Демографическая история Вильнюсского региона
Предлагается эту статью демографическую историю Вильнюса объединить в . ( Обсудить ) Предлагается с июля 2024 г. |
Город Вильнюс , столица Литвы , и окружающий его регион имеют долгую историю. Виленский край находился в составе Великого княжества Литовского с момента основания Литовского государства в позднем средневековье до его разрушения в 1795 году, т.е. пять столетий. С тех пор регион был оккупирован Российской империей до 1915 года, когда в него вторглась Германская империя . После 1918 года и на протяжении войн за независимость Литвы Вильнюс был предметом спора между Литовской Республикой и Второй Польской Республикой . После того, как город был захвачен Среднелитовской Республикой в результате мятежа Желиговского город входил в состав Польши , в межвоенный период . Несмотря на это, Литва провозгласила Вильнюс своей столицей. Во время Второй мировой войны город неоднократно переходил из рук в руки, а немецкая оккупация привела к уничтожению евреев в Литве . С 1945 по 1990 год Вильнюс был Литовской ССР столицей . С момента распада Советского Союза Вильнюс был частью Литва .
Население классифицируется по языковым, а иногда и религиозным показателям. В конце 19 века основными языками общения были польский , литовский , белорусский , идиш и русский. [ нужна ссылка ] Были представлены как католики , так и православные христиане, а большую часть жителей города составляли евреи. [ нечеткий ] «Литовский» элемент уменьшался, а « славянский » увеличивался. [ нужна ссылка ]
Данные переписи населения доступны начиная с 1897 года, хотя территориальные границы и этническая классификация были противоречивыми. Еврейское население сильно сократилось из-за Холокоста 1941–44 годов, впоследствии многие поляки были изгнаны. [ нечеткий ] от города, но в меньшей степени от окружающей сельской местности. Следовательно, данные недавней переписи населения показывают преобладание литовцев в городе Вильнюс, но поляков в Вильнюсском районе за пределами города. [ нечеткий ]
Этническое и национальное происхождение
[ редактировать ]Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( август 2010 г. ) |
Уже в I веке собственно Литву населяли литовские племена . [ 1 ] Славянизация литовцев в восточной и юго-восточной Литве началась в 16 веке. [ 2 ] Записано, что в 1554 году литовском , польском и церковнославянском языках . в Вильнюсе говорили на [ 3 ] Статуты Литвы , официально действовавшие с 1588 по 1840 год, запрещали дворянству покупать поместья в Литве, поэтому массовая миграция поляков польскому в Виленский край была невозможна. [ 3 ] Литовское дворянство и буржуазия постепенно полонизировались на протяжении 17-18 веков. [ 3 ]
До конца XIX века крестьяне в собственно восточной Литве были литовцами. [ 3 ] [ 4 ] Об этом свидетельствуют их неполонизированные фамилии, и большинство литовцев в собственно восточной Литве были славянизированы школами и церквями в последней четверти XIX века. [ 3 ] [ 4 ]
Полонизация привела к появлению смешанного языка, в Вильнюсском регионе на котором говорил Тутейши , где он был известен как «мова проста». [ 5 ] Он не признан диалектом польского языка и в значительной степени заимствован из польского, литовского и белорусского языков. [ 5 ] Согласно статье польского профессора Яна Отрембского , опубликованной в 1931 году, польский диалект в Вильнюсском крае и в северо-восточных районах в целом представляет собой очень интересный вариант польскости, поскольку этот диалект развился на чужой территории, населенной преимущественно литовцами, которые были Беларусизированный (в основном) или полонизированный , и в доказательство этого Отрембский привел примеры литовизмов в тутейском языке. [ 6 ] [ 7 ] В 2015 году польский лингвист Мирослав Янковяк засвидетельствовал, что многие жители региона, заявившие о польской национальности, говорят на белорусском диалекте, который они называют mowa prosta (« простая речь »). [ 8 ]
После раздела Речи Посполитой
[ редактировать ]Большая часть бывших земель Великого княжества Литовского была присоединена к Российской империи во время разделов в конце 18 века.
Хотя первоначально эти бывшие земли имели определенную местную автономию, при этом местное дворянство занимало те же должности, что и до разделов, после нескольких неудачных восстаний в 1830–31 и 1863–64 годах против Российской империи российские власти занялись интенсивной русификацией регионов . 'жители.
После неудавшегося ноябрьского восстания все следы прежней польско-литовской государственности (такие как Третий Статут Литвы и Конгресс Польши ) были заменены российскими аналогами, начиная от валюты и единиц измерения и заканчивая офисами местной администрации. Несостоявшееся Январское восстание 1863—64 ещё больше усугубило ситуацию, поскольку российские власти решили проводить политику насильственно навязанной русификации . Дискриминация местных жителей включала ограничения и запреты на использование литовского (см. Запрет на литовскую прессу ), польского, белорусского и украинского (см. циркуляр Валуева ) языков. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Однако это не остановило усилия по полонизации, предпринятые польским патриотическим руководством Виленского учебного округа даже в пределах Российской империи. [ 13 ] [ 14 ]
Несмотря на это, культурный и этнический облик этого района в значительной степени сохранился. В процессе добровольного движения до XIX в. [ 15 ] Полонизация , большая часть литовского дворянства переняла польский язык и культуру. Это касалось и представителей зарождавшегося тогда класса буржуазии, католического и униатского духовенства. В то же время низшие слои общества (особенно крестьяне ) образовали многоэтническую и многокультурную смесь литовцев, поляков, евреев, татар и русинов , а также небольшое, но заметное население иммигрантов со всех концов. Европы, от Италии до Шотландии и от Нидерландов до Германии.
Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( май 2020 г. ) |
Во время правления русских царей польский язык оставался лингва-франка, как и в Речи Посполитой . К середине 17 века большая часть литовского высшего дворянства была полонизирована. Со временем шляхта бывшей Речи Посполитой политически объединилась и стала считать себя гражданами одного общего государства. Лидер межвоенной Польши, уроженец Литвы Юзеф Пилсудский , был примером этого явления. [ 16 ]
Статистика
[ редактировать ]Ниже приводится список переписей населения, проведенных в городе Вильнюсе и его районе с 1897 года. Список неполный. Данные порой фрагментарны.
Lebedkin's statistic of 1862
[ редактировать ]Михаил Лебедкин пользовался списками жителей прихода и определял их этническую принадлежность по родному языку. [ 3 ] Лебедкин считал польскоязычных католиков поляками, однако наибольший процент из них проживал в Дисненском ( 43,4%), Вильнюсском (34,5%) и Вилейском районах (22,1%). [ 3 ] не было Однако эти районы были оторваны от этнографической Польши, и поскольку польской колонизации , единственный вывод состоит в том, что польскоязычные католики были полонизированными литовцами. [ 3 ]
Российская перепись 1897 года.
[ редактировать ]первая в Российской империи перепись населения В 1897 году была проведена . Территория, охваченная таблицами, включала части сегодняшней Беларуси , то есть Гродненскую , Витебскую и Минскую области . Его результаты в настоящее время подвергаются критике в отношении этнического состава, поскольку этническая принадлежность определялась языком, на котором говорят. Во многих случаях выбранный язык определялся общим происхождением (образованием, родом занятий), а не этнической принадлежностью. Некоторые результаты также считаются искаженными, поскольку говорящие на пиджине были произвольно отнесены к национальностям. Более того, российские военные гарнизоны считались постоянными жителями этого района. Некоторые историки отмечают тот факт, что русификации и преследование этнических меньшинств в России. к идее причислить белорусов, литовцев, украинцев и поляков к категории русских добавилась политика [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]
Данные о населении России по переписи 1897 года:
Область Язык
|
Город Вильно [ 21 ] | Виленский уезд [ 22 ]
(без города) |
Трокский уезд [ 23 ] | Виленская губерния [ 24 ] | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
белорусский | 6 514 | 4.2% | 87 382 | 41.85% | 32 015 | 15.86% | 891 903 | 56.1% |
немецкий | 2 170 | 1.4% | 674 | 0.32% | 457 | 0.22% | 3 873 | 0.2% |
литовский | 3 131 | 2.1% | 72 899 | 34.92% | 118 153 | 59.01% | 279 720 | 17.6% |
Польский | 47 795 | 30.9% | 25 293 | 12.11% | 22 884 | 10.99% | 130 054 | 8.2% |
Русский | 30 967 | 20.0% | 6 939 | 3.32% | 9 314 | 4.22% | 78 623 | 4.9% |
татарский | 722 | 0.5% | 49 | 0.02% | 799 | 0.19% | 1 969 | 0.1% |
Украинский | 517 | 0.3% | 40 | 0.02% | 154 | 0.08% | 919 | 0.1% |
идиш | 61 847 | 40.0% | 15 377 | 7.37% | 19 398 | 9.32% | 202 374 | 12.7% |
Другой | 682 | 0.4% | 89 | 0.06% | 155 | 0.10% | 1 119 | 0.1% |
Общий | 154 532 | 100% | 208 781 | 100% | 203 401 | 100% | 1 591 207 | 100% |
Немецкая перепись 1916 года
[ редактировать ]Во время Первой мировой войны вся территория современной Литвы и Польши была оккупирована немецкой армией . 9 марта 1916 года немецкие военные власти организовали перепись населения для определения этнического состава на вновь завоеванных территориях. [ 25 ] Многие белорусские историки отмечают, что среди жителей города белорусское меньшинство не отмечено. [ нужна ссылка ]
Национальность | 1 ноября 1915 г. | 9-11 марта 1916 г. | 14 декабря - 10 января 1917 г. | ||
---|---|---|---|---|---|
поляки | — | 70 629 | 50,15% | 74 466 | 53,65% |
евреи | — | 61 265 | 43,50% | 57 516 | 41,44% |
белорусы | — | 1 917 | 1,36% | 611 | 0,44% |
литовцы | — | 3 699 | 2,63% | 2 909 | 2,10% |
русские | — | 2 080 | 1,48% | 2 212 | 1,59% |
немцы | — | 1 000 | 0,71% | 880 | 0,63% |
Другой | — | 300 | 0,21% | 193 | 0,14% |
Общий | 142 063 | 140 840 | 138 787 |
Перепись организовал обербюргермейстер Эльдор Пол . В состав комиссии вошли представители местного населения. Поляков представляли Ян Богушевский , Феликс Завадский и Владислав Завадский , евреев - Нахман Рахмилевич , Симон Розенбаум и Земах Шабад , литовцев - Антанас Сметона , Александрас Стульгинский и Августинас Янулайтис . Белорусы не имели никакого представительства. [ 26 ] Каждый член комиссии отвечал за перепись в одной из девяти частей, на которые был разделен город, и его сопровождали два представителя других национальностей. В результате каждая часть города была передана в ведение комиссии, состоявшей из одного поляка, еврея и литовца. [ 27 ] В распоряжении каждой комиссии была этнически смешанная команда клерков. Всего в проведении переписи принимали участие 425 человек; Из них 200 были евреи, 150 поляков, 50 литовцев и 25 белорусов. [ 27 ] Однако это не помешало многим литовцам жаловаться на то, что многие служащие, задействованные в проведении переписи, были польскими гражданами Германии, в основном из Познани, поэтому результаты переписи были недостоверны. [ 28 ]
Сама перепись проводилась 9–11 марта, еще 5 дней люди могли корректировать свои декларации и подавать жалобы. [ 29 ] Основная жалоба заключалась в том, что многие служащие, в основном евреи, не знали никакого другого языка, кроме идиша или русского, часто не знали и латиницы, что, по сути, допускало множество ошибок, а многие люди просто отказывались отвечать. вопросы, которые они не поняли. [ 30 ] Были также случаи, когда по политическим мотивам людей регистрировали как принадлежащих к другой национальности, чем они заявляли. [ 31 ] Всего по данным переписи в городе проживало 140 480 человек, из них католиков 76 196 (54,10%), поляков 70 692 (50,15%). Вторую группу составили евреи, 61 265 заявили о своей национальности (43,5%) и 61 233 заявили о своей религии иудаизм (43,47%). [ 32 ] Население города уменьшилось с 205 300 в 1909 году до всего 140 800, зарегистрированных по новой переписи. Почти все русские покинули город вместе с армией, их процент сократился с 20% в 1909 году до всего 1,46% сейчас. [ 33 ]
По сравнению с первой переписью немцев (проведенной в ноябре 1915 года, без вопроса о национальности) число жителей уменьшилось на 1 223 со 142 063. [ 34 ] Самым поразительным результатом стала разница в количестве жителей и количестве людей, зарегистрированных для получения продовольственных талонов. По данным ответственного ведомства, на март 1916 г. в городе имелось 170 836 человек, имеющих право на получение продовольственного пайка, что давало разницу около 18%. [ 35 ] Немецкие власти, встревоженные результатами, реформировали карточную систему, и в октябре количество марок было сокращено, в результате чего число зарегистрированных лиц сократилось до 142 218. [ 36 ] Учитывая, что люди скорее покидали Вильнюс — беженцы возвращались в свои дома, люди пытались найти лучшие условия жизни в деревне — цифры, скорее всего, были завышены. [ 36 ] В результате немцы решили провести дополнительную перепись.
Каждому жителю Вильнюса было приказано явиться в нужный кабинет с паспортом и продовольственной карточкой. Перед этнически смешанной комиссией ему необходимо было заявить о своей и семейной национальности и вероисповедании, а также указать количество человек в домохозяйстве. После этого ему выдали новую продовольственную карточку, где была указана такая информация. Для поляков результаты оказались еще более благоприятными: их число увеличилось до 74 466 (53,65%), тогда как общее количество жителей города сократилось до 138 787 человек. [ 37 ]
Область Национальность
|
Город Вильно [ 38 ] | Вильнюсский уезд [ 39 ] [ 40 ]
(без города) |
Оккупированная Литва/ Верхний Восток А [ 39 ] [ 41 ] | |||
---|---|---|---|---|---|---|
белорусы | 1 917 | 1.4% | 559 | 0.9% | 60 789 | 6.4% |
литовцы | 3 699 | 2.6% | 2 713 | 4.3% | 175 932 | 18.5% |
поляки | 70 629 | 50.2% | 56 632 | 89.8% | 552 401 | 58.0% |
русские | 2 030 | 1.4% | 290 | 0.5% | 12 121 | 1.2% |
евреи | 61 265 | 43.5% | 2 711 | 4.3% | 139 716 | 14.7% |
Другой | 1 300 | 1.0% | – | – | – | – |
Общий | 140 840 | 100% | 63 076 | 100% | 950 899 | 100% |
А Данные собраны из следующих районов (Kreise): Сувалки , Августов , Сейны , Гродно, Гродно -город, Планты , Лида , Радунь , Василишки , Вильнюс-город, Вильнюс, Ширвинтос , Пабраде , Меркине , Молетай , Кайшядорис и Торжествующие . [ 39 ] [ 41 ]
Подобная перепись была организована на всех территориях оккупированной немцами Литвы, и северная граница территории более или менее соответствовала границе нынешней Литвы ; однако его южная граница заканчивалась возле Брест-Литовска и включала город Белосток . [ нужна ссылка ]
Польская перепись 1921–1923 гг.
[ редактировать ], Рижский мир положивший конец советско-польской войне , определил восточную границу Польши. В 1921 году на территориях, находящихся под контролем Польши, была проведена первая польская перепись населения. Однако Центральная Литва , захваченная в 1920 году войсками генерала Люциана Желиговского после инсценированного мятежа находилась за пределами , де-юре Польши. Польша аннексировала недолговечное государство 22 марта 1922 года.
В результате польская перепись 20 сентября 1921 года охватила только часть территории будущего Виленского воеводства , то есть коммуны Бреслауя , Дуниловичи , Дисна и Вилейка . [ 42 ] Оставшаяся часть территории Центральной Литвы (то есть гмины Вильнюс , Ашмена , Швенченис и Тракай ) была охвачена дополнительной переписью, организованной там в 1923 году. В таблицах справа приведены объединенные цифры по территории Виленского воеводства ( Административный район) . Вильно ), взятые во время переписей 1921 и 1923 годов. Известно, что литовцев заставили заявить о своей национальности как поляков. [ 43 ]
Источник: Польская перепись 1921–1923 гг. [ 44 ]
Область Национальность
|
Город Вильно 1923 г. [ 38 ] | Административный район Вильнюса | ||
---|---|---|---|---|
белорусы | 3 907 | 2.3% | – | 25.7% |
литовцы | 1 445 | 0.9% | – | – |
поляки | 100 830 | 60.2% | – | 57.9% |
русские | 4 669 | 2.8% | – | – |
евреи | 56 168 | 33.5% | – | 8.1% |
Другой | 435 | 0.26% | – | 8.3% |
Общий | 167 454 | 100% | – | 100% |
Польская перепись 1931 года.
[ редактировать ]Польская перепись 1931 года была первой польской переписью, в ходе которой было измерено население всего Виленского и Виленского воеводства одновременно. Оно было организовано 9 декабря 1931 года Главным статистическим управлением Польши . Однако в 1931 году вопрос о национальности был заменен двумя отдельными вопросами о религии, которой поклоняются, и языке, на котором говорят дома . [ 45 ] По этой причине иногда утверждают, что «языковой вопрос» был введен для уменьшения числа евреев, некоторые из которых говорили по-польски, а не на идише или иврите. [ 45 ] В таблице справа показаны результаты переписи населения по языку. Виленское воеводство не включало Друскининкайский край и включало лишь небольшую часть Варенского края, большинство жителей которого составляли литовцы. Уже тогда некоторые литовцы были записаны как принадлежащие к польской национальности. [ 43 ] Однако в состав воеводства входили Брелауйский, Дисненский, Молодечнонский, Ашменский, Пастовисский и Вилейский уезды, которые сейчас принадлежат Беларуси.
В отличие от польских межвоенных переписей населения, в Вильнюсском регионе было 30 литовских детских садов , 350 литовских начальных школ, 2 литовские гимназии и литовская учительская семинария, и все это указывает на то, что литовцев в Вильнюсском регионе было гораздо больше, чем в были учтены переписи населения.
Область Язык
|
Город Вильно | Вильнюсско-Тракайский уезд
(без города) |
Вильно и
Вильнюсско-Тракайский уезд |
Вильнюс
воеводство | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
белорусский | 1 700 | 0.9% | 5 549 | 2.6% | 7 286 | 1.8% | 289 675 | 22.7% |
немецкий | 561 | 0.3% | 171 | 0.1% | 732 | 0.2% | 1 357 | 0.1% |
литовский | 1 579 | 0.8% | 16 934 | 7.9% | 18 513 | 4.5% | 66 838 | 5.2% |
Польский | 128 628 | 65.9% | 180 546 | 84.2% | 309 174 | 75.5% | 761 723 | 59.7% |
Русский | 7 372 | 3.8% | 3 714 | 1.7% | 11 086 | 2.7% | 43 353 | 3.4% |
Идиш и иврит | 54 596 | 28.0% | 6 508 | 3.0% | 61 104 | 14.9% | 108 828 | 8.5% |
Другой | 598 | 0.3% | 1 050 | 0.5% | 1 648 | 0.4% | 4 165 | 0.3% |
Общий | 195 071 | 100% | 214 472 | 100% | 409 543 | 100% | 1 275 939 | 100% |
Литовская перепись 1939 года.
[ редактировать ]Литовским войскам, вошедшим в Вильнюс в 1939 году, для общения с жителями города пришлось прибегать к французскому и немецкому языкам. По официальным данным Литвы на 1939 год, литовцы составляли 6% населения Вильнюса. [ 47 ] Литовский санитарный взвод не нашел ни одной литовскоязычной деревни, хотя две недели путешествовал по окрестностям. [ 48 ] В декабре 1939 года, вскоре после возвращения контроля Литвы к месту, которое она считала своей столицей, литовские власти организовали новую перепись населения в этом районе. Однако перепись часто критикуют как искаженную, стремящуюся доказать исторические и моральные права Литвы на спорную территорию, а не определить фактический состав. [ 49 ] Литовские цифры того периода подвергаются критике за значительное завышение численности литовцев. [ 50 ] Людей, получавших литовское гражданство, заставляли заявлять о своей национальности как литовской, а не польской. [ 48 ]
Немецко-литовская перепись 1942 года.
[ редактировать ]После начала советско-германской войны в 1941 году территория восточной Литвы была быстро захвачена Вермахтом . 27 мая 1942 года немецкие власти и местные литовские коллаборационисты организовали новую перепись. [ 51 ] Детали использованной методологии неизвестны. [ нужны дальнейшие объяснения ] и результатам переписи населения принято верить [ кем? - Обсуждать ] быть результатом расовых теорий и убеждений тех, кто организовал перепись, а не фактического этнического и национального состава территории. [ 51 ] Среди наиболее примечательных особенностей - полное отсутствие данных о еврейском населении этого района (объяснение см. В резне в Понарах ) и гораздо меньшее количество поляков по сравнению со всеми предыдущими переписями. [ 52 ] [ 53 ] Однако в состав Вильно-Гебита не входили Бреславский , Дисненский , Молодечинский , Пастовисский и Вилейский уезды, но входили Сверяйский уезд. Этим и объясняется сокращение числа белорусов в Вильно-Гебите.
Область Национальность
|
Город Вильно | Вильнюсский уезд | город Вильнюс
и округ | |||
---|---|---|---|---|---|---|
белорусы | 5 348 | 2.55% | 9 735 | 6.36% | 15 083 | 4.16% |
немцы | 524 | 0.25% | 168 | 0.11% | 692 | 0.19% |
литовцы | 51 111 | 24.37% | 66 048 | 43.15% | 117 159 | 32.29% |
поляки | 87 855 | 41.89% | 71 436 | 46.67% | 159 291 | 43.91% |
русские | 4 090 | 1.95% | 1 684 | 1.10% | 5 774 | 1.59% |
евреи | 58 263 | 27.78% | 3 505 | 2.29% | 61 768 | 17.03% |
Другой | 2 538 | 1.21% | 490 | 0.32% | 3 028 | 0.83% |
Общий | 209 729 | 100% | 153 066 | 100% | 362 795 | 100% |
Область Национальность
|
Город Вильно | Вильнюсский уезд
(без города) |
город Вильнюс
и округ |
Вильно-Ланд
и город | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
белорусы | 3 029 | 2.11% | 5 998 | 4.00% | 9 027 | 3.07% | 80 853 | 10.87% |
немцы | 476 | 0.33% | 52 | 0.03% | 528 | 0.18% | 771 | 0.10% |
литовцы | 29 480 | 20.54% | 73 752 | 49.13% | 103 232 | 35.17% | 310 449 | 41.75% |
поляки | 103 203 | 71.92% | 67 054 | 44.67% | 170 257 | 57.99% | 324 750 | 43.67% |
русские | 6 012 | 1.95% | 2 713 | 1.81% | 8 725 | 2.97% | 23 222 | 3.12% |
евреи | – | – | – | – | – | – | – | – |
латыши | 78 | 0.05% | 19 | 0.01% | 97 | 0.03% | 182 | 0.02% |
Другой | 1 220 | 0.37% | 515 | 0.20% | 1 735 | 0.59% | 3 452 | 0.46% |
Общий | 143 498 | 100% | 150 105 | 100% | 293 601 | 100% | 743 582 | 100% |
Советские данные с 1944 по 1945 год.
[ редактировать ]Зарегистрированное население Вильнюса составляло около 107 000 человек. В подсчет населения не учитывались люди, переехавшие в город во время немецкой оккупации, военнослужащие и временные жители. По данным на начало 1945 года, общая численность населения Вильнюсского , Швенчёнисского и Тракайского районов составляла 325 тысяч человек, половина из которых — поляки. [ 56 ] Около 90% еврейской общины Вильнюса погибли во время Холокоста. Все вильнюсские поляки были обязаны зарегистрироваться для переселения, и около 80% из них были переселены в Польшу. [ 57 ]
Советская перепись конца 1944-начала 1945 года: А [ 58 ]
Область Национальность
|
Город Вильнюс | Вильнюсский район | Тракайский район | Швенчёнисский район | ||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
белорусы | 2 062 | 1.9% | 800 | – | – | – | – | – |
литовцы | 7 958 | 7.5% | 7 500 | – | ~70 000 | – | 69 288 | – |
поляки | 84 990 | 79.8% | 105 000 | – | ~40 000 | – | 19 108 | – |
русские | 8 867 | 8.3% | 2 600 | – | ~3 500 | – | 2 542 | – |
украинцы | ~500 [ 56 ] | – | – | – | – | – | – | – |
евреи | ~1 500 [ 56 ] | – | – | – | – | – | – | – |
Общий | 106 497 | 100% | 115 900 | 100% | ~114 000 | 100% | 93 631 | 100% |
А В Тракайском и Швенчёнисском районах определенное количество белорусов было включено в категории русских и поляков. [ 58 ]
Советская перепись 1959 года.
[ редактировать ]В период 1944-1946 годов около 50% зарегистрированных в Литве поляков были переселены в Польшу. По оценкам Довиле Будрите , страну покинуло около 150 000 человек. [ 59 ] В период 1955–1959 годов Литву покинули еще 46 600 поляков. Однако, по оценкам литовских историков, около 10% уехавших в Польшу людей были этническими литовцами. [ нужна ссылка ] . В то время как удаление [ сомнительно – обсудить ] поляков из Вильнюса было приоритетом [ сомнительно – обсудить ] для литовских коммунистических властей деполонизация сельской местности была ограничена из-за опасений депопуляции и дефицита сельскохозяйственной рабочей силы. Перемещение населения и миграционные процессы привели к формированию территориальной этнической сегрегации: в Вильнюсе преобладали литовцы и русские, а в окрестностях города - поляки. [ 60 ] [ 61 ]
Это результаты миграции в Польшу и роста города за счет промышленного развития и политики Советского Союза .
Советская перепись 1959 года:
Область Национальность
|
Город Вильнюс [ 57 ] [ 62 ] | Вильнюсская область | ||
---|---|---|---|---|
белорусы | 14 700 | 6.2% | – | – |
литовцы | 79 400 | 33.6% | – | – |
поляки | 47 200 | 20.0% | – | – |
русские | 69 400 | 29.4% | – | – |
татары | 496 | 0.2% | – | – |
украинцы | 6 600 | 2.8% | – | – |
евреи | 16 400 | 7.2% | – | – |
Другой | – | 0.8% | – | – |
Общий | 236 100 | 100% | – | – |
Советская перепись населения января 1989 г.
Поляки составляли 63,6% населения Вильнюсского района /уезда (ныне Вильнюсского районного муниципалитета , за исключением самого города Вильнюса) и 82,4% населения Шальчининкского района/уезда (ныне известного как Шальчининкский районный муниципалитет ). [ 63 ]
Область Национальность
|
Город Вильнюс [ 62 ] | Вильнюсская область | ||
---|---|---|---|---|
белорусы | – | 5.3% | – | – |
литовцы | – | 50.5% | – | – |
поляки | – | 18.8% | – | – |
русские | – | 20.2% | – | – |
татары | – | 0.2% | – | – |
украинцы | – | 2.3% | – | – |
евреи | – | 1.6% | – | – |
Другой | – | 1.1% | – | – |
Общий | 582 500 | 100% | – | – |
Литовская перепись 2001 г.
[ редактировать ]Литовская перепись 2001 года: [ 64 ]
Область Национальность
|
Вильнюсское городское самоуправление [ 57 ] [ 62 ] | Вильнюсское районное самоуправление | ||
---|---|---|---|---|
белорусы | 22 555 | 4.1% | 3 869 | 4.4% |
литовцы | 318 510 | 57.5% | 19 855 | 22.4% |
поляки | 104 446 | 18.9% | 54 322 | 61.3% |
русские | 77 698 | 14.0% | 7 430 | 8.4% |
украинцы | 7 159 | 1.3% | 619 | 0.7% |
евреи | 2 785 | 0.5% | 37 | <0,01% |
Другой | 2 528 | 0.5% | 484 | 0.5% |
Общий | 553 904 | 100% | 88 600 | 100% |
Литовская перепись 2011 года.
[ редактировать ]Область Национальность
|
Вильнюсское городское самоуправление [ 65 ] | Вильнюсское районное самоуправление [ 65 ] | ||
---|---|---|---|---|
белорусы | 18 924 | 3.5% | 3 982 | 4.2% |
литовцы | 338 758 | 63.2% | 30 967 | 32.5% |
поляки | 88 408 | 16.5% | 49 648 | 52.1% |
русские | 63 991 | 11.9% | 7 638 | 8.0% |
украинцы | 5 338 | 1.0% | 623 | 0.7% |
евреи | 2 026 | 0.4% | 109 | 0.1% |
Другой | 4 754 | 0.9% | 754 | 0.8% |
Не указано | 13 432 | 2.5% | 1 627 | 1.6% |
Общий | 535 631 | 100% | 95 348 | 100% |
Евреи Вильнюса
[ редактировать ]Евреи, живущие в Вильнюсе, имели свою сложную идентичность, и ярлыки польских евреев , литовских евреев или русских евреев применимы лишь частично. [ 66 ] Большинство населения, говорящего на идиш, использовало литовский диалект.
Ситуация сегодня
[ редактировать ]Вильнюсский городской округ – единственный район Восточной Литвы, где не наблюдается снижения плотности населения. Поляки составляют большинство коренных сельских жителей Вильнюсского региона. Однако доля поляков в регионе сокращается, главным образом, из-за естественной убыли сельского населения и процесса субурбанизации – большинство новых жителей на окраинах Вильнюса – литовцы. [ 61 ]
Большинство поляков в этом районе сегодня говорят на диалекте, известном как простая речь ( по просту ). [ 67 ] Разговорный польский язык в Литве обладает диалектическими качествами и находится под влиянием других языков. [ 68 ] Образованные поляки говорят на языке, близком к стандартному польскому. [ нужна ссылка ]
См. также
[ редактировать ]- Демография Вильнюса
- Этнографическая Литва
- Польский национально-территориальный регион
- Польское меньшинство в Литве
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Антоневич 1930 , стр. 122.
- ^ Шапока 1962 , с. 58.
- ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я Будрецкий 1967 .
- ^ Перейти обратно: а б Зинкявичюс 2014 .
- ^ Перейти обратно: а б Мартинкенас 1990 , с. 25.
- ^ Нитч, Казимеж; Отрембский, Ян (1931). «Ежик Польский. 1931, № 3 (май/июнь)» (на польском языке). Польская академия обучения, Комиссия польского языка: 80–85 . Проверено 3 ноября 2023 г.
{{cite journal}}
: Для цитирования журнала требуется|journal=
( помощь ) - ^ Мартинкенас, Винцас (19 декабря 2016 г.). «Коренные народы Вильнюса и окрестностей» . Alkas.lt (на литовском языке) . Проверено 3 ноября 2023 г.
- ^ «Янковяк: «Простая речь» для меня является синонимом белорусского диалекта . 26 августа 2015 г.
- ^ Миллер 2008 , стр. 70, 81–82.
- ^ Луковский и Завадский 2006 , стр. 195.
- ^ Гейфман 1999 , с. 116.
- ^ Рошвальд 2001 , с. 24.
- ^ Томас Венцлова , Четыре века Просвещения. Исторический вид на Вильнюсский университет, 1579–1979 гг. Архивировано 23 июня 2021 г. в Wayback Machine , Lituanus , том 27, № 1 - лето 1981 г.
- ^ Преподобный Стасис Юла, Столкновение национальностей в Вильнюсском университете. Архивировано 10 июля 2021 года в Wayback Machine , Lituanus , Том 27, № 1 - лето 1981 г.
- ^ Рональд Григор Суни, Майкл Д. Кеннеди, «Интеллектуалы и формирование нации», University of Michigan Press, 2001, стр. 265 [1]
- ^ Генеалогическое древо Юзефа Клеменса (Зюка) Пилсудского.
- ^ Малишевский, Эдвард (1916). Польша и поляки в Литве и Малороссии (на польском языке) (2-е изд.). ПТКстрана. стр. 13–14.
- ^ (на польском языке) Петр Лоссовский , Konflikt polsko-litewski 1918–1920 (Польско-литовский конфликт, 1918–1920), Варшава, Głos i Wiedza, 1995, ISBN 83-05-12769-9 , стр. 11.
- ^ Эгидиюс Александравичюс ; Антанас Кулакаускас (1996). Литва под властью царей в XIX веке (на литовском языке). Вильнюс: Белые банты. стр. 253–255.
- ^ Веслав Лагодзинский, изд. (2002). 213 лет переписи населения в Польше 1789–2002 гг. (на польском языке). Центральное статистическое управление, Варшава .
- ^ «Вильнюсский район – город Вильнюс» .
- ^ «Вильнюсский округ без городского населения» .
- ^ «Тракский район – общая численность населения» .
- ^ «Вильнюсская губерния – общая численность населения» .
- ^ Михал Евстахий Бренштейн (1919). Перепись населения Вильнюса во время немецкой оккупации. 1 ноября 1915 г. (на польском языке). Библиотека делегации Польских Советов Литвы и Белоруссии, Варшава .
- ^ Бренштейн 1919, с. 6
- ^ Перейти обратно: а б Бренштейн 1919, с. 7
- ^ Балкелис 2018, с. 29
- ^ Бренштейн 1919, с. 13
- ^ Бренштейн 1919, с. 15
- ^ Бренштейн 1919, с. 15-19
- ^ Бренштейн 1919, с. 21
- ^ Пукшто 2000, стр. 26.
- ^ Бренштейн 1919, с. 5
- ^ Бренштейн 1919, с. 22; В мае 1915 года их было еще больше — было зарегистрировано 172 832 человека.
- ^ Перейти обратно: а б Бренштейн 1919, с. 23
- ^ Бренштейн 1919, с. 24
- ^ Перейти обратно: а б Вильнюсский статистический ежегодник 1937 г. (на польском и французском языках). Центральное статистическое управление. 1939. стр. 9.
- ^ Перейти обратно: а б с Вельгорский 1947 , с. 59.
- ^ Юркевич 2010 .
- ^ Перейти обратно: а б Сребраковский, Александр (2001). Поляки в Литовской ССР (на польском языке). Адам Маршалек. стр. 30. ISBN 83-7174-857-4 .
- ^ Людвик Кшивицкий (1922). «Организация первой переписи населения в Польше». Статистический ежемесячник (на польском языке). В (6).
- ^ Перейти обратно: а б Астас, Видас (11 июля 2008 г.). «Как дела, Вильнюс?» [Как живешь, Вильнюс?]. Литература и искусство (на литовском языке). 14 . ISSN 1392-9127 .
Зафиксировано множество случаев принудительной регистрации литовцев поляками во время оккупации Вильнюса, разгула Крайивской армии и жестокого советского периода. Это произошло массово.
- ^ Людвик Кшивицкий (1922). «Критический анализ результатов переписи 30 IX 1921 г.». Статистический ежемесячник (на польском языке). В (6).
- ^ Перейти обратно: а б Джозеф Маркус (1983). Социально-политическая история евреев в Польше, 1919–1939 . Вальтер де Грюйтер. п. 17. ISBN 978-90-279-3239-6 . Проверено 5 марта 2011 г.
- ^ «Вторая всеобщая перепись населения от 9 декабря 1931 года». Статистическое управление Польши (на польском языке). Д (34). 1939 год.
- ^ Снайдер, Тимоти (2002). «Память о суверенитете и суверенитет над памятью: Польша, Литва и Украина, 1939–1999». В Мюллере, Ян-Вернер (ред.). Память и власть в послевоенной Европе: исследования присутствия прошлого . Издательство Кембриджского университета . п. 47. ИСБН 978-0521806107 .
- ^ Перейти обратно: а б Ворен, Роберт ван (2011). Непереваренное прошлое: Холокост в Литве . Родопи. п. 23. ISBN 9789042033719 .
- ^ Статистическое издательство (1990). Краткий статистический ежегодник Польши: сентябрь 1939 г. - июнь 1941 г. Создание статистических изданий. ISBN 83-7027-015-8 .
- ^ Гетто в огне . Издательство «КТАВ», ООО С. 27–. GGKEY:48AK3UF5NR9 . Проверено 4 марта 2011 г.
- ^ Перейти обратно: а б А. Сребраковский (1997). Численность поляков в Литве по данным переписи населения от 27 мая 1942 г. (на польском языке). Вроцлавский университет , Вроцлавская студия Wschodnie.
- ^ Центральное статистическое управление (1939). Малый статистический ежегодник 1939 г. (на польском языке). Центральное статистическое управление, Варшава .
- ^ Станислав Цесельский ; Александр Сребраковский (2000). «Переселение людей из Литвы в Польшу в 1944–1947 годах» . Wrocławskie Studia Wschodnie (на польском языке) (4): 227–53. ISSN 1429-4168 . Архивировано из оригинала 17 октября 2002 года.
- ^ Сребраковски 1997 , стр. 173.
- ^ Сребраковски 1997 , стр. 176-182.
- ^ Перейти обратно: а б с Виталия Стравинскене. Польское население Восточной и Юго-Восточной Литвы в поле зрения советских спецслужб в 1944–1953 годах . Институт истории Литвы. «Вестник истории Пограничья». Том 11. 2001. С. 62.
- ^ Перейти обратно: а б с Тимоти Снайдер. Реконструкция наций . Издательство Йельского университета . 2003. стр. 91–93, 95.
- ^ Перейти обратно: а б Стравинскене, Виталия (2015). «Между Польшей и Литвой: Репатриация поляков из Литвы, 1944-1947». В Бакелисе, Томас; Даволюте, Виолета (ред.). Перемещение населения в Литве в ХХ веке. Опыт, идентичность и наследие . Издательство Вильнюсской академии художеств. п. 233. ИСБН 978-609-447-181-0 .
- ^ Довиле Будрите, Укрощение национализма?: построение политического сообщества в постсоветских странах Балтии , Ashgate Publishing, Ltd., 2005, ISBN 0-7546-4281-X , Google Print, стр. 147.
- ^ Теодор Р. Уикс. «Вспоминая и забывая: создание советской столицы Литвы Вильнюса 1944–1949». В: Йорг Хакманн, Марко Лехти. Оспариваемые и общие места памяти: история и политика в Северо-Восточной Европе . Рутледж. 2013. стр. 139–141.
- ^ Перейти обратно: а б Бурнейка, Донатас; Убаревичене, Рута (2013). «Влияние города Вильнюса на тенденции трансформации малонаселенного восточного пограничного региона ЕС» (PDF) . Etniškumo studijos/Этнические исследования (2): 50, 58–59.
Репатриация из сельской местности, по мнению Чернякевича и Чернякевича (2007), была ограничена из-за опасений администрации Литовской ССР, что там может начаться депопуляция и нехватка рабочей силы. Это привело к возникновению этнической сегрегации в Вильнюсском регионе. Резкий этнический контраст между центром города и его окрестностями оставался очевидным вплоть до последних дней (...) в Вильнюсском районе абсолютное большинство коренного сельского населения составляют поляки.
- ^ Перейти обратно: а б с Саулюс Станайтис, Дарий Цеснавич. Динамика национального состава населения Вильнюса во 2-й половине 20 века . Вестник географии. Социально-экономическая серия. № 13/2010. стр. 35–37.
- ^ Петр Эберхардт. Этнические группы и демографические изменения в Центрально-Восточной Европе двадцатого века: история, данные и анализ . Я Шарп. 2003. с. 59.
- ^ Население некоторых национальностей по округам и муниципалитетам . Данные Statistikos Departamentas, Перепись населения и жилищного фонда 2001 года. Архивировано 29 сентября 2007 г. в Wayback Machine.
- ^ Перейти обратно: а б Перепись 2011 г. Архивировано 1 августа 2015 г. в Wayback Machine , Статистическое управление Литвы, 2013 г.
- ^ Эзра Мендельсон , О современной еврейской политике , Oxford University Press, 1993, ISBN 0-19-508319-9 , Google Print, стр. 8 и Марк Эбли , «Говорят здесь: путешествия среди языков, находящихся под угрозой исчезновения» , Houghton Mifflin Books, 2003, ISBN 0-618-23649-X , Google Print, стр. 205.
- ^ Восток Литвы; сборник статей Восток Литвы; сборник статей; В. Чекмонас, Л. Грумадайте «Распространение языков в восточной Литве»
- ↑ К. Гебен, Язык вильнюсских интернаутов, в Poradnik Jezykowy, 2008. Архивировано 18 июля 2011 года в Wayback Machine.
Источники
[ редактировать ]- Anisimov, Vladimir Ilyich (1912). "Виленская губерния" [Vilna province]. Энциклопедический словарь Русского библиографического института Гранат (in Russian). Vol. 10: Вех — Воздух. Moscow: Изд. тов. А. Гранат и К°.
- Антоневич, Влодзимеж (1930). «Доисторические и раннеисторические времена Виленской земли». Вильнюс и Вильнюсская земля (на польском языке). Том I. Польская типография «ЛЮКС» Людвика Хоминьского. стр. 103–123.
- Бренштейн, Михал (1919). Перепись населения города Вильнюса во время немецкой оккупации от 1 ноября 1915 г. (на польском языке). Варшава.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Будрецкий, Альгирдас (1967). «Этнографические восточные и южные границы Литвы» . Воин .
- Dolbilov, Mikhail (2010). Русский край, чужая вера: Этноконфессиональная политика империи в Литве и Белоруссии при Александре II [ Russian Territory, Foreign Faith: Ethno-Confessional Policy of the Empire in Lithuania and Belarus under Alexander II ] (in Russian). Moscow: Новое литературное обозрение. ISBN 978-5-86793-804-8 .
- Эйдинтас, Альфонс; Бумблаускас, Альфред; Кулакаускас, Антанас; Тамошайтис, Миндаугас (2013). История Литвы (PDF) . Вильнюс: Евгримас. ISBN 978-609-437-163-9 .
- Гейфман, Анна (1999). Россия при последнем царе: оппозиция и подрывная деятельность, 1894–1917 гг . Издательство Блэквелл . ISBN 1-55786-995-2 .
- Юркевич, Иоанна Янушевска (2010). Национальные отношения в Виленском крае в 1920—1939 годах (на польском языке). Издательство Силезского университета.
- Клечинский, Юзеф (1892). Перепись населения в Республике Польша . Академия ремесел , Краков .
- Клечинский, Юзеф (1898). Поиск переписей населения Республики Польша в сборниках Москвы, Санкт-Петербурга и Вильнюса . Краков : Академия ремесел .
- «Литовский статистический ежегодник». Статистический ежегодник Литвы: Статистический ежегодник Литвы . Департамент статистики Литвы при Правительстве Литовской Республики. 1995. ISSN 1392-026X .
- Луковский, Ежи; Завадски, Юбер (2006). Краткая история Польши . Издательство Кембриджского университета . ISBN 9780521853323 .
- Мартинкенас, Винцас (1990). Коренные жители Вильнюса и окрестностей (на литовском языке). Вильнюс.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Миллер, Алексей И. (2008). «Идентичность и лояльность в языковой политике империи Романовых на ее западном пограничье». Империя Романовых и национализм: Очерки методологии исторического исследования . Издательство Центральноевропейского университета .
- Первое десятилетие Главного статистического управления . Том 3, Организация и техника подготовки первой польской переписи населения 30 сентября 1921 г. Варшава: Центральное статистическое управление . 1930.
- Рошвальд, Авиэль (2001). Этнический национализм и падение империй: Центральная Европа, Россия и Ближний Восток, 1914–1923 гг . Рутледж . ISBN 0-415-17893-2 .
- Рутовский, Тадеуш, изд. (1888). Ежегодник статистики промышленности и внутренней торговли . Львов : Национальное статистическое управление.
- Шапока, Адольф (1962). Вильнюс в жизни Литвы . Торонто.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - Скарбек, Ян, изд. (1996). Меньшинства в свете статистических переписей населения XIX и XX веков . Люблин: Институт Центральной и Восточной Европы. ISBN 83-85854-16-9 .
- Сребраковский, Александр (1997). Численность поляков в Литве по данным переписи населения от 27 мая 1942 г. (на польском языке). Вроцлавский университет , Вроцлавская студия Wschodnie.
- Стшелецкий, Збигнев, изд. (1991). Обзор населения Польши . Польское демографическое общество, Центральное статистическое управление. ISSN 0867-7905 .
- Стшелецкий, Збигнев; Точинский, Тадеуш; Латух, Казимеж, ред. Переписи населения Республики Польша 1921–2002 гг.; подборка сочинений демографов . Варшава : Польское демографическое общество, Центральное статистическое управление. ISBN 83-901912-9-6 .
- Вельгорский, Владислав (1947). Польша и Литва. Взаимоотношения в ходе истории [ Польша и Литва. Взаимоотношения в ходе истории ] (на польском языке). Польский исследовательский центр.
- Зинкявичюс, Зигма (28 января 2014 г.). « Польскоязычные литовцы» (на литовском языке).
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Теодор Р. Уикс, От «русского» к «польскому»: Вильно-Вильно 1900–1925 гг.
- Литовско-белорусский языковой рубеж в IV десятилетии XIX века.
- Граница литовско-белорусского языка в начале ХХ века. Архивировано 24 января 2011 года на Wayback Machine.
- Список фамилий Сувальского края XIX века
- Переписи 1921 и 1931 годов (DOC), HTML
- Репатриация и переселение этнических поляков
- std.lt Перепись 2001 года (PDF) std.lt На английском языке
- А. Сребраковский, Изменения в этническом составе Виленского края в 1939–1947 годах (в:) Восточные окраины Второй Польской Республики. Трансформации национальной структуры 1931–1948 гг., Под редакцией Станислава Цесельского, Вроцлав, 2006 г., стр. 47–54. Архивировано 18 апреля 2019 г. в Wayback Machine.
- А. Сребраковский, Национальная панорама Вильнюса, Исследования по истории России и Центральной и Восточной Европы, Том 55, № 3 (2020)
- [ vilniaus-r.lt]