, когда поразила эпидемия мелкой оспы . Третьим доктором, который создал местную практику (но только до 1871 года), был Гедеон Митчелл Дункан. [ 68 ]

Грамматика грамматики округа Глостер, позже известная как Гимназия Батерст, открыла свои двери 1 октября 1835 года под руководством Чарльза Ллойда. Он предоставил комнату и доску за 24 фунта в год, если студент был до 10 лет; Старшие ученики были взимаются еще на два фунта. По крайней мере две частные школы были активны в других частях округа в ту же эпоху. [ 69 ]

Городская карта 1836 года показывает «государственные высадки» правительственные доки в водном конце четырех улиц в центре города, Дуглас, Кинг, Мюррей и Блэк (ныне основная), а также западный конец воды (ныне главная) улица. Город простирается на юг, как улица Мунро; Лоты Glebe были расположены между Кингсом и Мюрреем, к югу от Мунро.

В середине 19-го века округа Глостер, поселенцы, которые ходатайствовали о провинции с учетом участков площади площадью 50 или 100 акров земли, чтобы получить их грант: посадить эту землю в течение трех лет, то есть построить дом на нем и В конце концов, чтобы выращивать четыре акра на нем. [ 70 ]

Чарльз Ланман написал в 1856 году на ловли ловли нахлых для лосося в Неписигуте, что «у него нет превосходства в мире. Это чудесная река». Наем в ту эпоху речного гида с опытными местными знаниями стоит один доллар в день. Для этой суммы работодатели будут транспортироваться с мешками в бассейны лосося, будут готовить для них блюда, привязаны к ним, удилища, отремонтированные для них, и вымыта одежды для них. [ 71 ] Предположительно, их палатки также будут представлены для них.

Сэмюэль Нейпир , который вырос в Батерсте, обнаружил 14 августа 1857 года 145-фунтовый золотой «Найпье Наггет» где-то в австралийском штате Виктория . [ 72 ] [ 73 ] Позже он представлял округ Глостер в Законодательном собрании Нью -Брансуика с 1870 по 1874 год, [ 73 ] Замена судостроителя Джона Механа . [ 74 ]

По оценкам, население прихода Батерст в 1847 году, за год до банкротства Джозефа Кунарда, составило 2605. [ 75 ] К 1871 году он, очевидно, сократился до 600.

В одном отчете 1851 года говорится, что 2000 тонн сена ; 3500 бушелей пшеницы ; 1500 бушелей ячменя ; 16 700 бушелей овса , 700 бушелей из гречневой ; и 10 бушелей индийской кукурузы были произведены в этом районе. [ 63 ]

Похоже, что избиратели из Батерста и более широкого округа Глостер не были в пользу конфедерации. Жители гавани, которая, кроме того, процветала как центр судостроения, могли видеть небольшое преимущество, связавшись с якорем, который был в то время Объединенные провинции Канады. Вместо этого они были сосредоточены на торговле с Соединенным Королевством и его атлантическими колониями, в дополнение к любой стране, у которой был атлантический морской порт, [ 76 ] в том числе особенно американские государства Seaboard; Поставки пиломатериалов, сделок или точек были достаточно распространены для Манхэттена, штат Нью -Йорк. [ 77 ]

В 19 веке мужчины стремились упасть деревья в лесу вокруг Bathurst всю зиму от Sunup до заката (воскресенье за ​​исключением) для Восемь -десять долларов в месяц. [ 78 ] Плодовые лагеря обычно размещены 50 человек, каждый из которых работал в одном из нескольких должностных инструкций. Телефон был всего лишь далекой мечтой, а выходные были проведены в лагере. Свободное время было сведено к минимуму, но, тем не менее, скрипачи и другие музыканты, тем не менее, развивались из -за изоляции. [ 79 ]

Население прихода Батерст в 1861 году составило 3771 души, из Кого 292 были фермерами, и 1071 были детьми в возрасте от шести лет и шестнадцать. Восемьдесят лет до введения обязательного Посещаемость, только 483 из них посещали школу. Сельское хозяйство было первичное занятие жителей, а картофель - урожай выбор. Была одна гидравлическая мельница и одна лесопильная мельница. А Англиканская вера посчитала 569 преданных, пресвитерианский 573, Методист 241 и римско -католик 2371. [ 80 ]

В ежегодном отчете Департамента рыбного хозяйства за 1868 год перечисляется так называемая «морская больница» в Батерсте и место работы для офицера рыболовства. У Батерста однажды была завод по переработке рыбы. Навигация в этом округе состояла из перевозки дерева, рыбы и шпильчиков из Батерста в Великобританию, портов Доминиона, Ньюфаундленда, Микелона, Соединенных Штатов, Южной Америки и Италии. В торговле древесиной, Батерст занял в 1868 году суда от 50 до 1200 тонн. Маяки в то время были необычными, причиной некоторой проблемы. [ 81 ]

В 1871 году в Батерсте было 600 человек. [ 82 ]

14 декабря 1872 года судья Уильям Энд был убит, вероятно, из -за раффиана, которого он ранее заключил в течение четырех месяцев. Подозреваемый вскоре ушел из Батерста вскоре и никогда не был задержан. [ 83 ] [ 84 ]

Гимназия Батерста стала оценкой в ​​1874 году. [ 85 ]

Голливудский киноактер Сэм де Грасс родился здесь в 1875 году. [ 86 ]

Открытие Межколониальной железной железной дороги Канады в 1876 году (показано левой стороной на карте Ганонга) обеспечило быстрое соединение от порта Батерст до остальной части Северной Америки, что имело место для развития основных отраслей региона в лесном хозяйстве и цинке добыча . Например, St. Lawrence Lumber Co. , которая изображена на карте Ганон в устье реки Неписигуит , управлялась в конце 19 -го века Кеннеди Фрэнсисом Бернсом из Мирамичи . [ 87 ]

WJ Kent открыл свой одноименный универмаг в 1884 году на главной улице.

В 1886 году, после того, как пожар уничтожил его зал температуры, римско-католическая церковь начала строительство того, что сейчас известно как собор Сан-Коур . Епархия Чатем была доставлена ​​в Батерст в 1938 году, и то , что было до тех пор, тогда церковь теперь стала собором. [ 88 ]

1900 -е годы

[ редактировать ]

Даже в 1900 году в Академии Святого Сердца были туалеты на открытом воздухе; [ 89 ] Современные водоснабжения от ручья Картера до 200 -футового танка AMSL на Мюррей -авеню были предоставлены в недавно сформированный город только после августа 1916 года; канализационная система была установлена ​​одновременно, [ 90 ] Хотя дата установки санитарного обслуживания в Академии неизвестна.

Окружное здание суда в Батерсте.

Внушительное (окружное) здание суда и тюрьма на улице Св. Патрик, построенная из того же гранита Connolly (Nepisiquit), что и другие официальные здания того периода, состоится с 1900 года. Это заменило более раннее и более скромное здание деревянной рамки. Функция тюрьмы была выведена из эксплуатации в течение нескольких лет в пользу провинциального учреждения в Далхаузи .

Город Батерст, 1860

В 1904 году Батерст был морским портом, въездом на межколониальную железную дорогу и железную дорогу Караке и Голф -Шор , а также город с почтовым отделением, 35 ​​магазинами, шестью отелями, паровой лесопилкой, мельницей -гальки, мельницей, трех рыб Морозинг, две фабрики перевозки, типографический магазин, три церкви и 3000 человек. [ 82 ] Мальчик пятнадцати лет, только что вне школы, может зарабатывать 18 долларов в месяц, «чтобы работать в лесу». [ 89 ] В том же году Джон П. Легер сформировал частное предприятие под названием Bathurst Electric and Water Power Company, которая стремится возвести и эксплуатировать на реке Тетагуш, падает на гидроэлектростанцию. Электричество прибыло в Батерст, через двадцать два года после того, как станция Перл-стрит осветила Нью-Йорк. [ 91 ]

Бывшее почтовое отделение Батерста и таможенный дом, спроектированный в 1884 году Томасом Фуллером

Северная Нью -Брансуик и Морской железной дороги могут претендовать на то, чтобы быть Железнодорожная компания с наименьшим количеством миль стандартного датчика Трек в истории. Провинция уполномочила его в 1904 году, чтобы проложить путь между Nepisiguit Junction и Grand Falls, расстояние 16 миль, Подать недолговечные железные шахты Drummond. В течение нескольких лет с 1920 года он будет послужить паромным строительным материалам на плотину Гранд -Фолс Гранд -Фолс. [ 92 ]

Энни Р. провели свою торговлю между Батерстом, Каррон -Пойнт и Югаллом Пляж в начале 20 -го века (до того, как частный моторизованный транспорт стал нормой) под командованием Джека Стевера. Возвращая плата от Батерста до любой из очков была четверть. Она была оснащена паровым котлом, была 36 футов в длину с Луч восемь футов и встроенный в Батерст. Принадлежит Джону Ренни, тогда Форман железной дороги Караке, лодка была построена в Джордже Эдди мельница от Джо Стэкхауса из Сент -Джона, когда он занимался Строительство Nepisiguit Lumber Co. Sawmill. [ 93 ]

В 1911 году Джеймс Хамет Данн , который родился в Западном Батерсте в 1874 году, вернулся в Батерст, чтобы наделить свою первую больницу, на Riverside Drive на территории того, что когда -то было кабинетом врача. Он сгорел на земле в 1917 году, и на его месте была перестроена расширенная структура на 35 коек. В конечном итоге больница вырастет до 60 коек, а также содержит школу медсестер. Поврежденный пожаром в январе 1951 года, больница Данна перешла в коллективную память. [ 94 ]

Батерст был включен как город в 1912 году, [ 82 ] [ 95 ] После опроса налогоплательщиков и владельцев собственности, проведенных 30 мая того же года, когда большинство голосов от 195 до 54 определило результат. Первые выборы произошли 11 сентября, и бюджет на первый год был установлен на уровне 8 миллионов долларов. [ 96 ] Первым мэром города Батерста был Патрик Дж. Бернс , у которого есть улица (вдоль коронационного парка), названная в его честь. [ 97 ]

Гражданская экспансия произошла незадолго до закрытия в 1913 году десятилетнего Железного рудника Drummond Mines Limited в лагере Batherst Mining . [ 98 ] [ 99 ] Прибытие водного и канализационного обслуживания в отдельные резиденции произошли в 1915 году, [ 91 ] Слишком поздно для пожара 28 апреля 1914 года, в котором использовались 35 зданий. Большая часть центра города была почерневшей зоной катастрофы. [ 100 ] Собственность шахты Drummond была в конечном итоге приобретена компанией Dominion Steel и Coal , которая управляла им более успешно. [ 98 ]

Bathurst Power and Paper Company Ltd. построила мельницу в Батерсте, штат Нью -Брансуик в 1914 году. Большинство контроля компании было получено в конце 1930 -х годов Артуром Дж. Несбиттом и его партнером Питером в Thomson через их холдинговую компанию , Power Corporation of Canada Полем В начале 1960 -х годов Power Corporation приобрела консолидированную бумажную компанию. Когда в 1968 году Пол Десмарайс приобрел контроль над Power Corporation, две компании были объединены, чтобы стать консолидированной Bathurst Inc., безусловно, крупнейшим частным работодателем в городе на протяжении многих лет, Consolidated-Bathurst в 1977 году заняли 586 человек. [ 101 ] В 1989 году компания была продана Cone Container Corporation в Чикаго, штат Иллинойс, который переименовал в It Stone Consolidated Inc.

Герман Гуд , к тому времени капрал в Королевских горцах , заработал крест Виктории в битве при Амьенсе 8 августа 1918 года. [ 102 ]

Человек, работающий в Bathurst Company Limited, Saw Shingle, мог зарабатывать 1 доллар в час в течение 1920 -х годов. Керной депрессии в 1933 году проект Pave Main Street заплатил за один и тот же работник 2 доллара в день. [ 103 ]

Питер Вениот , владелец с 1891 года во французской газете Батерста, был первым премьер-министром академии в провинции Нью-Брансуик. Он преуспел в отставке Уолтера Фостера в качестве премьер -министра в 1923 году, после разнообразной карьеры в правительстве провинции и в качестве государственного служащего. Будучи министром общественных работ в приемном кабинете, Венио был ответственен за создание Комиссии по электроэнергии Нью -Брансуика, в последнее время NB Power . Он был сторонником движения за права на морские права , которое выступало за большую власть для морских провинций в Канадской конфедерации. Его правительство было побеждено на провинциальных выборах 1925 года, и он стал министром в кабинете Макензи Кинга . Все, что осталось от газеты, которой какое -то время он владел - курьерские провинции провинции , - это табличка на его здании на улице 174 St. Andrew, которая в последнее время была переоборудована в комнатный дом.

Взгляд на глаз птичьего завода 1930-х годов, вероятно, взят из колледжа Sacre-Coeur. Глядя на восток по железной дороге на переднем плане, гавани и городе на фоне.

В 1921 году колледж Sacre-Coeur , римско-католическая средняя школа для акадцев, была переезжана в Батерст из предыдущего дома в Караке . Англофонная средняя школа Батерста была основана в 1926 году с закрытием гимназии, которая переросла свои помещения на улице Сент -Эндрю.

Батерст -Харбор был занятым местом в начале двадцатого века. Можно найти шхуны или корабли в порту, вероятно, не сесть на точильные камни из фирмы Рейда или измельченные пиломатериалы. Буксиры были использованы для добычи известняка или древесины, который плавал за ними между бумами, с полуострова Гассе . Стальной буксир, Сте. Энн , в одной поездке могла вывезти до 6000 шнуров в свой дом на мельнице. Она измеряла 135 футов с лучом в 29 футов, а черновик в 16 футов - 465 тонн. Она была основана на паровом двигателе, проведенном на 1200 лошадиных сил. Фрэнсис Хантли , деревянный буксир, принадлежал партнерству между Gloucester Lumber Company и White & Rogers Co, и использовался для выбивания древесины из устья реки Басс до мельницы у White's Wharf. [ 104 ]

Санаторий для ухода за пациентами с туберкулезом был открыт в мае 1931 года. Назван Богоматерь Лурдеса из учреждения Леди Данн , он был наделен сэром Джеймсом Данном (как его тогда называли) и его женой. Он был поручен делом религиозным госпиталерам Святого Иосифа и расположен в Валье Лурдес к северу от города на ферме площадью 1000 акров, на которой сегодня находится региональная больница Чалера . [ 94 ] [ 105 ]

Деревенский мост, который очень нуждался в ремонте, был реконструирован в разгар Великой депрессии провинцией. [ 106 ]

Sail Power использовалась в коммерческих целях, даже в 1930 -х годах для поставки, происхождение которого было Bathurst, например, пиломатериалы. [ 77 ]

27 сентября 1943 года немецкий шпион Вольфганг Хейда , который был интернирован в Боуманвилле, Онтарио , уклонился от захвата в Монреале и Батерсте, но, наконец, был пойман в Гранде-Ансе . Он должен был встретиться с маяком Maisonette с немецкой подводной лодкой , но план был сорван военными, чьи разведывательные службы предупредили их о немецком плане. В конце концов, подводная лодка ушла. [ 107 ]

В течение нескольких лет в 1940-х годах Батерст был домом для Луи Робихо , а он учился в колледже Sacre-Coeur, чтобы учиться на Джувеннат Сен-Жан-Эв . Он воспользовался призванием священника и после периода в Университете Лаваля вместо этого изучал закон по переписке в UNB , когда он сорвался в юридической фирме Bathurst. Он встретил женщину, которая позже стала его женой в 1950 году здесь, на свадьбе. [ 108 ]

Принцесса Элизабет , как и она тогда, посетила Батерст в своем туре по пересечению Канады в 1951 году. [ 109 ] В том же году была установлена ​​установка искусственной ледяной поверхности в хоккейном сарае возле бумажной фабрики: [ 110 ] Сбор был проголосован для этой цели на специальном заседании городского совета 11 сентября, которое последовало за плебисцитом по этому вопросу. [ 111 ]

План города и региона Батерста, Нью -Брансуик, в 1958 году.

В апреле 1954 года новая 80-футовая антенна транслировала сигналы CHSJ Bathurst от единственной телевизионной станции Нью-Брансуика в Сент-Джонсе. [ 112 ] Начиная с 1958 года, станция франкоязычного Чау будет транслироваться на 5 -м канале от своего передатчика на горе Сент -Джозеф недалеко от Карлтона, Квебек . [ 113 ] Радио приехало в Батерст в 1955 году на CKBC, управляемой Bathurst Broadcasting Company. [ 114 ]

Университет Священного Сердца наградил «Местный мальчик, сделал хорошего» сэра Джеймса Данна почетную докторскую степень по общественным наукам в мае 1954 года. [ 115 ] Институту было предоставлено полномочия подать степень в соответствии с актом парламента 1940 года, который продолжался до 1974 года, что совет директоров передал контроль правительству провинции Ричард Беннетт Хэтфилд , и он стал известен как общественный колледж Батерст. Незрелые студенты и недостатки профессоров фактически вынудили это изменение в совете директоров. [ 116 ]

Заполнение для Кородвейской дороги Квин -стрит была получена из раскопок нижнего водохранилища. Город Батерст предоставил одну треть фондов, в то время как правительство Хью Джона Флеминга предоставило две другие трети. Проект, который начался в 1955 году, занял два года. [ 117 ]

Эдвард Бирн, KC , который был мэром Батерста с апреля 1949 года по апрель 1951 года, попросили председательствовать Королевской комиссии по финансам и муниципальному налогообложению в Нью -Брансуике в 1960 году Робихо, который тогда был премьер -министром. Он завершил свой отчет 4 ноября 1963 года, а позже Робихо использовал свою работу, чтобы оправдать монументальные изменения в том, как управляется провинция. [ 118 ] [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]

Правительство провинции была представлена ​​петиции правительству провинции 15 марта 1960 года, чтобы запросить превращение города в город после того, как налогоплательщики в городе и отдаленных районах произвели позитивное голосование. [ 122 ]

CN Rail Fares, 1966
Год Поп
Галифакс $7.40
Святой Иоанн $5.00
Монреаль $11.00
Торонто $15.50
Виннипег $30.00
Ванкувер $53.00
Источник: Календарь Северного света 2016 года

Строительство нынешнего аэропорта недалеко от Южного Тетагуше было начато в 1964 году в качестве проекта, финансируемого муниципалитетами города Батерст и Глостер. В 1968 году были установлены огни вдоль взлетно -посадочной полосы 4000 на 75 футов. [ 123 ] Батерст был тем временем включен как город, шестая провинция, [ 122 ] в 1966 году; [ 82 ] Охотники были встревожены, потому что увеличение размера города означало, что, факто, что они были экспроприированы. [ 124 ]

В 1972 году Альпийские партизаторы Батерста выиграли чашку Харди , победив Розетун Ред Уингс 3–0 на старой Арене Батерст. Харди Кубок был Канадским национальным промежуточным чемпионатом «А» по ​​хоккею с 1967 по 1984 год.

Район города в 1978 году составлял 23 150 акров (9 370 га), в то время как налогооблагаемая площадь составляла 15 600 акров (6300 га); Город считал 154 человека в качестве сотрудников. Ставка мельницы составила 1,0123, количество счетчиков воды составило 2480, а население составляло 16 301. [ 122 ] Город в 1978 году имел около 178 000 футов (54 000 м) трубы в своей водной сети. В то время шторм и санитарные канализации были объединены в некоторых районах. Септики были и все еще использовались в некоторых отдаленных районах. [ 90 ]

В 1998 году был снесен в дряхлый хоккейный сарай 1920-х годов возле целлюлозной мельницы и заменен современным объектом под названием KC Irving Center. Laval Titan Qmjhl Франшиза переехала в Батерст, взяв название Acadie - Baturst Titan .

2000 -е годы

[ редактировать ]

Музей/культурный центр Nepisiguit Centennial (учрежден 1967 год) был назначен в октябре 2005 года местным историческим местом в соответствии с Законом о провинциальном планировании общественного планирования. [ 125 ] Герман Дж. Гуд -ВК филиал № 18 Королевского канадского военного музея легиона (учрежден в 1956 году) был назначен в декабре 2005 года местным историческим местом. [ 126 ]

Вечером 27 марта 2015 года, Munro St. Home в сельскохозяйственном обществе Батерста, которое отмечало свое 125 -летие в прошлом году [ 127 ] [ 128 ] - был уничтожен огнем. [ 129 ] [ 130 ] Общество было сформировано 3 мая 1853 года, чтобы помочь фермерам, предоставляя образование, семена и чистокровный скот, а в 2014 году продавали различные продукты, связанные с сельским хозяйством, включая корм для скота. [ 128 ] Фермерский рынок Батерст, который был размещен в том же здании, в конечном итоге переехал в здание старого почтового отделения на главном ул. Общество было быстро переоборудовано в прежнем месте Save Easy на Rough Waters Drive. [ 131 ] [ 132 ]

Вечером 27 ноября 2015 года пожар уничтожил четыре исторических коммерческих здания на углу Мэйн -стрит и Кинг -авеню. Пятьдесят человек в квартирах над магазинами потеряли все, и было уничтожено выдающиеся офисные помещения, в том числе здания, в которых размещались любимые животные Birds View View, Au Gourmet, местный магазин ткани Christie's, старый каменный берег Монреаль и винный бар. Все животные в зоомагазине погибли, и услуги электроэнергии были временно приостановлены на примерно 450 НБ клиентов в этом районе. Мэр Стивен Бруне сказал, что это был занятый и успешный угол: «Каждое здание было частью истории центра города и там много, много лет. Это будет большая дыра в центре города». На предыдущей неделе заброшенное здание на улице на Кинг -авеню было разрушено пожаром, в результате чего мэр Брюне был обеспокоен. Корпорация оживления в центре города Батерст и местная глава Канадского Красного Креста были активны в усилиях по поддержке пораженных. [ 133 ] [ 134 ] [ 135 ] [ 136 ] [ 137 ] Считалось, что пожар начался в задней части зоомагазина. [ 138 ] [ 139 ] 5 августа 2016 года 53-летний Перри Кинсман был арестован и обвинен в одном поджоге после более чем девять месяцев расследования. [ 140 ]

Экономика

[ редактировать ]

Морский лагерь Батерста обеспечивал почти 50 лет много рабочих мест в региональной экономике. Шахта в Брансуике закрылась в апреле 2013 года. [ 141 ] [ 142 ] [ 143 ] [ 144 ] Безработица достигла более 20% в северном Нью -Брансуике в марте 2013 года. [ 145 ]

Батерст расположен и имеет станцию ​​на канадской национальной железнодорожной линии. Via Rail обеспечивает службу пассажиров в среду, пятнице и воскресенье в обоих направлениях. Экономика в первую очередь сосредоточена на добыче полезных ископаемых, рыбалке и лесном хозяйстве. Другие сектора включают в себя: туризм, центры телефонных вызовов, производство, а также провинциальное и федеральное правительство. Сектор услуг является крупнейшим работодателем города. Город обслуживается одним медицинским учреждением, региональной больницей Чалера.

Региональные налоговые службы Канады и Центр службы морской безопасности Транспорта Канады находятся в старом центре города. Bathurst Marina указана в качестве официального порта въезда для небольших судов. [ 146 ] [ 147 ] [ 148 ] Он указан как некомпулярная зона локалов. [ 149 ] Управление порта было передано в феврале 2003 года в частное консорциум, [ 150 ] После этого 21 сентября 2006 года порт был исключен из Канадского морского закона [ 151 ] наряду с другими портами на северном берегу провинции, которые к тому времени упали в неохотном употреблении. [ 152 ] Батерст расположен в 50 км к югу от глубоководного порта Белдуна нефтяная ферма и электрическая станция, работающая на угольном уровне . , где расположены [ 153 ]

17 декабря 2010 года было установлено, что потребовалась экологическая оценка в связи с расширением проекта лесопилки, поскольку Агентство по возможностям в Атлантической Канаде рассмотрело вопрос о предоставлении финансовой помощи стороннику. Проект состоит из строительства расширения приблизительно 297 квадратных метров (M2), которое будет добавлено в существующее здание приблизительно 372 м2. [ 154 ]

Аэропорт Батерст вмещает авиацию общего пользования.

Бумажная фабрика Smurfit-Stone (ранее часть Power Corporation of Canada Empire) прекратила деятельность в 2009 году, и завод находится в процессе разрушения. 225AC промышленной пустоши была продана в январе 2010 года Green Investment Group Partners. Их цель состоит в том, чтобы создать инновационные, альтернативные энергетические проекты, которые улучшают регион Батерст и Северный Нью -Брансуик. План ожидает привлечения компаний, которые используют технологии, ориентированные на выработку энергии, альтернативное топливо и преобразование отходов в энергию. [ 155 ] Собственность была по состоянию на июль 2015 года в нарушение опасного и неприглядного помещения города, но владелец находится за пределами страны и не хотел иметь дело с имуществом, несмотря на то, что город получил окончательное уведомление. [ 156 ] В июле 2015 года было связано почти 1 миллион долларов на налоги на налоги и затраты на экологическую рекультивацию, связанные с бывшим участком мельницы. [ 156 ] Министерство провинции окружающей среды и министра местного самоуправления Брайан Кенни издало министерский приказ, который потребовал от компании очистить этот участок в течение 120 дней, но крайний срок был упущен 14 августа, поэтому файл был передан Генеральному прокурору Чтобы определить, будут ли заряжены. [ 157 ]

GDF Suez управляет энергетической фермой внутреннего ветряного парка Caribou примерно в 70 км к западу от Батерста в соответствии с схемой соглашения о покупке электроэнергии, заключенной с NB Power , с номинальной выходной мощностью 100 МВт. [ 158 ]

Примечательные люди

[ редактировать ]

международным Главный международный корреспондент BBC новостям Лис Дусет и ее сестра, социолог Андреа Дусет , уроженцы Батерста. Сэр Джеймс Данн из Algoma Steel и Canada Lines Lines родился в Западном Батерсте.

Внешние отношения

[ редактировать ]

Город Батерст с двойным:

Смотрите также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Правительство Нью -Брансуика Веб -сайт: Архивировал Батерст 16 октября 2015 года на машине Wayback
  2. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в «Профиль переписи Батерста» . Статистика Канады . 6 декабря 2022 года . Получено 11 января 2023 года .
  3. ^ "Батерст" . Географические имена база данных . Природные ресурсы Канада .
  4. ^ Правительство Канады, Статистика Канады (2022-02-09). «Таблица профиля, профиль переписи, перепись населения 2021 года - Батерст, город (C) [подразделение переписи], Нью -Брансуик» . www12.statcan.gc.ca . Получено 2022-05-27 .
  5. ^ «Сосредоточьтесь на серии географии, перепись 2021 года - Нью -Брансуик» . 13 июля 2022 года.
  6. ^ Провинциальные архивы Нью -Брансуика - Батерст
  7. ^ «Регламент местных органов власти - Закон о местном управлении» . Правительство Нью -Брансуика . 12 октября 2022 года . Получено 11 января 2023 года .
  8. ^ «RSC 3 Chaleur Региональная комиссия по обслуживанию» . Правительство Нью -Брансуика . 31 января 2022 года . Получено 17 января 2023 года .
  9. ^ websolutions.ca. «Youghall Beach | отдых и туризм | Город Батерст Сервис Сити Батерст» . Город Батерст | Северо -восточный город Нью -Брансуика . Получено 2022-05-26 .
  10. ^ gnb.ca: «Коммодор Джордж Уокер в Алстон-Пойнт, Неписигуит 1768-1777» , Рукописи в археологии 31
  11. " Eritime Ringlet (McDunnnog, 1939" "
  12. ^ «Восточная канадская баскетбольная лига» .
  13. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Святой Джон Телеграф-Журнал: «Результаты муниципальных выборов 2016», P.A4-A5 10 мая 2016 г.
  14. ^ gnb.ca: «Неофициальный список кандидатов на выборы муниципальных выборов - Батерст» Аархивировано 17 мая 2016 года на машине Wayback
  15. ^ «Карта англоязычного северного субрайла 3» (PDF) . Выборы Нью -Брансуик . Получено 21 августа 2019 года .
  16. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Неофициальные результаты» . Выборы Нью -Брансуик. Архивировано с оригинала 23 июня 2016 года.
  17. ^ «Карта Francophone_nord-EST Subsreairtict 4» (PDF) . Выборы Нью -Брансуик . Получено 21 августа 2019 года .
  18. ^ max1049.ca: «A+ для региональной больницы Heat» , 10 апреля 2013 г.
  19. ^ CBC.CA: «Больница Батерст получает рейтинг+ рейтинг в опросе CBC», 10 апреля 2013 г.
  20. ^ «Профили сообщества 2021 года» . 2021 Канадская перепись . Статистика Канады. 4 февраля 2022 года . Получено 2023-10-19 .
  21. ^ «Профили сообщества 2016 года» . 2016 канадская перепись . Статистика Канады. 12 августа 2021 года . Получено 2019-08-21 .
  22. ^ «Профили сообщества 2011» . 2011 канадская перепись . Статистика Канады. 21 марта 2019 года . Получено 2014-03-23 .
  23. ^ «Профили сообщества 2006 года» . 2006 канадская перепись . Статистика Канады. 20 августа 2019 г.
  24. ^ «Профили сообщества 2001 года» . 2001 канадская перепись . Статистика Канады. 18 июля 2021 года.
  25. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Статистика Канады: 1996 , 2001 , 2006 , 2011 перепись
  26. ^ 2011 Статистика Канады ПРОФИЛЬ ПЕРЕДАЧА: Батерст, Нью -Брансуик
  27. ^ «Синергизм тепла» .
  28. ^ «Ассоциация Нью -Брансуика для общественной жизни» .
  29. ^ «Архитектурное описание и предложить восстановление» (PDF) . Дом Дусет Хеннесси Хаус . Жак Баучер архитектор Ltée . Получено 21 августа 2019 года .
  30. ^ «Англиканская церковь Святого Георгия» . Historicplaces.ca . Паркс Канада . Получено 21 августа 2019 года .
  31. ^ «Католическая церковь Святого Семейства» . Получено 21 августа 2019 года .
  32. ^ «Батерст пастырский заряд Первая Объединенная Церковь» . Получено 21 августа 2019 года .
  33. ^ «Евангел Батерст» . Получено 21 августа 2019 года .
  34. ^ Коломбо, Джон Роберт (2008-09-15). Большая книга канадских историй о призраках . Дандурн. ISBN  978-1-55002-844-7 .
  35. ^ Матеша Батерст
  36. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «Батерст А, Нью -Брансуик» . Канадские нормы климата 1981–2010 . Окружающая среда Канада . 31 октября 2011 года . Получено 30 марта 2015 года .
  37. ^ «Ежедневный отчет данных за январь 1887 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канада . 31 октября 2011 года . Получено 25 сентября 2016 года .
  38. ^ «Ежедневный отчет данных за январь 1925 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канада . 31 октября 2011 года . Получено 25 сентября 2016 года .
  39. ^ «Батерст А, Нью -Брансуик» . Канадские нормы климата 1981–2010 . Окружающая среда Канада . Архивировано из оригинала 2020-10-31 . Получено 30 марта 2015 года .
  40. ^ "Батерст" . Канадские нормы климата 1971–2000 гг . Окружающая среда Канада . 19 января 2011 года . Получено 25 сентября 2016 года .
  41. ^ "Батерст" . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канада . 31 октября 2011 года . Получено 25 сентября 2016 года .
  42. ^ «Ежедневный отчет данных за март 2012 года» . Канадские климатические данные . Окружающая среда Канада . 31 октября 2011 года . Получено 25 сентября 2016 года .
  43. ^ «Места MICMAC» . Микмак племя . Доступ к генеалогии. 9 июля 2011 года . Получено 27 мая 2014 года .
  44. ^ McCarthy 1999 , p. IV
  45. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Frink 1997 , p. 19
  46. ^ Frink 1997 , p. 23
  47. ^ McCarthy 1999 , p. 76
  48. ^ Ганонг имеет свое имя как «эсно».
  49. ^ novascotia.ca: Исторические карты Новой Шотландии - «Новая карта побережья Новой Англии, Новая Шотландия, Новая Франция или Канада (1744)»
  50. ^ novascotia.ca: Исторические карты Новой Шотландии - «Новая карта Новой Шотландии и Кейп -Британия и прилегающих частей Новой Англии и Канады, 1755», 1755 »
  51. 1756-1 "Поле надежды, беженцы Мирамичи,
  52. ^ "№ 10234" . Лондонский газетт . 10 августа 1762 г. с. 3
  53. ^ archives.gnb.ca: «Индекс к грантам New Brunswick Land, 1784 - 1997 (Rs686) - Голд, Артур» Том NS-1 Страница 136 Грант номер 35 Place Bay of Chaleur Графство Санбери Дата 1785-02-17 Сопровождающий план № Acres 2000 Микрофильм F16300 Комментарий повторно зарегистрирован грант NS 1784/09/29
  54. ^ Аллен, Патриция: «Алстон Пойнт, Батерст, Нью -Брансуик: важный общественный центр на протяжении всего 18 -го, 19 -го и 20 -го веков» . Фредериктон, Нью -Йорк - Рукописи Нью -Брансуика в археологии 32, 2003
  55. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый DCB: "Мунро, Хью"
  56. ^ Макмиллан 1978 , с. 123
  57. ^ или больше, некоторые источники сообщают о 16 000 квадратных километра
  58. ^ Macmillan 1978 , с. 33–34
  59. ^ «Англиканская церковь Святого Георгия» . Исторические места Канады . Архивировано с оригинала 5 марта 2016 года . Получено 24 июня 2016 года .
  60. ^ Пико 1978 , с. 6
  61. ^ Frink 1997 , p. 79
  62. ^ Макмиллан 1978 , с. 12
  63. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Macmillan 1978 , p. 24
  64. ^ Macmillan 1978 , с. 17–18
  65. ^ Макмиллан 1978 , с. 18
  66. ^ McCarthy 1997 , p. 59
  67. ^ McCarthy 1997 , p. 129
  68. ^ McCarthy 1997 , p. 139
  69. ^ Picot 1978 , с. 3–7
  70. ^ Макмиллан 1978 , с. 150
  71. ^ McCarthy 1999 , p. 3
  72. ^ McCarthy 1997 , с. 95–96
  73. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Macmillan 1978 , с. 127–8
  74. ^ «Дом Джона Механа» . Исторические места Канады . Паркс Канада. Архивировано с оригинала 2012-08-06 . Получено 2011-01-17 .
  75. ^ Пико 1978 , с. 9
  76. ^ Макмиллан 1978 , с. 23
  77. ^ Подпрыгнуть до: а беременный McCarthy 1999 , p. 139
  78. ^ Неизвестно, есть ли комната и доска были включены или вычтены из этой оплаты.
  79. ^ McCarthy 1999 , p. 106
  80. ^ Пико 1978 , с. 17
  81. ^ DFO-MPO.GC.CA: «Годовой отчет, Департамент рыбного хозяйства» Архивировал 5 октября 2015 года на машине Wayback
  82. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в дюймовый Archives.gnb.ca: «Где дома? Сообщества Нью -Брансуик прошлого и настоящего - Батерст»
  83. ^ Picot 1978 , с. 115–117
  84. ^ McCarthy 1997 , с. 112–114
  85. ^ Пико 1978 , с. 107
  86. ^ "Батерст" . Канадская энциклопедия . Получено 9 сентября 2019 года .
  87. ^ Томас У Креагана, Фризен Пресс - талантливые мирамихийры в позолоченном возрасте , глава 35: «Компания пиломатериалов Св. Лаврентия»
  88. ^ «История прихода Священного Сердца Батерста» . Епархия Батерст . Архивировано из оригинала 23 июля 2011 года . Получено 2008-10-16 .
  89. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Macmillan 1978 , p. 144
  90. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Macmillan 1978 , с. 60–62
  91. ^ Подпрыгнуть до: а беременный McCarthy 1999 , p. 89
  92. ^ McCarthy 1999 , p. 125
  93. ^ McCarthy 1999 , p. 140
  94. ^ Подпрыгнуть до: а беременный McCarthy 1999 , p. 72
  95. ^ по «Закон о оценке ставок и налогов в городе Батерст» (1912) и в соответствии с «Законом о включении городов» »
  96. ^ Macmillan 1978 , с. 87–88
  97. ^ Макмиллан 1978 , с. 88
  98. ^ Подпрыгнуть до: а беременный McCarthy 1999 , p. 102
  99. ^ «Неписигют -соединение» . Traingeek.ca . Получено 20 августа 2019 года .
  100. ^ Macmillan, 1978 , с. 81–86
  101. ^ Макмиллан 1978 , с. 141
  102. ^ McCarthy 1997 , с. 69–72
  103. ^ Макмиллан 1978 , с. 147
  104. ^ McCarthy 1997 , с. 34–36
  105. ^ Макмиллан 1978 , с. 71
  106. ^ Макмиллан 1978 , с. 43
  107. ^ McCarthy 1997 , с. 87–88
  108. ^ Cormier 2004
  109. ^ Смит 2006 , с. 23
  110. ^ Смит 2006 , с. 20
  111. ^ Макмиллан 1978 , с. 101
  112. ^ Смит 2006 , с. 53
  113. ^ Смит 2006 , с. 85
  114. ^ Смит 2006 , с. 60
  115. ^ Смит 2006 , с. 47
  116. ^ Macmillan 1978 , с. 78–9
  117. ^ Macmillan 1978 , с. 94–5
  118. ^ «Соболезнования премьер -министра в отношении смерти Эдварда Бирна (03/05/16)» . Коммуникации Нью -Брансуик. 16 мая 2003 г. Архивировано с оригинала 17 августа 2016 года . Получено 30 июня 2016 года .
  119. ^ «Королевская комиссия по финансам и муниципальному налогообложению в Нью -Брансуике» . Провинциальные архивы Нью -Брансуика. 3 ноября 1963 года.
  120. ^ «Акадцы:« Другая революция » . Цифровые архивы CBC . 17 декабря 1965 года.
  121. ^ «Луи Робичауд мертв в 79» . CBC News . 7 января 2005 г.
  122. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Macmillan 1978 , p. 91
  123. ^ Макмиллан 1978 , с. 96
  124. ^ Макмиллан 1978 , с. 94
  125. ^ Nepisiguit Centennial Museum/Cultural Center . Канадский регистр исторических мест . Получено 8 июля 2012 года.
  126. ^ Герман Дж. Гуд -ВК филиал № 18 Королевский канадский музей военного легиона . Канадский регистр исторических мест . Получено 8 июля 2012 года.
  127. ^ gnb.ca: «Заявление членов - Сельскохозяйственное общество Батерста - 125 -я годовщина - 25 марта 2014 года»
  128. ^ Подпрыгнуть до: а беременный Сельскохозяйственное общество Bathurst исполняется 125 Atlanticfarmfocus.ca : » « .
  129. ^ max1049.ca: «Обновлено: сельскохозяйственное общество Bathurst, фермерский рынок разрушен пожаром» , 28 марта 2015 г.
  130. ^ cbc.ca: «Огонь уничтожает кооператив на фермерском хозяйстве Батерст» , 30 марта 2015 г.
  131. ^ Atlanticfarmfocus.ca: «Новый дом для Батерст-сельскохозяйственного общества» Архивировал 2016-05-31 в The Wayback Machine , 9 апреля 2015
  132. ^ max1049.ca: «Сельскохозяйственное общество для проведения экстренного открытия на следующей неделе» , 10 апреля 2015
  133. ^ CBC.CA: «Огонь Батерста разрушает четыре здания в центре города» , 28 ноября 2015 г.
  134. ^ CBC.CA: «Пожар в центре города все еще расследуется» , 30 ноября 2015 г.
  135. ^ ctvnews.ca: «Основной пожар в центре города Батерст уничтожает несколько зданий» , 28 ноября 2015 г.
  136. ^ max1049.ca: «** Обновлено ** Причина пожара крупного батерста может остаться неизвестным: заместитель начальника пожарной охраны» , 28 ноября 2015 г.
  137. ^ Capitalfm.ca: «Предприятия, члены сообщества поддерживают тех, кто пострадал от Downtown Bathurst Fire» , 2 декабря 2015 г.
  138. ^ ctvnews.ca: «Усилия по очистке, пройденные после того, как крупный пожар уничтожает здания в Батерсте» , 2 декабря 2015 г.
  139. ^ «Человек признает себя виновным в БАТУРСОМ ОГОНЕ, который уничтожил часть центра города | CBC News» .
  140. ^ «Мужчина Батерст, обвиненный в поджоге в 1 млн долларов в центре города» . CBC News . Получено 2017-07-20 .
  141. ^ G+m: «шахта Брансуика Xstrata будет закрыта после почти 50 лет» , 28 марта 2012 г.
  142. ^ CanadianminingJournal.com: «Закрытие: шахта Brunswick закрывается на высокой ноте» , 30 апреля 2013 г.
  143. ^ ctvnews.ca: «Шахта Brunswick закрывается, оставляя сотни без работы» , 1 мая 2013 г.
  144. ^ CBC.CA: «Батерст Маллс мрачный будущее после закрытия шахты» , 9 мая 2013 г.
  145. ^ CBC.CA: «Шахта Brunswick закрывает операцию Bathurst в районе» , 1 мая 2013 г.
  146. ^ Канадская таможня - порты входа (trs/m's)
  147. ^ "Канада пограничных служб: Батерст"
  148. ^ marinas.com: "Bathurst Marina"
  149. ^ «Атлантические тарифные правила, 1996 г. (SOR/95-586) - Приложение 1: Порт и гавань . »
  150. ^ tc.gc.ca: "Транспортная Канада-Уведомление об уведомлении депрограмации 2 (1)" Архивировал 2016-08-15 на машине Wayback и копии Archive.org.
  151. ^ SOR 2006-226: «Правила вносят изменения в общественные порты и общественность Правила портовых объектов "
  152. ^ Canada Gazette, часть II Vol 140 № 20 2006-10-04 SOR 2006-226: P 1392
  153. ^ Канадское агентство по оценке экологической оценки: «Архивировая - реактивация бывшего Shell Canada Canada Petroleum Products Bulk (обозначенная) завод по обработке нефти в Беледуне, NB, в настоящее время принадлежащий Управлению порта Belledune».
  154. ^ Канадское агентство экологической оценки: «Архивировано - расширение лесопилки»
  155. ^ "Проекты - Брансуик Северный промышленный парк - Батерст, Нью -Брансуик"
  156. ^ Подпрыгнуть до: а беременный CBC.CA: «Батерст по горло задержками очистки на старом сайте Smurfit-Stone» , 24 июля 2015 г.
  157. ^ CBC.CA: «Сайт мельницы Bathurst прошл крайний срок очистки» , 19 августа 2015 г.
  158. ^ nbpower.com: "Годовой отчет 2009/10"
  1. ^ Свойства вдоль Керри -стрит, большинство из которых не имеют уличных номеров. Белая статья, предлагающая изменения управления 2023 году, основали свои процентные показатели на популяции ЛСД, а не на их земельной площадке, что подразумевает, что в районе NB-SB была опущена из граничного описания, поскольку в этом районе нет постоянных жителей.
  2. ^ Данные по климату были записаны в районе центра города Батерст с июля 1872 года по июнь 1992 года и в аэропорту Батерст с июля 1992 года до настоящего времени.
[ редактировать ]

47 ° 37′12 ″ N 65 ° 39′00 ″ W / 47,62000 ° N 65,65000 ° W / 47,62000; -65.65000 ( Батерст, Нью -Брансуик )

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 75cb9f6c2528365789183c07f6b0e73e__1725813840
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/75/3e/75cb9f6c2528365789183c07f6b0e73e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bathurst, New Brunswick - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)