Jump to content

Бойс (розничный торговец)

W Boyes & Co. Ltd.
Тип компании Частный
Промышленность Розничная торговля
Основан 1881 ; 143 года назад ( 1881 )
Скарборо , Северный Йоркшир , Англия
Основатель Уильям Бойс
Штаб-квартира Истфилд , Северный Йоркшир , Англия
Количество локаций
75 (июль 2024 г.)
Ключевые люди
Эндрю Бойс ( председатель , совместный управляющий директор )
Ричард Бойс (совместный управляющий директор )
Продукты Разнообразие
Веб-сайт www.boyes.co.uk

Boyes — сеть универмагов в Великобритании . Уильям Бойс основал фирму в 1881 году в Скарборо , Северный Йоркшир , и с тех пор ею управляют несколько поколений семьи Бойс.

Девиз компании — «хорошая цена», а магазины специализируются на секторе дисконтной розничной торговли , предлагая как обычные товары, так и товары для разовых специальных покупок, а также товары со скидкой. В магазинах Boyes представлено более 30 000 товаров в широком ассортименте, включая товары для дома, модную одежду и обувь. Магазины обслуживают около 250 000 покупателей в неделю. [1]

Его полное торговое название — W Boyes and Co. Ltd , однако магазины торгуются как «Boyes» (произносится как Boys, но часто неправильно произносится как Boys-es). [2] Он по-прежнему принадлежит семье, а Эндрю Бойс и его сын Ричард являются совместными управляющими директорами. Ричард представляет пятое поколение семьи. [3]

Компания базируется в головном офисе в Хаверс-Хилл в Истфилде . Компания расширила эту территорию за счет покупки бывшей фабрики Polestar Greaves в 2011 году. У нее также есть склад в соседнем Хоппер-Хилл. [4]

Склад Boyes, Истфилд

Скарборо

[ редактировать ]

Основатель Уильям Бойс родился в 1859 году и начал свою карьеру учеником торговца тканями в фирме George and Collings. В конце своего ученичества, сэкономив 10 фунтов стерлингов от заработной платы, он открыл свой первый магазин на углу Истборо и Глоуб-стрит в Скарборо , продавая остатки товаров от торговцев. Район был полон бедности, поэтому магазин пользовался популярностью у домохозяек .

Торговля росла, и Уильяму требовались помещения большего размера для работы. Два угловых дома на Маркет-стрит и Квин-стрит были куплены в 1886 году. Были приобретены и другие здания, и в течение десяти лет почти вся одна сторона Маркет-стрит принадлежала Бойсу. Магазин получил название «Склад остатков», и пожилые жители Скарборо до сих пор называют его «Рем». [5] В 1900 году Boyes стала компанией с ограниченной ответственностью , когда Уильям и трое его друзей, Джеймс Пири, Генри Мерри Кросс и Дж. Х. Харрисон, вложили средства в бизнес. [6]

С годами Уильям расширил ассортимент, и магазин превратился из склада в универмаг. [7] компания начала расширяться в Йорк , Халл и Гримсби В последующие годы . Магазины в Ньюкасл-апон-Тайн и Норт-Шилдс также были открыты, но закрылись во время Великой депрессии .

26 февраля 1915 года магазин был уничтожен огромным пожаром, который считается крупнейшим в истории Скарборо. Ущерб составил около 70 000 фунтов стерлингов. Магазин застраховали и отстроили заново. [8]

В прошлом магазин в Скарборо был домом для множества животных, в том числе обезьян, бурундуков и волнистых попугаев. [9] Животные использовались как способ побудить покупателей посетить магазин и купить что-нибудь во время посещения. Две обезьяны, Джеко и Дина, известны поколению покупателей Скарборо.

Магазин в Скарборо служил головным офисом Boyes до открытия магазина в Истфилде в 1971 году. [10]

На протяжении многих лет компания Boyes дважды в год проводила распродажи в своих магазинах. В частности, в Скарборо магазин славился длинными очередями покупателей, ожидающих открытия дверей в первый же день. [11] [12]

История Бойса в Кингстоне-апон-Халле восходит к девятнадцатому веку. В 1898 году они начали торговать с магазином на Проспект-стрит, но он был закрыт в 1901 году, когда аренда была продана аптеке Тейлора, бизнесу, принадлежавшему другому директору Бойса, Уильяму Тейлору Мэйсону.

Хессл Роуд
Бойс, Хессл-роуд, Халл

В 1920 году они вернулись в Халл, на этот раз на Хессл-роуд. Компания арендовала здание, принадлежавшее Джонни Уорделлу, а позже выкупила его. [13] В 1927 году Бойс купил соседний участок, чтобы расширить магазин, а в 1950-х годах его расширили еще больше. [14]

Холдернесс Роуд
Бойс, Холдернесс-роуд, Халл
Мемориальная доска возле Бойса, Холдернесс-роуд, Халл

Следующий магазин в Халле открылся на Холдернесс-роуд в 1965 году. Магазин был построен на месте бывшего кинотеатра «Савой». Кинотеатр подвергся бомбардировке во время последней Люфтваффе атаки во время Второй мировой войны, что привело к жертвам среди гражданского населения Великобритании. Тринадцать человек погибли и 22 получили ранения, память о них увековечена на мемориальной доске снаружи магазина. [15] [16]

Брансхольм

В 1973 году последовал магазин в центре Брансхольма (ныне Норт-Пойнт). Boyes была первой компанией, подписавшейся на открытие магазина в центре. [17] Магазин в Брансхольме оказался под угрозой закрытия в 2014 году, когда не удалось согласовать условия нового договора аренды, и компания начала поиск новых помещений в Халле. После переговоров был согласован новый договор аренды, но Бойс продолжал работать над планами открытия нового магазина. [18]

Уайтфрайаргейт

Четвертый магазин компании в Халле, на улице Уайтфрайаргейт, открылся 19 сентября 2014 года. Ранее это помещение занимала компания Peacocks , а до этого это был один из первых магазинов Woolworths в Великобритании. [19] [20]

Пожар в Бойсе, мост Уз, Йорк

Boyes открылся в Йорке в 1906 году, на Бридж-стрит недалеко от реки Уз , в бывшем складе красок. Магазин сгорел в результате пожара 8 декабря 1910 года. Предполагалось, что пожар начался в отделе игрушек, когда газовые лампы коснулись рождественских украшений. На тушение пожара ушло шесть часов, но весь персонал и клиенты были благополучно эвакуированы. Бойс временно переехал на Клиффорд-стрит, пока их помещения перестраивались. По оценкам, ущерб от пожара составил 20 000 фунтов стерлингов.

Восстановление магазина было отложено из-за трагического происшествия в феврале 1912 года. Рабочий погиб и еще семь человек получили ранения в результате обрушения строящейся башни с часами. Магазин вновь открылся без башни с часами в декабре 1912 года. [21]

Здание было расширено в 1966 году, а в 1978 году планировалось его модернизировать. Однако эти планы оказались неосуществимыми, и магазин закрылся 26 февраля 1983 года. Бойс вернулся в Йорк 15 мая 1987 года с меньшим магазином на Гудрамгейте . [22]

В апреле 2015 года компания открыла еще один магазин в районе города Йорк в Акомбе . [23] Три розничных магазина на Фронт-стрит, которые ранее назывались Superdrug , Bonmarché и Jonathan James, были куплены и объединены в один новый магазин. [24]

Фирма открыла свое присутствие в Гримсби в 1926 году, когда магазин Hewlands на Фримен-стрит был куплен Бойсом после того, как владелец Эрнест Хьюленд столкнулся с финансовыми трудностями. Магазин продолжал торговать под названием Hewlands до августа 1956 года, когда г-н Хьюленд вышел на пенсию. Здание было заменено новым зданием на том же месте, получившим имя Бойс. [25]

Магазин продавался хорошо, и в 1958 году Бойс купил пять старых объектов недвижимости дальше по Фримен-стрит и построил на их месте второй магазин. Этот магазин открылся в мае 1961 года. Бойс торговал с обоих сайтов, пока новый сайт не был расширен и вновь открыт в октябре 1974 года, а первоначальный сайт Hewlands не был продан. [26] Магазин в соседнем Клитхорпсе был открыт в июне 2010 года в бывшем филиале Woolworths . [27]

Дальнейшее расширение

[ редактировать ]

Бойс открыл магазины в Биллингеме в 1967 году и Дарлингтоне в 1970 году. [28] и Лаут в 1976 году. [29] Десятый магазин в Норталлертоне открылся в 1977 году. [30]

Бойс, Кинг-стрит, Бридлингтон

компания развила сеть магазинов по всей Северной Англии В последующие десятилетия .

В марте 1998 года Бойс открыл магазин в большом четырёхэтажном здании в Бридлингтоне . В этом здании ранее располагался универмаг Carltons до 1969 года, пока компания Hammonds of Hull не приобрела магазин, не снесла и не перестроила его, открыв его под названием Hammonds в 1970 году. Hammonds был куплен House of Fraser в 1972 году, и магазин был продан под управлением Binns. название, пока оно не было закрыто в 1995 году. [31]

На верхнем этаже магазина Bridlington также находится музей истории фирмы. Он состоит из реконструкции витрины магазина начала двадцатого века, воссоздания кассы той эпохи и автоматизации торговца тканями в натуральную величину со столом и рулонами ткани. Есть также многочисленные артефакты в виде фотографий, предметов и рекламы. [32] [33]

Бойс, North Parade, Брэдфорд (закрыт в 2019 г.)

Первый магазин компании в Западном Йоркшире , в Брэдфорде , открылся в 2003 году. Бойс взял на себя управление бывшим магазином Christopher Pratts в Норт-Парейде после того, как Праттс переехал в Лидс . В то время компания инвестировала более 500 000 фунтов стерлингов в ремонт магазина перед открытием, и магазин был одним из крупнейших в сети. Компания открыла небольшой отдел магазина ранее в 2003 году, а затем полностью открылась в сентябре. [34] В мае 2019 года магазин переехал из North Parade в Kirkgate Centre. Площадка North Parade стала нежизнеспособной, поскольку компания сослалась на такие факторы, как закрытие магазина Morrisons в центре города и запланированный перенос рынка в этот район. Бойс возглавил бывшее подразделение «Аргос» в центре. [35]

Boyes еще больше расширила свое присутствие, открыв несколько магазинов в Восточном Мидлендсе и на юге, вплоть до Кембриджшира. Компания достигла своего знаменательного 50-го магазина с открытием магазина Coalville в июле 2014 года. [36]

Во многих случаях компания увеличила количество магазинов за счет переезда в помещения, освобожденные другими розничными торговцами. Они захватили бывшие магазины Woolworths в Клитхорпсе, Бишоп-Окленде и Коулвилле. Бывшие кооперативные универмаги в Арнольде , Бригхаусе , Иствуде , Илкли , Марче и Рипли были захвачены, а также пара освобожденных магазинов Marks and Spencer в Грэнтэме и Саут-Шилдсе . [37]

Бойс, Станционная площадь, Уитби

Есть примеры переоборудования компаниями различных неторговых помещений под магазины. В июне 1984 года магазин был открыт в здании бывшего кинотеатра Empire Cinema в Уитби . [38] В том же году бывший ресторан Bower's в Малтоне был преобразован в магазин Boyes. [39] открылся магазин В октябре 2012 года в Бригге в здании аукционного зала Brown & Co. [40] В июле 2014 года здание в Честерфилде было преобразовано компанией Boyes в торговое помещение. [41] Он был построен как кинотеатр Regal Cinema в 1936 году, а в 1990-х годах стал ночным клубом Zanzibar. [42]

В последние годы компания переместила некоторые из своих филиалов в новые места в том же городе. Помимо переезда в Брэдфорд, в 2017 году магазин в Гейнсборо был перенесен в связи с сносом первоначального магазина для строительства нового супермаркета Lidl . Сейчас Бойс торгует в недавно построенном помещении на месте бывшего Королевского дома. [43] В 2018 году магазин Мидлсбро переехал из центра Дандас в центр Хилл-стрит, переехав в бывший торговый центр Argos. [44] Магазин в Донкастере переехал из своего первоначального местоположения на Дьюк-стрит в торговый центр Frenchgate в 2024 году. [45]

Число магазинов достигло 67 в сентябре 2019 года с открытием магазина в Бартон-апон-Хамбер , первого магазина, украшенного новым логотипом компании. [46]

В декабре 2021 года Бойс открыл концессию в недавно отремонтированном кооперативном магазине в Мейблторпе в рамках нового партнерства между двумя компаниями. Boyes управляет концессией супермаркета площадью 3600 квадратных футов. [47] Дополнительные кооперативные концессии были открыты в 2023 году в Торнтон-Кливли , Блэкпул. [48] и Суиндон . [49] Первый магазин компании в Шотландии открылся в июне 2024 года как часть кооперативного магазина в Инвернессе . [50]

Предыдущий логотип компании до 2020 года

Деловые операции

[ редактировать ]

Магазины разделены на разные отделы и имеют большой ассортимент различных товаров, включая игрушки , канцелярские товары , туалетные принадлежности , предметы домашнего обихода , электроприборы, товары для дома , рыболовные снасти , модели, мягкую мебель, кондитерские изделия и товары для домашних животных. [1] В наличии большой ассортимент одежды и обуви для мужчин, женщин, младенцев и детей. В магазинах также представлен широкий ассортимент одежных тканей, трикотажной пряжи , галантереи , товаров для рукоделия и изготовления открыток . [51]

Компания добилась «нулевых отходов на свалку», обеспечив переработку Boyes всего картона и полиэтилена, производимого в магазинах, что приносит доход и снижает выбросы углекислого газа . [52]

Он присутствует в социальных сетях, имеет аккаунты в Facebook , Twitter и Instagram . Компания поддерживает ряд местных инициатив и является спонсором крикетного клуба Скарборо . [53] В феврале 2012 года директорам компании Эндрю Бойсу и Тимоти Бойсу была предоставлена ​​свобода округа Скарборо . [54]

Магазин в Скарборо является частью давней традиции города каждый год. Дед Мороз прибывает на лодке в гавань и после парада по городу остается в гроте магазина до сочельника . [55] Грот и витрины каждый год оформляются разной тематикой. [56]

Расположение магазинов

[ редактировать ]
Расположение Графство Открыто Примечания
Акомб Северный Йоркшир 2015
Центр Арнисона, Дарем Графство Дарем 2022 [57]
Арнольд Ноттингемшир 2009 [58]
Замок Барнард Графство Дарем 1983 [59]
Бартон-апон-Хамбер Линкольншир 2019
Беверли Восточный райдинг Йоркшира 1993
Биллингем Графство Дарем 1967
Бингэм Ноттингемшир 2013 [60]
Бишоп Окленд Графство Дарем 2010 [61]
Блэкпул Ланкашир 2023 в кооперативном магазине
Блейдон Тайн и Уир 2016 [62]
Брэдфорд Западный Йоркшир 2003 2003 г. North Parade, переезд в 2019 г. Центр Киркгейта
Бридлингтон Восточный райдинг Йоркшира 1998 [63]
Бригг Линкольншир 2012
Бригхаус Западный Йоркшир 2010 [64]
Честер-ле-Стрит Графство Дарем 1991
Честерфилд Дербишир 2014
Клитхорпс Линкольншир 2010
Коулвилл Лестершир 2014
Консетт Графство Дарем 2006 [65]
Колби Ньюэм Северный Йоркшир 2017 [66]
Крамлингтон Нортумберленд 2022 [67]
Дарлингтон Графство Дарем 1970
Донкастер Южный Йоркшир 2011 2011 Дьюк-стрит, переезд 2024 г. Френчгейт-центр [4] [45]
Дриффилд Восточный райдинг Йоркшира 1993
Иствуд Ноттингемшир 2014 [68]
Ферт Парк, Шеффилд Южный Йоркшир 2016 [69]
Гейнсборо Линкольншир 2006 Переезд 2017 г.
Google Восточный райдинг Йоркшира 1997
Грэнтэм Линкольншир 2012 [70]
Гримсби Линкольншир 1956 Переехал в мае 1961 г.
Гисборо Северный Йоркшир 1981
Хеанор Дербишир 2014 [71]
Холбич Линкольншир 2005 [72]
Хорнси Восточный райдинг Йоркшира 2020 [73]
Хойланд Южный Йоркшир 2017 [74]
Халл , Брансхольм , Центр Норт-Пойнт Восточный райдинг Йоркшира 1973
Халл , Хессл-роуд Восточный райдинг Йоркшира 1920
Халл , Холдернесс Роуд Восточный райдинг Йоркшира 1965
Халл , Уайтфрайаргейт Восточный райдинг Йоркшира 2014
Инвернесс Инвернесс-шир 2024 в кооперативном магазине
Илкли Западный Йоркшир 2010 [75]
Кендал Камбрия 2006 [76]
Киркби-ин-Эшфилд Ноттингемшир 2006 [77]
Линкольн Линкольншир 2003 2003 г. Синсил-стрит, переезд 2021 г. Торговый центр St Marks [78] [79] [80]
Лаут Линкольншир 1976
Мейблторп Линкольншир 2021 в кооперативном магазине
Мальтон Северный Йоркшир 1984
Маршировать Кембриджшир 2011 [81]
Рынок Варсоп Ноттингемшир 2015 [82]
Мэтлок Дербишир 2018 [83]
Мелтон Моубрей Лестершир 2008
Мидлсбро Северный Йоркшир 2008 2008 г. Центр Дандас, переезд. 2018 г. Хилл-стрит.
Ньюарк Ноттингемшир 2004 [84]
Ньютон Эйклифф Графство Дарем 1993 [85]
Норталлертон Северный Йоркшир 1977
Оллертон Ноттингемшир 2013 [86]
Падихам Ланкашир 2016 [87]
Редкар Северный Йоркшир 1981 [88]
Исправить Ноттингемшир 2018 [89]
Рипли Дербишир 2013 [90]
Ройтон Большой Манчестер 2016 [91]
Скарборо Северный Йоркшир 1881 переехал в 1886 г.
Скиптон Северный Йоркшир 2013 открыт в 2013 г., расширен в 2023 г. [92] [93]
Слифорд Линкольншир 2003 [78]
Саут Шилдс Тайн и Уир 2018 [94]
Стоктон-он-Тис Графство Дарем 1993
Стоксли Северный Йоркшир 1983
Саттон-ин-Эшфилд Ноттингемшир 2023 [95]
Суиндон Уилтшир 2023 в кооперативном магазине
Торнаби Северный Йоркшир 2016 [96]
Уитби Северный Йоркшир 1984
Уорксоп Ноттингемшир 2018 [97]
завтра Северный Йоркшир 1986
Йорк Северный Йоркшир 1906 1906–1983 Мост Уз, вновь открыт в 1987 году, Гудрамгейт.
  1. ^ Перейти обратно: а б «Бойз – Бизнес для Бизнеса» . www.boyes.co.uk . Проверено 12 ноября 2019 г. .
  2. ^ Робинсон, Ханна (10 августа 2019 г.). «Люди в районе Халла, кажется, всегда неправильно произносят слова и историю, стоящую за ними» . Халл Дейли Мейл . Проверено 13 ноября 2019 г. .
  3. ^ «Boyes расширяется, но придерживается традиций» . Йоркшир Пост . 1 июня 2012 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Семейная фирма Скарборо расширяется» . Новости Скарборо . 25 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. . Проверено 20 ноября 2019 г.
  5. ^ «Мальчики - Сделано в Йоркшире - Том 25» . Я из Йоркшира . 26 августа 2015 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  6. ^ «Покупать хорошо, продавать дешево все равно окупается» . Северное Эхо . 24 мая 2015 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  7. ^ «История мальчиков» . www.boyes.co.uk . Проверено 4 ноября 2019 г.
  8. ^ Стивенсон, Сьюзен (26 февраля 2015 г.). «Пламя 100 лет спустя…» Новости Скарборо . Проверено 4 ноября 2019 г.
  9. ^ Берри, Дэйв (24 января 2012 г.). «Джин Сайдботтом провела большую часть своего детства, перемещаясь между родственниками в Скарборо и Шотландии. Она работает дольше всех в штате и помнит, как в магазине устроила бунт могущественная обезьяна» . Новости Скарборо . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  10. ^ «Счастливая жизнь Малкольма – прекрасное место для его взросления» . Новости Скарборо . 8 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 20 ноября 2019 г. . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  11. ^ Эдвардс, Джон (30 января 2019 г.). «Распродажа мальчиков в Скарборо – см. 15 фотографий разных лет» . Новости Скарборо . Проверено 23 ноября 2019 г.
  12. ^ «В ИЗОБРАЖЕНИЯХ: 26 фотографий с традиционной большой распродажи Boyes в Скарборо за последние десятилетия» . Новости Скарборо . 17 марта 2023 г. Проверено 26 мая 2023 г.
  13. ^ «Boyes готовится к знаменитой «Большой распродаже» и надеется, что новый магазин поможет омолодить Уайтфрайаргейт» . Халл Дейли Мейл . 28 августа 2014 года. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 4 января 2015 г.
  14. ^ «Рост Хессл-роуд - с 1920 по 1940 годы» . www.hullwebs.co.uk . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  15. ^ «Халл и окрестности: Бойс» . 29 июня 2013 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  16. ^ «Последние жертвы «Халл Блитца» вспоминаются 70 лет спустя» . Новости Би-би-си . 17 марта 2015 г.
  17. ^ «Мальчики» . Торговый центр Норт-Пойнт . Проверено 28 октября 2019 г.
  18. ^ Янг, Ангус (23 августа 2014 г.). «Мальчики останутся в Брансхолме после паники по поводу рабочих мест – и откроется в Уайтфрайаргейте, центр города Халл» . Халл Дейли Мейл . Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  19. ^ «Мальчики откроют магазин в Уайтфрайаргейте, Халл» . Халл Дейли Мейл . 23 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 6 января 2015 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  20. ^ «Халл – Магазин 6 – Шерстяные постройки – тогда и сейчас» . Wooliesbuildings.wordpress.com . 13 апреля 2018 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  21. ^ «Удивительные фотографии 1912 года восстановления разрушенного пожаром магазина Бойса...» The Press (Йорк) . 16 января 2017 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  22. ^ «Boyes in York празднуют свое 30-летие» . Министр FM . 11 мая 2017 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  23. ^ «СЛУШАЙТЕ: в Акомбе открылся новый магазин Boyes» . Министр FM . 24 апреля 2015 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. . Проверено 29 октября 2019 г.
  24. ^ Ноулсон, Лаура (24 апреля 2015 г.). «Магазин New Boyes открывается в Акомбе» . Пресс (Йорк) . Проверено 3 октября 2020 г. .
  25. ^ «Когда в Гримсби приехал ценный магазин Бойс» . Гримсби Live . 2 ноября 2019 г. ISSN   0307-1235 . Проверено 26 мая 2023 г.
  26. ^ «Знаменитый магазин Boyes в Гримсби отмечает 60-летие успешной торговли» . Телеграф Гримсби . 12 августа 2016 года. Архивировано из оригинала 12 августа 2016 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  27. ^ «Воспоминания о Вулворте через 10 лет после его краха» . Телеграф Гримсби . 21 ноября 2018 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  28. ^ «Достойный финал: ковровщик уходит на пенсию» . Северное Эхо . 28 марта 2005 г. Проверено 15 ноября 2019 г. .
  29. ^ «Топлесс Драперы 1882–1975 — ностальгическое воспоминание о Лауте» . Фрэнсис Ферт . Проверено 16 ноября 2019 г.
  30. ^ «Магазин получил награду за набор персонала с ограниченными возможностями» . Северное Эхо . 16 октября 2000 г. Проверено 16 ноября 2019 г.
  31. ^ «Бойс Бридингтон» . Modernmooch.com . Октябрь 2020 года . Проверено 3 октября 2020 г. .
  32. ^ «Крошечные музеи I: Музей Бойса, Бридлингтон» . Маленькие блестящие штучки . 17 февраля 2020 г. Проверено 20 октября 2020 г.
  33. ^ «Музей Бойса в Бридлингтоне» . Сайт Cash Railway . Проверено 16 ноября 2019 г.
  34. ^ «Новый магазин дает «толчок» развитию города» . Телеграф и Аргус . 22 сентября 2003 года . Проверено 8 февраля 2020 г.
  35. ^ «Мальчики переедут из North Parade в торговый центр Kirkgate» . Телеграф и Аргус . 19 февраля 2019 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  36. ^ Бернетт, Клэр (10 марта 2014 г.). «130-летняя розничная сеть Йоркшира расширяется за счет двух новых магазинов в Мидлендсе» . BDaily . Архивировано из оригинала 6 июня 2014 года . Проверено 8 января 2014 г.
  37. ^ Сульт, Грэм (26 ноября 2013 г.). «Пять лет спустя после краха Woolies Бойс подписывает контракт с магазином в Коулвилле» . Взгляд Сульта на розничную торговлю . Проверено 29 ноября 2019 г.
  38. ^ «Магазин стильно отмечает 25-летие» . Уитби Газетт . 24 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. . Проверено 20 ноября 2019 г.
  39. ^ «Музей Мэлтона. Малтон идет на рынок» . www.maltonmuseum.co.uk . Проверено 28 октября 2020 г.
  40. ^ Фишер, Найджел (12 октября 2012 г.). «Блог Brigg Найджела Фишера: СЕГОДНЯ В БРИГГЕ ОТКРЫВАЕТСЯ НОВЫЙ МАГАЗИН ДЛЯ МАЛЬЧИКОВ» . Проверено 28 октября 2019 г.
  41. ^ «Новый универмаг для бывшего клуба Честерфилд» . Дербишир Таймс . 18 февраля 2014 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  42. ^ Гранди, Ян. «Королевский кинотеатр в Честерфилде» . сайт CinemaTreasures.org . Проверено 28 октября 2020 г.
  43. ^ Харрисон-Баркер, Сара (9 сентября 2016 г.). «Магазин в Гейнсборо оставляет сотрудников в подвешенном состоянии после того, как им сообщили об освобождении» . Линкольнширский репортер . Архивировано из оригинала 28 октября 2019 года . Проверено 20 ноября 2019 г.
  44. ^ С любовью, Лаура (22 июня 2018 г.). «Сначала загляните внутрь Boyes: в бывшем магазине Argos в Мидлсбро открывается новый филиал» . gasettelive.co.uk . Проверено 10 ноября 2019 г. .
  45. ^ Перейти обратно: а б Берк, Даррен (3 июня 2024 г.). «Сеть выгодных предложений Boyes подтверждает приближающуюся дату открытия нового магазина Frenchgate» . Донкастер Фри Пресс . Проверено 5 июня 2024 г.
  46. ^ «Магазин New Boyes открывается в Бартоне, в бывшем здании Lidl» . Телеграф Гримсби . 28 сентября 2019 г. Проверено 28 октября 2019 г.
  47. ^ «Кооператив Mablethorpe с новым магазином Boyes открывается после реконструкции стоимостью 1,5 миллиона фунтов стерлингов» . Линкольнит . 2 декабря 2021 г. Проверено 5 декабря 2021 г.
  48. ^ Колдербанк, Мэтью (27 сентября 2023 г.). «Сеть дисконтных магазинов Boyes откроет новый магазин в Co-op в Торнтоне» . Блэкпульская газета . Проверено 29 сентября 2023 г.
  49. ^ «Новый магазин открывается в кооперативе в Старом городе» . Суиндон Рекламодатель . 22 ноября 2023 г. Проверено 14 декабря 2023 г.
  50. ^ Уилсон, Келли (25 июня 2024 г.). «Сеть дисконтных магазинов Boyes откроет свой первый шотландский магазин в Inverness Co-op» . Пресса и журнал . Проверено 25 июня 2024 г.
  51. ^ «О том, почему Бойс потрясающий» . Тема Осторожно . 1 ноября 2011 года . Проверено 20 октября 2020 г.
  52. ^ «Использование отходов для получения дохода в W Boyes» . ВКРС . Проверено 28 октября 2020 г.
  53. ^ «Реклама – Крикетный клуб Скарборо» . Крикетный клуб Скарборо . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  54. ^ «Поддержка почестей» . Новости Скарборо . Проверено 7 июля 2020 г.
  55. ^ Макдональд, Коринн (15 ноября 2019 г.). «Загляните в грот Санты в Бойсе в Скарборо» . Новости Скарборо . Проверено 3 января 2020 г.
  56. ^ Макдональд, Коринн (4 декабря 2019 г.). «Взгляните на рождественские витрины Скарборо Бойса сквозь годы с помощью этих фотографий» . Новости Скарборо . Проверено 3 января 2020 г.
  57. ^ Хортон, Дэниел (24 сентября 2022 г.). «Boyes открывает 70-й магазин в Даремском центре Арнисон» . Северное Эхо . Проверено 29 сентября 2022 г.
  58. ^ «Империя магазинов в Скарборо растет с появлением новых магазинов» . Новости Скарборо . 11 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 2 ноября 2019 г. . Проверено 20 ноября 2019 г.
  59. ^ «Магазин отмечает 10 насыщенных и успешных лет» (PDF) . Тисдейл Меркьюри . 13 октября 1993 года . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  60. ^ «Магазин New Boyes привлекает соискателей работы» . Это Бингэм . 22 апреля 2013 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  61. ^ Сульт, Грэм (24 января 2011 г.). "Занятые мальчики епископа Окленда" . Взгляд Сульта на розничную торговлю . Проверено 4 ноября 2019 г.
  62. ^ "Последние новости" . Торговый центр Блейдон . Проверено 21 ноября 2019 г.
  63. ^ «Новый: Редкар» . Северное Эхо . 24 июня 2002 года . Проверено 16 ноября 2019 г.
  64. ^ Дуглас, Джоан (27 июня 2010 г.). «Магазин New Boyes создаст в Бригхаусе 25 рабочих мест» . Хаддерсфилд Дейли Ревизор . Проверено 28 октября 2019 г.
  65. ^ «МАЛЬЧИКИ – за хорошую цену!» . 22 июня 2006 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2006 г. Проверено 29 октября 2019 г.
  66. ^ С любовью, Лаура (2 февраля 2017 г.). «Мальчики откроют магазин в Колби Ньюхэме – и появятся рабочие места» . Газета в прямом эфире . Проверено 28 октября 2019 г.
  67. ^ «Boyes собирается открыть новый магазин СЕГОДНЯ в оживленном торговом центре North East» . Северное Эхо . 25 ноября 2022 г. Проверено 25 ноября 2022 г.
  68. ^ «Мальчики могут спровоцировать возрождение Иствуда» . Рекламодатель Иствуда . 23 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. . Проверено 28 октября 2019 г.
  69. ^ «Розничный торговец Boyes первым подписался на новую схему партнерства в сфере пожарной безопасности» . Пожарно-спасательная служба Южного Йоркшира . 10 ноября 2016 года . Проверено 21 ноября 2019 г.
  70. ^ «ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ: Магазин недорогих товаров Boyes переедет в бывший магазин M&S; в Грэнтэме – Бизнес» . Грэнтэм Джорнал . 13 октября 2012 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  71. ^ «Новый магазин на главной улице создаст 25 рабочих мест в центре города Хинор» . Новости Рипли и Хинора . 26 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. . Проверено 28 октября 2019 г.
  72. ^ «МАЛЬЧИКИ – за хорошую цену!» . 8 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 8 апреля 2005 г. Проверено 29 октября 2019 г.
  73. ^ «Предлагаемые сведения о вывесках» (PDF) . Совет Восточного Райдинга Йоркшира . 29 сентября 2020 г. Проверено 13 ноября 2020 г.
  74. ^ «Последний этап работ по проекту редевелопмента Хойланда» . Городской совет Барнсли . 25 января 2017 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  75. ^ «Магазин Ilkley — новое дополнение Бойса» . Новости Скарборо . 7 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. . Проверено 20 ноября 2019 г.
  76. ^ «МАЛЬЧИКИ – за хорошую цену!» . 28 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2006 г. Проверено 29 октября 2019 г.
  77. ^ «МАЛЬЧИКИ – за хорошую цену!» . 28 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 28 марта 2006 г. Проверено 29 октября 2019 г.
  78. ^ Перейти обратно: а б "МАЛЬЧИКИ СТОРС" . 23 ноября 2003 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2003 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  79. ^ Верни, Джозеф (28 января 2021 г.). «Страхи по поводу будущего, когда Бойс закрывает магазин Lincoln» . Линкольнит . Проверено 15 февраля 2021 г.
  80. ^ Верни, Джозеф (5 октября 2021 г.). «Бойс находит новый дом в Линкольне» . Линкольнит . Проверено 5 октября 2021 г.
  81. ^ «Бой-д на открытии: менеджер приветствует покупателей в новом магазине в марте» . Кэмбс Таймс . 25 ноября 2011 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  82. ^ «Boyes собираются открыть новый магазин в Варсопе» . www.chad.co.uk. ​15 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. . Проверено 28 октября 2019 г.
  83. ^ Линдоп, Искусство (13 сентября 2018 г.). «ОТКРЫТИЕ СОВЕРШЕННО НОВОГО магазина Boyes в Мэтлоке!» . Мы Дербишир . Проверено 21 ноября 2019 г.
  84. ^ "МАЛЬЧИКИ СТОРС" . 21 марта 2004 г. Архивировано из оригинала 21 марта 2004 г. Проверено 29 октября 2019 г.
  85. ^ «Мальчики празднуют 20-летие в Ньютон-Эйклиффе» . Ньютон Ньюс . 11 июня 2013 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  86. ^ «Boyes расширяется за счет новых магазинов» . Пресс (Йорк) . 13 февраля 2013 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
  87. ^ «Впереди бывший кооперативный магазин в Падихаме: новый старт» . Ланкаширский телеграф . 18 июля 2016 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  88. ^ «Новый магазин Boyes на Редкар-Хай-стрит. 26 августа 1981 года» . Алами.com . Проверено 15 ноября 2019 г. .
  89. ^ Уайтлам, Пол (17 октября 2018 г.). «Boyes собирается открыть новый магазин – вот где и когда» . Линкольншир Live . Проверено 28 октября 2019 г.
  90. ^ «Планы универмага Рипли» . Новости Рипли и Хинора . 28 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 28 октября 2019 г. . Проверено 28 октября 2019 г.
  91. ^ Mancunian1001 (28 августа 2016 г.). «Иди дешево... в Ройтон» . К востоку от М60 . Проверено 4 ноября 2019 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  92. ^ Эверетт, Стив (13 мая 2013 г.). «Расширяющаяся компания Boyes открывает новый магазин Skipton» . Йоркшир Бизнес Дейли . Проверено 28 октября 2019 г.
  93. ^ Мейсон, Вив (24 января 2023 г.). «Магазин Boyes расширяется в бывший Паундленд» . Крейвен Геральд и Пионер . Проверено 28 февраля 2023 г.
  94. ^ «Магазин New Boyes приветствует первых покупателей после открытия филиала в бывшем здании South Shields Marks and Spencer» . Газета Шилдс . 7 сентября 2018 года . Проверено 28 октября 2019 г.
  95. ^ Марриотт, Шелли. «Загляните внутрь нового открытия Boyes в Саттоне» . Мэнсфилд и Эшфилд Чад . Проверено 10 августа 2023 г.
  96. ^ «Торговый центр Павильон | Новости Connect Property» . КПНЕ. 8 октября 2016 г. Проверено 28 октября 2019 г.
  97. ^ «Подтверждена дата закрытия Worksop's M&S Food Hall» . Уорксоп Хранитель . 3 января 2019 года . Проверено 4 ноября 2019 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3e4ef2c0783de128bb799fc3586859ef__1720107420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3e/ef/3e4ef2c0783de128bb799fc3586859ef.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Boyes (retailer) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)