Jump to content

Крамлингтон

Координаты : 55 ° 04'55 "N 1 ° 35'06" W  /  55,082 ° N 1,585 ° W  / 55,082; -1585

Крамлингтон
Церковь с красной черепичной крышей и квадратной башней. Деревья на переднем плане частично закрывают здание. Небо пасмурное и серое.
Приходская церковь Св. Николая
Крамлингтон расположен в Нортумберленде.
Крамлингтон
Крамлингтон
Расположение в Нортумберленде
Население 28 843 (данные переписи населения 2021 года)
Ссылка на сетку ОС NZ270760
Гражданский приход
  • Крамлингтон
Унитарная власть
Церемониальное графство
Область
Страна Англия
Суверенное государство Великобритания
Почтовый город КРАМЛИНГТОН
Почтовый индекс района NE23
Телефонный код 01670
Полиция Нортумбрия
Огонь Нортумберленд
Скорая помощь Северо-Восток
Парламент Великобритании
Список мест
Великобритания
Англия
Нортумберленд
55 ° 04'55 "N 1 ° 35'06" W  /  55,082 ° N 1,585 ° W  / 55,082; -1585

Крамлингтон город и гражданский приход в Нортумберленде . Это в 6 милях (9,7 км) к северу от Ньюкасл-апон-Тайн . Название предполагает вероятное основание датчанами или англосаксами .

По данным переписи 2021 года, проведенной Советом графства Нортумберленд , население составляло 28 843 человека . Он расположен на границе между Нортумберлендом и Норт-Тайнсайдом, а транспортная развязка на Мур-Фарм в Аннитсфорде соединяет эти два района.

Район Ист-Крэмлингтон расположен к востоку от автомагистрали A189 , на дороге B1326 , которая соединяет город с Ситоном-Делавалем .

Первое упоминание о поместье Крамлингтон относится к 1135 году, когда земля была передана Николасу де Гренвиллю. [ 1 ] Список первых капелланов начинается с Джона Клерка Крамлингтона (ок. 1163–1180). Реестр продолжается и по сей день. [ 2 ]

Начиная с XII века, его история была в основном сельской, включая несколько ферм и приходскую церковь за 3000 фунтов стерлингов в 1865–1868 годах Святого Николая (построенную в готическом стиле ). В начале 19 века добыча угля с несколькими шахтами в непосредственной близости начала менять ситуацию. В 1813 году на главной шахте Коллингвуда произошел взрыв рудничного газа, в результате которого погибли 8 человек. Шестеро шахтеров несли лес через «старые выработки», когда их свечи подожгли рудничный газ. Образовавшаяся послевлажность и удушье привели к гибели большего числа людей и лошадей. [ 3 ] [ 4 ]

Однако город оставался небольшим до 1964 года, когда он был провозглашен Новым городом , и такие застройщики, как Уильям Лич и Джей Ти Белл, построили большие жилые комплексы . Эти поместья с тех пор были названы Биконхилл, Коллингвуд, Истфилд, Мэйфилд, Шанкхаус, Саутфилд и Уайтли, и город фактически стал спальным городком гораздо более крупного города к югу от него.

Во время Первой мировой войны северо-восток Англии защищала 36-я эскадрилья внутренней обороны . [ 5 ] Эскадрилья была сформирована в Крамлингтоне 1 февраля 1916 года капитаном Р.О. Аберкромби, впоследствии Крамлингтон стал важной базой для военных самолетов и дирижаблей . [ 6 ] Станция дирижаблей находилась в деревне Нельсон. Упоминание об аэродроме Крамлингтона содержится в У. Э. Джонса « книге Черная опасность » 1935 года из чрезвычайно популярной серии «Бигглс» .

Крамлингтон стал местом двух железнодорожных аварий. В 1855 году вышло из строя шасси вагона первого класса поезда. [ 7 ] а в 1926 году паровоз «Мерри Хэмптон» Эдинбург-Кингс-Кросс Летающий шотландец» и пять вагонов экспресса « были сорваны с рельсов бастующими шахтерами во время всеобщей забастовки . [ 8 ] [ 9 ] История крушения была рассказана в BBC Two программе «Вчерашний свидетель: крушители поезда Крамлингтона» в 1970 году. [ 10 ]

Во время проекта BBC Domesday Project в 1986 году было зафиксировано, что население Крамлингтона составляет около 30 000 человек. [ 11 ]

Развитие нового города

[ редактировать ]

Идея развития нового города в Крамлингтоне впервые возникла в 1958 году. [ 12 ]

В июне 1961 года комитет по планированию совета графства Нортумберленд одобрил проект плана создания того, что, как он надеялся, станет «первым предпринимательским городом Великобритании». При поддержке совета застройку должен был осуществлять консорциум во главе с Уильямом Личем, который приобрел землю. Предполагалось, что строительство займет 20 лет, будет стоить 50 миллионов фунтов стерлингов и в конечном итоге на территории в четыре квадратных мили, включая промышленную зону, будет проживать 40 000 жителей. Была предложена система дорог с односторонним движением, при этом вагонные пути бывших ям перепрофилировались под пешеходные дорожки. [ 13 ]

План был окончательно одобрен министром жилищного строительства и местного самоуправления в январе 1963 года, когда предполагаемая численность населения выросла до 48 000 человек, а стоимость прогнозировалась в 60 миллионов фунтов стерлингов. Это был первый случай, когда новый город был застроен без создания поддерживаемой государством корпорации развития. Специалист по планированию предсказал, что он должен выглядеть как город через пять лет и быть завершенным через 20 лет. Первый завод должен был быть построен к лету 1963 года. [ 14 ]

В октябре 1964 года в объявлении о приглашении инвестиций в развитие была указана площадь в 2200 акров, 530 из которых предназначались для промышленности. [ 12 ]

В 2017 году на земле, предназначенной для дальнейшей жилищной застройки, были обнаружены остатки поселения железного века. Несмотря на интерес горожан и возможность развития на основе растущего профиля города и интереса, создаваемого Нортумберлендией, Совет графства Нортумберленд решил, несмотря ни на что, продолжить жилищное строительство. [ нужна ссылка ]

Местное самоуправление

[ редактировать ]

Район местного самоуправления Крамлингтона был создан в 1865 году. Позже Законом о местном самоуправлении 1894 года был учрежден городской округ Крамлингтон. В 1935 году на смену ему пришел городской округ Ситон-Вэлли. С 1 апреля 1974 года Крамлингтон стал частью Блит-Вэлли . Обязанности были переданы Совету графства Нортумберленд с 1 апреля 2009 года в результате структурных изменений 2009 года в местном самоуправлении в Англии .

5 сентября 2019 года, в ознаменование 10-летия создания городского совета Крамлингтона, было решено учредить должность мэра города. Эта должность была присвоена капитану Лорейн Де Симоне. Лорейн является членом совета округа Крамлингтон-Виллидж с 2017 года. [ 15 ]

В ходе последнего голосования на выборах в совет графства Нортумберленд в 2021 году консерваторы получили большинство .

Результаты выборов в приходской и городской совет Крамлингтона 6 мая 2021 года:

  • Крамлингтон-Ист - Фил и Фэйт Радд

(Независимый) и Элизабет Митчесон (лейбористская партия)

  • Крамлингтон-Норт - Уэйн Дейли и Хелен Моррис (консерватор)
  • Крамлингтон-Уэст - Барри Флакс и Патриция Херд (консерватор)
  • Крамлингтон Истфилд - Кристин Данбар и Норман Данбар (консерватор)
  • Крамлингтон Юго-Восток - Пол Эжилчелван и Стивен Гарретт (консерватор)
  • Крамлингтон-Виллидж - Лорейн Де Симона и Марк Суинберн (консерватор)

После смерти капитана Митчесона в августе 2023 года 16 ноября 2023 года в округе Крамлингтон-Ист были проведены дополнительные выборы, на которых победила Феона Боуи (лейбористская партия).

поместья

[ редактировать ]

С основанием нового города территория была разделена на поместья, в первую очередь с указанием части города, в которой должно было находиться поместье.

Поместья это:

  • Нельсон Виллидж
  • Высокая яма
  • Нортберн (построен в конце 1980-х - 1990-х годах)
  • Поместье Нортберн (построено в начале 2000-х)
  • Истфилд (построен в 1970-х годах с добавлением поместья в середине 1990-х)
  • Вествуд (построен в начале 1980-х годов)
  • Саутфилд Ли (построен в начале 1970-х годов)
  • Southfield Gardens (построен в начале 2000-х)
  • Мэйфилд (частично существовавший до присвоения нового статуса городу, но с пристройкой в ​​конце 1960-х годов)
  • Уайтли (одно из первых новых городских поместий, построенное в конце 1960-х - начале 1970-х годов)
  • Барнс-Парк (построен в 1970-х годах)
  • Парксайд (построен в 1970-х годах)
  • Бикон-Хилл (построен в 1970-х годах)
  • Бикон-лейн (построен в 1970-х годах)
  • Парк Биконсфилд (строится в 2023 г.)
  • Коллингвуд Грейндж (построен в конце 1960-х годов)
  • Расширение Саутфилда Леа Вестеркирк (построено в 1980-х годах)
  • Поместье Бассингтон (построено в 2015–2017 годах)
  • Усадьба Святого Николая (построена в 2017–2023 годах)
  • Поместье Аркот (строится в 2017 г.)
  • Foxton Mill & Fairway View (строится в 2023 г.)
  • Коллингвуд Чейз (построен в конце 1960-х годов)
  • Саутфилд Грин (построен в начале 1970-х годов)

Экономика

[ редактировать ]

Промышленность

[ редактировать ]

В Крамлингтоне есть несколько крупных промышленных зон, большая часть которых находится к северо-западу от города, рядом с очистными сооружениями, в которых расположены крупные фармацевтические компании, включая Merck Sharp и Dohme . Также присутствуют другие растущие химические компании, включая Aesica Pharmaceuticals. Фирма по производству мужской одежды «Клуб офицеров» (ныне принадлежащая Blue Inc. ) ранее имела штаб-квартиру и склад снабжения в Крамлингтоне, на территории старой фабрики Wilkinson Blade. [ 16 ] [ 17 ] в то время как другие компании, такие как GE Oil & Gas, также занимают большие площади. [ 18 ] Штаб-квартира Start Football также находится в городе.

Wilkinson Sword основала первую фабрику в городе в 1964 году. Позже компания American Air Filter Company построила помещения. [ 19 ] Brentford Nylons также открыла в городе большое предприятие в 1968 году. [ 20 ]

Компания Boots , производитель фармацевтических препаратов, открыла свой завод в Крамлингтоне в 1983 году. [ 21 ]

Розничная торговля

[ редактировать ]

Торговый центр Manor Walks был построен в центре города в 1970-х годах, а затем расширен в середине 1990-х и в 2003/4 году. В состав центра теперь входят такие розничные торговцы, как Argos , Asda , Boots , Boyes , Next и Sainsbury's . В 2011 году были выдвинуты планы по реконструкции главного центра и постройке нового кинотеатра. Схема также включает в себя улучшение торговых объектов, ресторанов и кафе, а также увеличение количества парковочных мест. [ 22 ] [ 23 ]

В 2012–2013 годах Manor Walks был расширен за счет южной автостоянки, а в июле 2013 года открылись новый кинотеатр Vue Cinema и два новых ресторана. Это совпало с повторным открытием известного паба в городе (ранее Traveller's Rest, но теперь названного John клерк Крамлингтона ). Есть надежда, что эти события будут способствовать развитию досуговой и туристической экономики города.

Центр Брокуэлла, построенный в 1990 году к северу от города, состоит из небольшого количества магазинов и точек общественного питания, а также трактира, дома престарелых и медицинского центра. Супермаркет, построенный для Netto , но впоследствии принадлежавший Somerfield and The Co-operative Group , в настоящее время занят компанией Home Bargains .

Здравоохранение

[ редактировать ]

В июне 2015 года фонд Northumbria Healthcare NHS Foundation Trust открыл первую в Англии больницу, специально построенную для оказания неотложной помощи в городе. Специализированная больница неотложной помощи Нортумбрии обошлась в 75 миллионов фунтов стерлингов. В нем постоянно дежурят консультанты по неотложной помощи, а целый ряд специалистов доступен семь дней в неделю. [ 24 ] В феврале 2021 года фонд Национальной службы здравоохранения начал судебный иск против подрядчика Lendlease из-за выявленных в здании структурных дефектов. [ 25 ] Судебный процесс должен начаться в октябре 2022 года. [ 26 ]

Новая разработка

[ редактировать ]

За последние годы в городе произошло множество изменений в жилищном строительстве и инфраструктуре, включая строительство нового жилья и розничной торговли в юго-западном секторе, которое создается строителями домов, включая Bellway, Persimmon, Barratt, Ashberry и David Wilson Homes.

Единственная средняя школа в городе, Cramlington Learning Village (крупнейшая средняя школа Нортумберленда), участвует в правительственной программе восстановления школ, которая предполагает снос существующих зданий (построенных в 1969 году) и перестройку в одно современное здание. помещение для обучения искусству, по слухам, расположенное на поле напротив спортивного клуба Крамлингтона, хотя полные планы еще не опубликованы. [ 27 ] [ 28 ] в письме баронессы Барран объявил, В 2023 году член парламента Ян Леви что школа будет полностью перестроена в 2025 году, если строительство пойдет по плану.

Достопримечательности

[ редактировать ]

Загородный парк Плесси Вудс расположен к северу от Крамлингтона, река Блит . через загородный парк протекает [ нужна ссылка ] Нортумберландия , огромная наземная скульптура в форме лежащей женской фигуры, расположена на окраине Крамлингтона. [ 29 ] В самом городе Нельсон-Хилл является выдающейся достопримечательностью к северу от центра города. УОНИ «Луга и пруды Аркот-Холл» расположен к юго-востоку от города. [ 30 ] [ 31 ]

Транспорт

[ редактировать ]
Железнодорожная станция Крамлингтон

Город обслуживается железнодорожной станцией Крамлингтон , которая находится на главной линии Восточного побережья , с услугами до MetroCentre , Морпета и Ньюкасла-апон-Тайна, предоставляемых компанией Northern .

Его также обслуживают ряд автобусных операторов, включая Arriva North East , которая предоставляет экспресс-услуги в Ньюкасл-апон-Тайн, Морпет и Блит, а также Go North East и обратно , которая осуществляет рейсы в Норт-Шилдс .

Город расположен примерно в 12 милях (19 км) от международного аэропорта Ньюкасла и в 10 милях (16 км) от международного паромного терминала Норт-Шилдс.

Крамлингтон также имеет хорошее транспортное сообщение, поскольку он расположен между дорогами A1 , A19 и A189 .

Как и многие послевоенные новые города Великобритании, Крамлингтон имеет разветвленную велосипедную сеть. При шаге сетки около 500 м (1600 футов) отдельные велосипедные маршруты, предусмотрены свободные от моторизованного движения.

Местные новости и телевизионные программы предоставляются BBC North East и Cumbria и ITV Tyne Tees . Телевизионные сигналы принимаются от передатчика Pontop Pike TV. [ 32 ] Местные радиостанции: BBC Radio Newcastle , Heart North East , Capital North East , Smooth North East , Greatest Hits Radio North East , Metro Radio и Koast Radio, общественная радиостанция. [ 33 ] Город обслуживается местной газетой Northumberland Gazette (ранее The News Post Leader ). [ 34 ]

Образование

[ редактировать ]

До сентября 2008 года все школы в Нортумберленде работали по трехуровневой системе, однако после решения о преобразовании округа на двухуровневую систему Крамлингтон был выбран одним из первых городов, завершивших это. До закрытия многих средних школ в этом районе [ нужны разъяснения ] некоторые начальные школы переехали на территорию бывших средних школ. Местные жители выразили обеспокоенность по поводу дорожного движения и организации парковки на новых объектах. [ 35 ]

Другие школы в Крамлингтоне перечислены следующим образом: начальная школа Хэрсайд, школа Хиллкрест, начальная школа Шанкли, начальная школа Бернсайд, начальная школа англиканской церкви Крэгсайд, начальная школа Нортберна, начальная школа Истли, начальная школа Биконхилл и католическая начальная академия СС Петра и Павла. .

Учебная деревня Крамлингтон

[ редактировать ]

В сентябре 2008 года средняя школа Крамлингтона была переименована в обучающую деревню Крамлингтона, поскольку в связи с переходом на двухуровневую систему в ней появились две новогодние группы. В деревне есть три секции: Деревня обучения младших школьников (для 7 и 8 классов), Деревня обучения старших классов (для 9–11 классов) и Деревня обучения продвинутого уровня (для 12 и 13 классов). Школа получила выдающуюся оценку в четырех последовательных проверках OFSTED . [ 36 ] однако в июле 2015 года этот рейтинг был понижен до «неадекватного». [ 37 ] В феврале 2017 года этот показатель был повышен до «Хорошо». В июле 2022 года школа должна была быть выбрана для участия в государственной программе восстановления школ, которая могла включать современную реконструкцию или реконструкцию заброшенных зданий 1960-х годов. [ 38 ]

Религиозные сайты

[ редактировать ]

В Крамлингтоне есть ряд христианских церквей различных конфессий:

методист

  • Методистская церковь Доксфорд Плейс
  • Методистская церковь Добро пожаловать (бывшая методистская церковь на террасе станции)

Англиканская церковь

  • Приходская церковь Святого Николая [ 39 ]
  • Андреевский собор
  • Святого Петра [ 40 ]

Римско-католический

Другие

Центр досуга

[ редактировать ]

Главный развлекательный центр Крамлингтона, Concordia, расположен в центре города, рядом с торговым центром, и был открыт королевой Елизаветой II в июле 1977 года. [ 42 ] В отеле есть бассейн для отдыха, первоначально спроектированный как крытый тропический рай, крытые футбольные поля, корты для тенниса, бадминтона и сквоша, а также стена для скалолазания. Он также включает в себя тренажерный зал, сауну, боулинг, бар и кафетерий. [ 43 ] Он был отремонтирован в 2008 году, в частности, для улучшения доступа для инвалидов. Бассейн также был отремонтирован в 2011 году. [ 44 ] В 2016 году начался капитальный ремонт с добавлением новых объектов и улучшением существующих. [ 45 ] Совсем недавно, в 2019 году, была проведена капитальная реконструкция бассейна, включающая замену старой облицовки бассейна и пола в раздевалках и вокруг детских водных сооружений. [ 46 ]

Велосипедные дорожки

[ редактировать ]

Большая сеть велосипедных дорожек, полностью отделенная от дорожной сети, стала ключевой частью нового городского дизайна. Велосипедный маршрут также соединяет город с ближайшим пляжем в Блите . В марте 2007 года городской совет Блит-Вэлли объявил, что велосипедная сеть должна быть расширена, чтобы обеспечить доступ к соседнему городу Бедлингтону .

Общественные дома

[ редактировать ]

На деревенской площади расположены четыре трактира II степени . внесенное в список , в том числе здание Blagdon Arms, [ 47 ]

Крикетный клуб Крамлингтона (CCC) [1] базируется в учебной деревне Крамлингтон. У них есть две мужские старшие команды, играющие в Крикетной лиге Нортумберленда и Тайнсайда, а также две команды в середине недели. У них также есть взрослая женская команда, а также академическая команда и различные юношеские команды. Приветствуются новые пополнения во всех командах, с клубом можно связаться через их многочисленные учетные записи в социальных сетях.

«Крэмлингтон Юнайтед» был основан в 2010 году, а 12 месяцев спустя им был присвоен статус общественного клуба. [ 48 ] Их домашняя площадка находится в спортивном и общественном центре Нортберна. В настоящее время они находятся в Премьер-дивизионе Северного футбольного альянса.

Гольф-клуб Аркот-Холл расположен к югу от города.

Крамлингтон Рокетс — команда Лиги регби, базирующаяся в Крамлингтоне. Первоначально клуб был основан в 2000 году как Killingworth Rockets ARLFC. Они основаны на полях Учебной деревни Крамлингтон . Их первая команда в настоящее время находится в Северо-восточном дивизионе конференции Лиги регби .

Города-побратимы

[ редактировать ]

Будучи частью бывшего района Блит-Вэлли, Крамлингтон участвует в программе создания побратимов с тремя другими городами — двумя в Германии и одним в Российской Федерации.

Страна Место Округ/район/регион/штат Дата
Германия Германия Золинген Северный Рейн-Вестфалия 1974
Германия Германия Ратинген Северный Рейн-Вестфалия 1974
Россия Российская Федерация Геленджик Краснодарский край 1991

Известные жители

[ редактировать ]

Другие виды спорта

[ редактировать ]
  1. ^ Смит, Альф (1994). Крамлингтон сквозь века . Крамлингтон, Нортумберленд: Церковь Святого Николая, Крамлингтон. п. 6.
  2. ^ «Джон, клерк из Крамлингтона — Джей Ди Уэзерспун» . www.jdwetherspoon.com . Проверено 21 декабря 2015 г.
  3. ^ Томсон, Томас, изд. (1814), Анналы философии , т. 1, с. II, Роберт Болдуин, стр. 284–287 , получено 14 декабря 2014 г.
  4. ^ Даремский горный музей (28 февраля 2014 г.), главная угольная шахта Бердон , получено 14 декабря 2014 г.
  5. ^ «Аэродром Крамлингтон» . www.nelsam.org.uk . Проверено 21 декабря 2015 г.
  6. ^ «023018:Аэроклуб Ньюкасл-апон-Тайн, аэродром Крамлингтон, неизвестно, около 1925 г.» . 25 августа 2009 г.
  7. ^ «Отчеты об аварии: отрывок из аварии в Крамлингтоне-Киллингворте 19 февраля 1855 года :: Архив железных дорог» . www.railwaysarchive.co.uk . Проверено 19 декабря 2015 г.
  8. ^ «Отчет об аварии между Аннитсфордом и Крамлингтоном 10 мая 1926 года :: Архив железных дорог» . www.railwaysarchive.co.uk . Проверено 19 декабря 2015 г.
  9. ^ «Крэмлингтон — крушение «Летучего шотландца» [Мерри Хэмптона] во время всеобщей забастовки в 1926 году» . Flickr — обмен фотографиями! . 12 апреля 2013 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  10. ^ «Вчерашний свидетель: вредители поездов в Крамлингтоне - BBC Two England - 15 февраля 1970 г. - Геном BBC» . genome.ch.bbc.co.uk . Проверено 13 мая 2016 г.
  11. ^ «Крамлингтон: Введение» . судный день . Проверено 21 декабря 2015 г.
  12. ^ Jump up to: а б «Заявите свои претензии на Северо-Востоке прямо сейчас». Файнэншл Таймс . 23 октября 1964 года.
  13. ^ «Город частных предприятий в Нортумберленде». Файнэншл Таймс . 10 июня 1961 года.
  14. ^ «Одобрение строительства Нового города Крамлингтон». Файнэншл Таймс . 10 января 1963 года.
  15. ^ «Познакомьтесь с новым мэром Крамлингтона» . 2 октября 2019 г.
  16. ^ «Контактные данные Клуба офицеров» . Офицерский клуб . Архивировано из оригинала 9 марта 2008 года . Проверено 2 ноября 2009 г.
  17. ^ «Сделка с Клубом офицеров спасает 900 рабочих мест» . Новости Би-би-си . 23 декабря 2008 года . Проверено 24 декабря 2008 г.
  18. ^ «GE в Великобритании» . Архивировано из оригинала 27 марта 2010 года . Проверено 21 июня 2010 г.
  19. ^ «Министр хочет больше американских предприятий в Великобритании». Файнэншл Таймс . 24 октября 1967 года.
  20. ^ Гофтон, Кен (3 февраля 1968 г.). «Завод нейлона на Северо-Востоке стоимостью 24 миллиона фунтов стерлингов». Файнэншл Таймс .
  21. ^ "Нортумберленд". Экономист . 22 октября 1983 года.
  22. ^ Это было завершено в 2014 году, и теперь в Крамлингтоне находится совершенно новый многозальный кинотеатр Vue , обновленные помещения, расположенные вдоль расширенной автостоянки, в настоящее время заняты пабом The Seven Oaks a Hungry Horse , Prezzo , Frankie & Benny's , буфетом Red China. , Парикмахерская Saks, Domino's Pizza , Subway & Ladbrokes «Начинаются работы над новым кинотеатром в Крамлингтоне» . Ньюкасл Хроника. 5 мая 2012 г.
  23. ^ «Реконструкция Крамлингтона стоимостью 200 миллионов фунтов стерлингов «чтобы создать 500 новых рабочих мест» » . Новости Би-би-си . 22 декабря 2011 г.
  24. ^ «В Крамлингтоне открывается первая больница скорой помощи Национальной службы здравоохранения» . Новости Би-би-си . 16 июня 2015 г. Проверено 26 июня 2015 г.
  25. ^ «Trust сражается с глобальной фирмой в судебном разбирательстве стоимостью 100 миллионов фунтов стерлингов из-за «существенных дефектов» в ведущей больнице Национальной службы здравоохранения» . Журнал службы здравоохранения. 9 февраля 2021 г. Проверено 21 марта 2021 г.
  26. ^ Морби, Аарон (26 мая 2022 г.). «Иск больницы по Лендлиз на сумму 140 миллионов фунтов стерлингов подан в Высокий суд» . Строительный опросник . Проверено 27 мая 2022 г.
  27. ^ «Программа восстановления школы, июль 2022 г. – Учебная деревня Крамлингтон» . www.cramlingtonlv.co.uk . Проверено 26 марта 2023 г.
  28. ^ «Программа восстановления школ: школы в программе» . GOV.UK. ​Проверено 26 марта 2023 г.
  29. ^ «Нортумберландия — Дом» . www.northumberlandia.com . Архивировано из оригинала 14 марта 2022 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  30. ^ «Приложение MAGIC Map — луга и пруды Аркот-Холла» . Карта DEFRA MAGIC . ДЕФРА .
  31. ^ «Цитирование УОНИ по лугам и прудам Аркот-Холл» (PDF) . Натуральная Англия. Архивировано из оригинала (PDF) 16 августа 2016 года.
  32. ^ «Полный бесплатный просмотр на передатчике Pontop Pike (графство Дарем, Англия)» . Бесплатное телевидение Великобритании . 1 мая 2004 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  33. ^ «Коаст Радио» . Проверено 13 февраля 2024 г.
  34. ^ «Лидер новостей» . Британские документы . 23 мая 2014 года . Проверено 13 февраля 2024 г.
  35. ^ «Посещения школ, когда жители поднимают проблемы» . Blyth-wansbecktoday.co.uk (27 марта 2007 г.); получено 20 июля 2013 г.
  36. ^ Учебная деревня Крамллингтон: «По результатам последних четырех проверок OFSTED мы получили оценку «отлично». ; по состоянию на 20 сентября 2014 г.
  37. ^ Группа коммуникаций Ofsted (5 ноября 2010 г.). «Найти отчет об инспекции» . report.ofsted.gov.uk .
  38. ^ «Программа восстановления школы, июль 2022 г. – Учебная деревня Крамлингтон» . www.cramlingtonlv.co.uk . Проверено 28 января 2023 г.
  39. ^ «Святой Николай, Крамлингтон» . Церковь рядом с вами . Проверено 19 декабря 2015 г.
  40. ^ «Сент-Питерс, Нортберн, Крамлингтон» . Церковь рядом с вами . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  41. ^ «Сент-Пол, Крамлингтон 135» . www.rcdhn.org.uk . Проверено 19 декабря 2015 г.
  42. ^ «Судебный циркуляр». Таймс . 16 июля 1977 года.
  43. ^ «Летние экскурсии». Слушатель . 27 января 1983 года.
  44. ^ «Активный Нортумберленд | Расписание плавания» . Архивировано из оригинала 21 февраля 2015 года . Проверено 17 марта 2016 г.
  45. ^ «JDDK » Завершение ремонта развлекательного центра Concordia» .
  46. ^ Совет, графство Нортумберленд. «Совет графства Нортумберленд — бассейн Конкордия вновь открывается после капитального ремонта» . www.northumberland.gov.uk . Проверено 4 октября 2022 г.
  47. ^ Историческая Англия . «Благдонский герб (1371415)» . Список национального наследия Англии . Проверено 21 апреля 2009 г.
  48. ^ «Информация о футбольном клубе Крамлингтон Юнайтед» .
  49. ^ «Чарльз Фенвик» . Спартак Образовательный . Проверено 19 декабря 2015 г.
  50. ^ «Северо-восточный ученый исследует мир, которому 20 миллионов лет» . журнал в прямом эфире . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  51. ^ «Росс Ноубл возвращается к своим корням в Крамлингтоне для австралийского телевидения» . нехроника . 21 мая 2014 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  52. ^ «Рэй Стивенсон» . IMDB . Проверено 19 декабря 2015 г.
  53. ^ «Стинг: Мои родители думали, что я сошел с ума, чтобы стать музыкантом» . Телеграф.co.uk . Проверено 19 декабря 2015 г.
  54. ^ Jump up to: а б с «Крэмлингтон Хуниорс | История» . cramlingtonjuniors.com . Проверено 19 декабря 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 76bebea705cc74229aef7fc9cd5d3d80__1720211400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/76/80/76bebea705cc74229aef7fc9cd5d3d80.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Cramlington - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)