Jump to content

Язык Калинаго

(Перенаправлен с языка Igneri )
Калинаго
Игна, Иньери, Иньери
Каллифона
Уроженец Острова Виндруд ( Гваделупа к Гренаде , кроме Барбадоса )
Этническая принадлежность Калинаго , Игна
Вымерший 1920 -е годы в Доминике (выживает в Гарифуне )
Ранняя форма
латинский
Языковые коды
ISO 639-3 crb
crb
Глотолог isla1278
  Иньери (Калинаго) среди других доколумбовых языков Антильских островов

Язык Калинаго , также известный как Игнетри (Иньери, Иниери и т. Д.), Был араваканским языком , исторически говорящим Калинаго Малых Антильских островов на Карибском бассейне . Калинаго повернулся примерно к 1920 году из -за снижения численности населения и депортации колониального периода, что привело к языковой смерти , но ответвление выживает как Гарифуна , в первую очередь в Центральной Америке.

Несмотря на свое название, Калинаго не был тесно связан с карибским языком материковых карибов . Вместо этого, по-видимому, это было развитие языка аравакана, на котором говорится более ранние жители Игнов , на которых входящие карибы были приняты в доколумбовую эпоху. В течение французского колониального периода мужчины Кариба также говорили пиджином между собой , полученным из Карибана.

Во время европейского контакта Калинаго жил по всему наветренным островам Малых Антильских островов , от Гваделупы до Гренады . Современные традиции указывали на то, что Карибы (или Калифхуна) завоевали эти острова у своих предыдущих жителей, Иггери . Поскольку считалось, что Калинаго произошел от материковых карибов (Калина) Южной Америки, долгое время предполагалось, что они говорили о карибе или связанном карибанском языке . Тем не менее, исследования в 20 -м веке определили, что язык антильских карибов был не карибаном, а Араваканом , связанным с языком Локоно на материковой части Южной Америки и более отдаленным к языку тайно больших Антильских островов. [ 1 ]

Современные ученые предложили несколько гипотез, учитывая распространенность языка аравака среди Калинаго. Ученые, такие как Ирвинг Раус, предположили, что карибы из Южной Америки завоевали Igneri, но не вытесняли их и с течением времени взяли на себя свой язык. [ 1 ] Другие сомневаются, что было вообще вторжение. Суд Бадилло предположил, что Igneri, живущий в Малых Антильских островах, принял идентичность «Кариба» из -за их тесных экономических и политических связей с растущей политикой кариб в 16 -м веке. [ 2 ] В любом случае, тот факт, что язык Калинаго, очевидно, получен из ранее существовавшего разнообразия Аравакана, привел к тому, что некоторые лингвисты сняли его «Игнер». Похоже, что он был таким же отличным от Таино, как от материковых сортов Аравака. [ 1 ]

В период французской колонизации в 17-м веке, и, возможно, ранее мужчина Калинаго использовал базирующийся в Карибане пиджин в дополнение к языку Аравакана Калинаго. Пиджин был, очевидно, похож на тот, который использовался материковыми карибами для общения со своими соседями Аравака. Беренд Дж. Хофф и Дуглас Тейлор предположили, что он датируется временем расширения Кариба через острова, и что мужчины поддерживали его, чтобы подчеркнуть их происхождение. [ 3 ] Тем не менее, ученые, которые сомневаются в существовании вторжения в Кариб, предполагают, что этот пиджин был более поздним развитием, приобретенным контактом с коренными народами материка. [ 2 ]

Фонология

[ редактировать ]
Передний Центральный Назад
простой носовой простой носовой простой носовой
Закрывать я à ɨ ɨ в не
Середина и сказать а он
Открыть а я

Согласные

[ редактировать ]

Калинаго имеет 16 согласных.

Губ Альвеолярный Палатальный Велар Глотант
простой аспирант
Останавливаться п Т k
Фрикативный ɸ с ɕ х час
Носовой м не не Темп
Приблизительный В л Дж
Класть ɾ
  • Ряд людей также произносится / ɕ / как альвеолярный [ s ] . [ 4 ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в Rouse, Irving (1992). Таино . Издательство Йельского университета. п. 21 ISBN  0300051816 Полем Получено 17 июня 2014 года .
  2. ^ Jump up to: а беременный Хилл, Джонатан Дэвид; Сантос-Гранеро, Фернандо (2002). Сравнительные истории Аравакана: переосмысление языковых семейных и культурных областей в Амазонии . Университет Иллинойса Пресс. п. 54. ISBN  0252073843 Полем Архивировано из оригинала 26 мая 2024 года . Получено 17 июня 2014 года .
  3. ^ Rouse, Irving (1992). Таино . Издательство Йельского университета. С. 21 –22. ISBN  0300051816 Полем Получено 17 июня 2014 года .
  4. ^ Джозефс, Кейша М. (2019). Описательная грамматика Калинаго . Университет Аризоны.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 771ca441d996a09e686c3b825bd2b394__1726070280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/94/771ca441d996a09e686c3b825bd2b394.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kalinago language - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)